美国犹太文学(讲座)

美国犹太文学上海外国语大学乔国强一、背景知识犹太历史文学作品中的犹太人犹太语言、民族身份美国犹太人二、美国犹太文学概况1、群星璀璨、大作迭出

爱玛·拉匝鲁斯（EmmaLazarus,1849-1887）：《新巨人》（TheNewColossus,1883）玛丽·安亭（MaryAntin,1881–1949）：《应许之地》（ThePromisedLand）安吉亚·叶吉尔斯卡（AnziaYezierska,1885–1970）：《饥饿的心》（HungryHearts,1920）格特鲁特·斯坦因（GertrudeStein,1874–1946）：《三个女人》（ThreeLives）迈克尔·戈尔德（MichaelGold）：《没钱的犹太人》（JewswithoutMoney,1930）

亨利·罗思（HenryRoth,1905–1995）：《就说是睡着了》（CallItSleep,1934）迈耶·莱文（MeyerLevin,1905–1981）：《昔日的一伙人》（TheOldBunch,1937）克利福德·奥德茨（CliffordOdets,1906–1963）：《等待莱弗蒂》（又译《等待老左》，WaitingforLefty,1935）阿尔弗莱德·卡津（AlfredKazin,1915–1998）：《城市里的步行者》（AWalkerintheCity,1951）欧文·豪（IrvingHowe,1920–1993）：《父辈的世界：东欧犹太人移民美国的历程与他们在美国发现和经历的生活》（WorldofOurFather:TheJourneyoftheEasternEuropeanJewstoAmericaandtheLifeTheyFoundandMade,1976）

欧文·肖（IrwinShaw，1913–1984）：《水上面包》（BreadUpontheWaters，1981）阿瑟·密勒（ArthurMiller,1915–2005）：《推销员之死》（DeathofaSalesman,1949）

J·D·塞林格（JeromeDavidSalinger，1919-）：《麦田的守望者》（TheCatcherintheRye,1951）E·L·多克托洛（EdgarLawrenceDoctorow,1931-）：《但以理书》（TheBookofDaniel,1971）约瑟夫·海勒（JosephHeller,1923-1999）：《第二十二条军规》（Catch-22,1961）辛西亚·奥兹克（CynthiaOzick,1928-）：《围巾》（TheShawl,1989）艾萨克·巴舍维斯·辛格（IsaacBashevisSinger,1904–1991）：《莫斯凯家族》（TheFamilyMoskat,1950）、《格雷的撒旦》（SataninGoray,1955）、《卢布林的魔术师》（TheMagicianofLublin,1960）、《奴隶》（TheSlave,1962）、《在我父亲的法庭里》（InMyFather’sCourt,1966）、《庄园》（TheManor,1967）、《财产》（TheEstate，1969）、《敌人：一个爱情故事》（Enemies,ALoveStory,1972）、《肖霞》（Shosha,1979）、《忏悔者》（ThePenitent,1983）、《爱与流亡：早年的生活——一部回忆录》（LoveandExile:TheEarlyYears—AMemoir,1984）、《哈德逊河上的阴影》（ShadowsontheHudson,1998）等。索尔·贝娄（SaulBellow,1915­­­-2005）：《晃来晃去的人》（DanglingMan）、《受害者》（TheVictim,1947）、《奥吉·玛琪历险记》（TheAdventuresofAugieMarch,1953）、《抓住时日》（SeizetheDay,1956）、《赫佐格》（Herzog,1964）、《最后的分析》（TheLastAnalysis）、《不舒服》（UndertheWeather,1966）、《塞姆勒先生的行星》（Mr.Sammler’sPlanet,1970）、《更多的人为伤心而死》（MoreDieofHeartbreak,1987）、中篇小说《巴拉罗萨的关系》（BellarosaConnection,1989）、《窃贼》（ATheft,1989），《随笔、书信、演讲等总辑：从朦胧的过去到不确定的未来》（ItAllAddsUp:FromtheDimPasttotheUncertainFuture,1994），《确切》（TheActual,1997）。他的最后一部长篇小说是《拉维尔斯坦》（Ravelstein，2000）。伯纳德·马拉默德（BernardMalamud，1914-1986）：《天生的运动员》（TheNatural）、《魔桶》（TheMagicBarrel）、《基辅怨》（TheFixer,1966）、《店员》（TheAssistant,1957）、《新生活》（ANewLife,1961）、《费德尔曼的画像》（PicturesofFidelman:AnExhibition,1969）、《房客》（TheTenants,1971）、《杜宾的生活》（Dubin’sLives,1979）以及他的最后一部小说《上帝的恩赐》（God’sGrace,1982）。菲利普·罗斯（PhilipRoth，1933-）：

《再见，哥伦布》（Good-Bye,Columbus,1959）;《波特诺的抱怨》（Portnoy’sComplaint,1969）;《我们这一伙》（OurGang,1971）;《乳房》（TheBreast,1972）;《伟大的美国小说》（TheGreatAmericanNovel,1973）;《情欲教授》（TheProfessorofDesire,1977）;《鬼作家》（TheGhostWriter，1979）;《反生活》（TheCounterlife,1986）;《遗产：一个真实的故事》（Patrimony:ATrueStory,1991）《夏洛克计划：忏悔》;《美国牧歌》（AmericanPastoral,1997）;《人性的污点》（TheHumanStain,2000）;《垂死的肉身》（TheDyingAnimal,2001）;《反美阴谋》（ThePlotagainstAmerica,2004）。

艾伦·金斯堡，（AllenGinsberg,1926-1997）：《嚎叫与其他诗篇》（HowlandOtherPoems,1956）、《祈祷与其他诗篇，1958-1960》（KaddishandOtherPoems,1958-1960，1961）、《空镜子：早期诗作》（EmptyMirror:EarlyPoems，1961）、《在伯克利的一个奇怪的新住所》（AStrangeNewCottageinBerkeley，1963）诺曼·梅勒（NormanMailer,1923-）：《裸者与死者》（TheNakedandtheDead,1948）、《巴巴里海岸》（BarbaryShore,1951）、《鹿苑》（DeerPark,1