地名的修辞学

神奇的地名16编辑出版修辞学

修辞学是语言运动学或叫语言动力学中的一个最重要的组成部分。修辞学研究的对象是运用中的语言和语言的运用问题。

——王希杰《修辞学通论》

语言是我们所知的最硕大、最广博的艺术，是世世代代无意识地创造出来的、无名氏的作品，像山岳一样伟大。

——萨丕尔《语言论》

目录CONTENT01

|修辞学概述02

|地名修辞学

0

1PARTONE修辞学概述修辞学概述5

“修辞”之“辞”并非单个儿的“词”，而是指言辞和文辞，即说的话和写的话。“修辞”在古代，最早是指修饰、整理诉讼用辞的本领，主要指口语表达的技巧，发展到后来，主要指修饰文辞。“诚”指真诚，贴切。“修辞立其诚”就是修饰文辞、言辞要建立在真诚、贴切的原则之上，把说写的方式（修）、对象（辞）和原则（诚）都说到了。0

2PARTTWO地名修辞学地名修辞学7

地名，是一种特殊词汇，是具有区别性和特色的社会的交际工具，一定社会群体为特定的地域所约定的专有名称，具有文化内涵和审美价值。著名的中国地图学和地名学的奠基人曾世英先生这样写道：“它是语言中的专有名词，它和语言中的其他专名有相同的特点，又有不同的特点。‘地理环境历史经济政治民族风俗习惯地名修辞学8地名中的修辞语音修辞语义修辞修辞格运用地名修辞学——语音修辞9▲地名中平仄的运用:中国的地名多为双音节：以双平声和平仄相间为常式。双仄声者极少。如：中国所有省级行政单位中，只有上海是完全由仄声组成的。平仄的组合和变化一般比较会对一个地名好听的程度产生一些的影响。▲地名中音节的变化：在一定程度上反映了社会生活的变迁。上古社会，人类创造的物质产品和精神产品都比较匮乏，单音节的词汇已能够满足人们的交际需要，所以上古汉语是一个以单音节词为主的语言。随着生产力的发展，社会现象越来越纷纭复杂，单音节词汇系统已经不能适应交际需要，双音化成为词汇发展的潮流。地名修辞学——语义修辞10地名中也存在语义修辞来传达出政治、经济、文化、历史等信息。经济信息辟才胡同：以前有柴火市场政治信息改朝换代经常带来都城名字的变更。比如：辽南京→金中都→元大都→京师→北平→北京军事信息城、镇、关、营、寨等。天津卫、威海卫都是近代史上大名鼎鼎的地方。历史信息午朝门、西什库等。历史上皇家的地方，遗存下来。文化信息一德路、三元里。名字出自古代典籍。地理信息海淀：北京有很多湿地，水网纵横；淮阴、江阴：山南水北为阳，反之为阴地名修辞学——修辞格运用11▲借代：一个地方的得名，往往是因为其中某处的特点或者名称。因此，以借代方式命名的地方往往颇具当地特色。百花深处

这个“百花深处”是北京的一条胡同。据传万历年间，一对年轻的张氏夫妇在新街口以南的小巷里买地种菜，并在园中栽各种花草，春有牡丹夏有荷，秋来菊黄冬梅香，引得城中文人墨客纷纷前来赏花。慢慢地，这花草繁茂的地方就有了“百花深处”这个名字。时光荏苒，这美丽的名字一直流传下来，变成了这里一条胡同的名字。地名修辞学——修辞格运用12中南海自1949年以来，中南海作为国家最高领导人的居住地和许多重要机构的办公地，已然成为权力的象征，“中南海”的含义也在单纯的地名基础上多了借代含义，代指国家的决策层。人们调侃的“吃地沟油的命，操中南海的心”“活着要进中南海，死了要进八宝山”当中都是这个意思。

地名修辞学——修辞格运用13▲谐音双关亮马河

在北京待的时间长的同学应该知道，东直门外有条河，叫亮马河。是因古代远来客商的马车队来到这里，经常在河里给风尘仆仆的马匹洗涮，洗完的马匹就在河岸上晾干身体，故名“晾马河”，时间长了，就叫成“亮马河”了。地名修辞学——修辞格运用14▲用典

丽泽楼丽泽，取自《周易•兑卦》卦辞：“丽泽，兑，君子以朋友讲习。”丽有连的意思，兑为泽，上下皆兑，有两泽相连，互相滋益之象。结合人事，朋友互相讲所不明之理，习所不熟之理，也可双方互相滋益，故曰：“君子以朋友讲习“。地名修辞学——修辞格运用15▲反语用反语所构成的地名，往往体现了人民的美好愿望。比如：浙江海宁，过去海潮灾害特别多，当地老百姓希望海水能够宁静，于是取名为“海宁”，表达了人民渴望大海、江河或地方安然无事。地名修辞学——修辞格运用16▲夸张

天台、天池、摩天岭、南天门等。一听摩天岭的名字，人们就不由自主地想起李白的诗：“夜宿峰顶寺，举手扪星辰。不敢高声语，恐惊天上人。”地名修辞学——修辞格运用17沙头角沙头角是中国南大门的一个特殊的边陲小镇。到了清晚期，由于新界的划分，沙头角村被一分为二。用典：相传一位清朝大臣出游到这里，面对眼前碧波荡漾的大鹏湾，银白的沙滩，随口吟出“日出沙头，月悬海角”的诗句，因此得名。谐音：“沙头”其实是“杀头”，清朝时，沿海所抓到的海盗便是在这里被砍头的。地名修辞学——修辞格运用18平湖位于深圳与东莞两市交界处地理环境：平湖墟始建于明朝嘉靖元年（1522年）。相传平湖的伍屋围村地形像一只螃蟹，大围村地形像一只蚌，松柏围村地形像一只虾，螃蟹、蚌、虾均是水生动物，必须有湖泊才能成活。反语：而当时这一带地区的地势较为平坦，一无江河，二无湖泊，水资源较为缺乏，出于对水的渴望，人们就将此地称为“平湖”。谐音：“贫湖”地名修辞学——修辞格运用19心理联想

本是自然界中各不相同的事物，然而两者之间又有着某种相近之处，即外观、形状、色彩是相似的。通过心理联想，充分利用了它们之间的相同点或者相似点，暂时有条件地克服它们之间的差别，把两者结合起来，相提并论，以达到扩大内涵，增加艺术美感的效果。地名修辞学——修辞格运用20▲比喻中国地名千姿百态，体现了思维的形象性、典型性、具体性和整体性，充满了比喻的修辞色彩。象鼻山金锁关九龙瀑橄榄坝地名修辞学——修辞格运用21★金锁关：“锁”本是安全工具，“关口”是来往必须经过的处所，两者截然不同。然而，金锁，金质铸造，白击不开；关口雄踞神水峡北，两旁山形突削，地势险要。两者相似点：坚不可摧，难以打开。用“金锁”修饰“关口”，准确、形象勾画了关中北路要塞“金锁天埑，鹰鹞难飞“的特点。★橄榄坝：橄榄是一种水果，椭圆、葱绿；坝，在西南称作平地沙洲。用橄榄形容坝子使人们不仅从地名上了解到坝子的地理条件，而且似乎还隐约领略到清幽爽适的气息、意境。★九龙瀑：龙是意念动物，瀑布是自然景观，然龙与水相连，龙的腾跃飞动与瀑布的喷珠溅玉有相通处。名曰“九龙瀑”，仿佛使我们看到悬在千仞青壁之上的瀑布飞流九折而下，宛若九条白龙，腾空起舞，充满壮美感。感谢您的聆听声调与平仄23★平仄有两个含义：一是指平声和仄声，二是指平仄交替配合而构成的诗文的韵律，即平仄律。★古汉语分平上去入四声，四声又分为两大类，上、去、入为另一类，即仄声，另一类则为平声。★平声读起来语调平缓，仄声读起来语调曲折多变，口气较重。★平仄不协调，读起来就拗口，听起来别扭。利用平仄交替和对应，可以构成汉语的音律美。平仄搭配得好，读起来和谐悦耳，抑扬顿挫，易于记诵。横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平音节24★

音节：从听觉上最容易分辨出来的最小的语音单位。由一个或几个因素组成，其中包含一个比较响亮的中心。一句话里头