俄语中医药词汇

Лекарства,способствующиеустранениюнаружногосиндрома(освобождениюповерхностителаотпатогеннойЦи)Острыеитеплыелекарства,способствующиеустранениюнаружногосиндрома(рассеивающиеветер-холод)Траваэфедры麻黄)Ветвькоричника)Травакопытня细辛)Листпериллы)Травасхизонепеты荆芥)Кореньсапожниковии)Корневищеикореньнотоптеригиума羌活)Корневищелигустикумакитайского)Кореньдудникадаурского白芷)Плоддурнишника)Бутонмагнолии()Луковица葱白)Свежеекорневищеимбиря生姜)Траваэльсгольции香薷)Травакориандра)Листтамариска柽柳)Острыеипрохладныелекарства,способствующиеустранениюнаружногосиндрома(рассеивающиеТравамяты薄荷)Плодлопуха牛蒡子)Оболочкаличинкицикады蝉衣)Листшелковицы)Цветокхризантемы)Плодпрутняка)Обработанноесемясои淡豆豉)Кореньпуерарии葛根)Корневищецимицифуги(клопогона)升麻)Кореньволодушки柴胡)Травамногокоренника浮萍)Травахвоща木贼)Лекарства,охлаждающиежарЛекарства,охлаждающиежариочищающиеотогняГипс)Корневищеанемаррены知母)Корневищетростника)Кореньтрихозантеса)Листлистоколосника(бамбука)竹叶)Листлофатерума)Плодгардении)Травакоммелины)Колосчерноголовки)Семякассии)Бутонбудлеи密蒙花)Семяцелозии)Лекарства,охлаждающиежарииссушающиесыростьКореньшлемника)Корневищекоптиса)Корабархатногодерева黄柏)Кореньгоречавкишероховатой)Кореньсофоры)Коракорняясенца)Кораясеня秦皮)Лекарства,охлаждающиежариостужающиекровь•Кореньремании)Кореньноричника)Коракорняпионадревовидного)Кореньпионакрасного赤芍)Кореньворобейникаилиарнебии)Лекарства,охлаждающиежариизгоняющиетоксин•Бутонжимолости)Плодфорсайтии连翘)Траваодуванчика)Травафиалки)Корневищепариса蚤休)Корневищегорцазмеиного拳参)Листвайды)Индигонатуральный)Травахауттюйнии)Лозасарджентодоксы)Травапатринии)Травапортулака)Кореньпрострела)Корневищебеламканды射干)Спорофорголовача)Корневищесмилакса)Корневищевиноградовника)Кореньрапонтикумаилимордовника)Травалобелии)Семямаша)Лекарства,охлаждающиежартипанедостаткаТраваполыниоднолетней青蒿)Кореньластовнячерноватого)Коракорнядерезы)ЛекарствасослабительнымдействиемЛекарствассильнымслабительнымдействиемКореньикорневищеревеня大黄)Мирабилит(глауберовасоль)Высушенныйсокалоэ芦荟)ЛекарствасмягкимслабительнымдействиемСемяконопли)Семясливы)Лекарствассильнымслабительнымдействием,изгоняющиеводуКореньмолочая甘遂)Кореньмолочаяпекинского)Цветокволчника)Семяфарбитиса)Кореньлаконоса)Семякротона巴豆)Лекарства,изгоняющиеЛекарства,изгоняющиеирассеивающиехолодКореньдудникаопушенного)Кореньломоноса)Кореньаконита川乌)Плодхеномелеса)Лекарства,изгоняющиеиохлаждающиежарКореньгоречавкикрупнолистной)Кореньстефании防己)Стебельтрахелоспермума)Корневищециботиума狗脊)Лекарства,изгоняющиеветер-сыростьиукрепляющиесухожилияикости•Коракорняакантопанакса)Ветвьремнецветника)Ароматныелекарства,растворяющиесыростьТравамногоколосника藿香)Травапосконника)Корневищеатрактилодесаланцетного)Корамагнолии)Плодамомума砂仁)Плодкардамона)Лекарства,изгоняющиеводуисцеживающиесыростьЛекарства,изгоняющиеводуиустраняющиеотекиПориакокосовидная)Трутовикзонтичный)Семябусенника)Корневищечастухи)Лекарства,изгоняющиемочуивосстанавливающиепроходимостьпристрангурииСемяподорожника)Тальк滑石)Стебелькирказона)Корневищедиоскореисизоватой)Споралигодиума)Травагвоздики)Плодкохии)Лекарства,изгоняющиесыростьиустраняющиежелтухуТраваполыниволосяной茵陈蒿)Трававербейника)Корневищегорцаостроконечного虎杖)Лекарства,прогревающиевнутренниеорганыОбработанныйкореньаконита附子)Сушеноекорневищеимбиря干姜)Коракоричника肉桂)Плодэводии)Плодфенхеля)Околоплодникзантоксилума花椒)Цветочнаяпочкасизигиума(гвоздика)丁香)Корневищеальпинии)Плодперцачерного)Лекарства,нормализующиециркуляциюЦиКожурасозревшегомандарина)Кожуранезрелогомандарина青皮)Незрелыйплодпомеранца枳实)Смолистаядревесинааквиларии沉香)Корневищесыти香附)Плодмелии)Луковицалукакрупнотычинкового)Кореньлиндеры乌药)Чашечкацветкахурмы柿蒂)Семяличи)Бутоншиповника)Лекарства,устраняющиескоплениепищиПлодбоярышника楂)Лекарственныедрожжи神曲)Сушеныеросткиячменя麦芽)Сушеныеросткириса)Семяредиса)Лекарства,изгоняющиепаразитовПлодквисквалиса)Корамелии)Семяареки)Склероцийполипоруса雷丸)Корневищепапоротника贯众)Лекарства,останавливающиекровотеченияЛекарства,остужающиекровьиостанавливающиекровотеченияТраваиликореньбодяка大蓟)Трававолчеца小蓟)Коренькровохлебки)Цветоксофоры)Корневищеимператы)Облиственнаяветвьтуи侧柏叶)Кореньщавеля)Лекарства,растворяющиезастойкровииостанавливающиекровотеченияКореньмарены)Пыльцарогоза)Кореньпсевдоженьшеня三七)Жженыйволосчеловека血余炭)Лекарствасвяжущимисвойствами,останавливающиекровотеченияКорневищеблетиллы)Траварепейничка)Лекарства,прогревающиеканалыиостанавливающиекровотеченияЛистполыни)Обожженнаяглинакухонногоочага)Лекарства,оживляющиекровьирастворяющиезастойкровиЛекарства,оживляющиекровьиостанавливающиебольКорневищелигустикума川芎)Коренькуркумыароматной郁金)Корневищекуркумыдлинной)Смолабосвеллии)Смолакоммифорымирра没药)Пометлетяги)Лекарства,оживляющиекровьинормализующиеменструальнуюфункциюКореньшалфея丹参)Цветоксафлора红花)Семяперсика)Травапустырника)Кореньсоломоцвета)Лекарства,оживляющиекровьизалечивающиераныСемястрихноса()Древесинацезальпинии苏木)Лекарства,изгоняющиезастойнуюкровьиустраняющиезатверденияКорневищеежеголовника三棱)Пиявка)Лекарства,растворяющиепрекращающиекашельиуспокаивающиеодышкуЛекарства,растворяющиефлегмуКорневищепинеллии)Корневищеариземы)Кореньплатикодона)Луковицафритилларии贝母)Плодтрихозантеса)Луббамбука)Сокбабмука竹沥)Плодгледичии皂荚)Цветокдевясила)Семягорчицы)Слоевищеламинарииилиэклонии昆布)Трававодорослисаргассум)Лекарства,прекращающиекашельиуспокаивающиеодышкуПлодпериллы)Кореньстемоны)Кореньастры)Бутон)Плодкирказона)Семядескурейниииликлоповника)Коракорняшелковицы桑白皮)Семягинкго白果)Семяабрикоса)Листмушмулы枇杷叶)Листрододендрона满ft)Лекарства,способствующиеуспокоениюжизненногодухаШэньЛекарства со свойствами подавления тяжестью, способствующие жизненногодухаШэнь•Киноварь)Магнетит)Костиископаемыхмлекопитающих)Раковинаустрицы牡蛎)Янтарь琥珀)Лекарствасосвойствамипитаниясердца,способствующиеуспокоениюжизненногодухаШэньСемязизифусаколючего酸枣仁)Семятуи柏子仁)Кораальбиции)Стебельгорцамногоцветкового)Кореньистода远志)Лекарства,успокаивающиепеченьигасящиеветерЛекарства,успокаивающиеиподавляющиеЯнпечениРаковинаморскогоушка石决明)Перламутровыйслойраковиныжемчужницы)Плодякорцов)Лекарства,гасящиеветерипрекращающиесудорогиЖемчужина)Корневищегастродии)Стебельсшипамиункарии钩藤)Дождевойчервь地龙)Скорпион全蝎)Лекарства,открывающие«отверстиясердца»Мускус麝香)Борнеол)Смолаликвидамбара)Корневищеаира)Лекарства,восполняющиенедостатокЛекарства,восполняющиеЦиКореньженьшеня人参)Коренькодонопсиса)Кореньастрагала)Корневищеатрактилодесакрупноголового白术)Корневищедискореисупротивной)Кореньсолодки甘草)Плодзизифуса大枣)Семягиацинтовогобоба扁豆)Плодоблепихи沙棘)Медпчелиный蜂蜜)Лекарства,восполняющиеЯнПанты)Траваэпимедиума)Кореньморинды)Травацистанхи)Семяорехагрецкого)Плодпсоралеи)Семяповилики)Семяастрагала)Кораэвкомии杜仲)Кореньворсянки续断)Лекарства,восполняющиекровьОбработанныйкореньремании)Кореньгорцамногоцветкового)Кореньдудникакитайского)Кореньпионабелого)Лекарства,восполняющиеИньКореньбубенчика)Корневищекупеныдушистой玉竹)Корневищекупе