近义词用法辨析

近义词用法辨析近义词用法辨析近义词用法辨析资料仅供参考文件编号：2022年4月近义词用法辨析版本号：A修改号：1页次：1.0审核：批准:发布日期：estimate,appraise,assess,evaluate这些词都表示对客体的重要性形成定论

estimate暗示评价的主观性和不精确（估計）

appraise表示专业水准的评估,名词appraisal（鑒定）

assess表示为确定某物的应税价值而作出的权威估价（估價，以此做纳税的基础）evaluate表示在确定价值时经过了深思熟虑，不一定是金钱价值estimate，appraise，assess，

Theseverbsmeantoformajudgmentofworthorsignificance.

这些单词意思都是对事物价值和重要性的判断。

Estimate

usuallyimpliesasubjectiveandsomewhatinexactjudgment:

Estimate

通常暗指主格的，多多少少有些不准确的估计：Estimation带有主观色彩，多含推测之意

例句：difficulttoestimatethepossibleresultsinadvance;很难估计正在发展的事物的结果；couldonlyestimatethesizeofthecrowd.仅能大致估计出人群的规模。Appraise

stressesexpertjudgment:Appraise

强调了专家的判断：例句：appraisedthefurnitureandworksofartbeforedistributingthemtotheheirs.在把家具和艺术品分散给继承人之前，先对其进行鉴定。Assess

impliesauthoritativejudgmentinsettingamonetaryvalueonsomethingasabasisfortaxation:Assess

暗指对某物进行金钱上的权威的估计，并以此做纳税的基础：例句：assessinganapartmentontheamountforwhichitislikelytoberented.因为房子要出租，所以要对它进行估价。Efficiently，Effectively有效地efficient的意思是“高效的”，是指效率上，即“高效（率）的”，effective的意思是“有效的”，是指效果上，即“有效（果）的”。区别就在于一个指效率，一个指效果，虽然都简称为“效”，但含义不同。business/company/corporation/enterprise/firm的辨异分析1）company是商界的任何一个从事商业的企业，可以是独资、合资或是股份有限公司。一般用company是针对的是某一个特定的公司。例如说“我们公司”这句话英文就该说“Ourcompany”而不说“Ourfirm”，更不说“Ourenterprise”。2）firm是任何的一个企业，可以是独资、合资或是股份有限公司。firm和company相比之下概念更广泛，一般来说，对一般企业的总称用firms多余companies。3）enterprise是商业企业，一般来说enterprise这个单词很少用来称呼企业，虽然有商业企业的意思，enterprise多用与描写公司的经济活动。1、business：忙碌的事情、忙活的生意或业务（从业务的角度）容易看出business是busy这一形容词对应的名词形式，再联系汉语成语“碌碌无为”之类的说法，就很明白business的意思了：忙碌的状态（本义）-->忙碌的事情（要么赶时间把事情做完，要么为了生计忙忙碌碌）。我们知道-ness之类的后缀原本没有具体的意思，仅仅用来实现词形转换，如useful（有用的）变成名词就是usefulness（有用的状态，有用性），careless（不在意的，丝毫不关心的）变成名词就是carelessness（粗心大意或不上心的状态，粗心），effective（有效果的，有影响作用的）变成名词就是effectiveness（效果，有效性）等等。但英语中有个“主客体同用”的奇怪用法，也就是某个词既可以表示主体的行为或状态，也可以表示客体事物（详情请参阅【原创】英语学习心得系列之十四：英语的松散性和不严格（2010年04月08日更新））。business一词就是这样，原本business表示“忙碌的状态”（相对于主体而言）却经常表示“忙碌的事情”（相对于客体而言）。说到这里，我们就明白了business主要是表示“事情、生意、业务”的意思，比如start/runabusiness表示“开办/经营某项生意或业务”，因为“生意或业务”是不一定需要开公司的（如开个作坊、弄个门店、摆个地摊等）。我们生活中说的“开公司/经营公司”主要是针对company而言的，把business说成公司是一种“借代”用法，也就是，用某公司所从事的业务来代指该公司（业务实体）。而且这种用法只能用在这种情况：从事某业务的企业或个人创建了自己的公司，比如办理了各种法律手续、购置了办公场地、招聘了业务人员等等。相反地，如果只是摆个摊铺或捣鼓点小物件卖并以此养家糊口的话，它也只是“业务或生意”，而不是“公司”，因为这种情况下，“借代”的目标物（公司）都不存在，也就谈不上“借代”了，因此“公司或企业”也无从谈起。2、company：所有人员（像一个连队一样）彼此协作、共同完成既定任务的组织实体（从运作方式角度）很显然，company表示“公司”的意思是从“连队”这个词义派生出来的，因为company原本表示“有共同目的的一群人聚集在一起”，company表示的“公司”用的其实是“连队”比喻义，也就是说“商场如战场”，公司的员工就如同连队中的每个官兵一样，大家为了共同的目的通过相互协作来完成任务。这也是英语的一种叫做“相似者同用”的用法，就好比hand既可以表示人的手臂，也可以用于表示时钟的指针，还可以表示悬臂梁之类的臂状物。于是乎，我们就明白company表示“公司”是从它的运作方式或运作机理的角度来说的。3、corporation：股份制有限公司，通过合股组建的只有一个“法人”的商业组织（从投资构成角度）同样地，corporation是corporate（联合的，合并的）这个词的名词形式，它们的动词形式为incorporate（将几个部分合并到一起组成一个集体或整体）。这主要是美国等一些资本主义国家的“大企业”为了便于筹集资金和简化管理模式所采用的商业投资形式，我们国内常说的“国企的股份制改革”就是指的这个，就是要把闲散的民间资本集中起来，通过股份合并组建“单一法人”的股份制有限公司。因此，我们经常看到Microsoftcorporation表示微软股份有限公司，Adobesystemincorporated表示奥多比股份有限公司。多数时候我们看到的是corporation省略成Corp.或者incorporated（过去分词作形容词）省略成Inc.（如苹果公司就是AppleInc.）4、enterprise：事业（部），宏大的理想，多数时候需要穷毕生精力甚至好几代人才能完成的目标（从目标的艰巨性角度）让我们从构词法的角度来理解enterprise一词。enter-表示“进入”，-prise表示“占有、占据”，因此enterprise表示“进入某个领域并占有一席之地”，用在商业上就是“某个有大野心的商业组织希望进入某个行业并占有一席之地（或希望成为举足轻重的领导者）”。如此，我们就明白enterprise主要用于表示“组织结构比较庞大、企业远景比较宏伟的集团化公司”，因而这种公司的分公司也经常叫“事业部”，是从组织目标的宏观规模的角度来说的。5、firm：从始至终（或长期以来）只专职做某一业务（不搞多样化经营）的公司（从业务多样性角度）同样地，要弄清firm表示什么类型的公司，也需要从firm的其它意思入手。firm作形容词时表示“坚定的，坚决的，定下来就不改变的”。所以firm用作名词表示某个经营单位的时候，它所表达的意思就是“专注于做某个业务的公司/商户/商号/店铺/事务所”，如理发店、包子铺、服装店、水果加工厂、律师事务所、会计事务所等等。colleague,fellow和companion的区别colleague指一般的同事，通常是指跟自己在一个公司一起工作的~职位可以高或平等fellow则有点像自己的跟班的意思~通常来说职位可能比说话人低，从字面意思上应该可以看出来~companion则指共事者，不一定要与自己在同一个公司，不同公司的两人一起由于兴趣爱好或别的原因而一起做同一件事时就可以用此单词~associate，companion，comrade，colleague，fellow，partner

这些名词均有“同事，伙伴”之意。associate

普通用词，侧重指在利害关系上密切相关。

companion

指陪伴他人的人，即同伴或陪伴。

comrade

指具有共同的事业、利益关系相一致的人。

colleague

一般用于对同事的正式称呼，基本上专用在职业关系上。

fellow

多用复数形式，指一块住、生活或同行共事的人。

partner

指事业中处于合伙关系的人，或指婚姻、游戏、跳舞中的另一方。参考例句1.CouldIreservearoomformycolleague我可以替一位同事预约房间吗2.Mybestcolleagueisasmallanddelicategirlwithstrongpersonality.我最好的同事是一位娇小、雅但又是个性很强的人。3.Onenight,thegaolerdecidedtoplayajokeonhiscolleaguetofindoutif,aftersomanyperformances.一天晚上，狱卒决定与他的同事开一个玩笑，看看他反复演出这么多场之后，是否。1.Theycompanionedthevisitorstotheclassroom他们陪着来宾到教室去。2.Toyou,mycompanionoflifetrain.献给你，我生命列车上的同行者。3.Hewasmyonlycompanionduringthewar.他是我在战争时期的唯一伴侣。1.Icannotabidethatfellow.我不能容忍那个家伙。2.Thatwhichhisfellowdoes,Godpermits.邻人做的事，总是上帝允许的。3.Astalwartknight,astoutheartedfellowwhohadanactivecareerinthearmy.勇敢的骑士，一个在军队中有着活跃的事业的、刚毅的人。teach，instruct，educate，coach，train，tutor这些动词均含“教，教育，培养”之意。teach

最普通用词，含义广泛。指直接教某人知识或技能等，侧重传播知识和帮助应用知识。

instruct

与teach含义很接近，但语体较正式。指系统、详细、精心地传播知识，侧重教授与指示。

educate

较正式用词，指教育，内容比teach广泛，侧重动机或结果，或对潜在能力的开发。

coach

指对个人或小组等进行辅导、训练或补课。

train

指训练与培养。

tutor

指进行个别教学或课外辅导。adapt，adjust，conform，accommodate，suit，fit这些动词均有“使适合，适应”之意。adapt

指人或物在原有情况下作某些改变以适应新的环境或不同的条件，强调改变的目的和重要性。

adjust

与adapt含义很接近，但adjust所改变的幅度要小一些，侧重过程，主要用于调整角度、高度、光点等。

conform

多指与某模式或规则相符，也引申指改变习惯等以适应新的环境。

accommodate

书面用词，指以外部条件标准改变自己或某事以求得适应，着重改变或调节的有利。

suit

指适合要求，从而使人满意愉快。

fit

含义广，指人或物适合或适应某一目的或用途。1.Hisideadidnotquitefitinwithouraim.他的想法和我们的目标不完全一致。2.Yourclothesfitwell.你的衣服很合身。3.Thisisyourbudget;itshouldfityou.这是你自己的预算，得适合你才行！fitfor适于;适合...，能胜任...;适合的,恰当的;适合;1.适于专业四级常见短语1...

fearfulof惧怕

fitfor适于foreignto非……所原有...2.适合...，能胜任...四级英语常用动词固定搭配...

familiarto/with熟悉

fitfor适合...，能胜任...fondof喜欢...3.适合的,恰当的...

fitto适合的,恰当的4.适合[分享]2008年职称英语考试词汇重点解析四...

curiousabout对...好奇,想知道...18.doubtfulof/about怀疑...19.equalto等同于...

fitfor适合...fondof喜欢...23.freeof/from未受...;免于...24.guiltyof有...罪的...Keep,maintain,retainmaintianagoodrelationshipkeep保持某种状态或保留；maintain表示维持，强调做出努力去维护；retain表示留存，存有，强调拥有。良好的关系当然需要不断地去努力维护，所以用maintain更好。keep:Willyoukeepustheseats你给我们保留座位好吗Pleasekeepquiet请保持安静Ithinkweshallkeepfriends我想我们要保持朋友关系maintain:Thetwocountrieshavemaintainedfriendlyrelationsformanyyears两国多年来一直保持着友好的关系Foodisnecessarytomaintainlife食物是维持生命所必需的retain:Thisvillagestillretainsitsoldworldcharacter这个村庄仍然保持着古色古香的特色Weshallretainourrights我们将保留我们的权利Reliable:可靠的Themanagerthoughthewasareliablepersonandtoldhimallaboutthenewplan经理认为他是一个可靠的人,并把关于新计划的全部内容都告诉了他Johnisveryreliable;ifhesayshe'lldosomethinghewilldo约翰非常可靠,他说过要做的事就一定会做Isyourwatchreliable你的表准吗Reliability：可靠性agoodreputationforreliability以可靠著名Hisfailuretoappearraisesseriousdoubtsastohisreliability他未露面实在使人怀疑他是否可靠Stable：稳定的;安定的Weneedastablegovernment我们需要一个稳定的政府Thefieldsgivehighandstableyieldsregardlessofclimaticcircumstances不管气候条件如何,这块地总是保持高产稳产Thischairisn'tverystable这把椅子不大稳固。Stability：Shelacksemotionalstability她的情绪不稳定Thestabilityofaffairsisveryserious事态非常严重demand,request,require的区别demand主语是人时，表示坚决要求，坚持要做某事；主语是物时，指迫切需要。

Request意为“恳求，请求”，指通过正式手续提出的要求，口气和缓，态度礼貌。Require表示按照法规、权利提出的要求或命令，指客观需要，含缺此不可之意。

Cementisingreatdemand.水泥的需要量是很大的。

Hedemandedanapologyfromthem.他要求他们道歉。

AllIrequestedofyouwasthatyoucameearly.我对你的唯一要求就是早点来。

Ihavedoneallthatisrequiredbylaw.我已做了法律规定的一切。

ThesituationrequiresthatIshouldbethere.形势需要我呆在那儿。

2.后面跟宾语从句时，从句后谓语动词都要用虚拟语气，即should加原形动词或动词原形。例如：

Theteacherrequestedthateachofus(should)gothereatonce.老师要求我们每一个人要马上到那儿去。

Theteacherrequiredthatallofus(should)attendthemeeting.老师要求我们大家都出席这次会议。

TheteacherdemandedthatMary(should)givearightanswer.老师要求玛丽给一个正确的答案。

后接sb.todosth.,demand后接ofsb.todosth.,而requre后接两者均可。例如：

requestedhisdaughtertoleavehere.怀特先生要求他的女儿离开这里。

requiredhisstudentstokeepsilent.（=Mr.Greenrequiredofhisstudentstokeepsilent.）格林先生要求他的学生保持安静。

Hedemandedofmetoshutthegate.他要求我关上大门。

故若把上面2中的三个含虚拟语气的宾语从句改为简单句时，应分别为：

Theteacherrequestedeachofustogothereatonce.

Theteacherrequiredallofustoattendthemeeting.

TheteacherdemandedofMarytogivearightanswer.

表示“需要”的意思，后可接动词不定式或动名词。接动词不定式时，应该用不定式的被动形式，接动名词时，用动名词的主动形式（表示被动意义）。

例如：

Thebabyrequirestobelookedafter.=Thebabyneeds/wantstobelookedafter.=Thebabyr