国际贸易理论与实务习题

国际贸易综合技能训练训练要点：出口合同的履行审证、改证、制单进口合同的履行一、出口合同的履行业务背景1．交易双方卖方——天津商实进出口公司TIANJINSHANGSHIIMPORT&EXPORTCORP.10GEXINROAD,HEBEIDISTRICT,TIANJIN，CHINATELNO.(86)22-21631106FAXNO.(86)22-21631108E-MAIL:tjshsh@买方——加拿大JAMES&SONSCOJAMES&SONSCO#304-7JALANSTREET,TELNO.(+01)7775FAXNO.(+01)7746E-MAIL:mxiong@www,d2．业务背景(1)天津商实进出口公司系大型专业外贸公司。公司经营多种商品，特别是机电产品进出口。多年来，公司一贯坚持平等互利、重合同、守信誉原则，不断开发扩大国际、国内市场，同国内外多家厂商、客户建立业务关系。近日，公司在网上看到加拿大JAMES&SONS公司（新客户）有意从中国进口一批25英寸彩电。(2)JAMES&SONS公司是加拿大多伦多地区一家较有名的综合性贸易公司。公司经营纺织、服装、食品、化工、家电多年，有较多的国内销售渠道及较好资信及业务能力。近日，公司决定从中国进口一批25英寸彩电（到岸价格初步掌握在310至320美元之间），并将询购信息发布在互联网上。根据上述背景，模拟进出口公司业务员身份完成出口业务实习任务。3.模拟训练任务根据客户询购信息，与市内各彩电生产厂家进行联系，了解25英寸彩电产品生产及价格情况，向外方客户发函，介绍可供产品及公司情况，争取与之建立业务联系；根据从工厂及其他方面获得信息,计算25英寸彩电产品FOB、CFR、CIF出口价格,按客户要求进行报价；按客户接受条件及业务惯例，缮制出口销售合同寄给客户，要求会签并提醒客户按期开证；审核国外来证内容，向客户提出修改意见；同工厂联系签订服装购销合同，落实安排出口生产；办理合同货物产地、许可、检验及货物运输、投保手续；办理合同货物出库、报关、装船手续，向客户发装船通知；整理制作结汇单据，向银行办理结汇手续；根据银行结汇通知，办理收汇核销、退税及业务善后手续。4.模拟训练单据

（KEY）建立业务关系(KEY)DEARSIRS,WEGOTYOURNAMEANDADDRESSFROMTHEINTERNETANDAREPLEASEDTOLEARNTHATYOUAREINTHEMARKETFOR25`COLOURTELEVISIONSET.ITMAYINTERESTYOUTOKNOWTHATWEAREONEOFTHELEADINGEXPORTERSINCHINADEALINGINAGREATVARIETYOFGOODSINCLUDINGMACHINERYANDPOWERS，TEXTILES，GARMENTS，HOUSEHOLDELECTRICALAPPLIANCESECT.

HAVINGOVER40YEARS’EXPERIENCEINTHISLINE，WEHAVESETUPBUSINESSRELATIONSWITHCUSTOMERSANDCLIENTSALLOVERTHEWORD.TOGIVEYOUAROUGHIDEAOF25`COLOURTELEVISIONSETYOUDESIRED,WENOWINTRODUCETWOMODELSOFTIANJINORIGINASFOLLOWS:GREATWALLBRANDCOLOURTELEVISIONSETMODELTJ981825`RECEIVINGSYSTEM:PAL,SECAM,NTSC,B/G,D/K,I,MFULLCHANNELRECEIVINGWITHREMOTECONTROL90-260V50/60HZDIMENSION:770X555X615MMWEIGHT:37KGSQUANTITY:40`CONTAINER180SETSGREATWALLBRANDCOLOURTELEVISIONSETMODELTJ518725`RECEIVINGSYSTEM:PAL,SECAM,NTSC,B/G,D/K,I,M100CHANNELRECEIVINGWITHREMOTECONTROL90-260V50/60HZDIMENSION:770X555X615MMWEIGHT:37.5KGSQUANTITY:40`CONTAINER180SETSIFYOUFINDANYOFTHEITEMSINTERESTING,PLEASELETUSKNOW.WEHOPEWECANENTERINTOBUSINESSRELATIONSWITHYOUATANEARLYDATELOOKINGFORWARDTOYOUREARLYREPLY.YOURSTRULY,TIANJINSHANGSHIIMPORT&EXPORTCORP.报价

(KEY)DEARSIRS：YOURS6THOFFERFIRMSUBJECTTOYOURREPLYHERE10TH2000:GREATWALLBRANDCOLOURTELEVISIONSETSMODELTJ9818720SETS,PACKEDINCARTONSOFONESETEACH,USD322.00/SETCIFTORONTOIRREVOCABLELETTEROFCREDITATSIGHTSHIPMENT50DAYSAFTERRECEIPTOFL/C.LOOKINGFORWARDTOYOURFAVOURABLEREPLY.YOURSFAITHFULLYTIANJINSHANGSHIIMPORT&EXPORTCORP.接受(KEY)720SETSOFTJ981825`GREATWALLBRANDCOLOURTELEVISIONSETSUSD315.00PERSETCIFTORONTOJUN/JULSHIPMENTACCEPTEDIRREVOCABLELETTEROFCREDITATSIGHTWILLBEOPENEDTHROUGHTHEROYALBANKOFCANADAPLEASESENDCONTRACT销售合同

(KEY)销售合约SALESCONTRACT合同号NO.GD25013

正本ORIGINAL日期DATE:APR.15,2004买方Buyer:JAMES&SONSCO.地址Address:#304-7JALANSTREET,电话传真Tel:(+01)7775Fax:(+01)7774兹经买卖双方同意成交下列商品订立条款如下:TheundersignedSellersandBuyershaveagreedtoclosethefollowingtransactionaccordingtothetermsandconditionsstipulatedbelow:

货物名称及规格

NAMEOFCOMMODITYANDSPECIFICATION数量QUANTITY

单价

UNITPRICE

金额

AMOUNT25’GREATWALLBRANDCOLORTELEVISIONSETSMODELTJ9818720SETSUS$315.00/SETCIFTORONTOUS$226,800.00总值TOTALVALUEUSDOLLARSTWOHUNDREDTWENTY-SIXTHOUSANDANDEIGHTHUNDREDONLY装运SHIPMENT：TOBEEFFECTEDINJUNE/JULY，2000FROMTIANJIN，CHINATOTORONTO，CANADA付款条件PAYMENT：BYCONFIRMEDIRREVOCABLEL/CFORFULLINVOICEVALUE，AVAILABLEBYDRAFTATSIGHT，NEGOTIABLEINTIANJINVALIDINCHINAUNTILTHE15THDAYAFTERDATEOFSHIPMENT，THEL/CTOREACHTHESELLERSONEMONTHBEFORETHEPRESCRIBEDTIMEOFSHIPMENT包装PACKINGONESETTOACARTON，EACH180CARTONSTOA40’唛头MARKS&NOS.ATSELLER’SOPTION保险INSURANCE：TOBECOVEREDBYTHESELLERFOR110%OFINVOICEVALUEAGAINSTALLRISKSANDWARRISKASPERANDSUBJECTTOOCEANMARINECARGOCLAUSESANDOCEANMARINECARGOWARRISKSCLAUSESOFPICCDATED1/1/1981.

买方卖方THEBUYER

THESELLERTIANJINSHANGSHIIMPORT&EXPORTCORP（签字SIGNATURE）（签字SIGNATURE）要求改证

(KEY)DEARSIRS,THANKYOUFORYOURL/CNO.00/0510-FC.ISSUEDBYTHEROYALBANKOFCANADAMUCHTOOURREGRETWEHAVEFOUNDSOMEDISCREPANCIESPLEASEMAKETHEFOLLOWINGNECESSARYAMENDMENTS:THEDATEANDPLACEOFEXPIRY:15AUGUST，2000,INCHINAINSTEADOF30JUNE，2000,INCANADA.SHIPMENTSHOULDBEEFFECTEDNOTLATERTHANJULY31,2004INSTEADOFNOTLATERTHANJUNE30,2004THEDRAFT(S)SHOULDBESIGHTDRAFT(S)INSTEADOFAT30DAYSSIGHT;ALLGOODSMUSTBESHIPPEDINFOUR40`CYTOCYCONTAINERINSTEADOFINFOUR20`CYTOCYCONTAINER.THEGOODSWILLSOONBEREADYFORSHIPMENT,PLEASEMAKETHEABOVEAMENDMENTSASSOONASPOSSIBLE.YOURSTRULY,TIANJINSHANGSHIIMPORT&EXPORTCORP.购销合同（落实货源）

(KEY)天津商实进出口公司

购销合同合同编号GXHT2004-34签订日期2004年4需方天津商实进出口公司

电话

供方天津长城电视机厂

电话

经双方协商，遵照中华人民共和国合同法，签订本合同并严肃地履行。品名规格商标单位数量单价

金额21'彩色电视机TJ-9818型长城牌台7202340.001684800.00合计720完税价格1684800.00

合计金额

一百六十八万四千八百元整（一）交货期限2004年5月25日以前（二）质量标准符合产品质量说明书及国家出口标准（三）包装要求及费用负担纸箱装（每箱一台）,费用供方负担（四）交货方式及运杂费

汽车运输、费用供方负担（五）到站交货地点及收货人需方指定仓库（市内）（六）溢短装：数量和金额允许

X

%上下幅度。（七）交货时验收方法供方自检，需方抽验，符合合同

（八）结算方式凭发票、仓库收据银行划拨

（九）违约罚则（十）一般条款：（1）本合同为供需双方执行主要依据，双方应严格遵守执行。（2）供方必须按合同规定的规格、质量、等级包装、交期等要求进行交货，并负责检验，不合格产品不能顶数交货，否则遇到国外或国内客商索赔，一切损失概由供货单位负责完全责任。（3）供需双方如有一方违约，按合同金额罚款

5%以兹补偿另一方经济损失。（4）交货时必须在发票上注明本购销合同号码。（5）中途修改合同条款须经双方协商签章，始能生效。（十一）附加或特殊条款：一切质量问题由供方负责，供方向需方提供增值税发票及缴款书本合同另附件1张本合同一式两份双方各执正本一份，均有同等效力，各上级主管部门、鉴证机关各付本一份。有效期自2004年4月25日起至需方盖章代表人签字王长富开户银行中国银行河西支行账

号7856324109单

位天津商实进出口公司地

址

供方盖章代表人签字李跃先开户银行商业银行兴业支行账

号3210076385单

位天津纺织十五厂地

址

鉴证机关

编号

字

号

（公章）

年

月

入库通知单

(KEY)

天津商实进出口公司商品购进入库（通知）单2004年5月20日入对方单位名称天津长城电视机厂摘要仓库名称珠江道3号库编号合同号或成交号品名及规格单位数量单价（元）

金额（元）包装数量包装件数

GD25013长城牌彩色电视机TJ9818型（25寸）台/箱17202340.001684800.00

合计

1720

2340.00

1684800.00PAGE出口商品检验申请单

(KEY)出口商品检验申请单中华人民共和国天津进出口商品检验局：报验单位盖章兹有下列商品申请检验，请照章办理。

日期：200联系人：李一萌电话：26745678报验号发货人（中文）天津泰佛纺织进出口公司（英文）TIANJINTIFERTTEXTILESIMPORT&EXPORTCORP.受货人（英文）OVERSEASTRADINGCO.LTD.，商品名称（中文）三角牌漂布（英文）SPRINGFLOWERBLEACHEDSHIRTING报验重量毛/净568.0KGS/552.0KGS商品编码1376.0001.报验数量6,720合同/发票总值USD9,139.20包装情况布(包)捆,良好输往国别地区新加坡贸易方式（）正常贸易V三来一补其他贸易方式卫生注册证号质量/许可证号报验人提供附件合同号SC300762信用证号104975换证凭单存货地点天津需要商检证单文种合同信用证对商检条款的特殊要求标记及号码品质证

O.T.C.SC300762SINGAPORENO1-8数量证

重量证

产地证

兽医证

卫生证

健康证

消毒证

分析证

黄曲霉证

放行单V出口商品检验签证工作流程表领证人签收项目经办人时间项目经办人时间

年

月日月日月日1、接受报验

5、复审

2、检验处收单

6、制证

3、检务处收单

7、翻译

4、审核

8、发证

领取证书凭单申请日期年月日申请单位

申请号

品

名

商检签收

报验须知1．

报验人须持“报验员证”按规定时间最迟于报关或装运出口前十天报验。2、报验人须按要求填写申请单各项内容，文字准确、字迹清楚、不得随意涂改。3、报验人须凭“领取证书凭单”领取证书，未尽事宜详见进出口商品报验规定。

一般原产地证明书申请书(KEY)一般原产地证明书/加工装配证明书申请书

申请单位注册号：12030456证书号CHZ00134申请人郑重声明：本人被正式代表本企业办理和签署本申请书。本申请书及一般原产地证明书，加工装配证明书所列内容正确无误，如发现弄虚作假，冒充证书所列货物，擅改证书，自愿接受签证机关的处罚并负法律责任，现将有关情况申报如下：企业名称天津商实进出口公司发票号BP2004/05-010

商品名称长城牌25`彩色电视机HS编码200030

商品（FOB）总值（美元）

209520.00最终目的国/地区加拿大

拟出运日期

6月转口国（地区）

贸易方式和企业性质（请在适处划“V”）

一般贸易三来一补其他贸易方式

中资企业

外资企业

中资企业外资企业

中资企业

外资企业

V

包装数量或毛重或其他数量

720箱

证书种类（划“V”）V一般原产地证明书加工装配证明书

现提交中国出口货物商业发票副本一份，一般原产地证明书/加工装配证明书一正三副，以及其他附件份，请予审核签证。

申请单位:天津商实进出口公司申领人（签名）王凤山电话：2163,4678日期：200

原产地证明书

(KEY)．Exporter（fullnameandaddress）TIANJINSHANGSHIIMPORT&EXPORTCORP.10GEXINROAD,TIANJIN,CHINACERTIFICATENo.CERTIFICATEOFORIGINOFTHE

PEOPLE'SREPUBLICOFCHINA2.Consignee（fullnameandaddress）JAMES&SONSCO.#304-7JALANSTREET,TORONTO,CANADA3.MeansoftransportandrouteBYSEAFROMTIANJIN,CHINATOTORONTO,5Forcertifyingauthorityuseonly4.DestinationportTORONTO,6.MarksandnumbersofpackagesJSCGD25013TORONTONOS1-720MADEINCHINA

7.Descriptionofgoods;Numberandkindofpackages;

720(SEVENHUNDREDANDTWENTY)CARTONS(SETS)OF25`GREATWALLBRANDCOLOURTELEVISIONSETS===============================

8.HSCODE

2000309.Quantityorweight26640KGS10.NumberanddateofinvoicesBP2000/05-010MAY25,200011.DeclarationbytheexporterTheundersignedherebydeclaresthattheabovedetailsandstatementsarecorrect;thatallthegoodswereproducedinChinaandthattheycomplywiththeRulesofOriginofthePeople`sRepublicofChina

TIANJIN,MAY26,2000

Placeanddate,signatureandstampofauthorizedsignatory12.CertificationItisherebycertifiedthatthedeclarationbytheexporteriscorrect

TIANJIN,MAY26,2000

Placeanddate,signatureandstampofcertifyingauthority

普惠制产地证书申请书

(KEY)普惠制产地证书申请书FORMANO本人郑重声明：本人是正式被授权代表出口单位办理和签署本申请的；本申请书及普惠制产地证格式A所列内容正确无误；如发现弄虚作假，冒充格式A所列货物，擅改证书，自愿接受签证机关的处罚并负法律责任。现将有关情况申报如下：

申请单位

天津商实进出口公司

联系人电话

12030456

商品名称（中英文）25`长城牌彩色电视机25'GREATWALLBRANDCOLOURTELEVISIONSETHS税目号（以六位数码计）

200030

商品（FOB）总值（以美元计）209,530.00

发票号

BP2000/05-010

最终消费国加拿大

证书种类划“V”加急证书

普通证书

货物拟出运日期

2004年6月15日

贸易方式和企业性质（请在适处划“V”）正常贸易C来料加工L补偿贸易B中外合资H中外合作Z外商独资D零售Y展卖M

V

包装数量或毛重或其他数量

720CTN（SETS）

原产地标准：本项商品系中国生产，完全符合该给惠国给惠方案规定，其原产地情况符合以下第1条；1“P”（完全国产，未使用任何进口原料）；2“W”其HS税目号为；3“F”（对加拿大出口产品，其进口成份不超过产品出厂价值的40%）本批产品系：1直接运输从中国天津到加拿大多伦多；2转口运输从中转国（地区）到，

申请人说明申请单位：天津商实进出口公司（盖章）申请人：张笑梅（签名）

电话：12030456日期：2004年5月21日现提交中国出口商品发票副本一份，普惠制产地证明书格式A（FORMA）一正二副，以及其他附件，请予审核签证。注：凡含有进口成份的商品，必须按要求提交《含进口成份受惠商品成本明细单》。

普惠制产地证书

(KEY)1.Goodsconsignedfrom(Export'sname,Address,country)TIANJINSHANGSHIIMPORT&EXPORTCORP.10GEXINROAD,

HEBEIDISTRICT，TIANJINCHINAReferenceNo.

GENERALIZEDSYSTEMOF

PREFERENCESCERTIFICATEOFORIGIN(Combineddeclarationandcertificate)FORMAIssuedinTHEPEOPLE'SREPUBLICOFCHINA

(country)2.Goodsconsignedto(Consignee'sname,Address,country)JAMES&SONSCO.#304-7JALANSTREET,TORONTO,3.Meansoftransportandroute(asfarasknown)BYSEAFROMTIANJIN,TOTORONTO4.Forofficialuse5.Itemnumber

016.Marksandnumbersofpackages

JSCGD25013TORONTONOS1-720MADEINCHINA7.Numberandkindofpackages;

descriptionofgoods

720(SEVENHUNDREDANDTWENTY)CARTONS(SETS)OF25`GREATWALLBRANDCOLOURTELEVISIONSETS*****

**8.Origincriterion

“P”9.Grossweightorotherquantity

26640KGS10.Numberanddateofinvoice

BP2000/05-010MAY25,200011.CertificationItisherebycertified,onthebasisofcontrolCarriedout,thatthedeclarationbytheexporteriscorrect.

TIANJIN，MAR2，2004Placeanddate,signatureandstampofcertifyingauthority12.DeclarationbytheexporterTheundersignedherebydeclaresthattheabovedetailsandstatementsarecorrect;thatallthegoodswereproduced

in

CHINA

(country)AndthattheycomplywiththeoriginrequirementsspecifiedforthosegoodsintheGeneralizedSystem

ofPreferencesforgoodsexportedto

SWITZERLAND

(importingcountry)

TIANJIN，MAR1，2004Placeanddate,signatureofauthorizedsignatory出口许可证申请表

(KEY)中华人民共和国出口许可证申请表1．出口商120304563．出口许可证号

天津商实进出口公司2．发货人120304564．许可证有效截止日期

至2004年9

天津商实进出口公司电话21631456联系人张萌萌5．贸易方式

一般贸易8．进口国(地区)

加拿大6．合同号

GD250139．支付方式

信用证7．报关口岸

天津新港10．运输方式海运11．商品名称25'长城牌彩色电视机商品编码20003012．规格等级13．单位14．数量15．单价（USD）16．总值（USD）17．总值折美元见合同台720315.00226,800.00226,800.00

18

总

计Total

720226,800.00226,800.00初审意见：

19.备注：

申请单位盖章

申请日期

2000年5

出口许可证

(KEY)中华人民共和国出口许可证EXPORTLICENSEOFTHEPEOPLE'SREPUBLICOFCHINA1．出口商120304563．出口许可证号ExportlicenseNo.2004/01-034

Exporter天津商实进出口公司2．发货人120304564．许可证有效截止日期Exportlicenseexpirydate04-08-31Consignor天津商实进出口公司5．贸易方式Termsoftrade一般贸易8．进口国(地区)Country/Regionofpurchase加拿大6．合同号ContractNo.GD250139．支付方式Paymentconditions信用证7．报关口岸Placeofclearance天津新港10．运输方式Modeoftransport海运11．商品名称商品编码Descriptionofgoods25`长城牌彩色电视机Codeofgoods20003012．规格等级Specification13．单位Unit14．数量Quantity15．单价（$）Unitprice16．总值（$）Amount17．总值折美元AmountinUSD见合同台720315.00226,800.00USD226,800.00

总

计

Total

USD226,800.00

USD226,800.0019．备注:Supplementarydetails

20.发证机关签章Issuingauthority’sstamp&signature

21．发证日期Licensedate2004年集装箱货物托运单

(KEY)

Shipper(发货人)TIANJINSHANGSHIIMPORT&EXPORTCORP.10GEXINROAD,TIANJIN，CHINAD/RNO

集装箱货物托运单

货主留底

Consignee（受货人）TOORDEROFTHEROYALBANKOFCANADANotifyParty（通知人）

JAMES&SONSCO#304-7JALANSTREET,TELNO.(+01)7775FAXNO.(+01)7746E-MAIL:mxiong@www,.CndPre-carriagedby（前程运输）Placeofreceipt（收货地点）OceanVessel（船名）VoyNo（航次）PortofLoading（装货港）

CHANGQING

V-1908KTIANJIN，CHINAPortofDischarge（卸货港）PlaceofDelivery（交货地点）FinalDestination（目的地）

TORONTO

ContainerNo集装箱号SealNo封志号

Marks&Nos.

标记与号码

No.ofContainersorP'kgs.

箱数或件数KindofPackages;DescriptionofGoods

(包装种类与货名)

GrossWeight（毛重/千克）Measurement（尺码/立方米）JSCGD25013TORONTONOS1-720MADEINCHINA720CARTONS（SETS）OFGREATWALLBRANDCOLOURTELEVISIONSETS

“FREIGHTPREPAID”26,640.000KGS189.230M3TOTALNUMBEROFCONTAINERSORPACKAGES（INWORDS）

集装箱数或件数合计（大写）SEVENHUNDREDANDTWENTYCARTONSONLYFREIGHT&CHARGES(运费与附加费)RevenueTons

（运费吨）Rate

运费率Per（每）

Prepaid

（运费预付）

Collect

（到付）ExRate兑换率）

Prepaidat（预付地点）TIANJINPayableat（到付地点）PlaceofIssue（签发地点）

TotalPrepaid（预付总额）No.OfOriginalB(S)/LTHREE

ServiceTypeonreceivingCYCFSDOORServiceTypeonDeliveryCYCFSDOOR

Reefer-TemperatureRequired（冷藏温度）

F

C

TYPEOFGOODS（种类）OrdinaryReeferDangerousAuto.（普通）（冷藏）（危险品）（裸装车辆)危险品

Class:

Property:IMDGCodePage:UNNo.LiquidLiveanimalBulk（液体）（活动物）（散货）可否转船Y可否分批Y

装期JUL31,2000效期JUL31,2000金额USD226,800.00制单日期

MAY31,2000

国际货物运输投保单

(KEY)PICC中国人民保险公司天津分公司ThePeople'sInsuranceCompanyofChina,TianjinBranch货物运输保险投保单APPLICATIONFORMFORCARGOTRANSPORTATIONINSURANCE被保险人InsuredTIANJINSHANGSHIIMPORT&EXPORTCORP.发票号(INVOICENO.)BP2004/05-010合同号(CONTRACTNO.)GD25013信用证号(L/CNO.)

00/0510-FC发票金额(INVOICEAMOUNT)USD226,800.00投保加成(PLUS)10%兹有下列货物向投保。(INSURANCEISREQUIREDONTHEFOLLOWINGCOMMODITIES:)标记MARKS&NOS.数量及包装QUANTITY保险货物项目DESCRIPTIONOFGOODS保险金额AMOUNTINSUREDJSCGD25013TORONTONOS1-720MADEINCHINA720CARTONS（SETS）25`GREATWALLBRANDCOLOURTELEVISIONSETUSD249,480.00启运日期：装载运输工具：DATEOFCOMMENCEMENTASPERB/LPERCONVEYANCE:

CHANGQING

自经至FROM

TIANJIN，CHINA

VIATOTORONTO

提单号：赔款偿付地点B/LNO.:DR/00147

CLAIMPAYABLEATTORONTO

投保险别：(PLEASEINDICATETHECONDITIONS&/ORSPECIALCOVERAGES)ALLRISKSANDWARRISKSASPERANDSUBJECTTOOCEANMARINECARGOCLAUSESANDOCEANMARINECARGOWARRISKSCLAUSESOFTHEPEOPLE'SINSURANCECOMPANYOFCHINADATED1/1/1981.

请如实告知下列情况：（如“是”在[]中打“v”“不是”打“x”）IFANY，PLEASEMARK“v”OR“x”1、货物种类：袋装[]散装[]

冷藏[]

液体[]活动物[]机器/汽车[]危险品等级[]GOODS:

BAG/JUMBO

BULK

REEFER

LIQUID

LIVEANIMAL

MACHINE/AUTO

DANGEROUSCLASS2、集装箱种类：普通[]开顶[]框架[]平板[]冷藏[]CONTAINER:ORDINARYOPENFRAMEFLATREFRIGERATOR3、转运工具：海轮[

]飞机[

]驳船[

]火车[]汽车[]BYTRANSIT:SHIPPLANEBARGETRAINTRUCK4、船舶资料：船籍[]船龄[]PARTICULAROFSHIP:REGISTRYAGE备注：被保险人确认本保险合同条款和内容已经完全了解。投保人（签名盖章）APPLICANTS`SIGNATURETHEASSUREDCONFIRMSHEREWITHTHETERMSANDCONDITIONSOFTHESEINSURANCECONTRACTFULLYUNDERSTOOD电话：（TEL）21631456投保日期：DATEJUNE7,2000

地址：（ADD）出库通知单

(KEY)天津商实进出口公司国外销货出库通知单2004年6月成交单号GD25013

国

别

加拿大厂

商天津长城电视机厂

车号或船名

CHANGQING付货仓库珠江道仓库付货日期0装货日期00/06/15

品名

规格等级包

装唛头

金额单

位数

量件

数25`长城牌彩色电视机TJ9818型台

箱720720JSCGD25013TORONTONOS1-720MADEINCHINA

1,684,800.00

备

注

出口货物报关单

(KEY)中华人民共和国海关出口货物报关单预录入编号：海关编号：BG2000/0451出口口岸天津新港备案号出口日期6月申报日期6月经营单位天津商实进出口公司运输方式江海运输工具名称CHANGQING提运单号DK101发货单位天津商实进出口公司贸易方式一般贸易征免性质一般征税结汇方式信用证许可证号2000/01-034运抵国（地区）加拿大指运港多伦多境内货源地河西区批准文号核销单号：1250012345成交方式CIF运费保费杂费合同协议号GD25013件数720包装种类纸箱毛重（公斤）26，640．00净重（公斤）25，920．00集装箱号BSKD90134592随附单据生产厂家天津长城电视机厂标记唛码及备注集装箱号：90134593、90134595、90134598项号商品编号商品名称

规格号数量及单位最终目的国（地区）

单价总价币制征免

0120003025’长城牌彩色电视机720台（箱）加拿大315.00226，800.00美元税费征收情况录入员

录入单位

兹声明以上申报无讹并承担法律责任

海关审单批注及放行日期（签章）

审单审价报关员

张

巍单位地址申报单位天津商实进出口公司（签章）邮编电话21630074填制日期2004年6月13日征税统计查验放行

装箱单

(KEY)PACKINGLISTINV.NoBP2004/05-010Date:MAY24，2004

MARKS&NOSDESCRIPTION

JSCGD25013TORONTONOS1-720MADEINCHINA

720SETSOF25`GREATWALLBRAND

COLOURTELEVISIONSETS(MODELTJ9818)

PACKEDINCARTONSOFONESETEACH@GROSSWEIGHT：37.0KGS

@NETWEIGHT:36.0KGS@MEASUREMENT:770X555X615MM

TOTAL：720CARTONSGROSSWEIGHT：26,640.0KGSNETWEIGHT:25,920.0KGSMEASUREMENT:7189.23M3

TIANJINSHANGSHIIMPORT&EXPORTCORP

商业发票

发票S/CNO.GD25013

INVOICEINV.NO.BP2000/05-010Date:MAY24,2000

From

TIANJIN,

CHINAto

TORONTO,CANADAForaccountandriskof

JAMES&SONSCO.

MARKS&NOSDESCRIPTIONAMOUNT

JSCGD25013TORONTONOS1-720

MADEINCHINA720SETSOF

25`GREATWALLBRANDCOLOURTELEVISIONSETS

(MODELTJ9818)

PACKEDINCARTONSOFONESETEACHTOTAL：720CARTONS@USD315.0PERSETCIFTORONTOUSD226,800.00

出口单位天津商实进出口公司

出口单位天津商实进出口公司

出口单位天津商实进出口公司单位代码0312001单位代码0312001单位代码0312001出口币种总价美元银行签审类别币种金额日期盖章

货物名称数量币种总价收汇方式信用证

长城牌彩色电视机（25'）

720台

USD226800.00预计收款日2000年7月15日报关日期2000年6月13日备注海关签注栏：报关单编号BG2000/0451此单报关有效期截止到

外汇局签注栏；

年月日（盖章）外汇局签注栏；

年月日（盖章）TIANJINSHANSHIIMPORT&EXPORTCORP.

出口收汇核销单

出口收汇核销单出口收汇核销单出口收汇核销单存根出口退税专用（津）编号1250012345（津）编号1250012345（津）编号1250012345装运通知书

SHIPPINGADVICEMESSRS：JAMES&SONSCO.N0.BP2004/05-010#304-7JALANSTREET,TORONTO

DEARSIRS，

RE：L/CNO.00/0510-FC

ASREQUESTEDBYTHEABOVECREDIT，WEHEREBYDECLARETHATTHEFOLLOWINGGOODSHAVEBEENSHIPPEDTODAY：JUN15,2004COMMODITY：GREATWALLBRANDCOLOURTELEVISIONSETS(25’QUANTITY:720CARTONS(SETS)

VALUE:USD226,800.00

CONVEYANCE:CHANGQING(V-1908K)

PORTOFLOADING:TIANJIN,CHINADESTINATION:TORONTO,CANADACONSIGNEE:TOORDEROFTHEROYALBANKOFCANADA

ShipperTIANJINSHANGSHIIMPORT&EXPORTCORP.10GEXINROAD,TIANJIN，CHINAB/LNO

中国远洋运输（集团）总公司CHINAOCEANSHIPPING（GROUP）CO

CombinedTransportBILLOFLADING

ConsigneeTOORDEROFTHEROYALBANKOFCANADA

NotifyParty

JAMES&SONSCO#304-7JALANSTREET,TELNO.(+01)7775FAXNO.(+01)7746E-MAIL:mxiong@www,dPre-carriagebyPlaceofreceiptOceanVesselVoyNoPortofCHANGQING

V-1908K

TIANJIN，CHINAPortofDischargePlaceofDeliveryFinalDestination

TORONTOMarks&noscontainerSealno.No.ofContainersorP'kgsKindofPackages;DescriptionofGoodsGrossWeightMeasurementJSCGD25013TORONTONOS1-720MADEINCHINA720

CARTONSOF25`GREATWALLBRANDCOLOUR

TELEVISIONSETS

“FREIGHTPREPAID”

BSKD9013459201、BSKD9013459202、BSKD9013459203、BSKD9013459204

CY-CY26,640.000KGS189.230M3TOTALNUMBEROFCONTAINERSORPACKAGES（INWORDS）SEVENHUNDREDANDTWENTYCARTONSONLYFREIGHT&CHARGESRevenueTons

Rate

PerPrepaidCollectExRate

PrepaidatTIANJINPayableatPlaceanddateofIssueTIANJINJUN15,2000

TotalPrepaidUSD15，200.00No.OfOriginalB(S)/LTHREESignedfortheCarrierSHIPPINGMARK:JSCDG25013TORONTONOS1-720MADEINCHINA

.汇票

NoBP2004/05-01Exchangefor

USD226,800.00

Tianjin,………At

*

*

*

*

*

sightofthisFirstofExchange(Secondofthesametenoranddateunpaid),paytotheOrderofBANKOFCHINA，TIANJINBRANCHthesumofSAYUSDOLLARSTWOHUNDREDTWENTY-SIXTHOUSANDEIGHTHUNDREDONLY

DrawnunderTHEROYALBANKOFCANADA

CREDITNO.00/0510-FCDD.25-5-2004ToTHEROYALBANKOFCANADA

1052WESTGEORGLASTREET,

VANCOUVER,B.C.V6E383

提单

LADENONBOARDTHEVESSEL

DATEBY(TERMSPLEASEFINDONBACKOFORIGINALB/L)(COSCOSTANDARDFORM11)

保险单

货物运输保险单CARGOTRANSPORTATIONINSURANCEPOLICY发票号(INVOICENO.)

BP2004/05-010

保单号次合同号(CONTRACTNO.)GD25013POLICYNOPC01037650信用证号(L/CNO.)00/0510-FC被保险人：Insured：TIANJINSHANGSHIIMPORT&EXPORTCORP.中国人民保险公司（以下简称本公司）根据被保险人的要求，由被保险人向本公司缴付约定的保险费，按照本保险单承保险别和背面所列条款与下列特款承保下述货物运输保险，特立本保险单。THISPOLICYOFINSURANCEWITNESSESTHATTHEPEOPLE'SINSURANCECOMPANYOFCHINA（HEREINAFTERCALLED“THECOMPANY”）ATTHEREQUESTOFINSUREDANDINCONSIDERATIONOFTHEAGREEDPREMIUMPAIDTOTHECOMPANYBYTHEINSUREDUND