6 附件六 TK580A型空气弹簧使用维护说明书

附件六：TK580A型空气弹簧使用维护说明书概述本说明书包括TK580A型空气弹簧的组成、组装分解、注意事项和检查更换判断准则。适用范围TK580A型空气弹簧适用于SW-200K型转向架。技术条件1） TK580A型空气弹簧工作高度为200mm,工作载荷为53kN〜132kN（空气弹簧内压为0.2MPa〜0.5MPa）,附加气室容积为80L，有效直径为580mm，最大直径为680mm。2） 使用温度：-45oC〜+50oC。3） 最大位移：在空气弹簧内压为0.5MPa时：水平方向：120mm；垂直方向：拉伸85mm，压缩30mm。4） 空气弹簧上下心轴涂抹防锈油脂，其它金属外露表面油漆防腐处理：底漆铁红环氧涂两遍，面漆蓝灰RAL7031（欧标）涂两遍。5） 产品标记：为了产品的可追溯性，每个部件上均有“TK580A”字样和包含产品生产年月的永久性标记。产品组装完成检验合格后在上盖板粘贴如图1所示的空气弹簧标签，产品编号采用钢印刻于出厂编号处，包括产品生产日期和生产序号，如“1004001”表示2010年4月生产的第001号产品。同时将编号采用钢印刻于上盖上平面明显位置。标签尺寸为57mmX28mmX0.7mm，蓝底白字，汉字字体为加粗楷体，英文字体为加粗TIMESNEWROMAN。机车车辆研究所.■型空气弹簧”■

年月”12 机车车辆研究所.■型空气弹簧”■

年月”12 10 9 ：1 7J4I「 稣J—U「厂厂厂1.上盖2.胶囊3.摩擦块4.下座5.橡胶座6.橡胶堆TKI生产年月 •出厂编号•图1空气弹簧标签4.产品组成和结构TK580A型空气弹簧由由上盖、胶囊、摩擦块、下座、橡胶座、橡胶堆、0形密封圈、螺栓、平垫圈、弹簧垫圈和螺母组成（如图2所示），零部件列表如表1。7.O形圈8.O形圈9.平垫圈10.弹簧垫圈11.螺栓12.螺母13.垫板图2TK580A型空气弹簧结构

表1TK580A型空气弹簧组成零部件列表序号部件名称和单位数量1上盖（只）12胶囊（只）13摩擦块（只）14下座（只）15橡胶座（只）16橡胶堆（只）17O形圈JISB2401G55（只）2JISB2401G280（只）18螺栓M12x25（只）49平垫圈12（只）410弹簧垫圈12（只）411螺母M12（只）812垫板（只）1组装和分解工具及工装检查气密性试验台一套、小撬棍二根、扳手、测力扳手、手锤、尼龙棒、干净的布、专用吊具。组装序号工序说明1用沾水的湿布轻轻擦净橡胶堆密封槽，将G55O形密封圈安装于橡胶堆密封槽内，将橡胶堆安放于试验台上，使橡胶堆心轴插入试验充气孔中。2用沾水的湿布轻轻擦净橡胶堆上板处密封槽及底座与之配合处，装入G280密封圈，将下座和摩擦块安放于橡胶堆上，安装平垫圈、弹簧垫圈，将螺母涂中强螺纹胶后拧紧。3用沾水的湿布轻轻擦净胶囊密封部，上盖、下座密封部。4将橡胶座安放于下座上，将胶囊安装于下座上，使胶囊下止口与下座止口对齐，并使胶囊上标识与橡胶堆标识对齐。5将上盖安装于胶囊上，使上盖止口与胶囊上止口对齐，并使上盖标识与胶囊标识对齐。6调整试验台，使试验台压板轻压在上盖平面上，充入0.75MPa气压，保持3分钟。将压力调整为0.5MPa,空气弹簧高度调整为200mm，待压力稳定后，保持10分钟，检查压力下降，要求小于0.01MPa。7合格后装箱或者装车。分解序号工序说明1拆除0形圈。2将小撬棍插入胶囊与上盖结合处，交替撬动，将上盖与胶囊分离。3将小撬棍插入胶囊与下座结合处，交替撬动，将上盖与下座分离。4拆卸摩擦块上的螺母，将摩擦块、下座和橡胶堆分离。包装、贮存和运输产品检查、保养、修理、大修按照铁道部相关检修规程进行。产品包装（1） 产品采用专用木箱包装，包装箱应保证空气弹簧在储存和运输中不会受挤压变形，应有防水保护。（2） 包装表面有产品名称、数量、规格和防护等标志。（3） O形密封圈安装完成后应将心轴加装橡胶套进行保护。产品贮存和运输（1） 应使用专用吊具搬运空气弹簧，以避免橡胶堆脱落造成空气弹簧的损坏及人身安全事故。（2） 避免将空气弹簧长时间保存在高温高湿及日光直射的地方，空气弹簧不得接触酸、碱及各种有机溶剂。（3） 空气弹簧保存期为2年。使用、检查和更换7.1使用注意事项（1） 每套空气弹簧在出厂前已做过气密性试验，装车前检查各部无异常后方可装车使用。（2） 为使空气弹簧正常工作，装车时应保证正常工作高度。（3） 上盖、底座、橡胶座与胶囊接触部位之间不得有异物嵌入。（4） 不得使用列检锤（或其他锐器）敲击空气弹簧。（5） 空气弹簧橡胶表面不得喷涂油漆，不得沾油、酸、碱等有机溶剂。

检查、更换1)检查胶囊外观是否有异常变形、到限的损伤、裂纹、磨损、鼓泡等现象，具体参见表2。2)检查是否漏气。表2外观检验准则部件缺陷现 象更换判定标准胶:宀：囊臭氧龟裂由于臭氧产生的龟裂。深度超过1mm。磨损产生在胶囊与上盖、胶囊与橡胶堆之间的接触摩擦部位。胶囊帘线外露。裂纹由疲劳产生。深度超过1mm，裂纹长度超过30mm。由外伤疲劳产生(石块、玻璃、金属利器等撞击引起)。同上。鼓泡胶囊局部产生凸起，用手压后感觉柔软，有脱层现象。应进行更换。接缝在胶囊周围一处具有径向连续的、有一定宽度和高度的鼓起。用手压该处时感觉是实的，无脱层现象。咼度大于1mm更换。上盖变形由异常载荷引起的变形。不能保证与胶囊密封或正常接触。缺损由外伤引起的橡胶缺损。同上橡胶堆臭氧龟