变频器手册g120操作说明

本手册中的更改SINAMICSSINAMICSG120C变频器SINAMICSG120C操作说明10技术数据A附录版本09/2017，固件4.7SP909/2017,FWV4.7SP9A5E34263257FAF纠正性维护9、故障和系统消息8保存设置和批量调试7高级调试6调试5安装本手册中的更改SINAMICSSINAMICSG120C变频器SINAMICSG120C操作说明10技术数据A附录版本09/2017，固件4.7SP909/2017,FWV4.7SP9A5E34263257FAF纠正性维护9、故障和系统消息8保存设置和批量调试7高级调试6调试5安装4说明3简介2基本安全说明1法律资讯警告提示系统为了您的人身安全以及避免损失，必须注意本手册中的提示。人身安全的提示用一个警告三角表示，仅与损失有关的提示不带警告三角。警告提示根据等级由高到低如下表示。当出现多个致人身等级的情况下，每次总是使用最高等级的警告提示。如果在某个警告提示中带有警告可能导的警告三角，则可能在该警告提示中另外还附带有可能导致损失的警告。的专业本文件所属的 /系统只由符合各项工作要求的进行操作。其操作必须遵照各自附带的文件说由于具备相关培训及经验，按规定使用Siemens请注意下列说明：可以察觉本 /系统的风险，并避免可能的。商标®的都是西门子的商标。本印刷品中的其他符号可能是一些其他商标。若第出于自身目的使用这些商标，将其所有者的权利。责除我们已对印刷品中所述内容与硬件和软件的一致性作过检查。然而不排除存在偏差的可能性，因此我们不保证印刷品中所述内容与硬件和软件完全一致。印刷品中的数据都按规定经过检测，必要的修正值包含在下一版本中。SiemensAGDivisionDigitalFactoryPostfach484890026NÜRNBERG德国A5E34263257FAFⓅ927法律资讯警告提示系统为了您的人身安全以及避免损失，必须注意本手册中的提示。人身安全的提示用一个警告三角表示，仅与损失有关的提示不带警告三角。警告提示根据等级由高到低如下表示。当出现多个致人身等级的情况下，每次总是使用最高等级的警告提示。如果在某个警告提示中带有警告可能导的警告三角，则可能在该警告提示中另外还附带有可能导致损失的警告。的专业本文件所属的 /系统只由符合各项工作要求的进行操作。其操作必须遵照各自附带的文件说由于具备相关培训及经验，按规定使用Siemens请注意下列说明：可以察觉本 /系统的风险，并避免可能的。商标®的都是西门子的商标。本印刷品中的其他符号可能是一些其他商标。若第出于自身目的使用这些商标，将其所有者的权利。责除我们已对印刷品中所述内容与硬件和软件的一致性作过检查。然而不排除存在偏差的可能性，因此我们不保证印刷品中所述内容与硬件和软件完全一致。印刷品中的数据都按规定经过检测，必要的修正值包含在下一版本中。SiemensAGDivisionDigitalFactoryPostfach484890026NÜRNBERG德国A5E34263257FAFⓅ927本公司保留更改的权利Copyright©SiemensAG2011-2017.保留所利警告Siemens只 用于目录和相关技术文件中规定的使用情况。如果要使用其他公司的 和组件，必须得到Siemens推荐和 。正确的 、储存、组装、装配、安装、调试、操作和维护是 常运行的前提。必须保证 的环境条件。必须注意相关文件中的提示。注意表示如果不采取相应的 措施，可能导致 损失。表示如果不采取相应的 措施，可能导致轻微的人身 。警告表示如果不采取相应的 措施，可能导致 或者严重的人身 。表示如果不采取相应的 措施，将会导致 或者严重的人身 。本手册中的更改2016/11版手册的重要变更新硬件IOP2(IOP-2)替代。(52)(126)dU/dt峰值电压限制器du/dt(65)结构 FSA本手册中的更改2016/11版手册的重要变更新硬件IOP2(IOP-2)替代。(52)(126)dU/dt峰值电压限制器du/dt(65)结构 FSA，功率范围0.55kW…2.2kWFSA，0.55kW…2.2kW2016/11版操作说明。SINAMICSG120CV4.7SP6操作说明()新功能●PROFIBUSPROFINET350通过PROFIBUSPROFINET进行驱动标准感应电机的能效优化改进方法(352)带两个限位开关的终点位置限制位置 (页227)(198)●●●如未卡，变频器会发出。(377)激活未V4.7SP9的所有新功能与功能变更一览：4.7SP9485)SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF5本手册中的更改更正●14：上位 通过PZD01，位15切换端子排的功能（不通过数字量输入DI3）。接口的预设置(页99)更正电机抱闸功能：●–p1216到期后，变频器将信号“运行”设为“高”（ON指令）。–OFF指令将信号“运行本手册中的更改更正●14：上位 通过PZD01，位15切换端子排的功能（不通过数字量输入DI3）。接口的预设置(页99)更正电机抱闸功能：●–p1216到期后，变频器将信号“运行”设为“高”（ON指令）。–OFF指令将信号“运行(232)”设为“低”（不使用信号“电机励磁”）。●更正最大的电缆长度：(36)与变频器电磁兼容性相关的限制已被更正。(83)SCCR100kA，与结构(458)●●无关。其它修订章节●PROFIBUSPROFINET进行驱动PROFIBUSPROFINET进行驱动FSAA…FSCB级电源滤波器，以及变频器附加选件的参考信息(36)(80)增加了数字量输入和数字量输出的技术数据：(198)●●●––数字量输入的“最小电流晶体管输出的“低”位最大电流(453)SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF6目录本手册中的更改 5基本安全说明 151.41.5一般安全说明 15静电场或静电放电可导致设备损坏 20应用示例的质保规定 21目录本手册中的更改 5基本安全说明 151.41.5一般安全说明 15静电场或静电放电可导致设备损坏 20应用示例的质保规定 21工业安全 22驱动系统（电气传动系统）的遗留风险 232简介 252.12.2关于手册 25手册编排结构 263说明 23.43.5变频器FSAA...FSC的供货范围 30变频器FSD...FSF的供货范围 32指令和标准 34可选组件 36可运转的电机和多电机驱动 424安装 44.74.8或设备的电磁兼容安装 43柜 44电缆 46机电组件 48安装底座型部件 49安装变频器 52安装输入电抗器 60安装输出电抗器 62有电压峰值限制器的du/dt滤波器 65安装制动电阻 66电源、电机和制动电阻的连接 69的电网系统 69SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF7目录.....54.9.6目录........1TN系统((400-V-Umrichter)) 70TT系统 71IT系统 72保护接地线 72将变频器及其组件接入电网 74支路保护 80的最大电机电缆长度 83变频器上的电机的星形或三角形接线 85在变频器上使用漏电保护器 86连接用于变频器 的接口 87接口一览 87现场总线接口的布局 89端子排 90接口的出厂设置 96接口的预设置 99故障安全数字量输入 108连接端子排 110电缆 层的接地（FSAA...FSC） 112电缆 层的接地（FSD...FSF） 113现场总线接口 113连接变频器至PROFINET 114通过PROFINETIO和以太网通讯 114将PROFINET电缆连接到变频器上 115必须为PROFINET通讯进行哪些设置？ 116安装GSDML 117连接变频器至PROFIBUS 118将PROFIBUS电缆连接到变频器上 118必须为PROFIBUS通讯进行哪些设置？ 119安装GSD 120设 址 120连接电机抱闸 122制动电阻的温度 1235调试 15.4调试指南 125变频器的调试工具 126调试的准备工作 127收集电机数据 127变频器的出厂设置 128最小转速和最大转速 129使用BOP-2操作面板进行快速调试 130快速调试一览 131SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF8目录5.55.6启动快速调试并选择应用等级 132StandardDriveControl 135目录5.55.6启动快速调试并选择应用等级 132StandardDriveControl 135DynamicDriveControl 138Expert 141检测电机数据并优化 器 146使用PC进行快速调试 148创建项目 148将通过USB连接的变频器接收到项目中 149进入“ ”模式并启动快速调试 152快速调试一览 154选择应用等级 155StandardDriveControl 157DynamicDriveControl 158Expert 159电机数据检测 163恢复出厂设置 166恢复安全功能的出厂设置 167恢复出厂设置（无安全功能） 1706高级调试 176.46.5变频器功能一览 173电机接通和关闭时的顺序 176调整端子排的预设置 178数字量输入 179数字量输出 181模拟量输入 183模拟量输出 187通过数字量输入 正转和反转 190双线制 ，方法1 191双线制 ，方法2 192双线制 ，方法3 193三线制 ，方法1 194三线制 ，方法2 196PROFIBUSPROFINET进行驱动.............................................................198接收数据和 数据 198报文 199字和状态字1 202NAMUR信息字 206参数通道 207参数通道的应用示例 211扩展报文和修改信号互联 213从-从通讯 215SINAMICSG120C操作说明,09/017,FW479,5326257FF9目录7.5目录6.18非循环读写变频器参数 215ModbusRTU驱动..................................................................................................216USS驱动................................................................................................................220EheeP驱动.....................................................................................................224JOG 225.................................................................................................................227（指令数据组） 229限制位置切换变频器电机抱闸 232自由功能块 237选择物理单元 238选择电机标准 238选择 制 238器的工艺 240选择工艺使用STARTER设置电机标准、 制和工艺 241安全转矩停止(STO)安全功能 243功能说明 243调试STO 247安全功能的 247安全功能组态 248互联信号“STO生效” 250设置故障安全数字量输入的滤波器 252设置强制潜在故障检查(Teststopp) 255激活设置并检查数字量输入 257验收-调试结束 262设定值 266概述 266模拟量输入设为设定值源 267现场总线设为设定值源 268电机电位器设为设定值源 269转速固定设定值设为设定值源 272设定值计算 276设定值处理一览 276取反设定值 277旋转方向 278抑制带和最小转速 279最大转速 280斜坡函数发生器 281PID工艺器 286SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF10目录.036.246.256.266.276.286.296.306.316.32电机 293变频器输出端上的电抗器、滤波器和电缆电阻 293V/f 295目录.036.246.256.266.276.286.296.306.316.32电机 293变频器输出端上的电抗器、滤波器和电缆电阻 293V/f 295V/f 的特性曲线 297优化电机起动 300..........................................................................................................304的结构 304优化转速 器 306高级设置 309摩擦特性曲线 310转动惯量测定器 313电机 的应用示例 320电气制动电机 321直流制动 323复合制动 328电阻制动 330过电流保护 332通过温度 实现的变频器保护 333带温度传感器的电机保护 336计算电机温度以保护电机 339通过电压限值的电机保护和变频器保护 341捕捉重启-接通正在旋转的电机 343自动重启 345动能缓冲（Vdcmin）............................................................................................350效率优化 352电源接触器 356计算涡轮机节省的能量 358在不同设置之间切换 3617保存设置和批量调试 36在 卡上保存设置 364卡 364将设置备份到 卡上 366将设置从 卡传送到变频器中 371安全移除 卡 374卡的信息 377激活未将设置备份到PC上 379将设置备份到操作面板上 383SINAMICSG120C操作说明,09/017,FW479,5326257FF11目录其他备份设置的方法 385写保护 386专有技术保护 388扩展不属于专有技术保护范围的特列 391激活和取消专有技术保护 3928、故障和系统消息 397LED目录其他备份设置的方法 385写保护 386专有技术保护 388扩展不属于专有技术保护范围的特列 391激活和取消专有技术保护 3928、故障和系统消息 397LED显示的运行状态 398检测&维护数据(I&M) 408.48.5缓冲器和 日志 403、故障、故障缓冲器和故障日志 406故障和警告列表 4109纠正性维护 49.49.5备件兼容性 419更换变频器组件 420变频器更换简介 421更换安全功能已使能的变频器 423更换安全功能已使能的变频器 429更换变频器，没有备份数据 432专有技术保护生效的替代设备 433备件 435更换散热器的风扇单元 437更换顶部风扇 441固件升级和降级 443固件升级 445固件降级 447固件升级/降级失败时的补救措施 449组件更换和固件更换后的简化验收测试 450如果变频器不再响应 45110技术数据 45310.410.510.6输入和输出的技术数据 453重过载和轻过载 455变频器的过载能力 456变频器的通用技术数据 458功率相关的技术数据 459部分负载运行下的功率损耗说明 467SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF12目录10.710.810.9.210.1010.10.410.10.510.10.6“目录10.710.810.9.210.1010.10.410.10.510.10.6“脉冲频率-电流”降容曲线 468特殊环境条件下的限制 469变频器的电磁兼容性 473谐波电流 476韩国的EMC限值 476附件 477输入电抗器 477电源滤波器 478输出电抗器 479正弦滤波器 481dU/dt滤波器，带VoltagePeakLimiter 482制动电阻 483A附录 485A.1A.1.2A.1.3A.1.4A.1.5A.1.6A.1.7A.2A.2.2A.2.3A.2.4A.3A.4A.5A.6A.6.2A.6.3A.7A.7.2A.7.3新功能和扩展功能 485固件版本4.7SP9 485固件版本4.7SP6 487固件版本4.7SP3 488固件版本4.7 491固件版本4.6SP6 492固件版本4.6 493固件版本4.5 494使用BOP2操作面板 495菜单结构、图标和按键 495使用BOP-2更改设置 496更改带下标的参数 497直接输入参数号和参数值 498不 更改参数 499STARTER中的设备跟踪 500变频器中的信号互联 504基本信息 504应用示例 506连接安全数字量输入 508安全功能的验收测试 510推荐的验收测试 510机床文档 513基本安全功能固件版本V4.4到V4.7SP6验收报告中 的参数设置 516手册和技术支持 518手册一览 518配置选型工具 521支持 523SINAMICSG120C操作说明,09/017,FW479,5326257FF13目录索引 525SINAMICS目录索引 525SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF141基本安全说明1.1一般安全说明SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FW1基本安全说明1.1一般安全说明SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF15警告连接不合适的电源会导致可接触部件携带 电压，从而导致 重伤，甚至是 。连接和端子只 使用可以提供SELV(SafetyExtraLowVoltage：安全低压)PELV(ProtectiveExtraLowVoltage：保护低压)输出电压的电源。警告其他能源可导致电击 和生命接触带电部件可能会造成 重伤，甚至是 。只有专业 才 在电气设备上作业。在所有作业中必须遵守本国的安全规定。通常有以下安全步骤：准备断电。通知会受断 响的组员。给驱动系统断电并确保 再次接通。请等待至警告牌上说明的放电时间届满。确认电机无法运动。检查其他所有 的能源供给，例如：压缩空气、 。将能源供给置于安全状态。确保正确的驱动系统已经完全闭锁。基本安全说明1.1一般安全说明SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF16警告5基本安全说明1.1一般安全说明SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF16警告5分钟内仍有 电压。接触带电部件会造成 重伤，甚至 。5分钟，确认无电压再开始作业。警告运行时断开插接会产生电弧，从而导致 重伤或 。警告缺少接地可导致电击I的设备缺少安全接地连接或连接出错时，在其露的部件上会留有高压，接触该部件会导致重伤或 。警告电缆 地可导致电击电缆 ，电容超临界耦合可能会出现致命的接触电压。电缆 功率电缆芯线（如抱闸芯线）至少有一侧通过接地的外壳接地。警告设备损坏可导致电击未按规定操作会导致设备损坏。设备损坏后，其外壳或露部件可能会带有 ，接触外壳或这些露部件可能会导致重伤或 。在 、存放和运行设备时应遵循技术数据中给定的限值。不要使用已损坏的设备。基本安全说明1.1一般安全说明SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,基本安全说明1.1一般安全说明SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF17警告无线电设备或移动 可导致 意外运动在设备的无 范围内使用 超过1W的无线电设备或移动 ，会干扰设备功能。功能异常会对设备功能安全产生影响并能导致 伤亡或 损失。大约距离组件2m时，请关闭无线电设备或移动 。仅在已关闭的设备上使用“SIEMENSIndustryOnlineSupportApp”。警告(EMF)。因此可能会对设备附近的 ，特别是对那些带有心脏起搏器或医疗植入体等器械的 造成 。此类 至少应和电气设备保持2m的间距。警告内置型设备内可引起火灾发生火灾时，内置型设备的外壳无法避免火苗和烟雾冒出。这可能导致 伤或损失。将内置型设备安装在合适的金属 柜中，从而保护 免受火苗和烟雾 对 采取其他合适的防护措施。确保烟雾只能经所设安全通道排出。注意功率接口松动可造成 损失请定期检查所有的功率接口，尤其是在 。基本安全说明1.1一般安全说明SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,基本安全说明1.1一般安全说明SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF18注意不符合规定的电压/绝缘检测可损坏设备不符合规定的电压/绝缘检测可导致设备损坏。进行 /设备的电压/绝缘检测前应先断开设备，因为所有的变频器和电机在出厂时都已进行过高压检测，所以无需在 /设备内再次进行检测。警告缺少警示牌或警示牌不清晰可导致未知缺少警示牌或警示牌不清晰可导致未知 。未知 可能导致 重伤或 。根据文档检查警示牌的完整性。替换掉不清晰的警示牌。警告通风空间不足可引起火灾通风空间不足会导致过热，产生烟雾， 火灾，从而造成人身 这可能就是导致重伤或 的 。此外，设备/系统故障率可能会因此升高，使用 缩短。组件之间应保持规定的最小间距，以便通风。警告IT电网中接地会使电机绝缘增加负荷。绝缘失效可产生烟雾， 灾，从而造成严重人身 或 。使用可以报告绝缘故障的 设备。基本安全说明1.1一般安全说明说明功能的重要安全说明使用SafetyIntegrated功能时务必要注意SafetyIntegrated基本安全说明1.1一般安全说明说明功能的重要安全说明使用SafetyIntegrated功能时务必要注意SafetyIntegrated手册中的安全说明。 SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF19警告因参数设置错误或修改参数设置引起 作参数设置错误可导致 出现误操作，从而导致 重伤或 。防止 参数设置。（如驻停或急停）应答可能的误操作。警告安全功能失效可导致 意外运动无效的或不适合的安全功能可引起 意外运动，可能导致重伤或 。调试前请注意相关 档中的信息。对整个系统和所有安全相关的组件进行安全 确保安全功能。。执行功能测试。在确保了 安全功能能正常工作后，才开始投入生产。基本安全说明1.2静电场或静电放电可导致设备损坏1.2静电场或静电放电可导致设备损坏静电敏感元器件(ESD)SINAMICS基本安全说明1.2静电场或静电放电可导致设备损坏1.2静电场或静电放电可导致设备损坏静电敏感元器件(ESD)SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF20注意仅 使用原始 包装或其他合适的包装材料（例如：导电的 或铝箔）包装、 、 和发运电子元件、模块和设备。只有采取了以下接地措施之一，才 元件、模块和设备：佩戴防静电腕带电子元件、模块或设备只能放置在导电性的垫板上（带防静电垫板的工作台、导电的防静电 材料、防静电包装袋、防静电 容器）。基本安全说明1.3应用示例的质保规定1.3应用示例的质保规定应用示例在组态和配置以及各种突发方面对设备没有强制约束力，无需一一遵循。应用示例提供客户的规范运行事宜。应用示例并没有解除您在应用、安装、运行和维护时确保安全环境的责任。SINAMICSG120C基本安全说明1.3应用示例的质保规定1.3应用示例的质保规定应用示例在组态和配置以及各种突发方面对设备没有强制约束力，无需一一遵循。应用示例提供客户的规范运行事宜。应用示例并没有解除您在应用、安装、运行和维护时确保安全环境的责任。SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF21基本安全说明1.4工业安全说明工业安全西门子提供了含工业安全功能的运行。和解决方案，以支持设备、系统、和电网的安全为防止设备、系统、和电网受到网络，需执行一个全面的工业安全方案（及持续），以符合最新的技术标准。西门子的。用户有防止其设备、系统、和电网的责任。系统、和组件只能连接（如使用和网络分段）。有关工业安全的信息，请)。(有鉴于此，西门子不断对相应保护措施的建议。：和解决方案进行开发和完善。西门子强烈推荐进行更新，从为了能始终获取(版本。使用过时或不再支持的版本可能会增大网络的风险。RSSFeed：)。更新信息，请通过以下SINAMICSG120C操作说明,09/2017,基本安全说明1.4工业安全说明工业安全西门子提供了含工业安全功能的运行。和解决方案，以支持设备、系统、和电网的安全为防止设备、系统、和电网受到网络，需执行一个全面的工业安全方案（及持续），以符合最新的技术标准。西门子的。用户有防止其设备、系统、和电网的责任。系统、和组件只能连接（如使用和网络分段）。有关工业安全的信息，请)。(有鉴于此，西门子不断对相应保护措施的建议。：和解决方案进行开发和完善。西门子强烈推荐进行更新，从为了能始终获取(版本。使用过时或不再支持的版本可能会增大网络的风险。RSSFeed：)。更新信息，请通过以下SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF22警告篡改软件（如： 、木马、蠕虫、 软件）可使设备处于不安全的运行状态，从而可能导致 、重伤和 损失。请使用最新版软件。根据当前技术版本，将自动化组件和驱动组件整合至设备或 整体工业安全机制中。在整体工业安全机制中要注意所有使用的 。采取相应的保护措施（如杀毒软件）防止移动 设备中的文件受到 软件的破坏。基本安全说明1.5驱动系统（电气传动系统）的遗留风险1.5驱动系统（电气传动系统）的遗留风险或设备制造商在依据相应的本地指令（比如欧盟机械指令）对或设备进行风险评估时，必须注意驱动系统的 件和驱动组件会产生以下遗留风险：1.或设备部件意外运行，（举例）：––––––––/或软件故障的响应时间编码器、器和运行和/或环境条件不符合规定凝露/导电杂质参数设置、编程、布线和安装出错外部影响/损坏X射线辐射、电离辐射和宇宙辐射2.基本安全说明1.5驱动系统（电气传动系统）的遗留风险1.5驱动系统（电气传动系统）的遗留风险或设备制造商在依据相应的本地指令（比如欧盟机械指令）对或设备进行风险评估时，必须注意驱动系统的 件和驱动组件会产生以下遗留风险：1.或设备部件意外运行，（举例）：––––––––/或软件故障的响应时间编码器、器和运行和/或环境条件不符合规定凝露/导电杂质参数设置、编程、布线和安装出错外部影响/损坏X射线辐射、电离辐射和宇宙辐射2.，––––可能有：零件失灵软件故障运行和/或环境条件不符合规定外部影响/损坏3.的接触电压，（举例）：––––––零件失灵静电充电感应静充电感应运行和/或环境条件不符合规定凝露/导电杂质外部影响/损坏4.入体或其它金属物。SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF23基本安全说明1.5驱动系统（电气传动系统）的遗留风险5.当不按照规定操作以及/或。处理废弃组件时，会破坏环境的物质并且产生辐射6.影响通讯系统，如基本安全说明1.5驱动系统（电气传动系统）的遗留风险5.当不按照规定操作以及/或。处理废弃组件时，会破坏环境的物质并且产生辐射6.影响通讯系统，如器或通过电网进行的数据通讯SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF242简介2.1关于手册谁需要操作手册，有何用途？本操作手册主要面向装配、调试和操作。添加了辅助信息，方便理解。特殊应用的信息。本手册中的符号有什么含义？参考手册中的详细信息操作说明从这里开始。操作说明到这里结束。从互联网上DVD变频器功能的符号示例。SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.72简介2.1关于手册谁需要操作手册，有何用途？本操作手册主要面向装配、调试和操作。添加了辅助信息，方便理解。特殊应用的信息。本手册中的符号有什么含义？参考手册中的详细信息操作说明从这里开始。操作说明到这里结束。从互联网上DVD变频器功能的符号示例。SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF25简介2.2手册编排结构2.2手册编排结构SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257F简介2.2手册编排结构2.2手册编排结构SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF26章节为您解答以下问题：(29)变频器有哪些特点？变频器由哪些组件 ？变频器有哪些选件？选件的用途是什么？变频器 运行哪些电机?有哪些调试工具？(43)变频器安装时的的推荐步骤是什么？EMC规范的安装？在变频器上安装选件的方式有哪些？变频器有哪些 ？变频器安装时需要哪些安装材料？变频器 在哪些电网上运行？变频器如何与电网连接？制动电阻如何与变频器连接？变频器有哪些端子和现场总线接口？接口有哪些功能？(125)调试需要用到哪些电机数据？变频器的出厂设置是怎样的？怎样进行调试？如何恢复变频器的出厂设置？(173)功能如何协同生效？功能如何设置？(363)为什么要对变频器设置进行备份？备份设置数据的方法有哪些？数据备份如何生效？如何防止对变频器设置进行更改？如何防止对变频器设置进行 ？简介2.2手册编排结构SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9简介2.2手册编排结构SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF27章节为您解答以下问题：(419)如何更换变频器组件？如何更改变频器的固件版本？(397)LED有哪些含义？变频器如何保存 和故障？变频器的 障有哪些含义？如何消除变频器故障？I&M数据？(453)变频器有哪些技术数据？重过载和轻过载的含义是什么？(485)最新固件有哪些新特性？最重要的变频器参数有哪些？BOP-2操控变频器？STARTER中的设备跟踪是如何实现其功能的？如何在变频器固件中更改信号互联？“BiCo技术”的含义是什么？简介2.2手册编排结构SINAMICS简介2.2手册编排结构SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF283说明规范使用本手册描述的变频器是一种用于械内部。交流电机的设备。本变频器用于安装在电气设备或机本变频器施。用于工业电网内的工业和商业场合。在民用电网中使用时，要求采取附加措使用第本印刷品包含有对第的推荐。西门子了解这些第的基本适性。。西门子不对第的使用提供担保。OpenSSL的使用本 包含了一些由OpenSSL项目开发、用于应用在OpenSSLToolkit中的软件。本 包括了由Eric3说明规范使用本手册描述的变频器是一种用于械内部。交流电机的设备。本变频器用于安装在电气设备或机本变频器施。用于工业电网内的工业和商业场合。在民用电网中使用时，要求采取附加措使用第本印刷品包含有对第的推荐。西门子了解这些第的基本适性。。西门子不对第的使用提供担保。OpenSSL的使用本 包含了一些由OpenSSL项目开发、用于应用在OpenSSLToolkit中的软件。本 包括了由EricYoung开发的加密软件。本 包括了由EricYoung开发的软件。其它信息请上网查找：OpenSSL()Cryptsoft(mailto:eay@)SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF29说明3.1FSAAFSC的供货范围3.1FSAAFSC的供货范围供货范围至少包括下列组件：●带可运行固件的即连即用的变频器关于固件升级和降级的方法和步骤请(：固件)。编号6SL3210-1KE…、硬件版本（如C02说明3.1FSAAFSC的供货范围3.1FSAAFSC的供货范围供货范围至少包括下列组件：●带可运行固件的即连即用的变频器关于固件升级和降级的方法和步骤请(：固件)。编号6SL3210-1KE…、硬件版本（如C02）及固件版本（如V4.7）请见变频器铭牌。1套用于连接输入和输出端的端子排●●●●●●1套板，包含安装材料德语版和英语版简明操作说明变频器内包含开源软件(OSS)。OSS条件保存在变频器中。1套用于连接电源、电机和制动电阻的连接器只 带USS或者ModbusRTU现场总线的变频器：1个用于连接现场总线的连接器SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF30说明3.1FSAAFSC的供货范围铭牌和技术参数铭牌包含编号和变频器的硬件及固件版本。铭牌位于变频器的以下位置：说明3.1FSAAFSC的供货范围铭牌和技术参数铭牌包含编号和变频器的硬件及固件版本。铭牌位于变频器的以下位置：去除操作面板的保护盖后的正对面散热器的侧面SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF31说明3.2FSDFSF的供货范围3.2FSD...FSF的供货范围供货范围至少包括下列组件：●带可运行固件的即连即用的变频器关于固件升级和降级的方法和步骤请(：固件)。编号6SL3210-1KE…、硬件版本（如说明3.2FSDFSF的供货范围3.2FSD...FSF的供货范围供货范围至少包括下列组件：●带可运行固件的即连即用的变频器关于固件升级和降级的方法和步骤请(：固件)。编号6SL3210-1KE…、硬件版本（如C02）及固件版本（如V4.7）请见变频器铭牌。板，包含安装材料●●●●德语版和英语版简明操作说明变频器包含开源软件(OSS)。OSS条件保存在变频器中。1套盖板，用于电机、电源和制动电阻端子。SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF32说明3.2FSDFSF的供货范围铭牌和技术参数铭牌包含编号和变频器的硬件及固件版本。铭牌位于变频器的以下位置：说明3.2FSDFSF的供货范围铭牌和技术参数铭牌包含编号和变频器的硬件及固件版本。铭牌位于变频器的以下位置：去除操作面板的保护盖后的正对面散热器的侧面SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF33说明3.3指令和标准3.3指令和标准相关指令和标准变频器适用以下指令和标准：欧洲低压指令2014/35/EU的应用范围中工作时即满足该指令的要求。欧洲机械指令2006/42/EC的应用范围中工作时即满足该指令的要求。2011/65/EU2011/65/EUROHSII“限制在电子电器设备中使用某些有害成分的指令”。EMC指令2004/108/EC说明3.3指令和标准3.3指令和标准相关指令和标准变频器适用以下指令和标准：欧洲低压指令2014/35/EU的应用范围中工作时即满足该指令的要求。欧洲机械指令2006/42/EC的应用范围中工作时即满足该指令的要求。2011/65/EU2011/65/EUROHSII“限制在电子电器设备中使用某些有害成分的指令”。EMC指令2004/108/EC2014/30/EUIEC/EN61800-3。美国保险商（市场）市场的要求。EMC标准KCEMC标准。认证变频器满足俄罗斯/白俄罗斯/SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF34说明3.3指令和标准澳大利亚及新西兰（RCMC-Tick）EMC要求。半导体过程设备承受的电压暂降等级SEMIF47-0706标准的要求。质量系统西门子 公司达到ISO9001和ISO14001质量管理体系的要求。●：()●和功能安全（“Safe说明3.3指令和标准澳大利亚及新西兰（RCMC-Tick）EMC要求。半导体过程设备承受的电压暂降等级SEMIF47-0706标准的要求。质量系统西门子 公司达到ISO9001和ISO14001质量管理体系的要求。●：()●和功能安全（“Safe、模块模板检测证明、制造商tyIntegrated”）的功能检测证明的信息：()●UL认证的(binXVelaeLE1FAEidehl)●TÜVSÜD认证的(sued.de/industrie_konsumprodukte/zertifikatsdatenbank)无关标准中国强制性认证变频器不属于中国强制性 认证(CCC)的约束范围。SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF35说明3.4可选组件电源滤波器频干扰级。1)有限制，见下。SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF36变频器滤波器B说明3.4可选组件电源滤波器频干扰级。1)有限制，见下。SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF36变频器滤波器B级（C1用于导线传导的干扰发射，A级（C2用于磁场传导的干扰发射脉冲频率4kHz长度，外形 AA0.55kW…2.2kW6SL3210-1KE11-8U.2,6SL3210-1KE12-3U.2,6SL3210-1KE13-2U.2,6SL3210-1KE14-3U.2,6SL3210-1KE15-8U.21)6SL3203-0BE17-7BA050m外形 A3.0kW…4.0kW6SL3210-1KE17-5U.1,6SL3210-1KE18-8U.125m外形 B5.5kW…7.5kW6SL3210-1KE21-3U.1,6SL3210-1KE21-7U.16SL3203-0BE21-8BA050m外形 C11kW…18.5kW6SL3210-1KE22-6UX1,6SL3210-1KE23-2UX1,6SL3210-1KE23-8UX16SL3203-0BE23-8BA050m，带附加铁氧体铁芯建议使用WurthElektronikGmbH公司的铁氧体铁芯， 编号74270095。说明输入电抗器为了不缩短变频器的使用 ，当电源变压器的相对短路电压uk低于1%时，必须安装一个输入电抗器。FSAA，2.2kW上使用有限制，见下。SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF37变频器说明输入电抗器为了不缩短变频器的使用 ，当电源变压器的相对短路电压uk低于1%时，必须安装一个输入电抗器。FSAA，2.2kW上使用有限制，见下。SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF37变频器输入电抗器输入电抗器外形 AA0.55kW6SL3210-1KE11-8...6SL3203-0CE13-2AA06SE6400-3CC00-2AD30.75kW…1.1kW6SL3210-1KE12-3...6SL3210-1KE13-2...6SE6400-3CC00-4AD31.5kW6SL3210-1KE14-3...6SL3203-0CE21-0AA06SE6400-3CC00-1)2.2kW6SL3210-1KE15-8...外形 A3.0kW…4.0kW6SL3210-1KE17-5..16SL3210-1KE18-8..1---外形 B5.5kW…7.5kW6SL3210-1KE21-3..16SL3210-1KE21-7..16SL3203-0CE21-8AA0---外形 C11.0kW…18.5kW6SL3210-1KE22-6..16SL3210-1KE23-2..16SL3210-1KE23-8..16SL3203-0CE23-8AA0---外形 D…外形 F22kW…132kW说明正弦滤波器可延长的最大电机电缆长度。A外形kW）：正弦滤波器不可用。外形1)有限制，见下。输出电抗器为提高的最大电机电缆长度，需要安装一台或两台输出电抗器，具体数量取决于变频器：●●AA外形D外形C：一台输出电抗器F：两台串联的输出电抗器外形外形SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257F说明正弦滤波器可延长的最大电机电缆长度。A外形kW）：正弦滤波器不可用。外形1)有限制，见下。输出电抗器为提高的最大电机电缆长度，需要安装一台或两台输出电抗器，具体数量取决于变频器：●●AA外形D外形C：一台输出电抗器F：两台串联的输出电抗器外形外形SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF38变频器输出电抗器的输出电抗器外形 AA0.55kW…2.2kW6SL3210-1KE11-8...6SL3210-1KE12-3...6SL3210-1KE13-2...6SL3210-1KE14-3...6SL3210-1KE15-8...6SL3202-0AE16-1CA06SE6400-3TC01)外形 A3.0kW…4.0kW6SL3210-1KE17-5..16SL3210-1KE18-8..16SL3202-0AE18-8CA0---外形 B5.5kW…7.5kW6SL3210-1KE21-3..16SL3210-1KE21-7..16SL3202-0AE21-8CA0---变频器正弦滤波器波器外形 AA0.55kW…2.2kW6SL3210-1KE11-8U.26SL3210-1KE12-3U.26SL3210-1KE13-2U.26SL3210-1KE14-3U.26SL3210-1KE15-8U.21)---6SE6400-3TD00-4AD0说明FSAA，2.2kW上使用有限制，见下。套件型dU/dt滤波器（含电压峰值限制器VPL）VPL）限制了变频器输出中的电压上升速度和电压峰值。SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257F说明FSAA，2.2kW上使用有限制，见下。套件型dU/dt滤波器（含电压峰值限制器VPL）VPL）限制了变频器输出中的电压上升速度和电压峰值。SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF39变频器du/dt滤波器（带电压峰值限制器VPL）外形 F75kW…132kW6SL3210-1KE31-4..1,6SL3210-1KE31-7..1,6SL3210-1KE32-1..1,6SL3210-1KE32-4..16SL3000-2DE32-6AA0变频器输出电抗器的输出电抗器外形 C11.0kW…18.5kW6SL3210-1KE22-6..16SL3210-1KE23-2..16SL3210-1KE23-8..16SL3202-0AE23-8CA0---外形 D22kW…37kW6SL3210-1KE24-4..16SL3210-1KE26-0..16SL3210-1KE27-0..16SE6400-3TC07-5ED0---45kW6SL3210-1KE28-4..16SE6400-3TC14-5FD0---外形 E55kW6SL3210-1KE31-1..1外形 F75kW…90kW6SL3210-1KE31-4..16SL3210-1KE31-7..1110kW6SL3210-1KE32-1..16SL3000-2BE32-1AA0---132kW6SL3210-1KE32-4..16SL3000-2BE32-6AA0---说明制动电阻制动电阻可为变频器实现对高转动惯量负载的有效制动。FSAA，2.2kW上使用有限制，见下。1)G120CFSAA，2.2kW上使用有限制HO=1.5kW的变频器上运行。可选组件只SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF40变频器制动电阻制动电阻外形 AA0.55说明制动电阻制动电阻可为变频器实现对高转动惯量负载的有效制动。FSAA，2.2kW上使用有限制，见下。1)G120CFSAA，2.2kW上使用有限制HO=1.5kW的变频器上运行。可选组件只SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF40变频器制动电阻制动电阻外形 AA0.55kW…1.1kW6SL3210-1KE11-8...6SL3210-1KE12-3...6SL3210-1KE13-2...6SL3201-0BE14-3AA06SE6400-4BD11-0AA01)1.5kW6SL3210-1KE14-3...2.2kW6SL3210-1KE15-8...6SL3201-0BE21-0AA0外形 A3.0kW…4.0kW6SL3210-1KE17-5..16SL3210-1KE18-8..1---外形 B5.5kW…7.5kW6SL3210-1KE21-3..16SL3210-1KE21-7..16SL3201-0BE21-8AA0---外形 C11.0kW…18.5kW6SL3210-1KE22-6..16SL3210-1KE23-2..16SL3210-1KE23-8..16SL3201-0BE23-8AA0---外形 D22kW6SL3210-1KE24-4..1JJY:023422620001---30kW…37kW6SL3210-1KE26-0..16SL3210-1KE27-0..1JJY:023424020001---45kW6SL3210-1KE28-4..1JJY:023434020001---外形 E55kW6SL3210-1KE31-1..1外形 F75kW…90kW6SL3210-1KE31-4..16SL3210-1KE31-7..1JJY:023454020001---110kW…132kW6SL3210-1KE32-1..16SL3210-1KE32-4..1JJY:023464020001---说明变频器的可选组件（补充）详细信息请(：)SINAMICS说明变频器的可选组件（补充）详细信息请(：)SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF41说明3.5可运转的电机和多电机驱动3.5可运转的电机和多电机驱动可运转的西门子电机可与变频器一同运转标准异步电机。有关电机的信息请：()可运转的第电机其它信息请上网查找：对第 电机的要求()多电机驱动IEC规范安装时多电机驱动。其它信息请上网查找：(UL规范安装时不)多电机驱动。SINAMICSG120C操作说明,09/2017,说明3.5可运转的电机和多电机驱动3.5可运转的电机和多电机驱动可运转的西门子电机可与变频器一同运转标准异步电机。有关电机的信息请：()可运转的第电机其它信息请上网查找：对第 电机的要求()多电机驱动IEC规范安装时多电机驱动。其它信息请上网查找：(UL规范安装时不)多电机驱动。SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF42注意第 电机不适合时的绝缘故障请注意系统手册“对第 电机的要求”中的提示。4安装4.1或设备的电磁兼容安装为此，请对柜与或设备进行电磁兼容区域划分：电磁兼容区域4-1或设备的电磁兼容区域示例柜内A区：电源端子B区：功率电子元器件B区中的设备生成磁场●●●C4安装4.1或设备的电磁兼容安装为此，请对柜与或设备进行电磁兼容区域划分：电磁兼容区域4-1或设备的电磁兼容区域示例柜内A区：电源端子B区：功率电子元器件B区中的设备生成磁场●●●C区：系统和传感技术C区中的设备自身生成磁场，但其功能受磁场的影响。SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF43安装4.1或设备的电磁兼容安装柜外D区：电机，制动电阻D区中的设备生成磁场●4.1.1柜●●将设备安装在柜中的不同区域内。通过以下其中一种措施对区域进行电磁去耦：–––≥25cm金属外壳大面积隔板●●将不同区域的电缆敷设在的电缆束或电缆通道中。在区域的接口处使用滤波器或放大器。柜结构●通过以下其中法将柜门、侧壁、盖板和底板与柜框架连接在一起。–––每个接触位置上的电子接触面， cm²多个螺钉连接件95mm²/000(3/0)(-2)AWG●●●●●安装电缆的板，从柜中引出。接地母排和安装4.1或设备的电磁兼容安装柜外D区：电机，制动电阻D区中的设备生成磁场●4.1.1柜●●将设备安装在柜中的不同区域内。通过以下其中一种措施对区域进行电磁去耦：–––≥25cm金属外壳大面积隔板●●将不同区域的电缆敷设在的电缆束或电缆通道中。在区域的接口处使用滤波器或放大器。柜结构●通过以下其中法将柜门、侧壁、盖板和底板与柜框架连接在一起。–––每个接触位置上的电子接触面， cm²多个螺钉连接件95mm²/000(3/0)(-2)AWG●●●●●安装电缆的板，从柜中引出。接地母排和板必须大面积搭接柜框架。将柜组件装到金属光亮的安装板上。安装板应大面积地搭接柜框架及接地母排和板。对于经过喷漆或氧化处理的表面，可通过以下法使螺钉和表面形成电气连接：––直接去除接触位置上的绝缘表面。SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF44安装4.1或设备的电磁兼容安装多个柜时的措施●●●为所有柜安装等电位连接。接触垫片时应使柜框架相互大面积接触。固定点越多越好。4-2柜上和负载机械上需要实施的接地措施和高频等电位连接措施信息有关电磁兼容安装的详细信息请(：)SINAMICSG120C操作说明,安装4.1或设备的电磁兼容安装多个柜时的措施●●●为所有柜安装等电位连接。接触垫片时应使柜框架相互大面积接触。固定点越多越好。4-2柜上和负载机械上需要实施的接地措施和高频等电位连接措施信息有关电磁兼容安装的详细信息请(：)SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF45安装4.1或设备的电磁兼容安装4.1.2电缆在变频器上连接扰电平和低干扰电平的电缆：●扰电平的电缆：––––电源滤波器和变频器之间的电缆电机电缆变频器直流母线接口上的电缆变频器与制动电阻之间的电缆●低干扰电平的电缆：––电源与电源滤波器之间的电缆信号和数据电缆柜内的布线方式●25厘米。25安装板连接在一起。扰电平电缆与低干扰电平电缆之间安装隔板。将隔板与●●●●扰电平电缆与低干扰电平电缆只直角交叉。所有电缆应尽可能短。所有电缆都应敷设在安装板或柜框架附近。可能小的间距。●使用非单芯电缆时，引出电缆和引入电缆应绞合在一起。●●●信号电缆和数据电缆的备用芯线应两端接地。柜，比如从底部引入。请使用电缆：––安装4.1或设备的电磁兼容安装4.1.2电缆在变频器上连接扰电平和低干扰电平的电缆：●扰电平的电缆：––––电源滤波器和变频器之间的电缆电机电缆变频器直流母线接口上的电缆变频器与制动电阻之间的电缆●低干扰电平的电缆：––电源与电源滤波器之间的电缆信号和数据电缆柜内的布线方式●25厘米。25安装板连接在一起。扰电平电缆与低干扰电平电缆之间安装隔板。将隔板与●●●●扰电平电缆与低干扰电平电缆只直角交叉。所有电缆应尽可能短。所有电缆都应敷设在安装板或柜框架附近。可能小的间距。●使用非单芯电缆时，引出电缆和引入电缆应绞合在一起。●●●信号电缆和数据电缆的备用芯线应两端接地。柜，比如从底部引入。请使用电缆：––变频器与电源滤波器之间的电缆变频器与输出电抗器或正弦滤波器之间的电缆SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF46安装4.1或设备的电磁兼容安装4-3柜内部和外部的变频器布线柜外部的布线●●25厘米。请使用电缆：–––变频器的电机电缆变频器与制动电阻之间的电缆信号和数据电缆●PG电缆固定头将电机电缆层与电机外壳连接在一起。安装4.1或设备的电磁兼容安装4-3柜内部和外部的变频器布线柜外部的布线●●25厘米。请使用电缆：–––变频器的电机电缆变频器与制动电阻之间的电缆信号和数据电缆●PG电缆固定头将电机电缆层与电机外壳连接在一起。SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF47安装4.1或设备的电磁兼容安装对电缆的要求请使用层为细线编织的电缆。将层敷设在电缆的两端。4-4EMC规定的层敷设示例●●●电缆的层最好在进入柜后直接接地。不要使层发生弯折。数据电缆只能连接到金属的或经过金属处理的连接器外壳上。4.1.3机电组件过压保护线路●注意以下具有过压保护线路的组件：––––接触器线圈继电器电磁阀电机抱闸●●将过压保护线路直接连接圈上。RC元件或变阻器，在直流线圈上接上空转二极管或变阻器。SINAMICS安装4.1或设备的电磁兼容安装对电缆的要求请使用层为细线编织的电缆。将层敷设在电缆的两端。4-4EMC规定的层敷设示例●●●电缆的层最好在进入柜后直接接地。不要使层发生弯折。数据电缆只能连接到金属的或经过金属处理的连接器外壳上。4.1.3机电组件过压保护线路●注意以下具有过压保护线路的组件：––––接触器线圈继电器电磁阀电机抱闸●●将过压保护线路直接连接圈上。RC元件或变阻器，在直流线圈上接上空转二极管或变阻器。SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF48安装4.2安装底座型部件4.2安装底座型部件与固定所有 以mm为FSAA、FSAB 73b 62.3H 202h 186T 65安装4.2安装底座型部件4.2安装底座型部件与固定所有 以mm为FSAA、FSAB 73b 62.3H 202h 186T 651008029728185FSC140120359343954-5电源滤波器SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF49安装4.2安装底座型部件底座型部件的固定：●●●4M4螺钉4安装4.2安装底座型部件底座型部件的固定：●●●4M4螺钉4M4螺母4M4垫片紧固扭矩：5NmSINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF50输入电抗器输出电抗器正弦滤波器制动电阻安装4.2安装底座型部件FSAA）在底座型部件上安装（外形4-6可用的底座型部件FSAA的变频器，电抗器、滤波器和制动电阻为底座型部件。对于外形M4螺钉在底座型部件上安装变频器。FSAA）在两个底座型部件上安装（外形4-7的底座型部件组合安装4.2安装底座型部件FSAA）在底座型部件上安装（外形4-6可用的底座型部件FSAA的变频器，电抗器、滤波器和制动电阻为底座型部件。对于外形M4螺钉在底座型部件上安装变频器。FSAA）在两个底座型部件上安装（外形4-7的底座型部件组合可以组合使用两个底座型部件。SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF51安装4.3安装变频器4.3安装变频器安装位置只与下方电源接头进行垂直安装。防止明火蔓延这种设备只在封闭的壳体或柜内运行，并且必须安装保护装置和保护盖。在金属柜中安装该设备或采用同等措施安装保护装置时必须防止延。柜外的明火和放射物蔓防止凝露或导电异物EN60529IP54NEMA12的柜中。在特别关键的使用条件中必要时还需采取其他措施。安装4.3安装变频器4.3安装变频器安装位置只与下方电源接头进行垂直安装。防止明火蔓延这种设备只在封闭的壳体或柜内运行，并且必须安装保护装置和保护盖。在金属柜中安装该设备或采用同等措施安装保护装置时必须防止延。柜外的明火和放射物蔓防止凝露或导电异物EN60529IP54NEMA12的柜中。在特别关键的使用条件中必要时还需采取其他措施。柜。SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF52安装4.3安装变频器4-8和与其他设备之间的最小间距，FSAA…FSC4-1，FSAA…FSCSINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF53外形 AA0.55kW…2.2安装4.3安装变频器4-8和与其他设备之间的最小间距，FSAA…FSC4-1，FSAA…FSCSINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF53外形 AA0.55kW…2.2kW外形 A3.0kW…4.0kW外形 B5.5kW…7.5kW外形 C11kW…18.5kW高度181mm196mm196mm295mm包含 内的高度268mm276mm276mm375mm宽度73mm73mm100mm140mm带PROFINET接口的变频器的深度178mm226mm226mm226mm插上SB或PRFUS接口时的变频器深度155mm203mm203mm203mm+11mmBOP-2（基本操作面板）IOP-2（智能操作面板）时安装4.3安装变频器4-9和与其他设备之间的最小间距，FSD…FSF4-2，FSD…FSF1)顶部板是选件SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF54外形 D22kW…安装4.3安装变频器4-9和与其他设备之间的最小间距，FSD…FSF4-2，FSD…FSF1)顶部板是选件SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF54外形 D22kW…45kW外形 E55kW外形 F75kW…132kW变频器高度472mm551mm708mm包含 内的高度708mm850mm1107mm下方 板高度152mm177mm257mm顶部 板高度1)84mm123mm142mm宽度200mm275mm305mm深度237mm237mm357mm插上操作面板（OP）时的额外深度+11mmBOP-2（基本操作面板）IOP-2（智能操作面板）时安装4.3安装变频器安装 板，FSAA…FSC我们建议您安装随附的板。 板可简化符合EMC规范的变频器安装以及连接电缆的应变。4-10板，FSAAFSC安装安装 板和EMC连接条，FSD…FSF-FSDFSEEMC连接条和板：对于含内置电源滤波器的变频器，将安装4.3安装变频器安装 板，FSAA…FSC我们建议您安装随附的板。 板可简化符合EMC规范的变频器安装以及连接电缆的应变。4-10板，FSAAFSC安装安装 板和EMC连接条，FSD…FSF-FSDFSEEMC连接条和板：对于含内置电源滤波器的变频器，将EMC连接条安装在 对于无滤波器的变频器，EMC连接条则不在变频器的供货范围内。1.2.将模块推入变频器，使其卡在变频器中的端子簧上②。如果无法从变频器中拔出电阻，则表示模块已卡紧。。3.确保模块卡紧后，用四个螺钉固定EMC连接条和板的安装。SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF55安装4.3安装变频器-FSFEMC连接条和板：对于含内置电源滤波器的变频器，将EMC连接条安装在 安装4.3安装变频器-FSFEMC连接条和板：对于含内置电源滤波器的变频器，将EMC连接条安装在 对于无滤波器的变频器，EMC连接条则不在变频器的供货范围内。按图中所示方式用三个螺钉将 块固定在变频器上②。EMC连接条和板的安装。SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF56安装4.3安装变频器电柜挂壁式安装4-3钻孔图与安装配件，FSAA…FSCSINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF57外形 AA0.55安装4.3安装变频器电柜挂壁式安装4-3钻孔图与安装配件，FSAA…FSCSINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF57外形 AA0.55kW…2.2kW外形 A3.0kW…4.0kW外形 B5.5kW…7.5kW外形 C11kW…18.5kW钻孔图不带 钻孔图如需安装 板，可适用外形尺A的钻孔图安装配件2M4螺栓2M4螺母2M4垫片3M4螺栓3M4螺母3M4垫片4M4螺栓4M4螺母4M4垫片4M5螺栓4M5螺母4M5垫片拧紧扭矩2.5Nm2.5Nm2.5Nm2.5Nm安装4.3安装变频器4-4钻孔图与安装配件，FSD…FSF(TS35)您可将外形 FSAATS35上。步骤按照以下步骤在导轨上安装变频器：1.2.3.将变频器放置于导轨的上缘。钮。继续压住钮，直到听见变频器卡入导轨。SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FW安装4.3安装变频器4-4钻孔图与安装配件，FSD…FSF(TS35)您可将外形 FSAATS35上。步骤按照以下步骤在导轨上安装变频器：1.2.3.将变频器放置于导轨的上缘。钮。继续压住钮，直到听见变频器卡入导轨。SINAMICSG120C操作说明,09/2017,FWV4.7SP9,A5E34263257FAF58外形 D22kW…45kW外形 E55kW外形 F75kW…132kW钻孔图安装配件4M5螺栓4M5螺母4M5垫片4M6螺栓4M6螺母4M6垫片4M8螺栓4M8螺母4