版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
ContentsPassageTwo4StartingUp1Listening&Speaking2PassageOne3LanguageLab7TipsforProfessionals
7Writing5Mini-project6StartingUpSupposeyouaregoingtoajobinterviewnextweek.Whatwillyoudotoprepareforit?Makealistofthingsyoucandobeforeandduringtheinterviewtoensureyoursuccess.
TaskOneDiscussthefollowingquestionwithyourpartner.Startingup-1Startingup-2StartingUpHerearesomecriteriaforevaluatingajoboffer,inwhatorderofprioritywouldyoulistthem.
1.jobsecurity 2.challenge 3.salary 4.reputationofcompany 5.locationofcompany 6.typeofpeopleyouworkwith 7.feelingsofpowerandauthority 8.chancetobeyourownboss.
TaskTwoStartingup-3StartingUpWhatqualitiesdocompanieslookforinpeoplewhenhiringpersonnel?Lookatthefollowinglistandcheckthefivemostimportantqualitiesforeachjob.
TaskThreeSecretaryJavananlystProjectmanagerexperienceGoodcommunicationskillsHonestyandintergrityLotsofconfidenceProblem-solvingskillsProfessionalappearanceStrongLeadershipskillsStronganalyticalskillsListeningListening&SpeakingDialogueOneDialogueTwoSpeakingTaskL-Task1Listening&SpeakingDialogueOne:MakingPreparationsforaJobInterview
1.provider:n.someonewhosebusinessistosupplyaparticularserviceorcommodity供应商Example:1)ProfitsatBhartiAirtel,India'slargestproviderofmobile-phoneservices,roseby21%inthefirstthreemonthsofthisyear.印度最大的移动电话服务商巴帝电信在今年前三个月利润增长21%。2)Thisisnotaboutinvestorprotection—investorswantthebestserviceprovider,notjustthelocalone.这与保护投资者无关——投资者希望得到最佳的服务提供者,不仅仅是本土的。KeyWordsandExpressionsL-Task1Listening&SpeakingDialogueOne:MakingPreparationsforaJobInterview
2.telecomoperators电信运营商Example:TelecomoperatorshaveanotheradvantageovertheTVsectorbecausethroughtheirproprietarynetworkstheycanoffermorebandwidth.与广播电视业相比,电信运营商还有另外一个优势——通过自己的专有网络,他们可以提供更高的带宽。KeyWordsandExpressionsL-Task1Listening&SpeakingListeningTask:
Listentotheconversationanddecidewhetherthefollowingstatementsaretrueorfalse.Thenwritekeywordstosupportyouranswers.
Script1.Richardhasdonequitealotofresearchonthenewspaperbeforetheinterview.
2.Practicingansweringsomebasicquestionstobeaskedisagoodidea..
3.Makesureyoucalltheinterviewerbyhisgivennameinsteadofsurname.
4.Nevercalltheinterviewerbyhislastnameunlessheasksyoutodoso.
L-1-ScriptListening&SpeakingDialogue1
Script_1Samons:Itiswiseforjobcandidatestomakegoodpreparationsforthejobinterview.Sowhatdoyouknowabouttheoutsourcingservicecompany?Haveyoudonesomeresearch?Alina:Yes,IhavedonequitealotofresearchontheInternet.Thecompanyistheworld‘sleadingprovideroftechnologyandservicestotelecomoperators,themarketleaderin2Gand3Gmobiletechnologies.Samons:OK.Whatelsehaveyoudonetogetready?Alina:Well,IhavealsopracticedansweringsomebasicquestionsthatIthinkthey'llaskme.Samons:That'sagoodidea.Also,youshouldarriveearlyandmakesureyoupronouncetheinterviewer'snamecorrectly.Alina:Yeah,that'seasy-hisname's"John".Samons:No!Nevercalltheinterviewerbyhisfirstnameunlessheasksyoutodoso.Alina:Ok,thenit'sMcCormick.I'llcallhimMr.McCormick.L-Task2Listening&SpeakingDialogueTwo:TalkingaboutNewJob
1.dedicatev.togivealotofyourtimeandefforttoaparticularactivityorpurposebecauseyouthinkitisimportant把…奉献给~yourself/sthtosth/todoingsthExample:1)DedicateonenightpriortotheinterviewtoamockQandA.事先拿出一个晚上以问答的方式做模拟面试。2)TomyteacherIdedicatethisdictionaryintokenofaffectionandgratitude.我谨以此词典献给我的老师,以表示对他的爱戴和感激之情。KeyWordsandExpressionsL-Task2Listening&SpeakingDialogueTwo:TalkingaboutNewJob
2.probationperiod试用期Example:1)Ifaunitrescindalaborcontractduringtheprobationperiod,itshallexplainthereasonstothelaborer.用人单位在试用期解除劳动合同的,应当向劳动者说明理由。2)Manycompanieshaveathree-monthprobationperiodpolicy.很多公司都有三个月实习期的规定。KeyWordsandExpressionsL-Task2Listening&SpeakingDialogueTwo:TalkingaboutNewJob
3.becutoutv.phr.生来是···的材料Example:1)Noproblem,youarethebest,believeyourself.Youaretobecutoutforoutstandingmanager.没问题,你是最优秀的,要相信自己。你天生就是优秀的管理人才。2)Ithinkshe'scutouttobeanurse..我认为她适合做护士工作。KeyWordsandExpressionsL-Task2Listening&SpeakingListeningTask:
Listentotheconversationandfilloutthemissingwords.
InterviewingforanEnglish-SpeakingJobYourresumehasbeensuccessful,andnowtheywanttointerviewyou._____!Interviewingforajobisdifferentinmanycultures.Thequestionsandexampleanswersbeloware_____ofwhatyoumightbeaskedinajobinterviewin_____,Australia,England,ortheUSA.Whenyouareaskedan_____question,theinterviewerwantsgeneralinformation,notayes/noanswer.Youmayneedtogiveexamplesand/ordetails:Q: Tellmeaboutyoureducation.A: Well,I_____fromTokyoUniversitywithaBAinbusinessandthendidaone-yearpostgraduatediplomain_____.Q: Whatareyourcareergoals?A: Eventually,I'dliketomanagealargeteamof_____peopleinacompanythat'sinvolvedinenvironmentalismandthegreenmovement.Q: Howwouldyourbestfrienddescribeyou?A: HewouldsaythatI'm_____andaverygoodlistener.IthinkhewouldalsosaythatI'mverysocialandusuallyinagoodmood.…PRACTICE,PRACTICE,PRACTICE!!DONOT_____theanswers-thekeytosuccessfulinterviewingistobepreparedforthequestions,andhaveamental_____tofollowforeachanswer.L-2-ScriptListening&SpeakingDialogue2
Script
David:MayIcomein,please?Linda:Comeonin,please.How’syournewjobgoing?David:It'schallenging.Afterall,ourcompanydedicatesonprovidinghigh-qualityITOutsourcing,On-siteServices,andBusinessProcessOutsourcingservicestoglobalcompanies.ButI'menjoyingitquiteabit.Linda:That'sgreat.Iknewyou'ddoagoodjobasamanager.David:Thanksalot.Linda:How'syourassistantmanagergettingon?David:Well,that'spartoftheproblem.HisprobationperiodisuptomorrowandIdon'tthinkhe'sreadytopass.Linda:Whatseemstobetheproblem?David:Well,hewassupposedtobeabletolearnhisjobin30days,buthejustdoesn'tseemtoknowwhathe'sdoing.Linda:Ifyougavehimanother30days,doyouthinkhecouldfigureitoutbythen?David:Tobehonest,hehasnoauthority.He'sahard-worker,butnoonelistenstohim.Linda:Isee.Noteveryoneiscutouttoworkinmanagement.David:Iknow.It'dbegreatifwecouldtransferhimtoadepartmentwherehedoesn'thavetoworkwithpeople.Linda:There'sanopeninginthecreativedesigndepartment.Itinvolvesworkingwithcomputers.David:That'sperfect.I'lllethimknowtomorrow.Thanks!SpeakingListening&SpeakingSpeakingTaskSupposeyouarethegeneralmanagerofacompany.Nowyouhaveatoughdecisiontomake.Duetofinancialproblems,youmustlayoffoneoftheemployeesofyourcompany.Thereare4peoplewhoyouhavedecidedcouldbefired.Youhavemadenotesoneachemployeeandyourealizethateachofthemhavetheirstrengthsandweaknesses.Makeadecisionandthenpresentyourdecisiontoyourpartner.SpeakingListening&SpeakingSpeakingTaskTheprofilesMikeYoung,inexperienced,creative,single,hardworking,sometimesheisrude,hehasworkedforonlyoneyear,heisselfmotivatedandlearnsnewthingsveryeasily,heisunpopularwithhiscolleagues,loyalty.LilyCooperative,loyal,tendstomakemanymistakes,easygoing,notverycreative,slowworker,married,hasworkedfor8years,popularwithcolleagues,5yearsatcompany,knowsalotaboutthecompany.JohnLongexperience,oldfashioned,marriedwith3children,uncooperative,hisworkisreasonablebutnotoutstanding,heiswelllikedbyhiscolleagues,hasnouniversitydegree,willretireinabout12years.Shelly30yearsold,unmarried,unpopularintheoffice,veryhardworking,hasabrilliantmind,fastworker,veryefficient,badtemperedandoftenshouts,shehasthehighestqualificationsandmosteducation.Passage1TextKeyWords
andExpressionsReadingTaskPassageOneText1-1QuestionstobeAskedBeforeApplyingforCallCenterIndustry
Foralmostadecadealready,BusinessProcessOutsourcing(BPO)isarapidlygrowingindustry.BPOcompaniessuchasConvergyshaveexpandedtocountrieslikethePhilippinesandIndia.Soon,Convergyswillvirtuallybeanywhereintheworld.ChinaitselfisbeginningtoshowitspresencebybeginningwithbackofficeserviceswhichmakethemaforcetoreckonwithintheOutsourcingfield.
PassageOneText1-2Eventhoughthereisalargenumberofcallcenterjobsthatareofferedtoday,itisstillnoteasytoapplyandbeaccepted.Whileeducationalbackgroundandcustomerservicejobsvary,therearealwayssomefunctionsandrequirementsthathiringmanagerswillalwayslookforcandidates.HerearesomepointstoconsiderimprovingbeforeyousubmityourapplicationforeachcallcenterjobsuchasinConvergysPhilippines.1.HowgoodisyourEnglish?MostcompaniesthatoutsourcecustomerservicefromcountrieslikeUSA,UK,AustraliarequiresthatyouareexcellentwhenitcomestothelanguagewhichiswhyitisimportantthatyoulearnandspeakgoodEnglish.PassageOneText1-32.AreyousureaboutyourCommunicationskills?Englishisthebasicrequirementbutyoualsoneedtocommunicateeffectivelyasyougettotalktodifferentpeople.Mostaccountsneedyoutoaskpeopleforinformation,forinstructionsonhowtoperformcertaintasksortopurchaseororderproductsorservices.AhighdegreeofCommunicationskillisneededespeciallywhenyouwanttoworkforacompanysuchasConvergysPhilippines.3.CanyouoperatethecomputerandknowtonavigatethroughtheInternet?Therearestillanumberofpeoplewhodonotknowhowtouseacomputerandsurftheinternet.LearntounderstandthebasicsasthisisneededespeciallywhenthereareWordprocessingsoftwares,webbrowsingapplicationsandspreadsheetworkincluded.PassageOneText1-44.Areyoupatientenoughtodealwithangryclients?Ineveryaccountordepartment,therewillbetimeswhereinyou’llhandleirateanddemandingcustomers.Likeanyotherjob,youneedtobepatientinhandlingtheseclientsastheyaretheoneswhohaveyourbusiness.5.Areyousureaboutthecallcenterjob?Oneneedstobeconfidentinworkinginacallcenterindustry.Itisanentirelydifferentworldwhereinyourbodyclockwillbedisturbedfromitsnormaltimetableasyouwillbeworkinginthenightshift.
You’llgettomeetpeoplefromallbackgroundsthatcometogetherandworkasateam.Ifyoucanhandlethesituationandthepersonalityyouaremadethistypeofwork.BeingintheBusinessProcessOutsourcingindustrysuchasConvergysPhilippinesrequiresyoutobeflexibleandcurrent.Justensurethatyouhavethenecessaryskillsneededandaskyourselfthesequestionsbeforeyousubmityourapplication.Goodluck!
PassageOne
v.togiveoroffersomethingforadecisiontobemadebyothers;tosuggest屈服;
提交;呈递;建议
PassageOnesubmite.g.
YoumustsubmityourapplicationbeforeJanuary1st.在一月一号以前,你必须递交申请书。2)Weprotestedaboutthechangesforalongtime,butintheendwehadtosubmit.我们对这些变动抗议了很久,但最终不得不屈服。
e.g.
Sailorshavespecialequipmenttohelpthemnavigate.水手们有特殊工具帮助他们海航。2)Theirwebsiteisfairlyplain,butveryeasytonavigate.他们的网站很普通,但搜索起来很容易。
PassageOnenavigate
v.todirectthewaythataship;tomovearoundawebsiteorbetweenwebsites引航;导航
e.g.
Myscheduleisquiteflexible-Icouldarrangetomeetwithyouanydaynextweek.我的日程安排十分灵活,下周任何一天都能安排与你见面。2)Theadvantageofthissystemisflexibility.这个系统的优势在于其灵活性。PassageOne
flexiblea.abletochangeorbechangedeasilyaccordingtothesituation灵活的;有弹性的
1-Task1ReadingTask:
WriteasummaryabouttheskillstheOutsourcingcandidatesshouldhave.Youmayexpanddetailsbesidestheinformationfromthepassage.
PassageOneskillsdetailsPassageTwoTextKeyWordsandExpressionsReadingTaskPassageTwoText2-1MyIBM
SummerInternshipMay6,2010at8amalldressedinmybestbusinesscasualattire,IgotoffbusandwanderedtowardswhatIwasprettysurewastheIBMCanadaLabOfficeformyfirstdayofwork.Iwassoexcitedtostartmy16monthinternshipasaMarketAnalystatIBM!AssoonasIopenedthedoorsofthevisitor’sentranceIcouldseethatIwasn’taloneonthisnewadventure.Iwasinthepresenceofatleast100otherbuzzinginternsontheirfirstdaytoo;someweredrowsyfromtheearlystart.
PassageTwoText2-2PassageTwoEventhoughthatdaywas4monthsagonow,itfeelslikejustlastweek.ThereareamilliongreatwaystodescribemyinternshipatIBMsofaratIBM,thepeopleI’vemetandworkedwith,andthethingsI’vegotthechancetodo.But,itmightjustbeeasiesttosaythis:I’mreallygladIworkhere.Asthefirst‘semester’ofmyinternshipcomestoaclose,hereareafewbrieftasksonthevarietyofthingsthatmakeupmyIBMlife:Ifeltluckytogetanyinternshipatallthisyear,IfeelevenluckiertobeastudentwithanIBMinternship.Icangetmyworkdoneinmychoiceofenvironment,dependingonwhatstimulatesmemostatthatmoment!BeitmyPWA(fancyacronymforcubicle),mydeskathome,underatreeoutsidetheoffice,orinaCottageOasisonthetoplevelofthebuilding,Igowherevermotivatesmethemost,allwithmytrustythinkpad(IBMlaptop).Text2-3PassageTwoAtIBMIwaswelcomedintotheinterncommunity,FutureBlue,withopenarms.Alongwithmanyothers,IwasnewtoTorontoandtoIBM,andFutureBluemadethetransitionsoeasy.WeplanafterworkBBQs,attendJay’sgames,playvolley-ball,gotonetworkingsessions,andmore!IgotsomuchenjoymentoutofthisfunFutureBluestuffthatI’mnowaFutureBlueCommunicationsteamleadfor2010-2011(whichmeansamongotherthings,Irunthisblog).AsformyrealworkatIBM,it’sprettyawesometoo.Everyoneonmyteamwelcomesmynewideasandsuggestions,eventhoughI’manew,inexperiencedintern.I’veneverfeltlookeddownupon,somethingthatreallysurprisedmegiventhetalentedandseniorpeopleIworkonprojectswith.n.aperiodoftrainingtohelpstudentstofinishtheirqualification实习
PassageOneinternshipe.g.
1)HeservedhisinternshipatNo.1Hospital.他在第一医院实习。2)Europeaninternshipsaremostlyunpaid.在欧洲实习通常是不带薪的。
adj.beinginastatebetweensleepingandbeingawake欲睡的
PassageOnedrowsye.g.
1)Theroomissowarmit'smakingmefeeldrowsy.这间房间太暖和了,我感觉昏昏欲睡。2)Seasicknesstabletsoftencausedrowsiness.
晕船药通常会使人昏昏欲睡。v.toencouragesomethingtogrow,developorbecomeactive
刺激;激励
PassageOnestimulate
e.g.
1)Thegovernmentplanstocuttaxesinordertostimulatetheeconomy.为了刺激经济,政府计划减税。2)Thedrugscanstimulatethedamagedtissueintorepairingitself.此药物能够刺激受伤组织,完成自我修复。v.tomakesomeonewanttodosomethingwell动机;激励
PassageOnemotivatee.g.
Heisgenuinelymotivatedbyadesiretohelppeople.他真诚地愿意帮助他人。2)Ourstaffarehard-workingandhighlymotivated(=enthusiastic).我们的职员工作努力积极。adj.(1).causingfeelingsofgreatadmiration,respectorfear可怕的(2).USinformalextremelygood棒极了
PassageOneawesomee.g.
Anawesomechallengeliesaheadofthem.可怕的挑战在等着他们。2)Youlooktotallyawesomeinthatdress.你穿那件裙子棒极了。2-Task1PassageTwoReadingTask:
Answerthefollowingquestionsbriefly:
1.Wheredoesthewriterstartinternship?____________________________________________________2.What’sthewriter’sfeelingabouttheinternship?____________________________________________________3.Whatisthewriter’senjoyment? ____________________________________________________4.Howdoteammemberstreatthewriter?____________________________________________________WritingWritingSample1Sample2WritingTaskW-sample1WritingSampleOneRésumé
TonyKoppell111RiverSt,Boston,MA12345Phone000000000Tonykoppell@OBJECTIVEApositioninsoftwaredevelopment.EDUCATION:UniversityofMassachusetts(U-Mass),Boston,MA1993-1997BSIncomputerScienceWORKEXPERIENCE:BraintreeComputerServicesProvidersInc.,Boston,MA1999-2002ComputerProgrammerW-sample1WritingSampleOne1.Designed,developedanddeployedserversideJava,servlets,andJSP’sforsoftware.2.Createddatabaseobjectsthroughdevelopment,testing,andproductionenvironments.3.Wrotein-housedataentryapplicationsinVisualC++andOracle.4.Oversawateamofjuniorprogrammerswhohadresponsibilityfortheimplementationofacommunicationprogramthathandledconnectionsfromthemainsiteandremotesystems.5.WorkwithinateamtoresolverelationaldatabaseproblemsusingIBMandBMCutilities.6.Participatedinsystemconstruction,analysis,testingandimplementation.7.Modifiedandupgradeddatabasesystemstosuitcompanyrequirements.SpringfieldCorp.,Springfield,MAW-sample1WritingSampleOne1997-1999ComputerProgrammerResponsibilityforthedesign,programmingandmaintenanceofcompanybusinessapplications.Set-uphostingfacilitiesandinstalledandconfiguredthenetwork.PresentednewapplicationprogramstoManagementforreview.Directresponsibilitytoupdate,repair,modifyandexpandexistingprogramsandapplications.Wroteprogramsthatmaintainedandcontrolledcomputersystemsoftware.Facilitatedtrainingofjuniorprogrammersinsoftwareapplications.W-sample1WritingSampleOneTECHNICALSKILLS:Languages:COBOL,FOCUS,FOXPRO,VISUALBASIC,DATAPOINT,andASSEMBLER.Software:VSAM,DATAEXPERT,MSOFFICE,CMS,andPANVALET.HADWARE:IBM3090,IBM36,IBM370/145/155OperatingSystems:OS-MFT,OS-VS,DOS,DOS-VM,Windows95,Windows3.1,andMVS.W-sample2WritingSampleTwoCoverLetterTonyKoppell1111RiverStreet·Anytown,ST0000·123-456-7890·tonykoppell@111RiverSt,Boston,MA12345Phone000000000Tonykoppell@October09,2010Ms.JaneSmithVicePresident,ITXYZCompany123ElmStreetAnytown,ST12345W-sample2WritingSampleTwoDearMs.Smith,IamwritinginresponsetoyouradvertisementpostedontheCompanywebsiteforasoftwaredevelopmentmanagerwhichcaughtmyeyesimmediatelyasitdescribesapositionforwhichmyqualificationsareideal.Whileconductingresearchonleadingcompaniesinthesoftwaredevelopmentindustry,yourcompany'snamekeptcomingupagainandagaininnumerousmagazinearticlesofferingpraiseforthewonderfulworkyouaredoingindevelopingcomputer-basededucationaltoolsforchildren.Iwanttobepartofyourorganization!W-sample2WritingSampleTwoMysolidexperienceininformationTechnologyenablesyoutoaddaperformance-drivenprofessionaltoyourresearch–onewhocanbeginbeingproductiveatonce.ThroughoutmycareerIhavedemonstratedatremendousabilitytosupportandmaintainnumerousbusinessobjectives.Iamseekingnewprofessionalchallengesandameagertoputmyknowledgetowardsthegrowthanddevelopmentofyourorganization.Iwouldgreatlyappreciatetheopportunitytomeetwithyoutofurtherdiscussmyqualifications.Ihaveenclosedmyrésumé,whichfurtherdetailsmyprofessionalachievements.IlookforwardtospeakingwithyoutodiscussmyinterestinworkingforyourcompanyandthefreshapproachIwouldbringtotheposition.Iappreciateyourconsiderationandthankyouforyourtime.W-sample2WritingSampleTwoIthankyouforyourconsiderationandlookforwardtohearingfromyou.Sincerely,TonyKoppellEnclosure:RésuméWritingSupposeyouaregoingtoapplyforoneofthefollowingjobpositionsandcreateacoverletterandrésumé.HRspecialistadministrativeassistantnetworkengineersystemanalystprojectmanagerWritingTaskW-TaskMini-ProjectMini-Project·Decideonapositionandaspecificcompanythatisinterestedinfillingthatposition.Usethefollowingpositionsoryourownideas.CallcenteragentERPmanagerDatabasemanagerHelpdeskclerkMini-ProjectMini-Project·DivideintotwogroupsAandB,eachwillfocusonhiscardandtrytomakedialogue.·Whileonegroupare
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 三年级下册英语一课一练-Module 7 unit2 it's warm today∣外研社(三起)(含解析)小学英语教学教材课件
- 2023年氢气项目融资计划书
- 养老院老人生活照料服务标准制度
- 养老院老人健康饮食营养师福利待遇制度
- 《家有黄金的生意》课件
- 政府釆购合同(2篇)
- 2024年物业管理企业、施工队与设计师三方工程承包协议版B版
- 2025年酒泉货车丛业资格证考试题
- 2024年版铝业供应链管理服务合同
- 2025年乌鲁木齐货运从业资格考试题库答案大全
- 英语B级单词大全
- 智能充电站转让协议书范本
- 清醒俯卧位通气护理专家共识
- 人教版部编道德与法治九上1.1《坚持改革开放》说课稿
- 低压不停电换表接插件技术规范
- 2024版乌鲁木齐二手房买卖合同
- 跨学科教学设计-《轴对称图形》
- 脑卒中患者深静脉静脉血栓预防
- DLT 5210.5-2018 电力建设施工质量验收规程 第5部分:焊接
- 布雷顿森林体系的制度
- DZ∕T 0214-2020 矿产地质勘查规范 铜、铅、锌、银、镍、钼(正式版)
评论
0/150
提交评论