face to face 高英二册第一课_第1页
face to face 高英二册第一课_第2页
face to face 高英二册第一课_第3页
face to face 高英二册第一课_第4页
face to face 高英二册第一课_第5页
已阅读5页,还剩264页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

FacetoFacewithHurricaneCamille

ByJosephP.Blank

TeachingAimsToknowthewritingtechniquesofanarrativeTobeacquaintedwithsomeliterarytermsofnarrationTolearntousewordstodescribedisastersandviolenceToappreciatethelanguagefeaturesTolearntowriteastoryaboutdisastersTeachingContentsI.BackgroundknowledgeII.TheliterarystyleIII.detailedstudyofthetextIV.OrganizationalpatternV.languagefeaturesVI.QuestionsforgroupdiscussionCanyounamesomethingasdevastiveashurricanes?

Naturaldisasters1Landmovementdisasters

avalanchesearthquakeslaharslandslidesandMudflowsvolcaniceruptions2Waterdisasters

floodslimniceruptionstsunamis3Weatherdisasters

blizzardsdroughtshailstormsheatwavescyclonicstorms

4Healthanddisease

epidemicfamineNaturalDisastersearthquakeflooddroughthurricanetornadotyphoonsandstormsnowstormsnowslidelandslidetsunamivolcaniceruptionBrainstormingbrainstormingHowmanykindsofwinddoyouknow?Givesomeexamplesandexplaintheirmeaning.windsair--Anatmosphericmovement;abreezeorwind.微风大气的流动;一阵微风或风blast--Averystronggustofwindorair.强风:一阵突然的强风或气流bluster--Aviolent,gustywind.狂风,狂吹breath--微风hardlyabreathofair几乎没有一点风It'sreallysultry.Thereisn'tabreathofair/wind.真的闷热得很,一点儿风也没有。breezeAlightcurrentofair;agentlewind.微风,轻风:轻微的空气流;微风cyclone--Aviolent,rotatingwindstorm.旋风,龙卷风:猛烈旋转的暴风gale--Averystrongwind.大风gust--Astrong,abruptrushofwind.一阵突然强风hurricane--AseveretropicalcycloneoriginatingintheequatorialregionsoftheAtlanticOceanorCaribbeanSea,travelingnorth,northwest,ornortheastfromitspointoforigin,andusuallyinvolvingheavyrains.飓风puff--Ashort,suddengustofwind.一阵风:一阵短促而突然的风tornado--Arotatingcolumnofairusuallyaccompaniedbyafunnel-shapeddownwardextensionofacumulonimbuscloudandhavingavortexseveralhundredyardsindiameterwhirlingdestructivelyatspeedsofupto500miles(800kilometers)perhour.cyclone旋风typhoon台风whirlwind旋风tornado龙卷风waterspout海上龙卷风twister陆地龙卷风breeze微风gale大风zephyr西风monsoon季风drymonsoon冬季季风wetmonsoon夏季季风Inweatherforecastwehavewindy

有风;breezy

微风阵阵;gentlewind和风;galewind

大风heavy/highwind大风;windyanddusty风沙stormywind暴风;gust阵风;piercingwind寒风

lightair

1级风;lightbreeze

2级风;gentlebreeze

3级风;moderatebreeze4级风;freshbreeze

5级风;

strongbreeze

6级风;

moderategale

7级风;freshgale

8级风;

stronggale

9级风;wholegale

10级风;

storm

11级风;hurricane

12级风/飓风Warming-upActivities

WhatisyourideaaboutHurricanes?

Howdangerousarethey?

HaveyoueverbeeninHurricanes?Orhaveyoueverbeenconfrontedwithanynaturaldisaster?Howdoyoufeel?Exchangeyourideas.

WhatdoyouthinkyouwoulddofirstifyouwereconfrontedwithHurricanes?BackgroundKnowledgeHurricane,typhoon,stormNamingofhurricanesandtyphoonsHurricaneCamille,BetsyBackgroundKnowledge1.Hurricane:AHurricaneisatropicalstorminwhichwindsattainspeedsgreaterthan75milesperhour(120km).ThetermisoftenrestrictedtothosestormsoccurringovertheNorthAtlanticOcean.

Incipient([in'sipiənt]初期的)hurricanesusuallyformoverthetropicalNAtlanticOceanandmatureastheydriftwestward.HurricanesalsooccasionallyformoffthewestcoastofMexicoandmovenortheastwardfromthatarea.Anaverageof3.5tropicalstormsperyeareventuallymatureintohurricanesalongtheeastcoastofNorthAmerica,usuallyovertheCaribbeanSeaorGulfofMexico.

2.Typhoon/cyclone:SimilarstormsoccurringovertheWestPacificOceanandChinaSeasarecalledtyphoons.ThoseovertheIndianOceanarecalledtropicalcyclones(旋风).Tornado:alocalizedandviolentlydestructivewindstormoccurringoverlandcharacterizedbyafunnel-shapedcloudextendingtowardtheground

一般只指开阔”陆地上“形成的”龙卷风“,规模一般比hurricane小。

Astormisnamedwhenitreachestropicalstormstrengthwithwindsof39mph,andbecomesahurricaneortyphoonwhenitswindspeedreaches75mph.75m.p.h.storm39m.p.hHurricane/typhoonTheNationalWeatherServiceoftheUnitedStateshasusedgirls'namestoidentifyhurricanesintheAtlantic,Caribbean,andGulfofMexicosince1953andthenamesweregiveninalphabeticalorder.3.HowareHurricanesNamed?Eachnameontheliststartswithadifferentletter,forexample,thenameoftheveryfirsthurricaneoftheseasonstartswiththeletterA,thenextstartswiththeletterB,andsoon.Theletters"Q","U","X","Y"and"Z",however,arenotused.

HowareHurricanesNamed?Asemi-permanentlistof10setsofnamesinalphabeticalorderwasestablishedin1971.

Thispracticeofgivinggirls'namestohurricaneschangedrecently.In1980ahurricanewasgivenaman'snameandwascalledHurricaneDavid.HowareHurricanesNamed?TheyalsobeganusingFrenchandSpanishmaleandfemalenamesatthistime.HurricaneseasonusuallystartsonJune1andendsonNov.30.HowareHurricanesNamed?Oftenwhenanunusuallydestructivehurricanehits,thathurricane'snameisretiredandneverusedagain.Since1954,fortynameshavebeenretired.In1996HurricaneLuiswasretired.HowareHurricanesNamed?HurricanenamesarechosenfromalistselectedbytheWorldMeteorological

(气象的)Organization.Thereisactuallyonelistforeachofsixyears.Inotherwords,onelistisrepeatedeveryseventhyear.HowareHurricanesNamed?4.Howaretyphoonsnamed?TyphoonsaretropicalstormsthatformoverthePacificOceannorthoftheequator.

Hurricanesaregivengirls'namesandtyphoonsareusuallygivenserialnumbers.

Eachofthe14nationsthattyphoonsaffectsubmittedalistofnamesforatotalof141names.Thenamesincludeanimals,flowers,astrological(星相学的)signsandafewpersonalnames.Chinesenamesoftyphoonsconsistoflongwang,yutu,fengshen,dujuan,haima,wukong,haiyan,haishen,dianmu,haitang

(龙王,玉兔,风神,杜鹃,海马,悟空,海燕,海神,电母,海棠)

5.HurricaneCamilleHurricaneCamilleisthestormlashing(striking,attacking)MississippiandLouisianafortwodays,Aug.17-18,in1969.

HurricaneCamilleissaidtobetheworststormevertohitmainlandUnitedStates.Withwindsinexcessof200mphandtidesover20feet,HurricaneCamillesmashedintotheMississippiGulfCoastonSundaynight,the17thofAugustandcontinueditsdevastatingpathuntiltheearlyhoursofMonday,the18th.Thecombinationofwinds,surges,andrainfallscaused256deaths(143ontheGulfCoastand113intheVirginiafloods)and$1.421billionindamage.ThreedeathwerereportedinCuba.

HurricaneBetsyisthestormlashingFlorida,MississippiandLouisianain1965fromSept.7-10,causingthedeathof74persons.HurricaneBetsyTheliterarystyle1.

Typeofliterature:Apieceof_________.Simplydefined,narrationisthetellingofastory.Apieceofnarrationismainlydevelopedintheactual________sequence.Thewritertellsthereaderswhathappensfirstandwhatnext.timenarrationTheliterarytermsnarrationstorytellingextendednarrationnovelshistoriesbiographiesautobiographiestraveloguesLiterarytermsofnarration:Protagonist(主角)leadingcharacterAntagonist(反面主角)thepeopleorforcesprotagonistsfightagainstSuspense(悬念)thestateofuncertaintyInterposition(插入)thepassagewhichisputbetweentheactionThepurposeistoaddmoreinformationtocreatesuspenseFlashback(倒叙,闪回)interruptionofchronologicalsequencebyinterjectionofeventsofearlieroccurrenceClimax(高潮)themostexciting,importantinterestingpartonthestoryDenouement[dei'nu:mɔŋ]

(小说或戏剧的结局)

theendingofastoryAgoodstoryhasabeginning,amiddleandanend,eventhoughitmaystartinthemiddleoratsomeotherpointintheactionandmovebackwardtotheearlierhappenings.

Organization:

beginingdevelopmentclimaxendTheessentialsofnarration:1)_____________(time&place)2)_____________3)_____________SettingCharactersPlot-time-place-character(protagonist/antagonist)-action(incidents,events,etc.)-conflicts(suspense,tension)-climax-denouement

Theessentialsofnarration:3.Organization(discussion)

:Howmanypartsdoesthearticlefallinto?Analyzethestructure.OrganizationPartI(paras.______)Introduction_______________PartII(paras.___________)development&climaxstruggleagainsthurricaneclimax(Para27)PartIII(paras._______)conclusionthesceneandreliefworkafterthestorm1-6settingofthestory7–2728-39Introductory(Para.1–6)timeplacebackgroundconflict:manversushurricanesmaincharacter:JohnKoshakJr.OrganizationoftheTextThewriterbuildsupandsustainsthesuspenseinthestoryandgiveslogicalmovementtothesequenceofhappeningsbydescribingtheincidentsindetailandvividly,showinghowtheKoshaksandtheirfriendsstruggledagainsteachonslaught(attack)ofthehurricane.Development(Para.7–27)OrganizationoftheTextThewriterdescribestheseactionsintheorderoftheiroccurrence.Thisnaturaltimesequenceorchronologicalorderholdsthestorytogether.ThestormreachesitsclimaxinParagraph27andfromthereonthestorymovesrapidlytoitsconclusion.Thefamilysurvivedthestorm.OrganizationoftheTextInthelastParathewriterstateshisthemebehindhisstoryinthereflectionofGrandmotherKoshak:“Welostpracticallyallourpossessions,butthefamilycamethroughit.WhenIthinkofthat,Irealizewelostnothingimportant.”OrganizationoftheText4.Theme

___________aremoreimportantthan_________________.Humanlivesmaterialpossessions

ThemeManvs.naturePartISettingofthestoryDetailedStudyofthetextWhatarethefirst6paras.mainlyabout?

What’sthemeaningof“facetoface”?Whatdoyouthinkofthewordingofthetitle?WhatwasJohnKoshakJr.’sjob?WhatarethereasonsforJohn’sdecisionofstayinginsteadoffleeing?Whatpreparationsdidtheymake?Paras.1-6

Whatarethefirst6paras.mainlyabout?timeplacecharactersconflict:manversusnaturesuspense:thecomingofaviolenthurricaneDiscussiononthetitle:facetoface(with):confrontingeachotherTheconfrontationisgenerallyconnectedwithsomethingdangerous,difficultorhardtoresolve.Connotingasenseof________________E.g.facetofacewiththeenemy,thetiger,theproblem,etc.Theheadingpresentsthearticleas_______andas__________aspossibletoattracttheattentionofwould-bereaders.urgencyanddangervividlyforcefullyPara.1Doespara.1haveatopicsentence?Howisthepara.developed?What’sthefunctionofthelastsentence?Jr.Jr.isthe____________of“junior”.ThistermisgenerallyusedintheUnitedStatesandisputafterthenameofa______toindicatehehasthesamefirstnameashisfather.ThetermSr.(senior)issometimesputafterthenameofthefather.Thisisdoneonlywithmen’snames.abbreviationsonIfthenamecontinuesintothethirdgeneration,Romannumerals(I.,II.,III.,etc.)areused.Thishappensmainlyamongbig,rich,upperclassfamilies.e.g.,JohnRockefellerI,JohnRockefellerII,andJohnRockefellerIII.Warningshadsounded:Radioandtelevisionhadbroadcastwarningsaboutthehurricane.TheNationalWeatherServiceoftheUnitedStatesbroadcastwarningsofpotentialhurricanes.August17:HurricaneCamilledevastated(destroy)theareafortwodaysAugustl7,l8.

GulfofMexico:

MosthurricanesinthisareaareformedovertheCaribbeanSeaandtheymoveovertheGulfofMexicotostrikethegulfstatesoftheUSFlorida,Mississippi,Louisiana,etc.lashtostrikewithgreatforce;tomoveviolentlyorsuddenlye.g.Thewaveslashedtherocks.Therainwaslashingagainstthewindows.pummel['pʌml]

:tobeatsuddenly;toattackvigorously;ortohitwithrepeatedblowsItwascertain...theKoshakslived:

TheKoshakswillhavetoputupwithmanyonslaughtsofthefiercestorm.Gulfport:seaportinMiss.Miss.:abbreviationforMississippi

Pummel:tobeatorhitwithrepeatedblows.连续地打E.g.Thethiefwaspushedandpummeledbyanangrycrowd.beat

最为常见,指使用手脚或工具等重复敲击;pound打击的力度比beat更大;pummel暗示用拳头连续不停地殴打某人;thrash

原指用连敲打谷物,现指连续重击;flog暗示用皮带或鞭子抽打而予以惩罚;whip往往与flog相同,尤其强调抽打的动作。TheKoshakswillhavetoputupwithmanyonslaughtsofthefiercestorm.theKoshaks:

Whenan"s"isaddedtoasurnameandusedwiththedefinitearticle"the",theterm,then,standsforthewholefamily.e.g.theKoshaks:theKoshakfamily,alltheKoshaksinthefamilytheBrowns:theBrownfamilyFledinlandtosaferground:

Ranawayfromthecoasttotheinteriorofthecountrywheretheywouldbesafer.saferground:Thehurricanelosesforceasitblowsinlandandpeopleawayfromthecoastaresafefromtidalwavescausedbythehurricane.coastalcommunities:peoplelivingtogetherintowns,cities,villages,alongthecoastaged3to11:Theyoungestchildwasthreeyearsoldandtheeldest11yearsold.Theotherfivewereolderthan3andyoungerthan11.(Howmanypeoplearethereinthebigfamily?)endanger:

poseathreatto;presentadangertoAwarendangersmillionsoflives.

战争危及无数人的生命。Hishealthisendangeredbyoverwork.

他的健康因劳累过度而受到损害。Para.1:SummaryTopicsentence:JohnKoshakJr.knewthatHurricaneCamillewouldbebad.

Howistheparagraphdeveloped?

ThetopicissupportedbyfactsorreasonsshowinghowJohnKoshakJr.knewthatHurricaneCamillewouldbebad.

Whatarethefacts?radioandTVwarnings;alotofcoastalpeoplefledinland

Thefunctionofthelastsentence:servingasatransitionLeadingtothenextpoint:Whythedecisionwasmadenottoabandonhishome.IntroducingtheothercharacterswhoaretogetherwiththeKoshaks:

John’sparentsandCharlesHillJohnKoshak’sparentsleftCaliforniaandcametoGulfporttolivewiththeirson.IncapitalistcountriesespeciallyintheU.S.,children,whentheygrowupandstartworking,generallyliveawayfromtheirparents.(culturaldifference)LasVegascityistheseatofClarkCountyinSouthNevada.In1970ithadapopulationof125,787.Itsnightclubsandcasinos(娱乐场)areworldfamous.Revenue(收入)fromhotels,gambling,entertainmentandothertourist-orientedindustriesformsthebackboneofitseconomy.LasVegasPara.3-4Whatisthispara.mainlyabout?John,37:ellipticalsentenceJohn,whowas37yearsold,Whosebusinesswasrightthereinhishome:Hisbusinessoffice,workshop,etc.wereallinhishome.

right:exactly,preciselythere(inhishome)allofMagnaProducts'...onthefirstfloor:MagnaProducts:nameofthecompanyownedandrunbyJohnKoshakJr.

correspondence:letters

engineeringdrawings:diagramsandsketchesformachinesartwork:designs,models,picturesforthevarioustoysfirstfloor:

inU.S.,thegroundfloor;

inEuropeandGreatBritain,thefloorabovethisHurricaneBetsy

thestormlashingFlorida,MississippiandLouisianain1965fromSept.7-10,causingthedeathof74persons

demolish:destroy;ruin;pulldown;teardown;smashtopiecesDemolish/destroy/raze/annihilateannihilate[ə'naiəleit]v.killinlargenumbers

Demolish:toteardown,smashtopiecesE.g.severalhousesweredemolishedtomakewayforthenewroad.destroy

最常见,主要强调破坏力度直达和彻底程度,一般不带感情色彩或修辞色彩;demolish和raze通常用于巨大物体,如大型建筑物等,demolish常用引申义指任何复合体的被毁,raze几乎无一例外地用于指建筑物的被毁。annihilate在这些词中所表示的损坏程度最为强烈,字面意思是化为乌有,但在实际上往往用于指对人或物的严重损伤,如:annihilateanenemyforce.Koshakhadmovedhisfamilytoamotel:

motel:ahotelspeciallybuiltfortravellingmotorists,madeupofseparateroomsorsmallhouses,eachwithspaceforacarablend(合成词),formedbycombiningpartsofmo(torist)+(ho)tel(initialofoneandendoftheother)Blendsmotel(motor+hotel)汽车旅馆boatel(boat+hotel)气艇游船旅馆brunch(breakfast+lunch)早餐午餐并一顿吃chunnel(channel+tunnel)运河地下道slurb(slum+suburbs)市郊贫民区talkthon(talk+marathon)冗长的演说sitcom(situation+comedy)情景喜剧comint(communications+intelligence)通讯情报sportscasters(spots+broadcaster)体育节目广播员masscult(mass+culture)平民文化

magalog

magalog(magazine+catalog)杂志目录We'reelevated23feet:InBritishEnglishonewouldprobablysay"We're23feetabovesealevel."We'reagood250yardsfromthesea:We’reatleast250yardsdistantfromthesea.agood:meaning"atleast”,"full"足足(程度\数量)e.g.wewaitedagoodsixhours.我们足足等了三个小时.从这到火车站足足有五个小时的车程.他父母亲狠狠地揍了他一顿.Wewaitedforagoodthreehours.Itisagoodfivehourstodrivetotherailwaystation.Hisparentsgavehimagoodbeating.Theplacehasbeenhere...everbotheredit:(Personification)Thehousehasbeenheresince1915,andnohurricanehasevercausedanydamagetoit.wecanbattendownandrideitout:

Metaphor,comparingthehouseinahurricanetoashipfightingastormatsea

Wecanmakethenecessarypreparationsandsurvivethehurricanewithoutmuchdamage.

batten:n.astripofwoodusedinconstructionandoftenusedintheolddaysinshipbuilding压条;条板batterndown:v.tofastencanvas(帆)overthehatchesofaship,especiallyinpreparingforastorm用板条钉住;封舱

battendownthehatchesrideitout:(ofaship)tostayafloatduringastormwithouttoomuchdamage;lastsafelythrough(badweather)意为抵挡住(狂风等的)袭击,不受多少损伤的坚持到最后脱险

ReasonsforstayHedidn’tthinkhisfamilywasinanyrealdanger.HisformerhousehadbeendemolishedbyHurricaneBetsyforitstoodonlyafewfeetabovesealevel.Hispresenthousewas23feetabovesealeveland250yardsawayfromthesea.Hispresenthousewasinabetterconditionthanhisformerhouse.Hethoughttheywouldbesafehereasinanyplaceelse.2.Besides,hehadtalkedthematteroverwithhisfatherandmotherandconsultedhislongtimefriend,CharlesHill,beforemakinghisdecisiontostayandfacethehurricane.3.Heisaself-employedbusinessman.

Implication:Howgreatthelosswouldbeifthehousewasdestroyed.4.Hehasabigfamily.Itwouldbeverydifficulttomovethechildrenandoldcouple.

Whatpreparationsdidtheymake?Whatfor?Whatpreparationsdidtheymake?

TopicsentenceinPara.4–methodicallyFilledbathtubsandpails—forwaterCheckedoutbatteriesandflashlights—forlightsPortableradio—forcontactoftheoutsideworld,forinformationFuel—forelectricpowerGenerator—forpowerRefrigerator—forfoodThemenmethodicallypreparedforhurricane:Topic(thefollowingarethefactstoillustratethetopic)Themeninthehousemadeallthenecessarypreparationstofightthehurricaneandtheywentabouttheirworkinasystematicandorderlymanner.Sincewatermains...andpails:Theywereafraidthewatersupplymightbecutoffsotheyfilledthebathtubsandpailswithwater.main:aprincipalpipe,orlineinadistributingsystemforwater,gas,electricity,etc.SupportingdetailsApowerfailure...forthelantern:powerfailure:abreakdowninthesupplyofelectricitycheckout:toexamine(thebatteriesandfuel)andseeiftheywereallrightJohn'sfathermoved...totherefrigeratorgenerator:generator:adynamo;asmallmachineforproducingelectricitywiredseverallightbulbs:connectedseverallightbulbsbywiretothegenerator;whenthegeneratorproducedelectricity,thesebulbswouldlightup.preparedaconnection:Preparationswerealsomadetoconnect,whennecessary,therefrigeratortothegenerator.

grayclouds...ontherisingwind:scud:runormoveswiftly;glideorskimalongeasily疾行,飞驰;掠过

Birdsscudacrossthelakesurface.scuddedin:driveninlandbythewindGulf:theGulfofMexicorisingwind:windthatwasgettingstrongerandstronger

Thespeedofthesecloudsisanindicationoftheswiftnesswithwhichthestormisapproaching.Aneighbor...withtheKoshaks;whosehusbandwasinVietnam.

Thiswasl969.ThehusbandofthisneighborwasintheAmericanarmyfightinginVietnam.sitoutthestorm:tostayuntiltheendofthestormVietnamWaraprolongedwar(1954-1975)betweenthecommunistarmiesofNorthVietnamwhoweresupportedbytheChineseandthearmiesofSouthVietnamwhoweresupportedbytheUnitedStatesAnotherneighbor...ofhisdog?:

Thedashinthissentenceindicatesthatsomewordshavebeenleftoutandthestructuralpatternhasbeenchangedfromastatementtoanindirectquestion.Thesentencemightreadasfollows:"AnotherneighborcamebyonhiswayinlandandaskediftheKoshakswouldmindtakingcareofhisdog."破折号后的部分既非直接引述邻人的原话,有没按间接引述的要求转述邻人的问话,而保留直接问话的形式,其意在于既节省文字,又从中显出邻人那种形色匆匆,慌不择言的狼狈相,让人感到一种紧张迫切的气氛,也烘托出即将来临的飓风的凶猛可怕。comeby:AmericanEnglish,topayavisitPartIIStruggleagainstCamilleParas.7-27ThewritersustainsthesuspenseinthestorybydescribingindetailandvividlytheincidentsshowinghowtheKoshaksandtheirfriendsstruggledagainsteachonslaughtofthehurricane.DevelopmentFocusofthestudy:1)diction:useofone-syllablewordsdescriptionsofwind,hurricane(water,destructionforce)house(roof,wall,window,floor,stairs)2)sentencelevel:useofshortandellipticalsentences3)translationofpassivesentences(para.19)4)understandingthemindofpeopleatcrisis.Questions(Para.7):Whatdoestheword“whip”(Windandrainwhippedthehouse)mean?Whatare“storm-shatteredpanes”?What’stheimpliedmeaningofthesentence“thewindmountedtoaroar”?Whatarethewordstheauthorusedtodescribewind?“Windandrainwhippedthehouse.”Strongwindandrainwaslashingorstrikingthehouseasifwithawhip.Here“whip”isusedmetaphorically.Windandrainactlikeaperson.(Personification)stayaway:keepfarawayfrom;nottogonearconcernedabout:anxious,uneasy,worriedaboutglassflyingfromstorm-shatteredpanes—smallpiecesofglassflyingaroundintheairwhenthepanesofawindowareshatteredbythestorm.shatter:breaksuddenlyinpieces;severelydamageorutterlydestroy砸碎;彻底破坏Stayaway...storm-shatteredpanesThewindmountedtoaroar:—Thesoundofthewindgetslouderastheforceofthewindincreases.Theroaringsoundindicatesthewindhasreachedhurricanestrength(over75mph).mountgouporadvance

seeminglyapparently;asifWithmops...spreadingwater:

Thehousewasleakingverybadly.TheKoshakshadtousealltheutensilstheycouldlaytheirhandson(mops,towels,pots,buckets)tofightagainsttheleakingwater.ThisisthefirstonslaughtoftheHurricane.At8:30...thegenerator:powerfailed:thesupplyofelectricitywascutoffPop:(slang)father;alsoafamiliartermofaddresstoanyelderlymanturnedonthegenerator:startedtheirgeneratortoproducetheirownelectricpowerPara.8Frenchdoorsgun-likereportsdisintegrateFrenchdoorsFrenchdoors:twoadjoiningdoorsthathaveglasspanedfromtoptobottomandtheyopeninthemiddleblewin:burstopenbythestorm,thetwoadjoiningdoors(oftheFrenchdoors)flewinwardsgun-likereports:loudexplosivenoiseslikegunsbeingfired(Simile)TheFrenchdoors...windowsdisintegrated.disintegrate:

collapse,crumble,fallapart;

breakintomanysmallpiecesandbedestroyed崩溃;瓦解windows

disintegrate:windowsbrokeup;windowsbrokeintopiecese.g.SincetheSovietUnion

disintegrated,theColdWarcametoanend.Para.9blast1.(anexplosion)burst,explosion爆炸2.astrongrushofwind,airorrain一阵;一股ablastofwindfling:

throwsth,oneselfwithalotofforce抛\扔

eg.

Tomseizedtheglassonthetableandflungitatme.Theyouthgothimbythefrontofhisshirtand

flung

himtotheground.

throw;cast;toss;hurl;pitchthrow最为常见,指通过手臂快速推动某物;cast的意义通常比throw更古老;toss指轻轻地或随意地扔掉;hurl和fling都意味着用劲掷,但hurl暗示所投的物体移动速度快,而fling择指投掷的力度大,足可以打破地面;pitch暗示在明确的目标或方向下进行投掷;shove

pushwithaquick,ratherviolentmovementE.g.Hedraggedherouttothedoorandshovedherintothestreet.Thecarwon'tstart.Canyougiveitashove?push;thrust;propelpush指用力推动所接触的人或物;shove指粗暴地推开挡路的人或物,使劲推动重物;thrust指突然用力地推,使透过某物;propel指推进,推动;Thegeneratorwasdoused,andthelightswentoutWatergotintothegeneratorandputitout.Itstoppedproducingelectricitysothelightsalsowentout.douse[daus]

(dowse):1)infml.

toputout;turnoffthelight熄灭2)(in,with)immerse,soak,submerge,drench;toputintowaterorthroughwaterover浸泡E.g.Hedousedtheclothes

insoapywater.Thatwatertastedsalty:WhenCharlielickedsomedropsofwateronhislips,hefoundtheytastedsaltylikeseawater.Fromthisheconcludedtheywereinrealtrouble.Why?surgeBecauseitseemedthattheseawaterhadreachedthemalthoughtheywere23feetabovesealeveland250yardsfromthesea.waterwasrisingbytheminute:

Waterwasrisingeveryminute.Or:Waterwasrisingminutebyminute.Para.10“Everybodyoutthebackdoortothecars.”Whatdoestheellipticalsentenceshow?showingthetensionandurgencyofthemoment.Thefullsentence

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论