管理员-3stratus ftserver操作手册vmware

除非在由Stratus技术公司的代表签署的署名协议中有明确规定，否则Stratus不Stratus文档中介绍的软件（aStratus技术百慕大公司或者第（b）是仅根据相关提供的软件，（c）只能在条款明确允许范围内进行或使用。StratusStratus开发的用户和应用程序接口所支持的所有功能。对于本文受保护。Status技术公司保留所利。Stratus技术公司授予您有限的权限，允许您和打印本文（或文中任何一部分），但是其数量应保持在合理的范围内，并且不得改动文章内容，只能在，同时还需要在的文档中保留所有和其Stratus、Stratus标识、ftServer、Continuum、ContinuousProcessing、StrataLINK标识、ActiveService、AutomatedUptime、ftScalableftMessagingStratus技术百商标Linux根据Linux商标 （LinusTorvalds的唯一持有者，该商标在全 来使用。FLEXIm是Macrovision公司的商标。手册名称：StratusftServer系统管理员VMwarevSphere指地址：111PowdermillRoadMaynardMassachusetts01754-3409前 第1章ftServer系统管理介 ftServer系统术 了解VMwareESXi管理功能的差 管理数据设 使用SNMPftServer系 VMwarevSphere文 第2章使用容错型工具和AutomatedUptimeLayer软 在ftSys管理虚拟机中管理设 ftsmaint实 在vSphere客户端中ftServer系 使用vCenter服务器系统ftSys状态插 第3章管理以太网设 在vSphere客户端中网络接 第4章管理内部磁盘设 内部硬盘设备概 RAID概 内部硬盘和RAID阵列命 使用esxclistoragempm命 第5章管理外部设备和可移动介 管理外部系 光纤通道外部系 iSCSI外部系 管理USB设备和DVD驱动 第6章使用Net-SNMP和ftlSNMP进行简单网络管 安装和配置 ftlSNMP的分 配置 SNMP基础和概 ftlSNMP管理命 SNMPv3支 SNMP的网络概 安装网络管理服 配置SNMP进行服务管 部署SNMP和子........................................................................................确认陷 管理 定制SNMP配 检测SNMP配 SNMP网络管理站的相关因 初次检测 初次检测 初次检测 陷阱过 第7章ftServer系统故障检 ftServer设置的BIOS启动设 光纤通道HBABIOS设 配置EmulexBIOS设 使用带10Gb网络适配器的ethtool工 使用系统验证盘（盘 启用ESXi OpState:State定 OpState:Reason定 索 图 图2-3.在网络浏览器中显示ftSys状态控制 图2-4.在vSphere客户端中显示ftSys状态 图3-1.在vSphere客户端中的联网页 图3-2.添加网络向导：连接类 图3-3.添加网络向导：网络..............................................................................................图3-4.添加网络向导：连接设 图3-5.添加网络向导：......................................................................................................图3-6.虚拟机的新虚拟交换 图3-7.将一个网络分配给一个虚拟 图3-8.在虚拟机资源页面中新分配的网 图3-9.在联网页面中新分配的网 图3-10.虚拟交换机的属 图3-11.添加适配器向 图3-12.添加适配器向导：NIC顺 图3-13.添加适配器向导：................................................................................................图3-14.在现有虚拟交换机中的新适配 图3-15.管理网络属 图4-1.内部硬盘路径和设备名 图4-2.内部磁盘RAID阵列（卷）名 图4-3.vSphere客户端中的“”页 图4-4.添加设备向导：磁盘 图4-5.添加设备向导：选择磁盘 图4-6.添加设备向导：文件系统版 图4-7.添加设备向导：当前磁盘布 图4-8.添加设备向导：属 图4-9.添加设备向导：格式 图4-10.添加设备向导：准备好完 图4-11.页面的新数据 图6-1.通过Agent-X启用的扩展和子............................................................................前 表 表2-1ftSys管理虚拟机的默认设 表2-1.设备路 表2-2管理ASN服 表3-1.ftServer系统中的以太网设备(第1页共3页 表5-1.配置外部设备的相关文 表6-1.SNMP配置工 表6-2.目前在ftlSNMP中采用的SET操 表A-1.ftServer系统组件双工状态的含 表A-2.操作状态值、名称和定义（第1页，共3页 表A-3.原因代码、名称和定义（第1页，共2页 实实例2-1.使用ftsmaint命令显示系统状 实例2-2.查看底部I/O单元的状 实例2-3.查看磁盘11/40/1的状 实例3-1.嵌入式以太网设备的默认配 实例4-1.对一个备用内部磁盘和运行的系统磁盘进行配 实例6-1.解除一个CPU-I/O模块的操作状态和进行备 实例6-2.检测以太网端 实例6-3.在关闭陷阱过滤功能的情况下，I/O单元10可能产生的陷 实例6-4.在开启陷阱过滤功能的情况下，I/O单元10可能产生的陷 实例6-5.在关闭陷阱过滤功能的情况下可能产生的陷 实例6-6.在开启陷阱过滤功能的情况下可能产生的陷 实例7-2.EmulexBIOS工 前StratusftServer系统管理VMwarevSphere指南（R002E）中介绍了与ftServer系统相关的任务和信息：此系统VMware®ESXi™，并运行用于VMwarevSphere™型ftServer系统的AutomatedUptime™Layer。VMwarevSphereftServer系统或向该系统进行移手册中的信息和步骤，您需要了解基本的VMwarevSphere和Linux®系统管理知识。版次信息本文为修订其中VMwarevSphereftServer系统（5.0.0版本VMwareESXi5.1以及AutomatedUptimeLayer的支持信息。主要更改内容如下：ftServer系统软件（ftSSS）AutomatedUptimeLayer软件。AutomatedUptimeLayerVMwareESXi（而不是VMwareESX，vSphere5不支持它）VMwareESXi不包含一个控制台操作系统（COS），而只包括一个有限的ESXiS，所以现在可以通过ftSys管理虚拟机来管理ftServer系统的大多数功能，这个工具是一个在ESXi主机上运行的虚拟机器。信息请参见第1-2页的“了解VMwareESXi管理功能的差异”，第1-3页的“了解ftSys管理虚拟机”，以及第2-2页的“和管理ftSys管理虚拟机”。ftSysftSys状如第2-29页“使用ftSys状态操作台系统”所述（在vCenterServer™系统中安装和启用ftSys状态大体上也一样）。vSwitch3vSwitch（VMkernel）端口组以VM网络端口组。在第3-14页的“向现vSwitch添加更新了在系统中创建和管理RAID-1镜像卷令语法和步骤，如第4-6页“在内部硬支持在ESXI主机上安装USB设备（仅限于在安装初始系统软件的过程中），其（不再提供enable-usb-storage命令。）不过，仍然可以通过vSphere客户端将CD、DVD或USB设备连接到虚拟机。更新简单网络管理协议（SNMP）的方案，如第6章所述。ftServer系统的所有SNMPftSysVMwareESXi本身提供了有限的SNMP管理，但是VMware出于安全目的而将其禁用。动VMwareESXi主机的方法，如第7章所述。符号约定前言警告、注意和注释警告——————————————“警告”表示如果未能进行或避免某操作，可能导致身体甚至事故。注意——————————————注释——————————————印刷符号约定在您安装或更新系统软件之前，请更新BIOS。在系统属性框中，点击硬件 系统采用的容错硬件，以避免单点故障并保护数据完整性在Linux或VMwarevSphere型系统令提示符中百分数符（%）、符号（$）提示符取决于您的S环境（比如csh（%）或bash（$））。语法符号本文令使用如下格式约定注释获取帮助在StrataDDC的网络文档Stratus提供了StrataDDC免费功能，StrataDDC站StrataDOC：。或(800)828-8513，每天24小时，每周7天为你提供服务。商。关于CAC在以外的，请参见如下： 品支持信息，找到关于ftServer系统的技术信息： 取网络产品支持信息，找到关于VMwarevSphere的技术信息： 系Stratus客户支持中心（CAC）或者您的Stratus服务代表。关于如何联系CAC 关于本文档的意见点击位于“帮助”底部的反馈。在StrataDOC反馈表中提供了确定发送电子邮件到Co 对于印刷文档或者PDF格式的文档，请包含“”页的标题和编号以及页数对于网络文档，请包含“帮助”主体和的标题

1ftServer系统管理介ftServerVMwareESXiVMwarevSphereftServer系统的括StratusftServer27x0、47x0、64x0系统。另外，嵌入到ftServer系统中的ActiveService架构还能支持容错功能通过自检硬件和CPU单元和一I/O单元关于ftServer系统设计的信息，其中包括系统组件和客户可更换单元（CRU）的综述信息，请参见第1-11页“StratusftServer系统文档”中所述的各个手册。ftServer系统管理介绍1-系统和网络管理综系统和网络管理综述rootsuperuser权限才能执行本文所述的大多数操作步骤。相关操作步骤如果需要拥有root权限，并不一定会予以说明。VMwarevSphere5开始，VMwareESXivSphere环境的超级以前版本VMwarevSphereftServer（ftSSS）支持另外一VMwareEXS的超级器。虽然VMwareESX和ESXi类似，但是VMwareESX通过一种称为服务控制台的Linux操作系统（或者控制台操作系统COS）来运行和第，从而ESXi移出，将大多数管理功能从本地命令行接口迁移到管理工具。在第1-5页的“访问ESXi主机进行相关管理”中总结了其中的一些工具。为了给原有服务控制台以及取代它的有限ESXiS提供一种替代方案，VMware提供了在ESXi主机上安装一个虚拟机的选项，这样，管理员就可以部署和第，VMwareESXiftServerftSys续允许的容错型工具。信息请参见第1-3页的“了解ftSys管理虚拟机”。注释：————————————————VMwareLinux型虚vSphere管理助手（vMA），并将其作为服务控制台的替代方案。虽然您可以根据需要在自己的ESXi主机上安装vMA，但是它没有确保在ftServer系统上持续正常运行所需的组件。注意您必须在运行VMwareESXiftServer系统上部署和配置ftSys管理虚拟机，系统和网络管理系统和网络管理综系统和网络管理系统和网络管理综 了解ftSys管理虚拟机ftSys管理虚拟机是Linux型虚拟机ftServer系统上VMwareESXi超级AutomatedUptimeLayerftServerUptimeManager组件。UptimeManager的作用是持续和管理系统组件状态，并利用系统的回归呼叫功能报告VMwareESX的服务控制台ESXiESXi主机层运行。不过，所有其它AutomatedUptimeLayer软件和工具都在ftSys管理虚拟机内运行。（R004E）”在完成了虚拟机配置以后，可以像任何其它虚拟机一样它，比如，可以通过一个安全S会话（SSH）或者vSphere客户端内与虚拟机控制台的接来，在第1-5页中的“ESXi主机进行系统管理”中概述了相关内容。在可以虚拟机命令行的情况下，您可以运行容错型工具，以和管理您的系统，在第1-6页的“使用Stratus容错后，应在ftSys管理虚拟机中执行命令，而不是在ESXiS中执行。ftSysVMwareesxcliesxcfg-*命令该虚拟机可以在ESXiS中执行VMware命令。因此，您可以在不登录到ESXiS（在默认情况下禁用）的情况下管理系统的大部分内容。信息请参见第2-4页的“在ftSys管理虚拟机中执行VMware命令”。VMwareESXi时，ftSys管理虚拟机都会注意：——————————————外，除非在本文中有相关规定，或者在Stratus客户支持中心（CAC）或Stratus服务代表的指导下，否则不要修改虚拟机的设置。关于如何使用ftSys管理虚拟机的信息，请参见第2-2页的“和管理ftSys管ESXi主机进行系统管理问ESXiS。ESXiS是一个命令行环境，只允许您使用标准的ESXi命令执行有限的和故障检修任务（关于ESXiS的信息，请参见第7-16页的“启用ESXiS系系统和网络管理综系统和网络管理系统和网络管理综ftServerftServer系统管理介绍1-使用vSphere客户端通过网络连接到ESXi主机。您可以借助此工具来管理ESXi超级虚拟机关于如下和使用此工具的信息，请参见“用于VMwarevSphere型ftServer使用一个安全S（SSH）客户端来连接到ftSys管理虚拟机或者支持SSH的虚拟机ftSysSSH上的虚拟机，并且不需要进行后续配置。您可以从虚拟机令行运行大多数容错型工具以及大多数SSHESXi。如果您需要临时启用SSH上的ESXiS进行或故障检修，请参见第7-16页的“启用ESXiS进在网络浏览器的一个系统VTM上打开到虚拟模块（VTM）的接。在登录后，您可以使用KVM功能连接到ftServer系统控制台（以ESXiS），管理ftServerVTM以便进会话或执行其它管理任务的信息，请参见“StratusftServer虚拟模块用户指南”（R642）或VTM控制台。使用Stratus容错型工具和软件除了VMware提供的管理软件以外，一些任务还需要特殊令行工具以支持容错型系统。具体来说，AutomatedUptimeLayer在ftSys管理虚拟机中提供了如下资源：/opt/ft/bin/ftsmaint命令（参见第2-17页的“使用ftsmaint命令”），可以系统内/opt/ft/sbin/VTMConfig命令接口，可以使用它来配置与回归呼叫和拨号设置无关的VTM参数。信息请参见“用于VMwarevSphere型ftServer系统的StratusAutomatedUptimeLayer：安装和配置（R004E）”。。ftServerStratusAutomatedUptimeLayer：安装和配置（R004E）”。。。VMwareESXi在ESXiS中提供了附加的命令行工具。您也可以从ftSys管理虚拟机令行运行其中的一些命令其中包括esxcli和esxcfg-*命令信息请参见“用于VMwarevSphereftServer系统的StratusAutomatedUptimeLayer：安装和配置。（R004E）VMwarevSphere文档。VMwareESXiAutomatedUptimeLayer的系统，需要配置和管理系第1-7页的“管理数据设备”管理以太网PCI适配器CPU-I/O模块出现故障，那么系的信息，请参见第3章。管理数据设您可以在您ftServer系统的内部驱动模块内安装串行连接SCSI（SAS）盘，以便将其用作启动盘或数据盘。您可以根据“VMwarevSphereftServer系统的（DAS）配置，也可以采用交换式区域网（SAN）配置。不管是哪一种配置，都应按照“VMwarevSphereftServer系统StratusAutomatedUptimeLayer：安在从内部磁盘驱动器启动的ftServer系统上可以连接StratusftScalableG2系统或其它具有iSCSI功能的系统，以您的数据或虚拟机。通过标准以太网络以及VMwareESXi提供的iSCSI软件启动器来建立一个iSCSI连接。信息请参见VMwarevSphere设备指南第5-2页的“iSCSI外部系统”以及iSCSI内部USBDVD驱动和其它USB设备（比如硬盘驱动器或闪存驱动器）无法如“VMwarevSphereftServer系统StratusAutomatedUptimeLayer：关于如何备份虚拟机的信息，请参见VMwarevSphere文档。使用一个网络浏览器或vSphere客户端ftServer系统状ftSysStatusvSphere客户端中点击ftSys状态，然后运行VMwareESXi和AutomatedUptimeLayer的系统的状态。在微软®Windows®管理系统上安装ftSys状态插件，并在vCenter服务器系统中该插件使用SNMPftServer系统AutomatedUptimeLayer还提供了可以帮助您ftServer系统某些属性的软件，它采用简单网络管理协议（SNMP）ftSys管理虚拟机中提供，其中带有明确支持ftServer容错型硬件的子和管理信息库（MIB）。信息请参见第6章。使用ftServer系统实现局域网唤醒功能ftServer系统上激活局域网唤醒功能，应重新启动主机，按下F2键进入ftServerBIOS设置工具BIOSWakeOnLAN的值设置为启用。关于如何在BIOSftServerBIOS设置工具的一章。注释5.0.0AutomatedUptimeLayerftServer系统不支持使用VMwarevCenter的分布式电源管理（DPM）功能关闭系统。信息请参见第1-10页的“VMwarevSphere组件和功能的限制条件”。只有ftServer系统中的嵌入式以太网PCI适配器才能用来实现局域网唤醒功能。非ftsys_igb驱动程序来启用嵌入式网络适配器的局域VTM、电源按钮、或者完全断电而强制关闭系统，则无法正确设置唤醒功能，系统不会对唤醒封包做出反应。在这些情况下，可以使用VTM或者电源按钮来ftServer系统故障检修题。在第7章中介绍了帮助您对ftServer系统进行故障检修的系统功能和步骤。VMwareESXiftServerVMwarevSphereftServerftServerVMwareFT，可能会影响AutomatedUptimeLayerftServer系统上运行应用程序。您的ftServer系统本身已经可以确保连续可用性。VMwareDPMVMwarevCenter的一个功能，可以在主机使用率较低的情况下迁移或整合虚拟机，并关闭支持局域网唤醒功能的ESX或ESXi主机。VMwareESXiftServerDPM，这是因为在所有虚拟机完成迁移或关闭之前，vCenterftSyst管理虚拟机（提供自动化正常运行技术的虚拟机）。不过，ftServer系统会持续支持局域网唤醒功能本身，如第1-9页的“使用ftServer系统实现局域网唤醒功能”所述）。NPIV允许使用一个光纤通道主机总线适配器上的一个统一端口（N端口）来RDM可以直接在磁盘或系统上虚拟机数据，而不是将其存放在一个虚拟盘文件中。ftServer系统只支持外部系统的RDM，不支持SAS内部硬盘。使用VMDirectPath，您可以将实际系统中的一个PCI设备分配给一个具体的虚拟在锁定模式下，可以强制通过vCenter服务器执行ESXi主机的所有操作。在启用了锁定模式后，您将无法通过运行、通过vSphereCLI运行命令、或者通过一个vMA或ftSys管理虚拟机运行命令来管理系统。因为ftSys管理虚拟机需要能够在ESXi主机上运行和执行命令，所以如ESXiESXiALT-F11ESXi主机的/var/log/syslog.log文档中记其它文档和资源 ftServerStrataDOCVMwarevSphereftServer系统的PDF和HTML格式，可以浏览和打印。如果要浏览文档，应将StrataDOCAdobeReader（PDF文在一个Windows型系统上安装StrataDOC光盘CDDVDDStrataDOC光盘后，它会自动启动，StrataDOC会在您的网络浏览器中自动打开。如果禁用了自动启动功能，应双击光盘中顶层下的index.htm文件启动。在一个Linux型系统上安装StrataDOC光盘请注意您不能在ftServer系统的本地控制台StrataDOC这是因为VMwareESXivSphere客户端将StrataDOC光盘连接到运行Windows或Linux处置系统的一个虚拟并按照如下方式。本手册有时会提到与您的ftServer系统相关的其它文1-1中列出了与系统相关的文档。在ftServerStrataDOC光盘中也提供了此类文档。手说StratusftServer27x0,47x064x0介绍如何操作、诊断和你您的操作和指系统。极少如何拆卸和更换CRU，以及如何根据发光二极管（LED）该虚拟机运行ftServerUptimeManager，该管理器可以持续和管理系统组件的状容。借助UptimeManager的一个图形接口ftSys状态控制台，您可以在一台管理计算机的网络浏览器内或者vCenter服务器的页面内系统的操作状态。该虚拟机还有一个和诊断包ActiveService网络（ASN），它可以的ftServerManager检测到故障或者您的系统出现其它重要事件以后，Stratus客户支持中心（CAC）或您的Stratus服务代表可以接收到警告通知，您的服务供应商可以诊断问题。ftSysftSys和管理ftSys管理虚拟机部署和配置ftSys管理虚拟机关于如何部署和初次配置ftSys管理虚拟看参见“用于VMwarevSphere型系统的StratusAutomatedUptimeLayer：安装和配置（R004E）”中的说明VMwareESXi软件后，可以立vSphereftSys管理虚拟机。在启动虚拟机后，运行一个安装，以说明虚拟机要管理的ESXi主机（您的ftServer系统）。安装会在基本VMwareESXi软件中安全添加驱动程序和插件，从而完成注意：——————————————关于此管理虚拟机所属的可自由使用Linux分配系统CentOS的信息可参见如：。ftSys管理虚拟机控制台和命令行ftSys系统和网络管理系统和网络管理综服务器），ftSysMgt-hostname虚拟机，然后点击打开控制台。在选择了虚拟机的情况下，也可以在vSphere客户端内点击系统控制台快捷键，或者点击虚拟机的。要连接到虚拟机令行接口，应打开一个与虚拟机的安全S（SSH）连接。或者关于如何配置这些系统管理选项的信息，请参见“用于VMwarevSphere型系统的StratusAutomatedUptimeLayer：安装和配置（R004E）”请注意ftSys管理虚拟机的root用户账号默认为ftServer。为了尽量保证安全，请使用ftSys管理虚拟机管理ftServer系统除非在相关文档中另有说明，否则应从 通过运行ftsmaint,ASNConfig,VTMConfig以及Stratus提供的其它定制管理工具来管关于ftsmaint命令的信息，请参见第2-17页的“使用ftsmaint命令”。关于使用ASNConfig和VTMConfig命令配置ASN和VTM控制台功能的信息，请参见“用于VMwarevSphereftServerStratusAutomatedUptimeLayer：关于ftSys状态控制台的信息，请参见第2-30页的“在网络浏览器4-6页的“使用esxclistoragempm命令”。通过运行额外的VMwareesxcli和esxcfg-*命令来和管理您的ESXi主机。信2-4页的“在ftSys管理虚拟机中执行VMware命令”。S、还是其它接口（比如vSphere客户端）中执行任务。注释：——————————————ESXi主机时，VMwareESXi需要几分钟的时间才能启动，接下来ftSys管理虚拟机还需要一定的时间启动。如果您刚重新启动了系ft-verify和其它容错工具可能510分钟后才会显示正确的输出。ftSys管理虚拟机中执行VMware命令在部署和初次设置ftSys管理虚拟机的时候，需要运行一个安装以完成AutomatedUptimeLayer安装过程，以便在虚拟机中执行VMware命令。系系统和网络管理综ftSysftSys 要在ftSys管理虚拟机中执行一个VMware命令，需要指定一个要执行命令的ESXi主机，通常采用“-s主机名”或“--服务器主机名”的参数形式。比如，在ESXi主机esxclistoragempm”/etc/environmentVI_SERVEResxcliesxcfg-*命令遵守ftSys管理虚拟机的限制条件注意：———————————————在您的ftServer系统上运行。通过在ESXi主机上运行的一个服务来ftSys管理应用，并确保其始终运行。如果动重新启动虚拟机。该虚拟机的配置还可以通过您的ESXi主机自动启动和关闭。如果只是为了更新或故障检修而只重新启动或关闭ftSys管理虚拟2-13页ftSysESXi主机及其虚拟机，其中包括ftSys管理虚拟机7-18页“重新启动或关闭ESXi主机”中的说VMwareESXi5.xftServerVMwarevSphereftServer卷）。比如，在启动盘而非共享LUN上部署虚拟机，可以防止虚拟机被vMotion™VMwareftServer系统上，才能正ESXiIP2-10页“更ftSys管理虚拟机的配置”来更新ftSys管理虚拟机的配置。ESXiftSys管理虚拟机的网络设置（其中包括管理网络的默认虚ftSys管理虚拟机（ESXi主机）中运行的任StratusStratus服务，可能会影响系统的连续正常运ESXiVMware高可用度（HA）集群的一部分，那么不要ftSysESXi主机重新启动虚拟机。如果此参数的集群默认设置被设定为禁用，仅有虚拟机中的root账号是针对ESXi主机管理而配置的避免将额外的管理用户添加到虚拟机中。如您StratusVMware命令执行成一个不同的管理用户，则该命如果您需要在虚拟机中禁用root登录那么可以使用ftadmin账号安全登su命令临时拥有root账号权限，从而进行。关于如何使用ftadmin用户账号的信息，请参见“用于VMwarevSphere型ftServer系统的StratusAutomatedUptimeLayer：安装和配置（R004E）”。VMwarevSphere管部署和使用vMA。关于vMA的信息，请参见如下： 不要人工更新CentOS软件，也不要在ftSys管理虚拟机中人工添加和删除RPM软件AutomatedUptimeLayer软件时，在虚拟机中的任何系统软件都会自动在ftSys管理虚拟机中管理设在ftSys管理虚拟机的默认配置中已经包含了进行基本通信以及确保ftServerUptimeManager、ASN、SNMPAutomatedUptimeLayer组件正常操作所需的设在首次启动虚拟机并运行configure-appliance时，会建立默认的设置。相然保留这些规则。信息请参见iptables(8)、iptables-restore(8)和iptables-save(8)。所有三个链结INPUT、OUTPUTFORWARD的默认值设置都DROP，也就是说，对于在规则中没有明确打开的任何端口库，虚拟机都会丢掉网络通信功能。在表2-1中列出了一些地址有效性校验和ICMP限制条件以及的默认开口。表2-1ftSys管理虚拟机的默认设输入/输出目标端口源端协服*************1024-****snmp-****在修改ftSys管理虚拟机的设置时，需要重新启动虚拟机，更改的ESXi主机。在重新启动了虚拟机之后，为ftSys管理虚拟机增加新规ftSysvSphere服务器中点击虚拟机的重新启动访客，也可以在虚拟机令行执行如下命令如果检测失败，可能是因为您删除或修改了一个AutomatedUptimeLayer软件系统的StratusAutomatedUptimeLayer：安装和配置（R004E）”。的新/etc/sysconfig/iptables文件，然后退出。关于如何使用configure-appliance的信息，请参见第2-10页的“更ftSysvSphere服务器中点击虚拟机的重新启动访客，也可以在虚拟机令行执行如下命令更新ftSys管理虚拟机的配置如果您需要更改您为ESXi主机规定的主机名或IP地址，则必须立即运行注意：———————————————如果没有通过的ESXi主机配置更新ftSys管理虚拟机那么该虚拟机及其包含的组件可能无法正常操作。ftSysUptimeManager可能无法系统注意：在可能的情况下，应按照如下步骤安排时间，因为在时会临时中断ESXi主机以及ftSys管理虚拟机的网络。只有在虚拟机中完成配置以后，系注释：———————————————如果您规定了ESXi主机的主机名，但是只有其IP地址发生了变化，那么强制接受DNS变化信息。更新ESXi主机配IPDNS中正确解析。为了进行验证，应在ftSys管理虚拟机中执行nslookup命令，比如：关于如何在系统控制台配置ESXi主机“VMwarevSphereftServer系统的StratusAutomatedUptimeLayer：安装和配置（R004E）”中介绍管理虚拟机中执行令。如果要在命令以及配置文件中输入该设置，必须准在输入以后，configure-appliance会完成配置过程，并自动运行ft-verify如果任何ft-verify检测失败，尤其是ftSys AppliancehostedESXi_host检测，应从第3步开始重复操作，以确保您输入的信关于ft-verify工具报告的其它问题的信息，请参见“用于 vSphere型系统的StratusAutomatedUptimeLayer：安装和配置（R004E）”VI_SERVEResxcliesxcfg-*命令的IP地址，那么还要注意在虚拟机的/etc/environment文件中更新此重新启动或关闭ftSys管理虚拟机注意：———————————————除非ftSys管理虚拟机配置无误并始终运行，否则您的系统就不是容错型。重新启动ftSys管理虚拟机关闭ftSys管理虚拟机 方式启动虚拟机，它会在您禁用模式的20分钟后自动重新启动。了解了解了解了解设备路径ftServer系统的一些子系统和组件通过设备路径标识号来寻址。设备路径标识号通过唯一的方式识别ftServer系统中的设备。或I/O单元编号以及PCI插槽号。与操作系统标识号不同，AutomatedUptimeLayer标识号不随系统事件而变化。因此这些标识号是您为ftsmaint等AutomatedUptimeLayer命令提2-1.设备路径（1页2页设路在顶部模块在底部模块010/1–1/1–0/21,1/21,0/140–1/140–10/1,11/1,PCI适配器设备（PCIe插10/3,11/3, 存储控制器：LSILogic®/SymbiosLogicLSI1068E2-1.设备路径（2页2页设路在顶部模块在底部模块VGA兼容控制器：Matrox®了了解设路在顶部模块在底部模块MGA0e:1d.0,磁盘驱动器1-10/40/1–11/40/1–2PCIe系统70,80,90,70,80,90,RAID控制71,81,91,71,81,91,图2-1.ftServer模块：主要设备和路径（前视图）插图编号设路实1020插图编号设路实3142536475869701234567图2-2.ftServer模块：主要设备和路径（后视图插图编号组路12了解了解 使用ftsmaint置很多系统操作内容。此命令在ftSys管理虚拟机中执行。pathftsmaintlspathpath10/3I/O103PCI适配器下面给出了系统管理员最关心的一些ftsmaint命令参数。关于ftsmaint的完整说明，请参见手册页，或者在命令提示行执行/opt/ft/bin/ftsmaint以查看命令参数概述。如果忽略path，则显示一个粗略的表格，其中给出系统中所有容错型设备。关于设备路径值的信息，请参见第2-14页的“了解设备路径”；关于此命令的实例，请参见第2-27页的ftsmaintlspathftServerUptimeManager报告的指定组件的状态。因为ftsmaintbringDown命令，因为这样用此命令来分析能够通过ftServerUptimeManager查询或控制的可寻址容错型设备。使用使用ftsmaintftSysftSys11I/OI/O10是主动（主）单元（它的“主”系统LED灯会亮）acSwitch命令后，I/O11会成为主动单元。如果您指定了一个I/O元素，那么它会强制指定的模块进入主动兼容状态。注意：———————————————ftsmaintbringUp使path所指定的CPU单元、I/O单元或内部磁盘进入操作状态。不支持其它设备。CPUftsmaintbringUp命令，会降低系统性能，并使网络通信暂停一分钟。信息请参见第2-43页的“调度CPU进入操作状态的选关于使用此命令的实例，可参见VMwarevSphereftServer系统StratusAutomatedUptimeLayer：安装和配置（R004E）”。VMwarevSphereftServer系统StratusAutomatedUptimeLayer：安装和配置（R004E）”CPUCPU单元进入脱机状态，以便刻录固件。关于使用此命令的实例，可参见“用于VMwarevSphereftServerStratusAutomatedUptimeLayer：安装和配置（R004E）”。开始诊断路径指定的CPU单元或I/O单元ftsmaintAutomatedLayer的版本号显示path指定的设备的VTM设置（其中包括VTM网络地址）（10/120或11/120）人员接触VTM信息。关于ftSys控制台的信息请参见第2-29页的“使用ftSys状态控制台系统。关于如何更改VTM控制台默认用户名和的信息，请参见“用于VMwarevSphere型ftServer系统StratusAutomatedUptimeLayer：安装和配置（R004E）”。 会控制调制解调器，直到出现如下情况之一：发布takeModem隔时间（MTBF）阈值。关于如何增加MTBF，请参见“StratusftServer系统：技术参考指注意：———————————————清除path指定的CPU单元、I/O单元、内部磁盘或PCI插槽的MTBF检测或配置错误而导致设备的MTBF缩短，那么使用此功能可能会有帮助。lspath命令。path指定的CPU单元、I/O单元、I/O单元插槽或内部磁盘的MTBF类型设置uf（上限严重值uc（上限临界值unc（上限非临界值lf（下限严重值lc（下限临界值lnc（下限非临界值）严重：高于uf或低于临界：高于uc或低于警告：高于unc或低于使用使用ftsmaintftSysftSys分所示）。在附录A中介绍了在StateOPState列所采用的数值。.显示单一系统组件的状态OpStateDUPLEX（双工）或Reason的值为SECONDARY，说明它作为备用I/O单元操作。2-2I/O在实例2-3中，列出的I/O单元11的插槽（实际插槽0中的磁盘的State值为OpStateDUPLEX.使系统组件解除和进入操作状态状态，并在可能的情况下自动重新让下方I/O单元与上方I/O单元同步：注意：——————————————使内部磁盘解除和进入操作状态注意：使用ftSys使用ftSys状态控制使用使用ftSys状态控制 使用ftSys状态控制台系器或者vSphere客户端的一个页中显示与ftServer相关的参数和状态。关于如何使用ftSys状态控制台，请参见如下章节：在vSphere客户端，健康状态页面（在配置页和硬件状态页（从一个vCenter服务器系统）会显示关于ftServer系统的一部分信息。要显状态控制台，或者在vSphere客户端中设置ftSys状态页。在网络浏览器中ftServer系您可以在运行VMwareESXi和AutomatedUptimeLayer的ftServer系统中状态，IntenetExplorer®Mozilla®Firefox®）URLftSys管理虚拟机的IP地址或经过全面验证的主机名：:8089/系统会显示ftSys状态控制台，如图2-3所示。它提供了描述ftServer系统信息的如下提供关于系统的信息和整体容错状态。其输出信息来自于ftsmaintlsSystem命令和ftsmaintls命令（针对设备路径、、、、/12011/120）。在默认设置下，此页面的数据每60秒刷新一次。CPU-I/O模块的信息和容错状态。点击模块号可以了解关于模块及其所含组件的信息。其输出信息来自于ftsmaintls命令。ASNASNConfig命令VTMVTM的信息，其中包括您可以用来登录到VTMIP地址。其输出信息来自于ftsmaintlsVtmConfig命令。如果您出于安全目的，不希望ftSys状态控制台显示VTM配置页面，则可以选择使用ftsmaintwebVtmInfo命令禁用此页面。信息请参见第2-17页的“使用ftsmaint命令”。使用使用ftSys状态控制ftSysftSys图2-3.在网络浏览器中显示ftSys状态控制台在vSphere客户端中ftServer系如果您的VMwarevSphere环境带有一个运行vCenter服务器的系统，则可以在vSphere客户端中启用显示一个ftSys状态页的功能，如图2-4所示。该页所含的ftSys状态控制台接口与第2-30页中“在网络浏览器中ftServer系统状态”所述接口相图2-4.在vSphere客户端中显示ftSys状态为了启用支持ftSys状态页的功能，您需要使用一个插件扩展vSphere客户端。应将插件（ftSysPlugin）安装在您的计算机环境的一个Windows管理系统中，使用一个vCenter服务器系统插件并针对您希望在vSphere客户端中的每个ftServer系统明确启用ftSys状态页显示功能。在Windows管理系统中安装ftSys状态插件应在vSphere环境的统一Windows管理系统中安装ftSys状态插件。该插件在该WindowsJava™vSpherevCenter服务器系统后，可以从网络型ftSys状态控制台输出信息。您可以在您用来管理ftServer系统的vCenter服务器上安装插件，也可以在一个在ftServer系统本身运行的虚拟机上安装。为了让ftSys状态插件正常操作，并在vSphere客虽然您可以在Windows的任何版本上安装ftSys状态插件，但是如果将其安装在vSphere客户端所支持的版本上，会提高可靠性。您可以使用目前的插件（5.0.0AutomatedUptimeLayer附带）来运行5.0.0版本的系统也可以运行用于VMwarevSphere的ftSSSWindowsJava运行时环境™（JRE™）和Apache™Tomcat™网络服务器，插件安装向导会为您完成这项程序的初始化为了避免运行vCenter服务器软件的系统出现，ftSys状态插件的安装向导会自动将该插件所用的网络端口（9443端口）vCenter服务器所含Tomcat网络服务器（使用8443端口）不同的端口。安装ftSys状态插件中。打开DVD的Extras文件夹，然后将ftSys.exe文件到Windows系统。创建一个新文件夹，以便能够在该文件夹对插件文件进行自解压操作。将在向导中点击开始，然后点击下一步ftSys状态插件的软件依赖关系，其中包括Java和ApacheTomcat软件。Java，向导会提示您安装它。点击是设置向导的提示操作。使用默点击下一步ApacheTomcat内容（ftSys状态插件相关。将设置为ftsys。如果有必要，您可以打开安装插件的系统的如下URL，以便访问Tomcat管理器进行安装操作：:9443TomcathttpsTomcat进行SSL设置需要。详细信息请参见ApacheTomcat文档ftSys状态插件需要使用JRE1.6版。如果您已Tomcat，并JRE低于1.6版，则需要在完成插件安装后通过人工方式更新ApacheTomcat，以便使JRE1.6如果您不希望使用已经安装的Tomcat，可以关闭安装向导，在添加或删除程序7）控制面板中卸载Tomcat，然后重复此安装步骤。在插件安装向导中，点击下一步C:\ProgramFiles\ftSys\ftSysPlugin文件夹（32位系统）C:\ProgramFiles(x86)\ftSys\ftSysPlugin文件夹（64位系统），并在该文件夹安装如下内容：ftSysPlugin.jar，这是一个工具，用来在vCenter服务器系统中或注销 文件夹，其中包含工具的支持文件引导Tomcat将其程序文件安装在C:\ProgramFiles\ftSys\tomcat（32位系统）C:\ProgramFilesx86)\ftSys\tomcat（64位系统），并在Tomcatwebapps文件夹中安ftSysServlet.warJavaftSys状态控制台重新引导到vCenter服务器系统。ftSysServletJava服务小程序的支持文件（TomcatftSysConfig.xml，这是ftSysinstallPlugin.log_datesoftware_list.txt，这是一个在Windows在开始菜单→所有程序→ftSys→tomcat→配置Tomcat中创建一个快捷键。使用这个ftSysTomcat网络服务器的配置页。ftSys状态插件安装工具提示您设ApacheTomcat以便使JRE1.6，请按照如在Windows系统上点击开始→所有程序→ftSys→tomcat→配置Tomcat(使用vCenter服务器系统ftSys状态插您可以使用位于C:\Program Files\ftSys\ftSysPlugin或C:\Program 使用vCenter服务器系统ftSys状态插件的步骤双击ftSysPlugin.jar。ftSysPlugin工具会出现，并显示一个操作表格。表格中的接下来进入用户名和栏，输入 服务器系统管理员的登录信息接下来进入URLWindows系统（服务器系统）的主机名或 地址来替换事先给出的（）中的主机部分。如果您使用的较早版本的Tomcat，而不是版ftSys插件提供的版本，请说明您的Tomcat网络服务器的端（不是9443端口）。如果您不知道该端，应找到并打开接下来进入管理员电子邮箱示一个关于不信任SSL的安全警告，您可以放心地点击忽略，并继续使用SSL证通过vCenter服务器插件可以为vCenter服务器系统所管理的每个主机的属性添加一个定制属性（ftinfo）。为了能够在vSphere客户端中浏览ftServer状态页，还需要为您希望的每ftServer系统启用此属性，参见2-38vSphere客户端中启用ftSys状态页显示功能”。要确认插件的状态，可以在ftSysPlugin工具中执行List操作。列出使用vCenter服务器系统的插件接下来进入服务器栏，输入您的vCenter接下来进入用户名和栏，输入 服务器系统管理员的登录信息会包含一个ftsysstatus条目。除非在Stratus文档或者CAC或您的Stratus服务供应商有明确要求，在vSphere客户端中启用ftSys状态页显示功在了ftSys状态插件后，可以启用您希望的每个ftServer系统的ftSys状态标启用ftSys状态页显示功打开vSphere客户端，连接到您了ftSys状态插件的vCenter服务器系统，并点击左侧窗口中的vCenter服务器系统条目。ESXiftServerftinfo属性。您可以需要滚屏到窗口右侧才点击ftinfo属性的空白栏，输入是，并按回车键应用更改内容。在主机和集群列表中，点击您修改了属性的一个ftServer系统的条目。主机会出现一个新以ftSys状态和属性，如图2-3所示。在首次点击的时候，可能需要几秒钟之vSpherevCenter服务器系统，vSpherevCenter服务器系统连接。点击插件，然后点击管理确认与ftSysApacheTomcatWindows管理系统上运行。在Windows系统上启动一个网络浏览器，并打开一个连接到ApacheTomcat正在运行，并将其设置为每次系统重新启动时候都会自ApacheTomcatJRE1.6版，参见2-33Windows管理系统中安装ftSys状态插件”。2-40页“卸ftSys状态插2-33页“在Windows管理系统中安装ftSys状态插件”的说明重新它。确认您在ftSysPlugin工具中输入的数值无误。动。不过，如果在vSphere客户端中没有正常显示ftSys状态页，您可以检查服务配设置Tomcat自动重新启动打开计算机管理工具。比如，我的计算机或者点击开始菜单中的计算机，然如果有必要，双击服务和应用点击服务在ApacheTomcat6属性框中，确认服务状态为启动。如果没有，则点击启动点击启动类型下拉列表，然后点击自动卸载ftSys状态插件ftServerftinfo属性。在注销插件时，系统会自动将此属性从vCenter服务器系统中删除。使用vCenter服务器系统注销ftSys状态插件如果您（或任何其他管理员）vSphereftSys状态打开C:\ProgramFiles\ftSys\ftSysPlugin文件夹（32位系统）或C:\ProgramFiles(x86)\ftSys\ftSysPlugin文件夹（64位系统），并双击ftSysPlugin.jar图标以启动点击操作下拉列表并选择注销接下来进入服务器栏，输入您的vCenter接下来进入用户名和栏，输入 服务器系统管理员的登录信息因为在您首次打开接时，vSphere客户端会发现插件，所以在您重新连接到vCenter服务器系统之前，该插件可能仍然会出现在vSphere客户端删除ftSys状态插件ftSysftSys在向导内点击启动版本）VMwarevSphereftSSS（3.x.x版本）所带的插件版本，卸载工具ftSysApacheTomcatJRE。如果您（WindowsServer2008、VistaWindows7）控制面板。请注意您需要重新启动Windows系统才能完成此任务。对于用于VMwarevSphereftSSS（2.x版本）所带的插件版本，卸载工具不会删除除程序（WindowsServer2003XP）或程序和功能（WindowsServer2008、Vista或Windows7）控制面板。请注意：在您卸载这些程序后，可能需要重新启动WindowsVMwarevSphereftServerAutomatedUptimeLayer（4.0.0或更高版本）VMwarevSphere的ftSSS（3.x.x版本）2-33WindowsftSys状态插件”中介绍了这些文件。对于运行2.x版本的系统，请参见系统的初始管理指南。C:\ProgramFiles\ftSysC:\ProgramFilesx86)\ftSys文件夹（除非卸载工具会在包含uninstall.htab程序的文件夹中创建一个卸载过程日志升级ftSys状态插件升级ftSys状态插件的步2-33Windows管理系统中安装ftSys状态插件”的说明安装新插件。安按照第2-38页“在vSphere客户端中启用ftSys状态页显示功能的说明激活状态管理ActiveService网络支持功管理ActiveService网络支持功能ASN允许CAC通过一个安全网络为您的系统提供、诊断、故障检修和解决问题警报（回归呼叫警报消息）。如果操作系统没有运行或者没有响应，那么VTM可以通过自己一个替换CRU。为了ASN，需要与Stratus或Stratus服务代表签署一份服务合约。关于如何设置系统以实现StratusASM的ASN支持功能，请参见“StratusActiveService网络请参见“用于VMwarevSphereftServerStratusAutomatedUptimeLayer：安装一个网络端口（如果有因特网接口）ASN，借助一个安全路径连接到的Stratus服务代表。与拨号的调制解调器相比，因特网连接更快、更可靠。ASN调制解调器用于其它目的。ASN提供连续系统功能。它需要一个专门分配的系统串行端口以及一个调制解调器和线，才能实现交ASN日志功能会将事件消息附加到ftSys管理虚拟机的系统日志文件（认为sra_alarm守护进程将libft事件传递给libASNAlarm.so，后者根据ftSys管理虚拟机ecpasnraamN_r_nig文件所生成的一个内部列表来匹配事件记录的状态和原因代码。如果设置操作状态（se）和原因组合产生一个警报，就会生成一个操命serviceft-sra_asn操命serviceft-sra_asnserviceft-sra_asnserviceft-sra_asn管理ActiveService网络serviceft-sra_asn调度CPU进入操作状态调度CPU进入操作状态的选项在默认设置下，只要确定CPU单元处于操作状态，或者在替换了CPU-I/O之后，就操作策略、通过人工方式对CPU单元执行了ftsmaintbringUp命令，或者系统重新启动。如cron工具安排CPU联机方案

管理以太网设备VMwareESXi为您系统中的所有网络接口提供了负载平衡和容错功能。为了管理网络流量和切换，您需要在ESXi主机上设置VMware虚拟交换机（vSwitch）和端口组。CPU-I/O模块的一个嵌入式以太网PCI适配器。这个默认的虚拟交换机vSwitch0可以实现ESXi超级器和ftSys管理虚拟机的网络通信。借助这个虚拟交换机，您可以执行基本的配置任务。不过，配给用于其它连接的新虚拟交换机，参见第3-6页“在系统中配置其它以太网适配器”。了解ftServer系统的以太网设备名称VMwareESXiAutomatedUptimeLayerftServer系统上的网络接口名称与运行VMwareESXi的其它系统不同。创建新以太网设备名称，要被删除和替换的设备名称并再次匹配，或者要删除名称，都会有一定难度，并可能产生的结果。了解ftServer系统的以太网设备名PCI适配器在系统中的实际位置来分配网络设备名称。比如以太网设备名称可以是或06，表示插要列出系统中安装的所有以太网设备的名ftSys管理虚ESXiS中输3-1ftServerCPU-I/OPCIPCI设备名是PCI设备名称是可变的，只有在操作系统首次启动时才有效。3-1ftServer系统中的以太网设备(1页3页设位置和设备路径（可变嵌入10/100/1000-嵌入10/100/1000-嵌入10/100/1000-嵌入10/100/1000-01管理以管理以太网设备3-了解ftServer系统的以太网设备名3-1.ftServer系统中的以太网设备(2页3页设位置和设备路径（可变CPU-0，I/O-10，PCI2，0