下载本文档
版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
居民户口簿英文翻译Page1HouseholdRegisterUndersupervisionofTheMinistryofPublicSecurityofP.R.CPage2PointsforAttention:TheHouseholdRegisterhasalegalforcetoidentifythestatusofcitizenandtherelationshipoffamilymembers.abasisforthehouseholdregistrationofficetomakeresidenceinvestigationandcheck.Whenthehouseholdregistrationofficemakesresidenceinvestigationandcheck,thehouseholderoranyoneofthefamilymembersshallbringforthonhis/herowninitiativeHouseholdRegister.TheHouseholdRegistershallbeunderproperkeepofthehouseholder.Noalter,transferandleaseisallowed.ThelossoftheHouseholdRegistermustbereportedtothehouseholdregistrationofficepromptly.OnlythehouseholdregistrationofficehasthepowertomakeregistrationontheHouseholdRegister.Noanyotherunitsorindividualsareallowedtomakeanyrecordsonit.AnyincreaseordecreaseoffamilymembersinthehouseholdoranyalterationofregistrationitemsshallberegisteredontheHouseholdRegisterbyreportingtothehouseholdregistrationoffice.ClassificationhouseholdHouseholdnumberClassificationhouseholdHouseholdnumberofNon-agricutral001455HouseholdName:Residence:LiuYanNo.75,Dawenba,Residents’CommitteeofWestbridgeSpecialSealforprovincial-levelorganofpublicsecurity:GuangdongPublicSecurityBureauSealofundertaker:LinBiXuanSpecialSealforHouseholdRegistrationOffice:Aotoupolicestation,HuizhouPublicSecurityBureauDateofissue:August,10,1999Page3NameUsedNameNameUsedNameHouseholder or withthehouseholderSexPlaceofBirthNationalityPlaceofOriginDateofbirthOtheraddressesinthiscityReligiousBeliefIDCardNo.HeightBloodtypeEducationalBackgroundMaritalStatusMilitaryServiceStatusUnitofServiceProfessionWhenandfromwheremovedtothiscity(county)WhenandfromwheremovedtothisaddressNameItemItemafterchange DateofChangeSealofundertakerNameItemItemafterchange DateofChangeSealofundertakerChenPengYuannameLiuPengYuanJan.20.2003LaiYingYunPagePagePAGE5ResidenceafterchangeDateofChangeResidenceafterchangeDateofChangeSealofundertakerNameLiuYanNameLiuYanUsedNameHouseholder or withthehouseholderSexHouseholderF.PlaceofBirthYilanCounty,HeilongjiangProvinceNationalityHanPlaceofOriginYilanCounty,HeilongjiangProvinceDateofbirthAug6,1969OtheraddressesinthiscityReligiousBeliefIDCardNoeightBloodtypeunclearEducationalBackgroundSeniorMiddleSchoolMaritalStatusdivorced MilitaryServiceStatusUnitofService ProfessionWhenandfromwheremovedtothiscity(county)Movedfromothercity,Aug10,1999WhenandfromwheremovedtothisaddressMovedfromothercity,Aug10,1999Sealofundertaker: LinBiXuan Dateofregistration:Aug10,1999NameChenPengNameChenPengHouseholder’sSonUsedNameHouseholderorrelationwiththehouseholderSex M.PlaceofBirthYilanCounty,HeilongjiangProvinceNationalityHanPlaceofOriginYilanCounty,HeilongjiangProvinceDateofbirthOct18,1990OtheraddressesinthiscityReligiousBeliefIDCardNoeightBloodtypeunclearEducationalBackgroundPreliminarySchoolMaritalStatusMilitaryServiceStatusUnitofService ProfessionWhenandfromwheremovedtothiscity(county)Movedfromothercity,Aug10,1999WhenandfromwheremovedtothisaddressMovedfromothercity,Aug10,1999Sealofundertaker: LinBiXuan Dateofregistration:Aug10,1999NameLiuPengYuanNameLiuPengYuanUsedNameChenPengHouseholderorrelationwiththehouseholderSexHouseholder’sSonM.PlaceofBirthYilanCounty,(1994)YilanCounty,(1994)HeilongjiangProvinceNationalityHanPlaceofOriginHeilongjiangProvinceDateofbirthOct18,1990OtheraddressesinthiscityReligiousBeliefIDCardNoeightBloodtypeunclearEducationalBackgroundPreliminarySchoolMaritalStatusMilitaryServiceStatusUnitofService ProfessionWhenandfr
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 2024年超铀元素及其提取设备项目合作计划书
- 2023年中国嵌入式数据库行业概览:链接未来-嵌入式数据库驱动的数字创新 -头豹
- 2024年PE电缆专用料项目合作计划书
- 2024年宽频带地震计合作协议书
- 2024年弹性磨块项目发展计划
- 2023年二异丙胺项目需求分析报告
- 2024年甲醇制烯烃项目合作计划书
- 2024年视窗防护屏项目建议书
- 2024年高柔性不锈钢金属软管项目建议书
- 2023年避震山地车项目需求分析报告
- 三年级上册数学课件-第三单元 分米的认识 人教新课标
- 2023年山东省高中物理合格考真题
- Mplus:多组分析课件
- 国家开放大学电大《课程与教学论》形考任务4试题及答案
- 2023年广东嘉城建设集团有限公司招聘笔试模拟试题及答案解析
- DB32-T 4264-2022 金属冶炼企业中频炉使用安全技术规范
- 兰州战役介绍课件模板
- 2023年大连海洋大学辅导员招聘考试笔试题库及答案解析
- 中学校史馆设计方案
- 了不起的狐狸爸爸-全文打印
- 易燃易爆物质和物品参考名录-国家应急管理部研究中心编制
评论
0/150
提交评论