版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
15初等教育各具特色的地方语言
信宜话信宜话是粤语方言的一个支系,属粤语高阳片。起源古中原雅言,源源不断的北来的中原古汉语与当地古南越语溶合后,续步形成了今天的信宜话,信宜话在唐宋时代基本成形。和广州话有许多共同点。就声调而言,和广州话一样,单字调分九类。信宜话有多发嘘、咧、嗲、啰、噶、呐等音调。
教你说信宜话荡、撩——玩嘘——哪里矛知道——不知道狂——害怕执尸去尸房——去上学细侬——小孩子冲精——顽皮白唸——小偷
河源客家话河源话(市区)是除粤语、客家话、潮汕话之外的另一种独特的广东本地话。河源话包括河源市源城区、(紫金县)临江镇、东源县、连平忠信的标准河源话(一百多万人口)和惠州话、水源话、四都话等变种河源话。它具有丰富的文化内涵。
河源客家话河源客家话的词汇特点
单音词丰富。如:毛=没有、翼=翅膀、企=站着、行=走路、寒=闲着空闲,遮=雨伞,拗=折断。一般而言,古汉语的单音词较现代汉语丰富很多。
阳春话阳春话,也称阳春白话,是粤西方言的一种,通常用于口语交流。广东省阳春市由于东与江门恩平、北与云浮市、南与阳江市接壤,其形成的粤语口音亦有其独特的一面,为肇庆高要粤语与广府粤语的交集口音,广义上属于粤语高阳片,粤语阳春话接近粤语广州话但有些许音调不同,两者交流可互通,但与所属地级市阳江市的阳江话音调区别十分明显,由于粤语广州话在广东省的独特地位及强势传播,现在阳春话出现向广州话过渡且远离阳江话的现象,特别是阳春北部地区,如春湾、松柏二镇的粤语口音有着十分明显的广州腔。如果你在阳春?张三:阿仔~无够耪头。我去问"阿个"借把先。张三:"阿个"捏屋还有阿个咩?借把来啧。李四:你想借咩吧?张三:阿个哇。李四:咩阿个呢?张三:就系阿个咯。吓~问你借把阿个都供难。无供咩好咩?李四:我都无知道你个阿个系咩。我借咩呢?张三:无使讲那呢也。系孤寒就认。借把阿个都无得,无问你借褒,我去问阿个借。
新兴话新兴话属于粤方言,是新兴县内的通用语言,日常使用人口占全县人口的90%以上。新兴县境内存在两种汉语方言,分别是属粤方言的“新兴话”和属客方言的“客家话(嘊话)”。粤方言分布甚广,河头镇和簕竹镇主要使用客方言,其余各镇主要使用粤方言。新中国成立后,政府推广普通话,特别是20世纪90年代以后,全国大多省份的人进入县内生活、工作,使得普通话在县内的使用频率不断提高,但当地人互相交谈仍用乡语。新兴话因为在1996年以前隶属肇庆市管辖,因而口音上也常常跟肇庆话一样有诸多的语气词,例如“标,啵,呐,内,咯,嘛”边人呐?(东成话版,新城话版)---是谁?你才边度呐?---你在哪里?你去标边度呐(咯)?---你去了哪里?点你贡个啵?---你怎么这样子的?!乞懵标你嘛?---你是不是吃傻了这种食物叫法很奇特,以致连字都不会打了……普通话---饺子潮汕话---草果然而新兴话和信宜话……银针粉银仔*粉仔,濑粉,米线
罗定话罗定话是粤语的一个分支,属于粤语罗广片。是广东省西部罗定市的本土方言,罗广方言片虽然所有语音、词汇都在跟广州方言片靠拢,但在语调上依然保留早期古语的特色。粤语f声母非常多,一般普通话里h声母多数在粤语里转化为f,但也有部分张口呼(即u系韵母)转化为w;也有普通话的k声母带张口呼(即u系韵母)如“苦”“库”“快”“宽”“款”“阔”等字转化为f;普通话的k声母除了张口呼(即u系韵母)之外一般都转化为h声母。
罗定白话与普通话对照粪氹——厕所洗身——冲澡鸡亲——鸡蛋落水——下雨上堂——上课糖瓜——糖果吉佬——女生梗佬——男生食朝——食早餐食晏——食中餐食晚——食晚餐侬儿仔——小孩子好眼曵——很眼困
英德的客家话语法上:1.有特殊疑问代词,如脉个(什么),满人(谁)2.有特殊的名词和量词、动词和量词的配搭关系。例如:
“一身衣服”(一套衣服);“一皮叶”(一片叶子);“一扇墙”(一面墙);“一餐饭”(一顿饭)等语音上:客家话的语音中,送气的读音特别多,很多在普通话中为浊音的词汇在客家话中都变为清音送气。例如
“画
”和
“火
”读作[f-],“话”和“换”读作[v-]“方”中的“ang”
读作“on”
“风”中的“eng”
读作“ong“等客家话中有着丰富整齐又复杂的韵母体系,保留了m,n,ng,p,t,k六个韵尾词义上
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 不能玩火教案反思
- 海岛冰轮初转腾说课稿
- 农忙季节临时帮工合同
- 通信设备公司人才引进合同样板
- 车辆报废回收企业管理办法
- 通信工程配电房建设协议
- 人力资源服务审批指南
- 网络应急演练
- 设备买卖合同签订预付款政策
- 肌腱断裂术后护理及功能锻炼
- 国家开放大学《植物生理学》形考作业1-3+话题讨论1-3参考答案
- GB/T 39415.1-2020包装袋特征性能规范方法第1部分:纸袋
- GB 26512-2021商用车驾驶室乘员保护
- Tio2材料的性质及应用-课件
- 教育科研专题讲座课件
- 语文课前三分钟演讲西塘古镇课件
- 建筑工程常用英语词汇
- 热工基础第一章
- 翻身拍背课件
- 2022版小学英语新课标详细解读中小学英语教师培训PPT模板
- 全套课件-中文版AutoCAD-2020基础教程-完整
评论
0/150
提交评论