版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
不同文化之间的差异之肢体语言点头在不同的文化背景下也可以表示不同的意义。在中英美国家,点头常表示“行”“yes”,摇头表示“不”“no”;然而有些国家的人却用点头表示“不”“no”,摇头表示“行”“yes”。例如一些印第安人从一边摇其头的一面,当他们的意思“是”,而另一些人将其向上和向下说“是”和侧身说“不”。搔头当对某事感到困惑或者尽力要回忆起某人某事的时候,会有这种动作。当人们在处理问题要做出决定的时候,常做的动作也是搔头。当你不知如何回答别人的提问时,也可搔头,表示:给我点时间,让我想一想,考虑一下。头部动作的差异抬头在美国,当你觉得有什么悬乎的事情要发生或有什么危险的情况,希望别人留神的时候,喊一声“Headsup”,他们自然会抬起头看看你或周围的情况。而在中国抬头多数表示在冥思苦想。。头部动作的差异冷笑(sneer)在北美国家以及英国是表示不真诚,在中国却表示看不起,嘲笑的意思。拉长脸(pullone’sface)在北美以及中国都是表示不高兴。皱眉头在北美以及英国表示沮丧或不同意;在中国表示疑问或深思。扬起眉毛在北美表示惊讶;在英国表示不同意或担心。面部动作手部动作的差异手掌动作。这一动作在不同的国家也有着不同的含义,在美国这表示胜利,而在苏联却是表示兄弟之间的友谊。翘大拇指。大拇指向上在不同的国家有着不同的含义。在北美、大不列颠以及俄罗斯表示同意和满意;在伊朗这一动作却是冒犯他们;在澳大利亚表示粗鲁和不礼貌;在中国表示夸奖对方做得很棒;而在美国、法国表示拦路搭车。大拇指向下,在北美国家,表示不同意以及不好的意思;但在希腊文化中却是粗鲁不礼貌的行为。OK型手势。在北美以及德国,这一动作表示万事顺利、同意以及很好的意思。而在法国以及欧洲国家,却表示毫无价值以及零的意思。在日本却表示钱。在中国这个动作表示数字“三”。捻中指和拇指。这一动作在北美以及大不列颠国家一方面表示为了引起某人注意,另一意思表示粗鲁、催促某人做什么事情。而在法国却是非常粗俗的动作如果对女士做出此动作会让对方讨厌。在中国没有特殊含义,是一种习惯性的手指动作手部动作的差异伸出食指和中指构成V型在不同国家也有着不同的含义,在中国即可表示数字“2”也可以表示一切顺利。在北美以及大不列颠国家表示胜利以及高兴。在英国则有两种含义,当做这一手势时,手掌朝着对方,表示胜利,若手背朝着对方,则表示侮辱伸出食指构成半圆形在北美国家,表示招呼对方过来的意思。而在中国,人们常是用手掌向下朝自己方向招动。而在说英语国家的人使用这一手势,是让人“慢一点”,如果手掌向外举起向下招动,则表示“你好”或“再见”。在北美国家、中国以及意大利,手掌朝上并附带耸肩动作表示说话人很无辜,不知道以及不关心这件事;而在法国却表示荒唐可笑的意思。
肢体语言中的禁忌动作
在中国轻拍对方肩膀或手背,应该注意轻抚一般是长辈对晚辈的行为,尤其是在异性之间、同龄且关系并不亲近的男女同事、生意伙伴间要慎重使用轻抚的肢体语言表达关切之情。当然有很多的肢体动作在中英双方都禁忌在公众场合下使用。通过对不同国家的肢体语言的比较研究表明肢体语言在跨文化交际中的重要性。而且对各国肢体语言的异同的对比研究有助于对语言的研究,两者相互依存。同时对外语学习者而言,在学好语言知识的同时,也应该多了解一下国外常用的肢体语言,也就是说应该尊
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2025年度商业综合体物业经营权转让合同范本2篇
- 2025年度施工企业施工技术优化合理化建议书3篇
- 2025年度时尚饰品寄售分销合同范本
- 二零二五年度专业会议包车服务合同5篇
- 2025年度水利工程建设项目施工合同履约保函条款9篇
- 学校文明广播稿范文(5篇)
- 学校学生管理交流发言稿范文(12篇)
- 2024民政厅离婚协议书签订流程规范合同3篇
- 二零二五年度农业科技产品采购合作协议
- 2025版高性能钢构工程安装及售后服务协议3篇
- 日拱一卒行稳致远
- 培训内驱力的课件
- 管理后台策划方案
- 人防、物防、技防工作措施
- 市场部培训课程课件
- 八年级历史上册论述题汇总
- 资产评估学教程(第八版)习题及答案 乔志敏
- 提高留置针规范使用率
- 垃圾清运服务投标方案(技术方案)
- 《民俗旅游学》教学大纲(含课程思政元素)
- 人教版小学三年级上学期期末数学试卷(及答案)
评论
0/150
提交评论