古代汉语通论

PAGEPAGE10古代汉语通论 【二】同义词或近义词【同义词】1.云、言、语、说【一】单音词与复音词一、单音词如何演变为复音词（一）完全替换目——眼睛 师——军队亦——难道 知——理解 愠——生气（二）添加词缀（前缀、后缀）虎——老虎 石——石头（三）组合曰：“之，不亦乎！有来，不亦乎！人不知而不愠，不亦君子乎！”子：孔子。学：学习。时，时常。习：温习。说：高兴。朋：朋友。乐：快乐。二、复音词类型（一）双音单纯词（不能拆开）逍遥、望洋、须臾、徘徊、犹豫、窈窕、婀娜（二）复合词同义复合：险阻、美丽、管理、注释偏义复合：国家、窗户、得失、缓急、死亡找出下列例句中的偏义复词，并翻译。忘路之．有孙母未去，不知木兰是．无白丁喧先帝创业未半，而中道此诚危急之秋也。陟罚臧否，不宜．怀怒未发，降于天词翻译。以《烛之武退秦师》为例：朝、亡、厌、国、戍、夕、危、师、及、辞

先世避秦时乱此人一一为具此中人云诣太守，如此悉、并、咸、皆男女衣着，如外人黄发垂髫，村中闻有此人，来问讯此人一一为具言所闻，余人各复延至其家，身后名俱灭公、足下甚矣，安敢轻吾射家祭无忘告翁等遇雨，皆已失期今当涂掌事再拜谢大王家吾翁即翁。必欲烹翁，则幸分我一杯羹。第一人称：吾、我、余、予谁与归日三省吾身幼时即嗜学三人行，必有孰与城北徐公美【近义词辨析】一、词义侧重不同对事。“宾客主。”“公子执辔愈子路”寝，躺着，不一定睡着。而思之”卧：躺着，不一定睡着。“最喜小儿无赖，溪头剥莲蓬”睡眠：“自经丧乱少“读书欲寤寐：寤，醒着；寐，睡着。“求之不得，寤思服”灾、难灾：天所遣也。指自然灾害。水灾、火灾、旱灾、雹灾、虫灾难：忧患不幸的遭遇。往往指人为。蒙难、遇难、殉难、困难、家难“受任于败军之际，奉命于危之间。”功、劳功，人作出显著成绩，与“过”“罪”相对。军功、战功、功勋等劳，付出的辛勤、劳苦，与“逸”相对。劳苦、勤劳、疲劳、慰劳。其筋骨”二、词义范围不同妇、女：女，女性统称；妇，已婚女子；“老翁逾墙走，老出门看”“新初来时，小姑始扶床”帛、币：帛，丝织品统称；“牺牲玉

币，用作礼物的丝织品。后引申为贵重物品，货币。三、方式情态不同1.视、察、观、望视，一般性的“看”。观，有目的地细看“观，谛视也”。引申为阅读。东临碣石，以沧海“以是人多以书假余，余因得遍群书”察，翻来覆去细细审看，力图看出究竟。引申为清楚，明白“小大之狱，虽不能2.商、贾：商，往来贩卖的行为或人。贾，设店售货的行为或人。“行曰。”3.召、招：召：呼也。“召项庄”招：手呼也。“招樊哙出”“登高而招，臂非加长也”四、词义轻重不同1.饥、饿：“饿，甚于饥也”“必先苦其心志，劳其筋骨，2.疾、病：“病，疾加也”“在陈绝粮，从者五、感情色彩不同杀、弑：杀，使人或动物失去生命。弑：臣杀君，子杀父。崔杼“其君”。伐、侵、袭：“凡师，有钟鼓曰。”“四年春，齐侯以诸侯之师蔡，遂“大叔完聚，缮甲兵，聚卒乘，将郑”六、语法功能不同往、之：往，不带宾语。之，带宾语。助之”“已而细柳军”畏、惧：畏，及物。惧，不及物，带宾语时，活用为使动。子曰:君子有三“君子不忧不死，奈何以死之”【三】古今异义一、古今词义异同的三种情况（一）古今词义相同自然现象：日、月、山、水动物植物：羊、马、竹、麦人体器官：舌、耳、肩、手人造工具：戈、刀、耒、笔（二）古今词义完全不同页：（古）首的异体字偷：（古）苟且“存者且生，死者长已矣。”《石壕吏3.绸：（古）缠绕 “未雨缪”（三）古今词义既有联系，又有差别电：（古）闪电房：（古）侧室二、古今词义的联系与差异（一）词义范围不同1.词义扩大江：（古）长江 河：（古）黄河睡：（古）打瞌睡 “童子莫对，垂头而响：（古）回声 “空谷传哀转久绝词义缩小虫：（古）动物。古人把动物分为毛虫、羽虫、甲虫、鳞虫、裸虫。宫：（古）大房子 “父母闻之，清除道”臭：（古）味道 “同心之言，其如兰汤：（古）热水 “赴蹈火”

丈人：（古）老人 “子路从而后，遇词义转移题：（古）额头。“题额”：在额头上刻画。走：（古）挥摆两臂，奋力奔跑。“马观花脚：（古）小腿。 “互抱超马不得行”涕：（古）眼泪。“临表零，不胜所言”“独怆然而下”（古案件“小大之（二）词义侧重不同售：（古）“此酒所以酸而不也”再：（古）二次或第二次。“一鼓作气，（三）词义轻重不同1.恨：（古）歌”“未尝不叹息痛于桓、灵也。”（四）词义感情色彩不同1.爪牙：（古）勇士。“然谋臣与2.卑鄙：（古）地位低。“先帝不以臣3.下流：（古）多谤议”（五）语体色彩不同1.口、目：（古）同时用于口语和书面语（六）语法功能不同1.走：（古）跑，不带宾语。“两兔傍地“老翁逾墙【四】词类活用的类型一、名词用作动词1.代词前面的名词活用为动词一狼其中 之不以其道之者谁问其姓氏，是金陵人，此

从小丘行百二十步见小潭 临碣石副词特别是否定副词后面的名词活用为 6.潭而望 通巫峡，极潇湘动词狼不敢也能愿动词后面的名词也活用为动词食马者不知其能复前行，欲其林“所”加名词，活用为动词置人所鱼腹中太守即遣人随其往，寻向所．宾语前的名词一般活用为动词疏食，饮水 愿为鞍一食或粟一石霸上 数小舟白玉之环卒中往往语，皆指先帝遗德其他中而多髯者为东坡 之士不居右者仰面 天下．余则处其间 人恒．恐前后受其． 香益．有仙则有龙则． 负势竞．每至晴初旦 苔痕阶．抟扶摇而者九万里 忧畏讥但微之 处处之二、名词作状语流不息布议说突盘散翻译“向”1.复行 日光彻

8.定中原翻译成“在”买骏马，买鞍鞯，买辔头，长鞭水波不清”辞爷娘去，宿黄河边一屠归 传响6.蔽则无法家拂士，则无敌国外患击三千里 夕阳下天下之忧而忧，天下之乐而乐杂然而陈者而往，而归渡泸，深入不毛。翻译成“像……一样”1.其一坐于前 折行3.其岸势差互 鸣呼曰5.然临于泉上 与余舟一．翻译成“用”运于渤海之尾糁之录书帛曰“陈胜王”其他习之三省吾身入以攻其后也行六七里皆斩三、动词、形容词、名词的使动用法其心志，其筋骨，其体肤……其身，行弗其所为，所以性民不以封疆之界，国不以山溪之险，不以兵革之利且秦灭韩魏尸百万广故数言欲亡，尉之于宋君无丝竹之耳，无案牍之形心初极狭，才人骨右膝，右臂支船，而其左膝食之不能其材之，则之四、形容词、名词的意动用法渔人甚之尔安敢吾射好之者不如之者之故人不独其亲，不独其子而不知太守之其乐也秦久矣之矣。吾老，以及人之老。吾幼，以及人之幼五、其他词性作名词不习乎

或异二者之．将军身被．及为忠善者。得所．不效六、其他1.上而或长烟一．而繁阴于君寡人与与臣而将矣录毕，送之国可乎贤臣，小人性命于乱世志士之气侍左右此臣所以报先帝而陛下之职分也【五】词的本义和引申义一、字，有本义，有引申义。1.道：本义是所行道也，道路——达到道德标准的途径——正当的手段阻且长”． ．“士不可以不弘毅，任重而远”但闻燕山胡鸣啾啾御风倒影吾与汝毕力平．者也．具兴今人诗赋于其上

“朝闻“狄人归其二世元年七月恶习（反复多次的行为）腐草为虫。”执掌、主持——坚持、坚守（秉公）“彼有遗此有滞穗” “烛夜游”5.解：解牛角——分解动物——解体、解脱、溶解解释今有一言，可以解燕国之患。但闻燕山胡骑鸣啾啾。沛公则置车骑。沛公旦日从百余骑来见项王。见其发矢十中八九。舜发于畎亩之中。发图,图穷匕首见。野芳发而幽香。技术术业有专攻不愤不启间：隙也——开——隔——偏僻小路/参与/下、暗地遂与外人间隔。肉食者谋之，又何间焉。数月之后，时时而间进。从骊山下，道芷阳间行。侯生乃屏人间语。二、本义与引申义关系（一）相似1.斗：酌酒的器皿——北斗星（勺型、长柄一双，欲与亚父”“维北有“芳草鲜美，落缤纷”“大道之行也，与三代之（二）相关1.汉：汉水——汉朝“楚国方城以为城，（三）相因1.虚：大丘——空虚（大了就空旷“升彼矣，以望楚矣。”三、词义引申的规律

（一）从特殊到一般1.雄、雌：本义是雄鸟、雌鸟，专指鸟类。——引申为所有动物“谁知乌之“双兔傍地走，安能辨我是古代的兽类称为“牝、牡”2.江、河：长江、黄河——河流3.匠：木匠——工匠（二）从具体到抽象引：开弓也——延长、伸长（拉开）——率领（掌握方向）——后退（向后拉）“君子而不发，跃如也”“天下之民皆“项羽兵，西屠咸阳”“秦军而去”析，破木也——分开，分散——分析，剖析薪如之何？匪斧不克”分崩离“奇文共欣赏，疑义相与四、词义引申方式（一）直接引申长短——长久；尊长——首长//公问其故村中闻有此人，咸来问讯。犹且从师而问焉。（二）间接引申理：治玉——治理——纹理——条理（规律）道理（理论）民之口，甚于川”微杜渐、患未然（分（束、限制）持节云中，何日遣冯唐？长幼之节不可废也。朝：旦也——朝见——朝廷——朝代闻道，夕死可矣”“菌不知晦朔”诸侯春见天子曰朝，夏见曰宗。诸侯相见曰时代/时节——时运山间之四时也年与时驰，意与日去，遂成枯落学而时习之，不亦说乎？【六】特殊句式一、判断句1.主语+谓语+也“……，也”城北徐公，齐国之美丽者也。夫战，勇气也。环滁皆山也。水中藻、荇交横，盖竹柏影也。此诚危急存亡之秋也。此先汉所以兴隆也。2.主语+者+谓语+也（……者，……也）南冥者，天池也。《齐谐》者，志怪者也。陈胜者，阳城人也。3.主语+者+谓语（……者，……）4.主语+谓语（……，……）臣本布衣，躬耕于南阳。刘备天下枭雄。主语+副词（状语，如：则、乃、必、素、诚）+谓语+（也）此则岳阳楼之大观也。当立者乃公子扶苏。夺项王天下者，必沛公也。相如素贱人。“是”和判断句实是欲界之仙都。是谓大同。是进亦忧，退亦忧。是天时不如地利也。不知天上宫阙，今夕是何年。若士必怒，伏尸二人，流血五步，天下缟素，今日是也。吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。“为”和判断句知之为知之，不知为不知，是知也。中轩敞者为舱用“非”表否定。自非亭午夜分，不见曦月。

此庸夫之怒也，非士之怒也。乐？二、被动句(一) 没有标志词语。帝感其诚，命夸娥氏二子负二山(二) 有标志词语。1．“为”表被动吴广素爱人，士卒多为用者岂能为暴涨携之去2．“为……所……”不者，若属皆且为所虏。“于”表被动胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。“见”表被动秦城恐不可得，徒见欺。三、省略句（一）省略主语。3.(余)解衣欲睡，月色人户，欣然起行。（刿）对曰：“忠之属也。”(二)省略谓语。再而衰。再（鼓）而（气）衰。省略的“鼓”就是谓语。（三)省略宾语。省略介词（以、为、与等）宾语温故而知新，可以(之)为师矣。省略代词“之”。人不知(之)而不愠，不亦君子乎。问(之)今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。省略量词林尽水源，便得一(座)山。太行、王屋座)山，方七百里，高万仞…… 1.是以谓之“文”也帝感其诚，命夸娥氏二(个)子负二(座)山，一(座) 2．全石以为底。厝朔东，(座厝雍南。 (五)其他，表强调。（四）省略介词“于”、“自”。

1.万里赴戎机，关山度若飞。在。 2．衡阳雁去无留意。林尽(于)水源，便得一山。坐(于潭上，四面竹树环合，寂寥无人。 六、定语后置日光下澈，影(于石上。 (一)“中心词+后置定语+者”。余立(于左右，援疑质理。 1．遂率子孙荷担者三夫。行(于深山巨谷中。 2．鸢飞戾天者，望峰息心。得之心而寓于)酒也 3．峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。从。山水之乐，得)心而寓之酒也 (二)“中心词+之+后置定语+者”。给。衣食所安，弗敢专也，必以(于人。 1．予谓菊，花之隐逸者也。到。能谤议于市朝，闻(于)寡人之耳者，受 2．马之千里者，一食或尽粟一石。下赏。 3.居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君表被动。帝(于其诚。 （三）数词作定语，后置向。然足下卜于)鬼! 1.尝贻余核舟一比，引出比较的对象。 2.为人五，为窗急湍(于箭，猛浪若奔。（8）从。(自潭西南而望。 七、介宾结构后置或状语后置。常用标志词“于”、“以”四、谓语前置

1.操蛇之神闻之，惧其不已也，告之于帝。莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。 2.渐闻水声潺潺，而泻出于两峰之间者，酿泉也。甚矣，汝之不! 3.试用于昔日，先帝称之曰“能”。如鸣佩环，心乐之。 4.躬耕于南阳，苟全性命于乱世。近岸，卷石底以出。 5.每假借于藏书之家。今诸生学于太学。五、宾语前置

屠惧，投以骨。(一)疑问句中，疑问代词做宾语，宾语前置。8.醉能同其乐，醒能述以文者，太守也1.微斯人，吾谁与归 9.先帝知臣谨慎，故临崩寄臣以大事也何以战 10.托臣以讨贼兴复之效孔子云：“何陋之有？” 八、固定句式(二)文言否定句中，代词做宾语，宾语前置。僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。手指不可屈伸，弗之怠。忌不自信。以突出强调。莲之爱，同予者何人孔子云：“何陋之有”唯利是图(四)介词“以”的宾语比较活跃，即使不是疑问代词，也可以前置，表示强调。

“不亦……乎”相当于“不是……吗”。学而时习之，不亦说乎“把……怎么样”。以君之力，曾不能损魁父之丘，如太行王屋何3.“以……为……”相当于“把……(当作)……”。以君为长者乃以宗正刘礼为将军何以……。何以战……孰与……。原本的格式是“……比，……”。谓其妻曰：“我孰与城北徐公美”问之曰：“吾与徐公孰美”【七】古书句读一、参考特定词语句首的词，一般是人名、事物名、人称代词、连词和语气词。常见句首连词“苟、纵、是故、于是、然而、无论、至若、是以、纵使、然则”等常见句中连词“以、于、而、则”等常见句首语气词“其、盖、夫、且夫、若夫、夫唯”等常见句末语气词“也、矣、欤、哉、耶、哉乎、焉、兮、耳、而已”等用于句首的时间词“顷之、向之、未几、已而、继而、俄而、初”等对话用词“曰、云、问、答、对”等二、参考特定句式：判断句，反问句，感叹句，固定结构等三、参考特定文例修辞中的互文、对偶和排比等诗歌、骈文等不同文体常用虚词用法一、而（一）第二称代词（二）连词1.并列笃志，切问近思酒冽取熊掌也，舍身2.转折狼亦黠矣，顷刻两毙可远观不能通其意先帝创业未半3.顺承

化为鸟盟太守归4.修饰康肃笑遣之抟扶摇间进5.递进年又最高犹幸预君子之列，承天子之宠光因果其远无所至极邪 感极感极悲者矣乐亦无穷也二、及来得及 将复何．等到其家穿井比得上 徐公何君也三、三、乃（一）第二称代词（二）副词于是，就 奔倚其重修岳阳楼却，竟然 不知有汉才 去后至悟前狼假寐四、其（一）副词1.大概此之谓乎 真不知马2.难道 真无马邪表加强反问语气 如土石何表祁使，一定 安陵君许寡人（二）代词一犬坐于前未复有能与间千二百里一犬坐于前吾视辙乱 姓氏（四）连词，表选择正色邪？远而无所至极邪五、且1.将年九十 天子至2.焉置土石欲与常马等不可得秦灭韩亡魏若好像空游无所依有光比得上 卿言多务，孰孤？不若：比不上 未若柳絮因风你，你的 屈伸呼吸七、然其人舍屋舍俨．若听茶声．这样则天下之事

后知生于忧患而死于安乐也八、八、是问其姓氏，金陵人鱼之乐也鱼之乐也这样故天降大任人也 日更定矣故学然后知不足 如再啮九、为：（一）动词1.2.是中轩敞者舱 天下3.认为大有所益4.成为孤岂欲卿治经博士邪化而鸟刻 字共三十有四作为 以顺正者武陵人捕鱼业 全石以底（二）介词己宫室之美为之，今妻弟之奉，今所识穷乏者得我对、向 不足外人道也被 岂能暴涨携之去？天子动 士卒多用者（三）句末语气词11十、焉：（一）1.在哪里2.在这里二石兽并沉． 无垄断3.往哪里 且置土石4.从那里 不复出．（二）代词1.哪里得大丈夫乎得更有此人（三）语气助词可远观而不可亵玩．寒暑易节，始一返寒暑易节，始一返（四）形容词词尾

君为长者 投书假余（三）1.表承接表修饰 卷石底出表目的意将隧入修身，俭记之无从致书4.表原因是人多以书假余（四）其他无以：没有什么可以拿来，没办法广才，非志成学《诫子书》军中多务钱覆其口箕畚运军中多务钱覆其口箕畚运渤海之尾刀劈狼首生物之息相吹也3.向寡人欲五百里之地易安陵帝衾拥覆四境之内莫不有求王2.因为4.从、自其境过清物喜，不己悲力恶其不出身也有先生也数谏故而泻出两峰之间者十一、以：（一）动词：认为，以为十二、于：1.在自为大有所益 为顺流下矣求二石首水中（二）介词1.用、拿2.到汉阴凭借我酌油知之策之不其道在、从把

对，