《百年孤独》课件-统编版高中语文选择性必修上册

第11课《百

年

孤

独》

（节选）

卡夫卡的《变形记》通过主人公格里高尔变为甲虫这一荒诞故事反映了世人唯利是图、对金钱顶礼膜拜、对真情人性不屑一顾，最终被社会挤压变形的现实，反映了资本主义制度下真实的社会生活。

马尔克斯在阅读完《变形记》后说:“老天，我从来不知道小说还可以这样写！如果可以这样写，我也能写。”

在以卡夫卡为主的多位作家影响下，马尔克斯创作了以“魔幻”为手法，以反映“现实”为目的的经典魔幻现实主义巨作——《百年孤独》

本课学习内容一、了解作者生平与风格，掌握作品背景与内容二、完成人物梳理，进行前情回顾三、初读文章，划分层次四、精读文章，

剖析情节一、了解作者生平与风格，

掌握作品背景与内容作

者

简

介加西亚·马尔克斯的生平•马尔克斯1927年出生于哥伦比亚海滨小镇阿拉卡塔卡，童年与外祖父母一起生活。•1947年考入波哥大国立大学，1948年因内战辍学，进入报界。•从五十年代起开始出版文学作品，1967年出版《百年孤独》。•1982年凭借《百年孤独》一书获诺贝尔文学奖。•2014年去世。作

者

简

介魔幻现实主义文学大师——加西亚·马尔克斯•马尔克斯从小受外祖母神话故事的影响，这为他后来的文学创作提供了丰富的素材。•在题材上，他的作品植根于拉丁美洲民族的土壤上，又采用了阿拉伯神话故事和印第安民间传说的技巧，兼容并蓄，逐渐形成了自己的风格。•在风格上，他善于把完全出于虚构的幻想情景与现实主义的场面情节有机融为一体。通过光怪陆离的魔幻世界的折射，表现真实的社会现实，也就是魔幻现实主义风格。•代表作《百年孤独》、《霍乱时期的爱情》等。“魔幻”只是手法反映“现实”才是目的本质魔幻现实主义变现实为幻想而不失其真原则借鉴吸收和运用外来文化，融会贯通本民族特点魔

幻

现

实

主

义莫言《生死疲劳》

内容：一个被冤杀的地主经历了六道轮回，变成驴、牛、猪、狗、猴，最后终于又转生为一个带着先天性不可治愈疾病的大头婴儿；这个大头婴儿滔滔不绝地讲述着他身为畜牲时的种种奇特感受，讲述了地主西门闹一家和农民蓝解放一家半个多世纪生死疲劳的悲欢故事。小说透过各种动物的眼睛，观照并体味了五十多年来中国乡村社会的庞杂喧哗、充满苦难的蜕变历史。作

品

简

介加西亚·马尔克斯在他虚构的马孔多镇，为他自己创造了一个世界......他让那些主要人物和次要人物重复出现在不同点的作品中，并以各种不同的方式去表现他们——或是充满戏剧性的场合，或是荒诞复杂的环境，这种离奇与错综复杂的描写，只有在荒唐的想象与疯狂的现实相结合才能做到。马尔克斯以奔放的遐想去结合传统的民间文化与文学的经典，使这种描写既是真实可信的又是生动感人的。——1982年诺贝尔文学奖颁奖词作

品

简

介写

作

背

景长期以来，拉丁美洲这一地区的国家和民族，经历了外来文化的洗礼、西班牙等欧洲殖民者的入侵，在争取独立的斗争中付出了血的代价。在摆脱殖民统治后，这一地区的人民又生活在军事独裁者的暴虐统治中（从1830年至1970年间，哥伦比亚爆发过几十次内战，使数十万人丧生）。作

品

简

介写

作

背

景马尔克斯在小说中描写了一个象征着他故乡阿拉卡塔卡的小镇马孔多的时代变迁，以虚构的世界隐喻现实，不仅探讨了哥伦比亚的孤独、闭塞，同时指出这是拉丁美洲的民族通病。本书以很大的篇幅描述了这方面的史实，并且通过书中主人公带有传奇色彩的生涯集中表现出来。政客们的虚伪，统治者们的残忍，民众的盲从和愚昧等等都写得淋漓尽致。作

品

简

介故

事

梗

概《百年孤独》以虚构的马孔多小镇为叙述背景，描写的是布恩迪亚家族七代人的命运：1、家族第一代：何塞•阿尔卡蒂奥•布恩迪亚为逃避被他杀死的邻居的冤魂的纠缠，携妻出走，在一片荒原上建造了马孔多村。晚年由于精神失常死去，他陷入孤独之中不能自拔，被家人绑在一棵大树上，几十年后才在那棵树上死去。乌尔苏拉成为家里的顶梁柱，去世时的年龄在115至122岁之间。2、家族第二代：布恩迪亚家族的第二代有两男一女：老大何塞·阿尔卡蒂奥不顾家人的反对，与丽贝卡结婚，但被赶出家门，最后在家中被枪杀；老二奥雷里亚诺戎马一生，最后厌倦了战争，自杀未遂，回家制作小金鱼打发残生；老三女儿阿玛兰妲终日关在房中缝制殓衣，缝了拆，拆了缝，直至生命的最后一刻。作

品

简

介故

事

梗

概3、家族第三代：第三代人只有何塞·阿尔卡蒂奥的儿子阿尔卡蒂奥和奥雷里亚诺的儿子奥雷里亚诺·何塞。因无法得到满足而陷入孤独之中，于是参军。4、家族第四代：第四代即是阿尔卡蒂奥与妻子桑塔索菲亚·德拉·彼达生下的一女两男。女儿美人儿蕾梅黛丝最后神奇地抓着一个雪白的床单永远消失在空中。她的两个弟弟阿尔卡蒂奥第二和奥雷里亚诺第二是孪生子。阿尔卡蒂奥第二在美国人开办的香蕉公司里当监工。鼓动工人罢工，成为劳工领袖。奥雷里亚诺第二没有正当的职业，最后在病痛中与阿尔卡蒂奥第二同时死去。作

品

简

介故

事

梗

概5、家族第五代：布恩迪亚家族的第五代是奥雷里亚诺第二的二女一男，长子何赛·阿尔卡蒂奥被抢劫金币的歹徒杀死。大女儿雷纳塔·蕾梅黛丝最后送往修道院，终生一言未发。小女儿阿玛兰妲·乌尔苏拉早年在布鲁塞尔上学，最终回到马孔多整顿家园6、家族第六代：布恩迪亚家的第六代是梅梅送回的私生子奥雷里亚诺·布恩迪亚。他出生后一直在孤独中长大。他不知不觉地爱上了姑姑阿玛兰妲·乌尔苏拉，二人生下了一个男孩。作

品

简

介故

事

梗

概这个男孩就是布恩迪亚家族的第七代继承人。他刚出生就被一群蚂蚁吃掉。当奥雷里亚诺·布恩迪亚看到被蚂蚁吃的只剩下一小块皮的儿子时，他终于破译出了梅尔基亚德斯的手稿。在他译完最后一章的瞬间，一场突如其来的飓风把整个儿马孔多镇从地球上刮走，从此这个村镇就永远地消失了。←二、完成人物梳理，进行前情回顾人

物

梳

理人物身份

世代何塞•阿尔卡蒂奥•布恩迪亚马孔多建立者布恩迪亚家族第一代乌尔苏拉何塞•阿尔卡蒂奥•布恩迪亚的妻子布恩迪亚家族第一代何塞•阿尔卡蒂奥何塞•阿尔卡蒂奥•布恩迪亚的长子布恩迪亚家族第二代奥雷里亚诺•布恩迪亚何塞•阿尔卡蒂奥•布恩迪亚的次子布恩迪亚家族第二代阿玛兰妲何塞•阿尔卡蒂奥•布恩迪亚的小女儿布恩迪亚家族第二代丽贝卡何塞•阿尔卡蒂奥•布恩迪亚的养女布恩迪亚家族第二代阿尔卡蒂奥何塞•阿尔卡蒂奥的儿子布恩迪亚家族第三代梅尔吉亚德斯何塞•阿尔卡蒂奥的朋友，吉卜赛老人前

情

回

顾←

何塞•阿尔卡蒂奥•布恩迪亚与表妹乌尔苏拉结婚后。带领一群年轻人离开家乡，长途跋涉来到一个偏远的地区建立了小村庄马孔多。马孔多交通闭塞，只有一群吉普赛人偶尔来访，带来磁铁、望远镜、冰块等新鲜食物，却被村里人看作魔法。何塞•阿尔卡蒂奥•布恩迪亚与吉普赛老人梅尔基亚德斯结为好友，埋头钻研炼金术，却一无所获，他想寻找通往外部世界的道路，也以失败告终。反而是乌尔苏拉在寻找离家出走的大儿子何塞•阿尔卡蒂奥时，无意中发现了临近的城镇。马孔多自此与繁华世界建立了联系，天翻地覆的变化即将到来。三、初读文章，划分层次初读文章，划分层次

第一部分（1-2）：讲述马孔多闭塞落后的环境开始改变，音乐钟等物被引入，介绍了马孔多的创始人布恩迪亚和乌尔苏拉。第二部分（3-7）：写丽贝卡到来，突出她的吃土的习惯以及乌尔苏拉给她改变这一习惯的做法，这一过程中，她的言语沟通也发生了转变。第三部分（8-14）：丽贝尔将失眠症带给马孔多。失眠症席卷马孔多，人们开始健忘失忆，但他们在努力改变这一切。←四、精读文章，剖析情节提取主要情节

1.马孔多变了样，音乐钟代替了群鸟报时（第一部分：1~2段）2.丽贝卡吃土习惯与言语沟通过程的转变（第二部分：3~7段）3.马孔多居民患上失眠症并出现“失忆”（第三部分：8~14段）原文再现“马孔多变了样。跟着乌尔苏拉一起来的人四处宣扬它土地肥美，位置又比大泽区优越，于是昔日僻静的小村落很快变成了繁华的城镇，有了手工作坊和店铺，还开通了一条永久商道。第一批穿尖头靴戴耳环的阿拉伯人就沿商道而来，用玻璃珠链交换金刚鹦鹉——《百年孤独》（节选）第一段思考：文章开篇就说“马孔多变了样”，马孔多发生了怎样的变化？如：•小镇有了手工作坊和店铺，还开通了一条永久商道•居民用金刚鹦鹉与阿拉伯人进行商品交换•小镇吸引来了落户的新居民•外来文明、新鲜事物中也出现了丑恶的东西，如吉卜赛人把原来的流动游艺会变成了大型赌场。

总之，与外界的联系交流让马孔多由原来的偏僻闲冷变得繁华忙碌起来。原文再现“......释放从建村伊始就以歌声欢快报时的群鸟，代之以家家户户备一台音乐钟。这些雕刻精美的木钟是由金刚鹦鹉从阿拉伯人那里换来的，由何塞阿尔卡蒂奥布恩迪亚统一校准。每隔半小时镇上便响起同一乐曲的欢快和弦，一到正午更是蔚为壮观，所有时钟分秒不差地同时奏响整曲华尔兹。”

——《百年孤独》（节选）第二段之前的马孔多•“昔日僻静的小村落”•“他将漫长时日中饱受锤炼的材料搁置一旁”•“那时马孔多还没有死过人”

现在的马孔多•“繁华的城镇，有了手工作坊和店铺，还开通了一条永久商道”•“忙于设计街道”，“忙于整治市镇”

•“人们都因不用睡觉而兴高采烈，因为那时候马孔多有太多的事情要做，

时间总不够用”在“之前的马孔多”和“现在的马孔多”的对比中，

我们得到一个关于“时间”的发现：传统时间的缓慢和凝固

现代时间的加速和流动现实影射标志着现代社会的钟表式的时间能够创造平等、法治和有序，可以带来整齐规训，但也可以带来异化。在这种情况下，时间更容易成为一种权力。谁控制了时间的体系、时间的象征和时间的解释，谁就控制了社会生活。当钟表式的时间随着外来文明的进驻渗透到马孔多镇人们的生活习惯上时，也意味着这里的人们在慢慢被现代文明生活的权力所控制。

现实影射文中描写音乐钟的那段文字，就是统一、整严、标准化的现代工业文明渗透的痕迹，用“音乐钟”代替“群鸟”便是机械时间（现代时间）代替了自然时间（传统时间）的典型的形象化表现。

现实影射简言之，当地人的时间标准已经被西方现代工业文明带来的时间标准殖民化。

魔幻现实主义的本质“魔幻”只是手法，反映“现实”才是目的←原文再现“有人要来了。”他说和往常一样，乌尔苏拉听到他发表预言又试图用家庭主妇的常识来解释。有人来再正常不过。每天都有数十个外乡人经过马孔多，从未引发混乱，更无须事先神秘预告。然而，奥雷利亚诺对一切逻辑解说浑不在意，对自己的预感确信不疑。“我不知道是谁，”他坚持道，“但不管是谁，人已经在路上了。”——《百年孤独》（节选）第三至五段原文赏析“和往常一样”；“又试图”体现出奥雷利亚诺作出预言已是常态“对一切逻辑解说浑不在意，

对自己的预感确信不疑。”常态下命中率百分百的“神算子”“我不知道是谁，”“但不管是谁，人已经在路上了。”预言指向准确，内容简洁，充满了神秘奇特的人物离奇的故事简洁的语言魔幻之笔原文赏析

小说中，奥雷里亚诺预言“有人要来了”，不久丽贝卡就来到了布恩迪亚家中。乌尔苏拉回来后的马孔多一片繁荣，家庭生活也宁静和美，但问题和灾祸终会到来，这是规律也是宿命。

丽贝卡不仅带来了奇异的吃土习惯与失眠病症，其使用语言转变的过程也耐人寻味。神奇又准确的预言增添了神秘气氛,体现了拉丁美洲的地域色彩。丽贝卡身世描写：扑朔迷离，亦真亦假神态描写外貌描写：与世界格格不入

：与常人迥然相异

奇

特

的

人

物→身世描写•“此时她只有十一岁。几位皮草商人带着她从马纳乌雷辛苦跋涉而来，受人之托将她连同一封信送到何塞•阿尔卡蒂奥•布恩迪亚家，却又说不清托付他们的人究竟是谁。”•“孩子算乌尔苏拉的远房表妹，因而也是何塞•阿尔卡蒂奥•布恩迪亚的亲人，尽管关系上要更远。她是难忘的挚友尼卡诺尔乌略亚和他可敬的妻子丽贝卡蒙铁尔的女儿.......然而何塞•阿尔卡蒂奥•布恩迪亚和乌尔苏拉都不记得有这些亲戚，也不认识叫这个名字的写信人，更不用提还在遥远的马纳乌雷。身世描写总结：丽贝卡的身世可谓是扑朔迷离，亦真亦假。

一切条理清晰，十分真实；一切又无凭无据，相当虚幻←←神态描写•从来到的那一刻起，她就一直坐在摇椅上吮手指，一双受惊的大眼睛打量着所有人，不曾流露出能听懂别人的提问的迹象。可此时的丽贝卡已经11岁小结：发育严重滞后,

与世界格格不入吮手指，指反复或不自主地吸吮拇指、食指或其他手指的行为。吸吮手指多始于3～4月婴儿，2岁后逐渐消退。外貌描写•她穿着已显破旧的黑色斜纹布衣裳，脚上是漆皮脱落的短靴。头发拢到耳后，用黑带子束住两个发髻。披肩上的图案沁染汗渍已无法辨认，一颗食肉动物的犬牙配上铜托系在右手腕上当作抵抗“邪眼”的护身符。小结：穿着穷窘，可谓衣弊履穿

打扮落伍，接近原始状态

俨然是一个落难逃亡的原始土著人

外貌描写•青绿色的皮肤，圆滚紧绷如一面鼓的肚子，都显示出她体弱多病，忍饥挨饿的历史甚至要比自身的年龄更久远......小结：长久以来的忍饥挨饿

异于常人的体弱多病

←情

节咯咯作响的骨殖吃土习惯与杜绝恶习语言的变更过程离

奇

的

故

事→原

文

再

现•...一个帆布口袋，袋里装着她父母的骨殖，一刻不停地发出咯啦咯啦的响声。•那时马孔多还没死过人，自然没有墓地，他们只得暂时将骨殖带收藏起来，等将来有合宜的地方再下葬。很长一段时间这些遗骨在家中到处碍事，总在意想不到的地方出现，像母鸡抱窝似的咯咯作响。诡异玄秘，魔幻至极←原

文

再

现•然而食物端上来的时候，她却任凭盘子搁在腿上尝也不尝。•数天过去，她什么也不肯吃。谁都无法理解她居然没有饿死，后来印第安人——他们一刻不停、悄无声息地在家里走来走去，一切都逃不过他们的眼睛——发现她只喜欢吃院子里的湿土和用指甲刮下的石灰墙皮，因为她总是心有愧疚暗中行事，藏起来口粮等没人时再享用。荒谬绝伦，离奇至极原

文

再

现•他们在院子里洒牛胆汁，往墙壁上涂辣椒油,相信用这些方法可以遏制她的恶习。......乌尔苏拉在小锅里放入橘汁，兑上大黄晾了一整夜，次日让她空腹喝下。没人说过这就是治疗食土怪癖的特效药，但乌尔苏拉却相信任何苦味的食物进入空腹都会令肝脏产生反应。＋原

文

再

现•丽贝卡拼命反抗，力气之大与瘦小身量根本不符，他们不得不像扳倒一头小牛犊似的逼她服药，却难以制止她的乱踢乱踹，无法忍受她在撕咬和吐口水之余古怪难解的呼号。印第安人听得目瞪口呆，说那是他们语言中最污秽的辱骂。•乌尔苏拉知道后，在药物治疗外又加上了皮带抽打。永远无从确知，究竟是大黄还是毒打，还是二者一起最终发挥了效用，总之几个星期后丽贝卡显出康复的现象。惨不忍睹，暴力至极←原

文

再

现•大家几乎都要相信她是个聋哑儿，直到印第安人用他们的语言问她要不要喝点儿水的时候，她才眼神一动仿佛认出了他们，点了点头。•不久家人们又发现她的卡斯蒂利亚语说得和印第安土语一样流利......意义深刻，耐人寻味←小

结←身世描写神态描写外貌描写

丽贝卡人物特点咯咯作响的骨殖吃土习惯与杜绝恶习语言的变更过程

丽贝卡

相关情节奇特的人物离奇的故事魔

幻

之

笔魔幻现实主义本质：“魔幻”只是手法，

反映“现实”才是目的原则：变现实为幻想而不失其真魔

幻

之

笔现

实

之

意“吃土习惯与杜绝恶习”的现实之意

说法1：乌拉圭作家加莱亚诺在《拉丁美洲被切开的血管》写道：葡萄牙殖民期间，有些巴西东北部的儿童因为吃不到盐就靠吃土来补充矿物质。那时为了惩罚这一恶习，人们把这些孩子嘴巴套上或者用柳条编的筐把他们吊起来。

说法2：丽贝卡一直用吃土的怪癖来彰显自己的独特性，并以此来缓解自己不合群的孤独的焦虑感。“吃土习惯与杜绝恶习”的现实之意丽贝卡一个不期而至的小女孩。她孤僻、美丽的外表下包裹着充满欲望的内心。她在内心充满渴望与孤独时疯狂地吃着土。她希望能够把苦难化作生存下去的勇气“土”就是丽贝卡孤独的代表，对吃土有所执念的丽贝卡，“并不喜欢混着蚯蚓的湿土味道，但却戒不掉这种味道。”当她内心感到孤独时，苦涩的土的味道是唯一能够排解她痛苦的良方。个人层面的现实之意“语言变更过程”的现实之意丽贝卡一开始不与人交流，意味着不愿意跟别人有语言的沟通。但是丽贝卡最后还是跟家人交流沟通了，过程繁复，手段骇人。经过这场语言同化的过程，丽贝卡之所以说殖民地语言说得跟印第安土语一样流利，我们都清楚，是毒打起到了根本性的作用。这段描写事实上表现的是拉丁美洲人民是如何被外来语言殖民的具体过程。“语言变更过程”的现实之意福柯提出，群体的话语实践构成了一种特定的权力实践的方式，话语的实现同时也是权力的实现，因为权力与欲望始终围绕着言语的合法性展开斗争。在推行主流价值观的时候，殖民者的语言对殖民地文化和语言进行的播撒和渗透，这使得被殖民地的土著不得不以殖民者的话语方式来确认自我的身份，在一种扭曲的文化氛围中，完成了心理精神和现实世界的被殖民过程。“语言变更过程”的现实之意在丽贝卡来之前，课文中提到“阿尔卡蒂奥和阿玛兰妲……顽固地不肯说卡斯蒂利亚语，而只说瓜希拉土语。”所谓的“顽固”，其实是当地人的原始心态和语言表征尚没有外来文明侵袭的保留。但是在乌尔苏拉的心目中，“顽固”地说本地方言并不是一种让她安心的现象。所以，乌尔苏拉会通过希望儿女们都说卡斯蒂利亚语来获得某种安全感，而不说这种语言的丽贝卡先是被认为是疯掉，后来直接被毒打。在这个事件中，拉丁美洲的原始语言如何被侵略并且以什么样的方式消亡，由此可见一斑。群体层面的现实之意总结

奥雷利亚诺预言丽贝卡到来

（初步感受魔幻现实主义）第二课时丽贝卡人物特点身世描写神态描写外貌描写丽贝卡相关情节咯咯作响的骨殖吃土习惯与杜绝恶习语言的变更过程奇特的人物离奇的情节魔

幻

之

笔现

实

之

意个人群体←

失眠症及“失忆”失眠症的发生失眠症的症状失眠症的应对方法现实之意本质：惊悚魔幻的基调：奇异魔幻的症状：耐人寻味的方法原

文

再

现一天夜里，和他们睡在一起的印第安女人突然醒来，听见一种奇怪的响声在角落里时断时续。她以为有动物溜进房间，警觉起来，却发现丽贝卡坐在摇椅上吮着手指，双眼像猫眼一般在黑暗中放光。比西塔西翁心中充满恐惧和难逃宿命的凄苦，她在那双眼睛里认出了威胁他们的疫病，正是这种疫病逼得她和兄弟背井离乡，永远抛下了他们古老的王国，抛下了公主与王子的尊贵身份。这就是失眠症。原

文

赏

析

1.第一个发现失眠症的人物：印第安女人。

而印第安人则是拉丁美洲的土著居民2.失眠症”是如何被发现的：丽贝卡双眼像猫眼一般在黑暗中发光。

惊悚恐怖，诡异离奇原

文

赏

析

3.发现后的反应：心中充满恐惧和难逃宿命的凄苦。

害怕的是疫病

失眠症惊悚魔幻的基调←原

文

再

现

失眠症最可怕之处不在于让人毫无倦意不能入睡，而是会不可逆转地恶化到更严重的境地：遗忘。也就是说，患者慢慢习惯了无眠的状态，就开始淡忘童年的记忆，继之以事物的名称和概念，最后是各人的身份，以至失去自我，沦为没有过往的白痴。杜撰的疾病原

文

再

现

有天晚上何塞·阿尔卡蒂奥·布恩迪亚在床上辗转反侧，难以入睡。乌尔苏拉也醒着......他们一刻也没睡着，但到了第二天感觉疲劳尽去，便把不眠之夜抛在了脑后。......到了第三天，大家在该入睡的时刻还是毫无睡意，这才意识到已连续五十多个小时没有合眼，终于警觉起来。“杜撰”变为现实原

文

再

现

可他们仍然睡不着，整天醒着做梦。在这种清醒的梦幻中，他们不仅能看到自己梦中的形象，还能看到别人梦见的景象，一时间家里仿佛满是访客。丽贝卡坐在厨房角落里的摇椅上，梦见一个和自己相貌极其相似的男人，他身着白色亚麻衣裳，衬衫领口别着一粒金扣，给她带来一束玫瑰。陪伴他的还有一位女士，用纤细的手指拣出一枝玫瑰簪在她发间。乌尔苏拉知道那男人和女人是丽贝卡的父母，但一番努力辨认之后，还是确信从未与他们谋面。现实与梦幻融合原

文

再

现

他在寻找用来捶打金属箔片的小铁砧时，却想不起它的名称。没过几天，他发现自己对实验室里几乎所有器物都叫不出名来。当父亲不安地告诉他自己童年最深刻的记忆都已消失时。最可怕的事终于发生←原

文

再

现

众人决定采取措施防止灾难扩展到大泽区的其他村镇。他们把用金刚鹦鹉跟阿拉伯人换来的小铃铛从山羊脖子上摘下，放在镇子入口，供那些不顾岗哨的劝告和恳求坚持进镇的来客使用。那时节走在马孔多街道上的所有外乡人都要摇动小铃铛，好让病人知道自己是健康人。他们在镇上逗留期间禁止一切饮食，因为疫病无疑只经入口之物传播，而所有食品饮料都已沾染失眠症。这项举措成功地将疫病控制在村镇之内。防止失眠症外输原

文

再

现

•奥雷里亚诺把名称写在纸上，用树胶贴在小铁砧底部：砧子。•于是他依次注明，这样只需看一下标签就可以辨认。•随着对失忆各种可能症状的研究不断深入，他意识到终会有那么一天，人们即使能通过标签认出每样事物，仍会记不起它的功用。于是他又逐一详加解释。•只是一旦标签文字的意义也被遗忘，这般靠词语暂时维系的现实终将一去不返。层层递进，步步沦陷←时

代

背

景

长期以来，拉丁美洲这一地区的国家和民族，经历了外来文化的洗礼、西班牙等欧洲殖民者的入侵，在争取独立的斗争中付出了血的代价。在摆脱殖民统治后，这一地区的人民又生活在军事独裁者的暴虐统治中（从1830年至1970年间，哥伦比亚爆发过几十次内战，使数十万人丧生）。时

代

背

景

美国拟订了奴役拉丁美洲的政策。概括来讲，这就是要在经济上建立贸易和投资的片周垄断,榨取更多的超额利澜;在军事上结合受美国控制的军事集团,建立军事基地;在政治上扶植军阀独裁傀儡政权,压榨民主势力,使拉丁美洲完全从属于美国……至于衣产品方面,美国的果品公司,特别是“联合果品公司”几乎控制着中美洲、加勒比海和哥伦比亚的全部水果。——1985《历史概说》时

代

背

景

在内忧外患的社会环境下，拉丁美洲人民的内心开始动荡不安，生活指向也变得彷徨不定，无法找到自己的定位。无从知晓是应该全盘西化，还是应该坚守传统。但在欧洲殖民者的高压统治和暴力威胁下，从现实生活到精神世界逐渐被殖民化。慢慢开始遗忘了自己的历史，慢慢放弃了最初的斗争..