第五章国际货物买卖合同的标的

国际贸易实务国际贸易理论与实务

TheTheoryandPracticeofInternationalTradeForeigntraderepresentsnotonlybillionsinrealizedprofitsbutalsomillionsofindividualdealsandcontracts.Eachdealorcontract,initsturn,containscountlessdetails.JeffreyEdmundCurry课程结构第五---八章国际货物买卖合同的主要交易条款

–交易标的–商品的价格–货物运输–货运保险–货款结算•第九章国际货物买卖合同的商定与履行国际货物买卖的特点•技术性、复杂性–语言、法律、政策、市场–涉及运输、保险、商检、海关、银行等诸多环节•风险性–金额大、周期长–信用风险、外汇风险、运输风险、政治风险等国际贸易规范

•国内立法–我国对外贸易管理方面的法律–公司法、合同法、海商法、票据法、担保法等•国际公约–《联合国国际货物销售合同公约》•国际经贸惯例–Incoterms2000–UCP500§5

国际货物买卖合同的标的§5.1商品的品名§5.2商品的品质§5.3商品的数量§5.4商品的包装思考题§5.1

商品的品名“Description&SpecificationofCommodity”品名条款的内容规定品名条款的注意事项必须明确、具体针对商品实际作出实事求是的规定

尽可能使用国际上通用的名称注意选用合适的品名H.S.CodeHarmonizedCommodityDescription&CodingSystem§

5.1

商品的品名【CaseStudy1】

我国出口苹果酒一批，名称为“APPLEWINE”,我出口方在所有单据上均用“APPLEWINE”,不料，货到国外后遭受海关扣留罚款，因为该批货的内外包装均写的是“CIDER”字样。§

5.2

商品的品质●商品质量的含义—外观形态

—内在品质●商品品质的规定方法—以实物表示商品质量看货买卖凭样品买卖—买方样品—卖方样品§

5.2

商品的品质—以文字说明表示商品质量•凭规格买卖salebyspecifications

—PlainSatinSilk,100%silk,width55/56inches,length

38/42yds,weight16.5m/m

•凭等级买卖salebygrade

—FreshHenEggs,shelllightbrownandclean,eveninsizeGradeAA:60-65gmpereggGradeA:55-60gmpereggGradeB:50-55gmpereggGradeC:45-50gmpereggGradeD:40-45gmpereggGradeF:35-40gmperegg§

5.2

商品的品质•凭标准买卖salebystandard—e.g.:RifampicinB.P.1993(BritishPharmacopoeia)—FAQ,FairAverageQuality

良好平均品质

e.g.:ChineseGroundnut,1994crop,F.A.Q.,Moisture(max.)13%,Admixture(max.)5%,OilContent(min.)44%—GMQ,GoodMerchantableQuality

上好可销品质•凭说明书和图样买卖salebydescription&illustration•凭商标或品牌买卖salebytrademarkorbrandname•凭产地名称或地理标志买卖salebynameoforiginorgeographicalindication§

5.2

商品的品质合同中的品质条款基本要求完整确切恰当品质公差qualitytolerance品质机动幅度规定一定的范围规定一定的极值规定上下差异价格调整条款§

5.2

商品的品质【CaseStudy2】青岛某公司向日本出口一批苹果。合同及来证上均写的是三级品，但发货时才发现三级苹果库存告罄，于是该公司改以二级品交货，并在发票上加注:“二级苹果仍按三级计价”。货抵买方后,遭买方拒绝。请问：在上述情况下，买方有无拒付的权利，为什么？§

5.2

商品的品质【CaseStudy3】

北京某公司向伊拉克出口北京冻鸭一批，合同规定：所有鸭子必须按伊斯兰教方法屠宰。但该公司并不清楚伊斯兰教的宰法，在加工时改用科学的“钳杀法”。货到国外后遭对方拒收，并通知该公司，或当地销毁，或立即退货。问造成损失的原因是什么？§

5.2

商品的品质【CaseStudy4】

A公司从国外进口一批青霉素油剂，合同规定该商品品质“以英国药局1953年标准为准”，但货到目的港后，发现商品有异样，于是请商检部门进行检验。经反复查明，在英国药局1953年版本内没有青霉素油剂的规格标准，结果商检人员无法检验，从而使A公司对外索赔失去了根据。§5.3

商品的数量●国际贸易中常用的度量衡制度公制MetricSystem美制U.S.System英制BritishSystem国际单位制InternationalSystemofUnits,SI§

5.3

商品的数量计量单位重量weight:kilogram/kg,M/T,L/T,S/T,pound/lb,ounce/oz1L/T=1016kgs(British)1S/T=907.2kgs(U.S.)件数number:roll,gross/gr,piece/pc,dozen/dz,pair,ream/rm,bag,bale,set1bale=133kgs(古巴)/60kgs(巴西)长度length:yard/yd,meter/m,foot/ft面积area:squaremeter/sq.m.,squarefoot/sq.ft.,squareyard/sq.yd.体积volume:cubicmeter/cu.m.,cubicfoot/cu.ft.,cubicyard/cu.yd.容积capacity:litre/l,gallon/gal,bushel/bu§

5.3

商品的数量●重量的计算方法毛重grossweightG.W.=N.W.+tare净重netweight以毛作净grossfornet公量conditionedweight公量=净重x(1+公定回潮率)/(1+实际回潮率)理论重量theoreticalweight法定重量legalweight净净重netnetweight(nettweight)§

5.3

商品的数量【CaseStudy5】

大连某进出口公司向日本出口一批大米，在洽谈时，谈妥出口2000公吨，每公吨收280美元FOB大连。但在签订合同时，在合同上只笼统地写了2000吨，我方当事人认为合同上的吨就是指公吨而言，而发货时日商却要求按长吨供货。问：外商的要求是否合理？我方应接受的教训是什么？§

5.3

商品的数量●合同中的数量条款数量机动幅度溢短装条款moreorless/plusorminus/+clauseatwhoseoption价格调整条款约量about,appr.(UCP500Art.39)§

5.3

商品的数量【CaseStudy3】合同中数量条款规定“10,000MT5%moreorlessattheseller’soption”，卖方正待交货时，该货国际市场价格大幅度下跌，问：（1）如果你是卖方，拟实际交货多少数量？（2）如果你是买方，在磋商合同条款时，有何注意事项？§

5.3

商品的数量【CaseStudy6】

中国某公司从国外进口小麦，合同规定：数量200万公吨，每公吨100美元。而外商装船时共装运了230万公吨，对多装的30万公吨，我方应如何处理？§

5.4

商品的包装运输包装ShippingPacking(OuterPacking)运输包装的标志运输标志ShippingMark（收货人简称、参考号码、目的地、件号）指示性标志IndicativeMark警告性标志WarningMark§

5.4

商品的包装销售包装MarketingPacking(InnerPacking)条形码productcode

国际物品编码协会EANInternational统一编码委员会UniversalCodeCouncil,UCC中国物品编码中心ArticleNumberingCenterofChina,ANCC§

5.4

商品的包装定牌和中性包装中性包装neutralpacking定牌OEM知识产权问题“Astothetrademarksdesignatedbythebuyer,ifthesellerischargedwiththeinfringementbyanythirdparty,thebuyershalltakeupthematterwiththeplaintiffandithasnothingtodowiththeseller.Anylossesthussustainedshallbecompensatedbythebuyer.”§

5.4

商品的包装合同中的包装条款包装方式包装材料包装费用包装标志§

5.4

商品的包装【CaseStudy7】国内某厂向国外出口一批灯具。合同中规定每筐30只，共100筐。我方工作人员为方便起见，改为每筐50只，共60筐，灯具总数不变。这种处理方式是否构成违约?§

5.4

商品的包装【CaseStudy8】

国内某出口公司与日本某公司达成一项出口交易，合同指定由我方出唛头。因此，我方在备货时就将唛头刷好。但在货物即将装运时，国外开来的信用证上又指定了唛头。请问：在此情况下，我方应如何处理？思考题我某出口公司向日本出口驴肉一批，合同规定每箱净重16.6公斤，共