翻译的辅助工具_第1页
翻译的辅助工具_第2页
翻译的辅助工具_第3页
翻译的辅助工具_第4页
翻译的辅助工具_第5页
已阅读5页,还剩8页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

翻译的辅助工具1.传统工具(纸质字典)朗文当代高级辞典和牛津高阶英汉双解字典等2.新型工具(电子字典)海词词典,金山词霸,灵格斯词霸,有道词典3.在线翻译软件金山快译,Geogle翻译,有道翻译,4.各类参考文献5.各种网络资源Second,womenhavejoinedtheworkforceingreaternumbersbecausethey’vehadto,notmerelytohearthemselvesroar,astheHelenReddysongoncedescribedwomen’snascentself-realization.其次,正如海伦雷迪的歌曲曾经描述的那样,女人开始萌发实现自我价值的意识。越来越多的女人参与工作,因为他们必须参与工作,而不仅仅听她们自己喧哗。workforce柯林斯高阶英汉词典1.N-COUNT(某一国家或地区的)劳动力,劳动人口Theworkforceisthetotalnumberofpeopleinacountryorregionwhoarephysicallyabletodoajobandareavailableforwork.2.N-COUNT(某公司的)全体员工,职工总数Theworkforceisthetotalnumberofpeoplewhoareemployedbyaparticularcompany.roar1.(动物的)吼叫2.(风、浪等)怒号.3.大喊大叫;咆哮:4.大笑;大声唱;哭号5.喧闹,混乱或吵闹HelenReddyHelenReddy(born25October1941)isanAustralianAmericansingerandactressandactivist.Sheisoftenreferredtoasthe"Queenof70sPop".Hersong"IAmWoman"playedalargeroleinpopularcultureandbecameananthemforSecond-wavefeminism.Reddycametobeknownasa"feministpostergirl"ora"feministicon".WIKIPEDIAAndasinglemotherclearlyhasnootherchoice,thoughitisincreasinglythecasethatwomenchoosetobesingleparentsasthebiologicalclockrunsdown.显而易见,一位单身母亲别无选择。虽然在越来越多的情况下,当她们怀孕时,她们选择成为单身母亲。biologicalclock21世纪大英汉词典1.生理学2.生物钟3受孕生物钟

rundown

往下;往下流;撞倒;(健康)衰退;虚弱使…变弱;停止;浏览;追溯;强烈指责;停止运转;停产;耗尽:ContrarytotheHollywoodversionofsinglemotherhood,atrendthatbeganwithMurphyBrownmorethan20yearsago,与好莱坞对单身母亲的看法相反,二十多年前墨菲布朗开始了这一趋势。version1.(由于观点不同而对同一事件的不同)描述,叙述,说法,解释2.译文,译本;[常作V-]基督教《圣经》的译本3.变形,变体4.版本;(文艺作品等的)改写本5.【病理学】(子宫)倾侧;(胎位)倒转术6.【计算机】(软件)版本

Nevertheless,trendsthatdiminishtheimportanceoffathersfromthefamilyunitcannot—orshouldnot—becelebrated.然而,父亲在家庭中地位逐渐下降,这一趋势不能或不该被庆祝。英文破折号的基本用法1.用于插入语在这种情况,英文破折号的用途是隔开插入句中的附加信息,也可用于补充说明或评语。2.代替

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论