日语分类词汇

日语分类词汇日语分类词汇日语分类词汇资料仅供参考文件编号：2022年4月日语分类词汇版本号：A修改号：1页次：1.0审核：批准:发布日期：日语分类词汇食品类词汇

主食（しゅしょく）主食

副食物（ふくしょくぶつ）副食品

おかず菜

代用食（だいようしょく）代食品

折詰（おりづめ）盒装食品

流動食（りゅうどうしょく）流食

オートミール麦片粥

海苔巻き（のりまき）紫菜饭卷

そうめん挂面

焼き餅（やきもち）烤粘糕

菱餅（ひしもち）菱形粘糕

吸い物（すいもの）清汤、汤

おつゆ酱汤

焼き芋（やきいも）烤地瓜

すき焼き鸡素烧

ビフテキ铁扒牛肉

コロッケ炸肉饼，油炸丸子

焼豆腐（やきどうふ）烤豆腐

寒天（かんてん）洋粉

ところてん石花菜做的）凉粉，洋粉数の子（かずのこ）青鱼子ちくわ鱼卷かまぼこ鱼糕ハム火腿ベーコン腊肉、咸猪肉蔬菜类词汇

野菜（やさい）蔬菜

白菜（はくさい）白菜

油菜（あぶらな）油菜

ほうれんそう菠菜

キャベツ卷心菜

芹（せり）芹菜

カリフラワー菜花

韮（にら）韭菜

蕪（かぶ）芜菁

もやし豆芽

レタス莴苣

牛蒡（ごぼう）牛蒡

嫁菜（よめな）鸡儿肠

トマト西红柿

茄子（なす.なすび）茄子

大根（だいこん）萝卜

二十日大根（だいこん）水萝卜

人参（にんじん）胡萝卜

瓜（うり）瓜

唐茄子（とうなす）南瓜

カボチャ南瓜

胡瓜（きゅうり）黄瓜

糸瓜（へちま）丝瓜

唐辛子（とうがらし）辣椒

ピーマン青椒

山葵（わさび）辣根

じゃが芋（いも）土豆

薩摩芋（さつまいも）地瓜

いんげん豆（まめ）豆角

葱（ねぎ）葱

玉葱（たまねぎ）元葱

大蒜（にんにく）大蒜

パセリ香菜リンゴ苹果

桃（もも）桃子

李（すもも）李子

梨（なし）梨

杏（あんず）杏子

葡萄（ぶどう）葡萄

柿（かき）柿子

苺（いちご）草莓

さくらんぼ樱桃

ザボン朱栾

枇杷（びわ）枇杷

バナナ香蕉

柚（ゆず）柚子

西瓜（すいか）西瓜

メロン甜瓜

石榴（ざくろ）石榴

パイナップル菠萝

だいだい橙子

蜜柑（みかん）柑桔

橘（たちばな）柑桔

オレンジ桔子

ネーブル广柑

金柑（きんかん）金桔

レモン柠檬

さんざし山楂子

慈姑（くわい）慈姑

からたち枸橘

なつめ枣

竜眼（りゅうがん）龙眼动物类词汇

動物（どうぶつ）动物

猛獣（もうじゅう）猛兽

パンダ大熊猫

類人猿（るいじんえん）类人猿

チンパンジー黑猩猩

ゴリラ大猩猩

象（ぞう）象

熊（くま）熊

虎（とら）老虎

ライオン狮子

豹（ひょう）豹子

河馬（かば）河马

縞馬（しまうま）斑马

駱駝（らくだ）骆驼

猪（いのしし）野猪

驢馬（ろば）驴

狼（おおかみ）狼

いたち黄鼠狼

狐（きつね）狐狸

たぬき貉

猿（さる）猴

蝙蝠（こうもり）蝙蝠

鼠（ねずみ）老鼠

栗鼠（りす）松鼠

カンガルー袋鼠

兎（うさぎ）兔子

猫（ねこ）猫

どら猫野猫

犬（いぬ）狗

番犬（ばんけん）看门狗

猟犬（りょうけん）猎犬

シェパード军用犬、警犬

ペット家庭饲养的动物，宠物鱼类词汇

魚（さかな/うお）鱼

さめ鲨鱼

河豚（ふぐ）河豚

鯛（たい）真鲷，加级鱼

まぐろ金枪鱼

鮒（ふな）鲫鱼

鱈（たら）鳕鱼

平目（ひらめ）比目鱼

鮭（さけ）大马哈鱼

いわし沙丁鱼

にしん青鱼

ぐち黄花鱼

たちうお刀鱼

秋刀魚（さんま）秋刀鱼

鰈（かれい）鲽鱼

さば鲐鱼

鰹（かつお）鲣鱼

鰤（ぶり）鰤鱼

金魚（きんぎょ）金鱼

鯉（こい）鲤鱼

緋鯉（ひごい）红鲤鱼

真鯉（まごい）黑鲤鱼

なまず鲇鱼

鱒（ます）鳟鱼

鰻（うなぎ）鳝鱼

どじょう泥鳅

くるまえび对虾鸟类词汇

鳥（とり）鸟

鶏（にわとり）鸡

雄鳥（おんどり）公鸡

雌鳥（めんどり）母鸡

ひよこ鸡雏

家鴨（あひる）鸭子

鵞鳥（がちょう）鹅

七面鳥（しちめんちょう)火鸡

鳩（はと）鸽子

伝書鳩（でんしょぱと）信鸽

野鳥（やちょう）山禽

鳳凰（ほうおう）凤凰

白鳥（はくちょう）天鹅

孔雀（くじゃく）孔雀

隼（はやぶさ）隼鸟

わし雕

鷹（たか）鹰

みみずく猫头鹰

きじ野鸡

渡り鳥（わたりどり）候鸟

雁（がん）雁

すずめ麻雀

雲雀（ひばり）云雀

カナリア金丝雀

燕（つばめ）燕子

鴉（からす）乌鸦

百舌（もず）伯劳

鸚鵡（おうむ）鹦鹉

うぐいす黄莺

鶫（つぐみ）斑鸫

鶉（うずら）鹌鹑郭公（かっこう）布谷鸟

きつつき啄木鸟

水鳥（みずとり）水禽

鴛鴦（おしどり）鸳鸯

白鷺（しらさぎ）白鹭

鴎（かもめ）海鸥

ペンギン企鹅

駝鳥（だちょう）鸵鸟餐点ケンタッキーフライドチキン(KentuckyFriedChicken)肯徳基·家乡鸡

コーヒーメイト(CoffeeMait)伴侶

コカコーラ(CocaCola)可口可楽

午後の紅茶(AfternoonTea)午后紅茶

スターバックスコーヒー(StarbucksCoffee)星巴克

スプライト(Sprite)雪碧

セブンアップ(SevenUp)七喜

ネスカフェ(Nescafe)雀巣咖啡

ネッスル(Nestle)雀巣

バドワイザー(Budweiser)百威

ピザハット(PizzaHut)必勝客

ペプシコーラ(PepsiCola)百事可楽

ポカリスェット(PocariSweat)宝礦力

マクドナルド(McDonald)麦当労

ミロ(Milo)美禄

リプトン（Lipton）立頓

ハンバーガー（Hamburger）漢堡包

チーズバーガー（Cheeseburger）吉士漢堡包

ダブルバーガー（DoubleHamburger）双層漢堡包

ダブルチーズバーガー（DoubleCheeseburger）双層吉士漢堡包

ビッグマック（BigMac）巨無覇

フィレオフィッシュ（Filet-O-Fish）麦香魚

チキンバーガー（MacChicken）麦香鶏

チキンマクナゲット（ChickenMcNuggets）麦楽鶏

アップルパイ（ApplePie）苹果派パイナップルパイ（PineapplePie）菠羅派

チョコレートサンデー（ChocolateSundae）朱古力新地

パイナップルサンデー（PineappleSundae）菠羅新地

バニラシェーク（VanillaShake）雲拿昔

チョコレートシェーク（ChocolateShake）朱古力昔

ストロベリーシェーク（StrawberryShake）草苺昔

ファンタ（Fanta）芬達

コカコーラ（Coca-Cola）可口可楽

スプライト（Sprite）雪碧

オレンジジュース（OrangeJuice）橙汁

コーヒー（Coffee）珈琲

紅茶（HotTea）紅茶

ホットチョコレート（HotChocolate）熱朱古力

ポテト（Ｌ）（LargeFries）大薯条

ポテト（Ｍ）（MediumFries）中薯条

ポテト（Ｓ）（SmallFries）小薯条

キャラメルマキアート（CaramelMacchiato）焦糖玛琪雅朵

スターバックスラテ（CaffeLatte）拿鉄咖啡

カプチーノ（Cappuccino）布奇諾咖啡

カフェモカ（CaffeMocha）摩卡咖啡

カフェアメリカーノ（CaffeAmericano）美式咖啡

アイススターバックスラテ（IcedCaffeLatte）冰拿鉄咖啡

アイスカフェモカ（IcedCaffeMocha）冰摩卡咖啡

アイスカフェアメリカーノ（IcedCaffeAmericano）冰美式咖啡

コーヒーフラペチーノ（CoffeeFrappuccino）咖啡星冰楽

モカフラペチーノ（MochaFrappuccino）摩卡星冰楽

エスプレッソフラペチーノ（EspressoFrappuccino）濃縮星冰楽

マンゴーシトラスフラペチーノ（MangoCitrusTeaFrappuccino）芒果茶星冰楽

キャラメルクリームフラペチーノ（CaramelCreamFrappuccino）焦糖星冰楽

バニラクリームフラペチーノ（VanillaCreamFrappuccino）香草星冰楽チョコレートクリームフラペチーノ（ChocolateCreamFrappuccino）巧克力星氷楽マフィン：チョコレート，ブルーベリー，バナナ（Muffin：Chocolate,Blueberry,Banana）麦芬：巧克力、蓝梅、香蕉

クラシックチョコレートケーキ（ClassicChocolateCake）法式巧克力

ブラックフォレストケーキ（BlackForestCake）維也納中国省市的读法关于省会,的读法有两种,按日文汉字音读用平假名,按中文发音用片假名.

1,直辖市:

北京市-ペキン市

天津市-テンシン市

上海市-シャンハイ市

重庆市-じゅうけい市

2,自治区:

内蒙古自治区-うちもうこじちく(首府フホウト)

新疆维吾尔自治区-しんきょうウイグルじちく(首府ウルムチ)

宁夏回族自治区-ねいかかいぞくじちく(首府ぎんせん,インツアン)

广西壮族自治区-こうせいチワンぞくじちく(首府ナンイン)

西藏自治区-チベットじちく(首府ラサ)

3,省:

黑龙江省-こくりゅうこうしょう(省会ハルピン)

吉林省-きつりんしょう(省会ちょうしゅん,チャンツン)

辽宁省-りょうねいしょう(省会しんよう,センヤン)

河北省-かほくしょう(省会せつかしょう,シジャツアン)

河南省-かなんしょう(省会ていしゅう,ゼンゾウ)

山东省-さんとうしょう(省会さいなん,チーナン)

山西省-さんせいしょう(省会たいげん,たいンユァン)

湖南省-こなんしょう(省会ちょうさ,チヤンサー)

湖北省-こほくしょう(省会ぶかん,ウーハン)

江苏省-こうそしょう(省会ナンキン)

安徽省-あんきしょう(省会ごうひ,ホウヘイ)

浙江省-せっこうしょう(省会こうしゅう,ハンジョウ)

福建省-ふっけんしょう(省会ふくしゅう,フウジョウ)

江西省-こうせいしょう(省会なんしょう,ナンチヤン)

广东省-カントンしょう(省会こうしゅう,ぐアンジョウ)

海南省-かいなんしょう(省会かいこう,ハイコウ)

贵州省-きしゅうしょう(省会きよう,クイヤン)

云南省-うんなんしょう(省会こんめい,クンミン)

四川省-しせんしょう(省会せいと,チエンドー)

陕西省-せんせいしょう(省会せいあん,しいアン)

青海省-せいかいしょう(省会せいねい,シイニン)

甘肃省-かんしゅくしょう(省会らんしゅう,ランジョウ)

台湾省-たいわんしょう(省会たいほく,タイベイ)

4,特别行政区香港特别行政区ーホンコンとくべつぎょうせいく澳门特别行政区ーマカオとくべつぎょうせいく颜色类黑色Blackくろ/ブラク

蓝色Blueあいいろ（藍色）/ブルー

灰色Grayグレー

乳白色Creamクリーム

绿色Greenみどり（緑）

橙色Orangeオレンジ

红色Red赤い（あかい）

黄色Yellowきいいろ（黄色）

紫色Violet紫（むらさき）

白色White白い（しろい）/ワイト

淡灰色Lightgrayライトグレー

天蓝色Skyblueスキブルー靛蓝色Indigoインデイグブルー萤光Fluorescent蛍光カラー（けいこうカラー）粉红色Pinkピンク海军蓝Navyblueネイビー深绿色Darkgreenダークグリーン卡其色Khakiカーキ黄绿色Parrotgreen黄緑（きみどり）深咖啡色Mochaモカ日本工艺品、土特产品的说法

工芸品（こうげいひん）工艺品

茶器（ちゃき）茶器

木彫り（きぼり）木雕

貝殻細工（かいがらさいく）贝雕

麦わら細工（むぎわらさいく）草编

竹細工（たけざいく）竹编

ガラス細工料器（玻璃工艺）

泥人形（どろにんぎょう）泥人

玉器（ぎょくき）玉器

陶器（とうき）陶器

磁器（じき）瓷器

陶磁器（とうじき）陶瓷器

漆器（しっき）漆器

堆主（ついしゅ）雕漆

青磁（せいじ）青瓷

テーブル掛け（テーブルかけ）台布

象牙細工（ぞいげざいく）牙雕

象嵌細工（ぞうがんざいく）镶嵌

切紙細工（きりがみざいく）剪纸

七宝焼き（しっぽうやき）景泰蓝

テーブルクロース桌布、台布

ペンダント（耳环）坠子

クッション靠垫

クッションカバー靠垫套

屏風（びょうぶ）屏风

刺繍（ししゅう）刺绣

フランス刺繍十字绣

毛糸刺繍（けいとししゅう）绒绣

アップリケ补花

レース編み（あみ）网织物

ネックレス项链

デザイン设计

イヤリング耳环

腕輪（うでわ）手镯

ブローチ胸针

ダイヤモンド钻石

真珠（しんじゅ）、パール珍珠

瑪瑙（めのう）玛瑙

翡翠（ふすい）翡翠

ルビー红宝石

サファイア蓝宝石

オパール蛋白石

トルコ玉土耳其玉石

猫目石（ねこめいし）猫眼石

珊瑚（さんご）、コラール珊瑚

アクセサリー服饰用品

生地（きじ）衣料

緞子（どんす）缎子

サテン、繻子（しゅす）软缎

綿繻子（めんしゅす）贡缎

フランネル法兰绒、薄呢

綿ネル绒布

ウール毛料

オーバー地（じ）大衣料

ラシャ大衣呢

ビロード平绒

コールテン条绒

絹（きぬ）、シルク绸子

本絹（ほんぎぬ）真丝

ナイロン尼龙

ビニロン维尼龙

テトロン涤纶

真綿（まわた）丝棉

羽毛（うもう）鸭绒

羽根布団（はねぶとん）鸭绒被

ろうけつ染め（ぞめ）蜡染

スキーウェア滑雪衣

縦縞（たてじま）竖格

横縞（よこじま）横格

マフラー、襟巻き（えりまき）围巾

ネッカチーフ领巾

スカーフ头巾

ブランド品名牌货

ベストセラー畅销货

無地（むじ）单色

毛皮の敷物（けかわのしきもの）皮褥

毛皮（けがわ）皮货

皮革（ひかく）皮革

ミンク貂皮

鹿皮（しかがわ）鹿皮

田七（でんしち）田七

生薬（しょうやく）生药

漢方製剤（かんぽうせいざい）中药

ロイヤルゼリー蜂王浆

ニット针织

格子縞（こうしじま）格子

ろくじょう鹿茸

麝香（じゃこう）麝香冬虫夏草（とうちゅうかそう）冬虫夏草日语商店物品词汇屋上おくじょう屋顶遊園地ゆうえんち游乐场レストラン街れすとらんがい餐饮街本屋ほんや书店

文房具売り場ぶんぼうぐうりば文具出售处

催事場さいじじょう特别推荐商品展示处

家具売り場かぐ家具出售处

食器売り場しょっき餐具出售处

家電売り場かでん家电

スポーツ用品売り場スポーツようひん体育用品

子供服売り場こどもふく童装出售处

玩具売り場おもちゃ玩具出售处

紳士服売り場しんしふく男装出售处

靴売り場くつ鞋出售处

婦人服売り場ふじんふく发装出售处

化粧品けしょうひん化妆品出售处

婦人子物ふじんこもの女士用品

食料品しょくりょうひん食品

サービスカウンターサービスカウンター商品包装服务台

インフォメーションカウンターインフォメーションカウンター咨询台

店内案内てんないあんない店内指南

レジレジ收款台

店員てんいん店员

トイレトイレ厕所

試着室しちゃくしつ试衣间

駐車場ちゅうしゃじょう停车场

ワイシャツワイシャツ（男）衬衫

帽子ぼうし帽子

コートコート大衣，外衣

スーツスーツ套装

ネクタイネクタイ领带

ズボンズボン裤子

TシャツTシャツT恤衫

スカートスカート裙子

ブラウスブラウス衬衫

セーターセーター毛衣

カーディガンカーディガン对襟毛衫

ショルダーバッグショルダーバッグ挎包

ストッキングストッキング长统袜

下着したぎ内衣

靴下くつした袜子

浴衣ゆかた浴衣

水着みずぎ泳衣

下駄げた木屐

マフラーマフラー围巾

手袋てぶくろ手套

ハンドバッグハンドバッグ手提包

スーツケーススーツケース旅行箱

サンダルサンダル凉鞋

スニーカースニーカー轻便运动鞋

靴くつ鞋

ピアスピアス穿孔耳环

ネックレスネックレス项链

指輪ゆびわ戒指

ブレスレットブレスレット手镯

ブローチブローチ饰针イヤリングイヤリング耳环语拟声拟态词一览

あたふた：有必须急于做的事，慌忙的样子

あっさり：味道及颜色不重，不腻的样子，还用于决定事情不拘泥的态度或性格

いそいそ：期盼将要做的事情，因而动作轻盈的样子

いらいら：事情没进展，心神不定的样子

うきうき：高兴得心情激动的样子

うっかり：由于疏忽大意不小心而无意中做某事的样子

うっとり：听到，看到美的东西而陶醉的样子

うとうと：不是睡觉的时间却犯困的样子

うろうろ：没有明确的目的或方向而走来走去的样子

うんざり：觉得厌烦，腻烦的样子

うんと：广泛用于表示程度或量大的样态，俗语

えーんえーん：孩子大声哭的声音

おいおい：主要用于男子大声哭

おどおど：因不安或没有自信而层怯懦的样子

おろおろ：因吃惊，恐惧，悲伤等而不知所措的样子

がくがく：原本安定的东西因等而不稳地摇动的样子

かさかさ：因干燥，水分不足而粗糙的样子

がたがた：硬东西和硬东西相碰的声音或样态;因寒冷或恐惧而颤抖的样子

がっかり：期待的事情不能成行因而无精打采的样子

がっくり：失望，无精打彩的样子

からから：没有水分，干渴的样子

がらがら：（公交车等）人很少的样子

からっと：油沥干得很好，味道不腻的样子，性格开朗，令人愉快的样子

からりと：＝からっと

がんがん：头像被敲似的疼

ぎっしり：容纳着许多东西，没有缝隙的样子

きっぱり：将下定决心的事情明确表达出来的样子。常用于拒绝，辞职的场合。果断干脆

ぎょっと：因突发事件而吃惊，感到恐惧或不安的样子

きらきら：细小的东西反复地发出美丽的光，闪烁的样子

ぎりぎり：时间，数量，窨等达到最大限度，再无余量的样子

ぐうぐう：（打着呼噜）熟睡

くしゃくしゃ：纸或布满是皱折的样子

くすくす：悄悄地小声地笑

ぐすぐす：决心或行动迟缓的样子磨磨蹭蹭慢慢吞吞

くたくた：非常疲劳，一动也不动的样子

ぐっすり：沉睡的样子

ぐにゃぐにゃ：柔软容易变形的样子;或弯曲成复杂形状的样子

くよくよ：对发愁也无济于事的事情念念不忘的样子想不开，闷闷不乐老挂心上

くらくら：头晕，目眩，

ぐらぐら：反复地剧烈地援的样子或不安的样子

ぐるぐる：转许多圈或者卷很多次的样子

ぐるっと：只转一圈

ぐるりと：只转一圈＝ぐるっと

ぐんぐん：迅猛地伸长或进展的样子有力的，猛劲地，不断地，接二连三地

げらげら：大声地毫无顾忌地大笑的样子

けろっと：けろりと

けろりと：发生了重大事情却好像什么事也没发生似的若无其事的样子

ごしごし：用力搓的样子

ごたごた：乱七八糟，杂乱无章

こちこち：因干燥或冻冰而非常坚硬的样子，还用于态度想法生硬的场合

ごちゃごちゃ：各种物品混在一起，杂乱的样子

こつこつ：为将来而坚持一点一点地努力的样子

ごつごつ：坚硬且有许多凹凸的样子，或表示不成熟，粗糙的感觉

こっそり：不被他人所知，秘密地做某事的样子

こってり：味道浓重，腻口的样子

ごろごろ：重的物体滚动的声音或样态

ざあざあ：雨猛降，水急流的声音或样态

さっさと：马上下决心，敏捷，高效地行动的样子赶快地，迅速地

さっと：动作非常敏捷的样子

ざっと：不认真地大致地做某事的样子

さっぱり：味道不腻，爽口的样子，不留下来不快的感觉的样子，褒义，变可用于性格

ざらざら：表面有细小的凸凹，或粘有沙子，表面不光滑的样子

しくしく：女人或孩子不出声地哭

しっかり：确实可以放心的样子牢固结实的样子，用力地扎实地，好好的，坚强可靠的

じっと：集中地某一件事一动不动的样子，安静忍耐的样子

じめじめ：潮湿不舒服的样子

しょんぼり：因有不快的事情而无精打彩的样子

じろじろ：不客气地盯着人看的样子

しんなり：软软的

ずきずき：一跳一跳地疼

すくすく：（长得）很快

すっきり：当困难，烦恼及多余的东西消除后心情好的样子

すやすや：婴儿舒服地睡

すらすら：说话或工作不间断地顺利进行的样子

ずらっと：许多物品排列着的样子＝ずらり（と）

ずるずる：滑溜溜的

すれすれ：差一点就粘上其他物体，但很庆幸没有超过限度

せっせと：持续认真工作的样子

ぞくぞく：因恐惧或寒冷而身体颤抖的样子也可表示运动或兴奋而身体发抖

そっくり：很相似;全部～

そっと：不发出声音，静静地做某事的样子，或不被他人所知地，秘密地做某事的样子そよそよ：微微地吹的样子

そわそわ：心里有事放不下而心神不安的样子

たかだか：到多，顶多;高高地

たっぷり：时间或量充分的样子

だぶだぶ：衣服等过大，不合体的样子

たらたら：液体不断地流下的样子

だらだら：动作不紧张，放松随便的样子

ちくちく：针扎似的疼

ちゃっかり：对有利于自己的事情立即觉察并不放过机会的样子，多用于评价对他人的无奈精明地，不吃亏

ちゃんと：符合基准，规则的样子，确实无误的样子

ちょろちょろ：水等慢慢流动的声音或样态;小东西快速转动的样子

つるつる：表面平滑的样子，或易滑倒的样子

てきぱき：工作快速，敏捷的样子

でこぼこ：高低不平的样子

どきどき：因运动或紧张而心跳加快的样子

どっしり：看上去又大又重的样子

どっと：许多事物同时出现的样子

どろどろ：溶化得稀烂的样子，或被泥弄脏的样子

とんとん：小的，轻的，干的物体的声音

どんどん：持续发生大的变化的样子某物连续不断或连续做某事的样子

にこっと：笑一次

にこにこ：微笑着，高兴的样子

にこりと：にこっと

にやにや：不出声地，令人讨厌地笑

ぬるぬる：表面粘有油或液体，因而光滑或易于滑倒的样子

ねばねば：粘稠，容易粘于他物的样子

のびのび：舒畅，悠然自得，轻松愉快

のろのろ：动作慢的样子，多为贬意，慢吞吞

ぱたぱた：啪嗒啪嗒

はっきり：与其他事物区别明显，马上能明白的样子

はっと：因意外事件而吃惊的样子或突然发现某事的样子

はらはら：看到别人或物出现危险时非常担心的样子

ばらばら：原本为一个整体的东西被分开的样子

ぱらぱら：雨少量地下，东西少量地落下的声音或样态

ぴかぴか：发光，强烈闪光的样子

びくびく：担心发生不期望发生的事情因而心神不安的样子

びしょびしょ：被大量的水湿透的样子

ひそひそ：偷偷，悄悄

ぴったり：没有空隙，紧贴着的样子，正合适的样子。用相配的样子

ひやひや：发冷发凉，凉嗖嗖的

ぴりっと：感到辣等强烈刺激的样子还用于确实不动摇的态度

ひりひり：火烧火燎地疼

びりびり：纸或布撕碎的声音或样态

ぴんぴん：老人等平安健康的样子

ぶうぶう：不停地发牢骚

ぶくぶく：起泡沫的声音或样态;臃肿肥胖的样子

ふらふら：累得没有力气，摇摇晃晃的样子头昏脑胀踉踉跄跄

ぶらぶら：垂吊着的物体摇晃的样子;漫无目的地走的意思;在家闲呆的样子

ぶるぶる：因寒冷或恐惧而微微发抖的样子

ふわふわ：轻且柔软的样子;或轻飘飘的样子

ぺこぺこ：肚子非常饿的样子

べたべた：粘糊糊的样子

べとべと：粘糊糊的样子

べらべら：话多（为贬义）能流利地说外语的样子

ぽきぽき：许多细长的东西被折断的声音或样态

ぽたぽた：水等不断地落下，滴下的声音或样态

ほっと：放下心来的样子

ぼつぼつ：一点点地逐渐展开的样子

ぼろぼろ：因过度使用或破旧而严重损坏的样子

ぽろぽろ：小东西不断地滴落的样子

ほんのり：微微地

ぼんやり：注意力不集中的样子，不知所思，心不在焉的样子另外还表示开关或颜色看不清楚的样子

まごまご：不知作法，走法等而为难或做些无用功的样子，不知所措，徘徊

むかむか：因恶心，发怒而不舒服的样子

むちゃくちゃ：破破烂烂

むんむん：热气或气味充满房间，令人不快的样子

めきめき：明显而迅速地进步或好转的样子显著地（成长进步）得快

めそめそ：好哭的人不出声地哭

めちゃくちゃ：破碎，损坏或杂乱等非正常的样态

もじもじ：想说的话说不出口，害羞的样子

やんわり：温和地，柔和地

ゆったり：宽松，舒适

ゆらゆら：不出声地轻轻地摇动的样子

ゆるゆる：不慌不忙地

よろよろ：脚跟不稳，要摔倒的样子

わくわく：因愉快地期待而不能安心的样子

自己的心情多以“～する”“～した”表示

他人的心情及样态多以“～している”表示

人或物的性质或味道多以“～している”“～した（人もの）”表示

粘稠，潮湿，触感等多以“～する”“～している”“～した（もの）”表示

极端状态，混杂，触感，充裕程度等多以”～だ““～の（もの）”表示ぺこぺこーー凹むまごまごーーまごつくぎしぎしーーきしむふらふらーーふらつくぴかぴかーー光るうろうろーーうろつくねばねばーー粘るむかむかーーむかつくぶるぶるーー震えるいらいらーーいらつくざわざわーー騒ぐだぶだぶーーだぶつくいそいそーー急ぐべたべたーーべたつくそよそよーーそよぐねばねばーーねばつくぱたぱたーーはたくぱらぱらーーぱらつくころころーー転げる=転がるー転がすおろおろーーおろかどろどろーーとろけるひそひそーーひそかにやにやーーにやけるほんのりーーほのかゆらゆらーー揺れるー揺らすゆったりーーゆたかからからーー枯れるーからすゆるゆるーーゆるやかたらたらーー垂れるー垂らすにこにこーーにこやかひやひやーー冷えるー冷やすすくすくーーすこやかずるずるーー擦れるしんなりーーしなやかきらきらーーきらめくさっぱりーーさわやかよろよろーーよろめくやんわりーーやわやか常见国家名称亚洲アジア印度インド印度尼西亚インドネシヤ哈萨克斯坦カザフスタン卡塔尔カタール吉尔吉斯斯坦キルギスタン科威特クウェート沙捞越サラワク锡金シッキム新加坡シンガポール泰国タイ（暹罗シャム）塔吉克斯坦タジクスタン土耳其トルコ尼泊尔ネパール巴基斯坦パキスタン孟加拉バングラデシュ缅甸ミャンマー、ビルマ菲律宾フィリピン不丹ブータン马尔代夫マルジブ马来西亚マレーシア蒙古モンゴル约旦ヨルダン老挝ラオス乌兹别克斯坦ウズベクスタン伊朗イラン伊拉克イラク阿富汗アフガニスタン韩国かんこく朝鲜ちょうせん叙利亚シリア文莱ブルネイ东帝汶ひがしチモール巴林パーレーン越南ベトナム、ヴェトナム阿曼オマン、マスカットオマン巴勒斯坦パレスチナ、パレスティナ柬埔寨カンボジァ、カンボディア塞浦路斯キプロス、キュプロス阿联酋アラブしゅうちょうこくれんぽう也门人民民主共和国イエメンみんしゅじんみんきょうわこく阿拉伯也门共和国イエメン•アラブきょうわこく沙特阿拉伯サウジアラビア、サウディアラビア土库曼斯坦トルクメンスタン、トゥルクメニスタン

欧洲ヨーロッパ爱塞拜疆アゼルバイジャン阿尔巴尼亚アルバニア安道尔アンドラ英国イギリス意大利イタリア乌克兰ウクライナ亚美尼亚アルメニア爱沙尼亚エストニア奥地利オーストリア格鲁吉亚グルジヤ圣马力诺サンマリノ白俄罗斯はくロシア芬兰フィンランド挪威ノルウェー法国フランス保加利亚ブルガニア葡萄牙ポルトガル马耳他マルタ摩纳哥モナコ俄罗斯ロシア冰岛アイスランド、イスランド爱尔兰アイルランド、エール梵蒂冈バチカン、ヴィティカン西班牙スペイン、エスパーニャ瑞典スエーデン、スヴェリイェ丹麦デンマーク、ダンマルク捷克チェコ、チェスコ比利时ベルギー、ベルジャム波兰ポーランド、ポルスカ拉托维亚ラトビア、ラトヴィア立陶宛リトアニア、リトヴァ希腊ギリシャ、エラス、グラエキア摩尔多瓦モルダビア、モルダヴィア罗马尼亚ルーマニア、ローマニア卢森堡ルクセンブルク、リュクサンブー匈牙利ハンガリー、マジャールオルサー南斯拉夫ユーゴスラビア、ユーゴスラヴィア

荷兰オランダ、ホランド、ネーデルラン

德国ドイツ、ジャーマニー（ゲルマニー

瑞士スイス、ヘルウェティア、フウィンツァランド

斯洛伐克スロバキア、スロヴァキア、スロヴェンスク

非洲アフリカ

阿尔及利亚アルジェリア

安哥拉アンゴラ

科摩罗コモロ

加纳ガイアナ、ガーナ

加蓬ガボン

冈比亚ガンビア

赞比亚ザンビア

肯尼亚ケニア、ケニヤ

刚果コンゴ

扎伊尔ザイール

津巴布韦ジンバブウェ

苏丹スーダン

赤道几内亚せきどうギニア

塞内加尔セネガル

莱索托レソト

达荷美ダオメー、ダホメー

坦桑尼亚タンザニア

乍得チャド

多哥トーゴ

尼日利亚ナイジェリア

马拉维マラウィ

尼日尔ニジェール

布隆迪ブルンジ

贝宁ベテン

毛里求斯モーリシャス

毛里塔尼亚モーリタニア

摩洛哥モロッコ

利比亚リビア、リビヤ

利比里亚リベリア

卢旺达ルアンダ、ルワンダ

几内亚比绍ギニア•ビザウ

几内亚ギニア

纳米比亚ナミビア

马里マリ

西撒哈拉にしサハラ

乌干达ウガンダ

吉布提ジブチー、ジブティ

喀麦隆カメルーン

斯威士兰スワジランド

塞舌尔セーシェル

佛得角ペルデみさき（岬）

莫桑比克モザンビーク

突尼斯チュニジア

塞拉里昂シエラレオネ

布及纳法索ブルギナファソ

科特迪瓦コートジボアール

中非ちゅうおうアフリカ

博茨瓦纳ボツワナ、ペシュアナランド

索马里ソマリア、ソマリランド

南非共和国みなみアフリカきょうわこく

圣多美和普林西比サントーメ•プリンシペ

马达加斯加マダガスカル、マラガシー

埃塞俄比亚アビシニア、エチオピヤ、エティオピヤ

阿联（埃及）アラブれんごう、

エジプト•アラブきょうわこく（エジプト

美洲南北アメリカ

美国アメリカ

加拿大カナダ

乌拉圭ウルグァイ

厄瓜多尔エクアドル

古巴キューバ

危地马拉グアテマラ

哥斯达黎加コスタリカ

哥伦比亚コロンビア

牙买加ジャマイカ

尼加拉瓜ニカラグア

海地ハイチ、ハイティ

巴拿马パナマ

巴哈马バハマ

巴巴多斯バルバドス

巴西ブラジル

委内瑞拉ベネズエラ

秘鲁ペルー

墨西哥メキシコ

百慕大バーミューダ

伯里兹ベリース

洪都拉斯ホンジュラス

多米尼加ドミニカ

波多黎各ブエルトリコ

圭亚那ガイヤナ

玻利维亚ボリビヤ

智利チリ

巴拉圭バラグイ

西印度群岛にしインドしょとう

阿根廷アルゼンチン、アルヘンティナ

萨尔瓦多サルバトル、

ザルヴァドル、エルサルバトル

澳洲オーストラリア、ごうしゅう（濠洲）澳大利亚オーストラリア新西兰ニュージランド巴布亚新几内亚パプアニューギニア米克罗尼西亚ミクロネシア斐济フィジー关岛グアムとう西萨马亚にしサモア汤加トンガ

記号，符号の読み方記号の読み方

区切り記号

----------

。句点﹐マル

、読点﹐句点﹐とう点﹐テン

．中黑﹐中点﹐中ポツ

﹐カンマ/コンマ(comma)

﹒ドット(dot)﹐ピリオド(period)﹐フルストップ(fullstop)

﹕コロン(colon)

﹔セミコロン(semi-colon)

はてな﹐疑問符﹐インタロゲーションマーク﹐耳だれ

！感嘆符﹐エクスクラメーションマーク﹐雨だれ

括弧類

------

（）パーレン﹐かっこ(括弧)

｛｝ブレース﹐中括弧

﹝﹞ブランケット(bracket)﹐大括弧

〔〕龜甲（キッコウ）

〈〉山パーレン、ギュメ

《》二重山パーレン、二重ギュメ

「」かぎ、かぎかっこ

『』二重かぎ、二重かぎかっこ

【】すみつきパーレン、すみつき

‘’コーテーション(quotation)﹐アポストロフィ

“”ダブルコーテーション(doublequotation)

つなぎ符号

----------

–ハイフン(hyphen)

－ダッシュ(dash)

～波ダッシュ

‥二点リーダー

…三点リーダー

ほかの日本語キーボード記号

--------------------------

＝イコール(equal)﹐等号

＋プラス(plus)﹐たす﹐加算記号

－マイナス(minus)﹐ひく﹐ダッシュ﹐ハイフン﹐減算記号

＊アスタリスク(asterisk)﹐スター﹐ほし﹐乘算記号

/スラッシュ(slash)﹐除算記号

\バックスラッシュ(backslash)﹐バクスラ﹐逆スラ

＜小なり記号﹐小なり﹐始め山型カッコ﹐不等号

＞大なり記号﹐大なり﹐終わり山型カッコ﹐不等号

(左かっこ，かっこ，開きかっこ

)右かっこ，こっか，閉じかっこ

＃シャープ

％パーセント(percent)

＆アンド﹐アンパサンド(and,ambersand)

＠アットマーク﹐單價記号

＄ドル(dollar)

~チルダ﹐にょろ

￥日元記号

＾キャレット(caret)﹐山型記号

｜パイプ(pipe)﹐蹤線﹐蹤棒

＿アンダーバー(underbar)﹐アンダースコア(underscore)

、読点テン**

，コンマコンマカンマ横書き文ではテンと読む場合あり

・中点ナカテンナカグロ*

；セミコロンセミコロン**

：コロンコロン**

。句点マル**

．ピリオドピリオドドットインターネットアドレスの場合は多くドットを使う

疑問符ギモンフ**

ナナメ疑問符ギモンフナナメギモンフ*

二重疑問符ギモンフニジュウギモンフ*

！感嘆符カンタンフ**

！ナナメ感嘆符カンタンフナナメカンタンフ*

!!感嘆符カンタンフニジュウカンタンフ*

!ダブルダレカンタンギモンフ**

’アポストロフィアポ**

（２）文章中のくくり符号マーク名称読み１読み２例･参考

「」鍵括弧カギ**

『』二重鍵括弧ニジュウカギ**

［］角括弧カクカッコ**

（）丸括弧カッコマルカッコ*

(())二重丸括弧ニジュウカッコニジュウマルカッコ*

【】墨付カッコスミツキカッコ**

<>山形括弧ヤマガタ（カッコ）**

《》二重山形ヤマガタ（カッコ）ニジュウヤマガタ*

〔〕亀甲括弧キッコウ**

〔〔〕〕二重亀甲括弧キッコウニジュウキッコウ*

｛｝中括弧チュウカッコ*数式チュウカッコとの混同注意

‘’クォーテーション

マーククォーテーション**

“”ダブルクォーテー

ションマーククォーテーションダブルクォーテーション*

（３）文章中リーダーなど

マーク名称読み１読み２例･参考

・・・・・・リーダー***

------破線リーダーテンセン**

・・二点リーダーテンセンニレンテン*

・・・三点リーダーテンセンサンレンテン*

・・・・・・六点リーダーテンセンロクレンテン*

―ダッシュボウセンダッシュ*

―（上下二本）二重ダッシュボウセンニジュウダッシュ*

～波形ナミセン*「カラ」と読まれる場合が多い

‐ハイフンハイフン**

＝二重ハイフンハイフンニジュウハイフンイコールとの混同に注意

（４）文章中の他の符号

マーク名称読み１読み２例･参考

*アステリスク**注の場合に多い。

（平松・注）本表では空白に*を使用

*を（∴）に配置アステリズム***

※コメ印コメジルシ*注にも使用

§章標セクション**

§§二重章標ダブルセクション**

†短剣符タンケンフ*注に使用される

††二重短剣符ニジュウタンケンフ*（平松・注）文字変換では‡が二重短剣符

（人差指が

右を差す記号）指差し記号サンショウ*「～サンショウ」と読む

ゝ一の字点**ほとんどの場合繰り返して読むのみ

くくの字点**ほとんどの場合繰り返して読むのみ

々同の字点**ほとんどの場合繰り返して読むのみ

ゝゝ二の字点**ほとんどの場合繰り返して読むのみ

〃ノの字点**ほとんどの場合繰り返して読むのみ

＝平行符イコールパラレル数学・理科分野と区別

♯番号符シャープナンバーex．♯12「シャープジュウニ」

平松・注（８）パソコンキーボードの項参照

★黒星ホシジルシクロボシジルシ*

☆白星ホシジルシシロボシジルシ*

○白丸印マルシロマル（シルシ）*

●黒丸印マルクロマル（シルシ）*

◎二重丸印マルニジュウマル（シルシ）*

△白三角サンカクシロサンカク数学の三角形と区別

▲黒三角サンカククロサンカク*

白菱形ヒシガタシロヒシガタ*

◆黒菱形ヒシガタクロヒシガタ*

卍まんじマンジ**

〒郵便マークユウビンバンゴウ*奥付の住所部分

→矢印ヤジルシ*参照の場合あり

ex．→○○「マルマルサンショウ」

⇔

（資料は－）両矢印リョウヤジルシ**

⇒

（資料は左方縦線あり）白抜き矢印シロヤジルシシロヌキヤジルシ*

（富士山形の左の

ノがない図））歌記号ウタキゴウ**

＿アンダーラインアンダーライン**

（文字＋）｜脇傍線ワキボウセンボウセン*

（文字＋）｀が縦に三つ脇傍点ワキボウテンボウテン*

／斜線シャセンスラッシュ数学・理科分野と区別

¶の右向き段標パラグラフパラグラフピー*

¶段標パラグラフパラグラフキュー*

①丸中数字マルイチ*単に数字・文字と考え区別の

必要な時に読みを考慮

①の○が●で

中の数字が白白抜き数字マルイチシロヌキイチ*

①の1がア丸中カタカナマルア**

①の1がa丸中欧文マルエー**

(a)パーレン付カッコエー**

（５）たとえば数学テキスト以外で数学の記号が出てきた場合

マーク名称読み１読み２例･参考

＋加算記号プラス**

－減算記号マイナス**

×乗算記号カケル**

÷除算記号ワル**

／斜線オーバー*（４）の／と区別

ex．a/2b+3c

「エーオーバーニビープラスサンシー」または

「エーオーバーブンボガニビープラスサンシー」

1/3などは「サンブンノイチ」

∴*ユエニ**

∵*ナゼナラバ**

∽相似記号ソウジ**

∞無限記号ムゲン**

：比例記号**ex．Ａ：Ｂ「エータイビー」

√平方根ルートヘイホウコン*

³√立方根リッポウコン**

ｎ√ｎ乗根エヌジョウコン*³√の3がn

＝等号イコール*論理記号では「パラレル」

≡合同記号ツネニヒトシイ*幾何では「ゴウドウ」

≡に/*ツネニヒトシクナイ**

≠*ヒトシクナイ**

≒*ホボヒトシイ**

＞不等号ヨリオオキイ*ex．Ａ＞Ｂ「エーワビーヨリオオキイ」

＜*ヨリチイサイ**

≫*ヨリヒジョウニオオキイ**

≪*ヨリヒジョウオニチイサイ**

≧*オオキイイコール**

≦*チイサイイコール**

！階乗マークカイジョウ*ex．n！「エヌカイジョウ」

∑総和記号シグマ*b

ex．∑（平松・注）∑の上にb、下にa

「シグマエーカラビー」または

「シグマウエニビーシタニエー」

π円周率記号パイ**

∫積分記号インテグラル*ex．∫ab（平松・注）∫の右上にb、右下にa

「インテグラルエーカラビー」

∠角記号カク**

∟直角記号チョッカク**

△正三角形記号セイサンカッケイサンカッケイex．△abc「サンカッケイエービーシー」

□正方形記号セイホウケイシカッケイ*

□の横長長方形記号チョウホウケイシカッケイ*

□平行四辺形ヘイコウシヘンケイ**

⊥垂直記号スイチョク**

∥平行符ヘイコウパラレル幾何の場合

□■（黒右上）上付数字インデックス*「ウエツキスウジ」と読む場合あり

■□（黒左上）前付数字プレインデックス*ex．XA「エープレインデックスエックス」

□■（黒右下）下付数字サフィクス**

■□（黒左下）前下数字プレサフィクス*ex．ＸＡ「エープレサフィックスエックス」

（６）理科学習以外の本で理科記号などが出てきた場合

分野理科記号読み１読み２例･参考

長さkmキロキロメートルex．50km「ゴジュッキロ」

mメートル**

cmセンチセンチメートル*

mmミリミリメートル*

μミクロン**

Åオングストローム**

重量tトン**

㎏キロキログラムex．5㎏「ゴキロ」

gグラム**

㎎ミリグラム**

carカラット**

速度㎞/hキロマイジキロメートル*

ktノット**

時間hジカンアワーex．5．12’39”「ゴジカンジュウニフン

サンジュウキュウビョウ」

mフンミニッツ*h.とも略記

sビョウセコンド*

面積haヘクタール**

aアール**

k㎡ヘイホウキロメートルヘイホウキロ平米を「ヘイベイ」

㎡ヘイホウメートル**

体積km3リッポウキロメートルリッポウキロ立米を「リュウベ」

m3リッポウメートル**

cm3リッポウセンチメートルリッポウセンチ*

klキロリットルキロリッター*

ｌリットルリッター*

ｄｌデシリットルデシリッター*

mlミリミリリットル*

ccシーシー**

気圧ｈPaヘクトパスカル*1mbarに同じ

mm/Hgミリミリメートルパーエイチジー1mm/Hgは1hPaの倍

mm/H2Oミリメートルエイチツーオー**

熱Jジュール**

kJキロジュール**

F（左上°）カシ～ド**

℃～ドセッシ～ド*

（料理）Calカロリー**

calカロリー**

kcalキロカロリー**

電力wワット**

kwキロワット**

kw/hキロワットキロワットパーエイチ

Lmルーメン**

Lxルクス**

周波数Mc/sメガサイクル**

kc/sキロサイクル**

c/sサイクル*Hz（ヘルツ）とも表示される

Phonフォーン**

Ωオーム**

kΩキロオームキロ*

MΩメガオームメガ*

PFピコファラッドピコ*

μFマイクロファラッドマイクロ*Fファラッド**百分比％パーセント**千分比‰パーミル**（７）商用記号など分野マーク読み１読み２例･参考貨幣単位＄ドル*貨幣単位でない場合は「ドルマーク」￠セント**￡ポンド**cシリング**Ｐペンスペニーペンスはペニーの複数形EURユーロ**\エン**＠タンカ*単価アットマーク*インターネットアドレスの場合その他♂オスマスキュラ人の場合は「ダンセイ」♀メスフェミニン人の場合は「ジョセイ」（８）パソコンキーボードキー読み例･参考無印の大きなキースペース空白！エクスクラメーションマークエクスクラメーション感嘆符（カンタンフ）びっくりした時“ダブルクォートダブルクォーテーション*＃・イゲタ、ナンバーサイン、番号記号、ナンバー記号、Ｎｏ・ハッシュマーク（プログラマー使用）・パウンドサイン（ポンド）・シャープシャープ（本来は音楽に使用する言葉で♯の記号）現在、日本では一般的にシャープと読まれているようで単位と記号雑学事典にはシャープとかかれている。＄ダラス、ドルマーク、ドル、ダラー、ダラ絶対番地％パーセント*＆アンパサンド（ampersand）アンド、アンドマーク（一般的にandとして）*‘シングルクォートシングルクォーテーションクォートアポストロフィーとも`バッククオート*（ヒダリカッコ、カッコ（開く）、マルカッコ（開く）パーレンとも（）で、カッコ、小カッコ）ミギカッコ、カッコ（閉じ）、マルカッコ（閉じ）[角カッコ（開く）、大カッコ（開く）ブラケットとも［］で角カッコ、大カッコ]角カッコ（閉じ）、大カッコ（閉じ）｛中カッコ（開く）ブレイスとも｛｝で中（チュウー）カッコ｝中カッコ（閉じ）＝イコール*－ハイフンマイナス、ひく*~チルダ*＾キャロット、カレット、ハットマーク（べき乗計算）*｜パイプライン、たて棒*￥円マーク、円、円記号バックスラッシュとして\（本来は＼の半角）ディレクトリー（フォルダの区切りに使う）日本語対応システムの場合はキーボード右下（ろ）を押しても＼の半角は出ない。＠アットマーク単価記号**アステリスク、アステリ、アステホシジルシかける*＋プラス、たす*/スラッシュ、わる*，カンマ*．ピリオド、ドット、小数点以前はアドレス等にピリオドの読みをを使っていたがマスコミにドットが浸透してから現在はドットを使用（音訳の部屋）参考：コロン*；セミコロン*＜カギカッコ（開く）小なりレスザン、レフトアングル、左アングルブラケット＜＞でノットイコール＞カギカッコ（閉じ）大なりグレーターザン、ライトアングル、右アングルブラケット疑問符クエスチョン*＿アンダースコアアンダーバー*￣オーバーライン*Ctrlコントロール*Altオルト*Shitシフト*CapsLockキャプスロック*Escエスケープ*Tabタブ*F1～Ｆ12ファンクションキー*NumLockナンバーロック*（９）簿記・伝票などの記号・略号記号意味＠単位当り＠￥単価（円）AG株式会社（ドイツ）B/C代金取立て手形（代手）B/L船荷証券B/S貸借対照表（バランスシート）©Ｃ記号｛マルＣ（マルシー）著作権表示｝C/B（傭船契約で）チャーターベースCo.会社（カンパニー）.有限会社Co-op協同消費組合（コープ）C/P傭船契約Cr.貸し方C/T電信（電報）為替DMダイレクトメールDr.借り方E..&..誤記・脱字はこの限りでないInc.株式会社（アメリカ）IOU借用証書（Ioweyou)KK株式会社（日本）L/C信用状Ltd.株式会社（イギリス）MIS経営情報システムn/c変更事項なしNo.ナンバー、番pat.特許（パテント）P/L損益計算書PO私募（取引所外取引）PR広報活動（ピー・アール）裏面参照（pleaseturnover)QC品質管理®登録商標、マルアール.株式会社（フランスなど）Soc.会、協会T/B試算表T/C旅行者用小切手TOB株式公開買付け制度（トブ）W/S精算表ZD無欠点運動（ZeroDefects)○の中に優マルユウ（少額貯蓄非課税制度）#ナンバーレ（チェック印）照合（引合い）済み、チェックマーク〃同上＋増加－減少△赤字、マイナス＝の長いもの誤記の修正IT用语パソコンIT用語ＩＰアドレス（ＩＰａｄｒｅｓｓ）IP地址アドレス帳（ａｄｒｅｓｓ）地址簿Ｅメール（Ｅ－ｍａｉｌ）电子邮件Ｅコマース（Ｅ－ｃｏｍｍｅｒｃｅ）电子商务インターネット専用（ｉｎｔｅｒｎｅｔ）上网专用ＯＡ化（officeautomation）办公自动化隠しファイル（ｆｉｌｅ）隐藏文件拡張スロット（ｓｌｏｔ）扩展槽仮想ディスク（ｄｉｓｋ）虚拟盘感熱式プリンタ（ｐｒｉｎｔｅｒ）热敏式打印机クロック周波数（ｃｌｏｃｋ）时钟频率携帯型パソコン（personalcomputer）便携机最小化ボタン（ｂｕｔｔｏｎ）最小化按钮最大化ボタン（ｂｕｔｔｏｎ）最大化按钮ＣＤ－ＲＯＭドライブ（ｄｒｉｖｅｒ）光驱自己解凍ファイル（ｆｉｌｅ）自解压文件情報スーパーハイウェイ（highway）信息高速公路３Ｄ画像（three-dimensional）三维图像赤外線ポート（ｐｏｒｔ）红外线接口ダイアルアップ接続（dial-up）拨号上网ディスクの最適化（ｄｉｓｋ）磁盘碎片整理テレビ会議（television）电视会议電子メール（ｍａｉｌ）电子邮件電子マネー（ｍｏｎｅｙ）电子货币添付ファイル（ｆｉｌｅ）附加文件ＤＯＳモード（ｍｏｄｅ）ＤＯＳ模式ドメイン名（ｄｏｍａｉｎ）域名ドライブ名（ｄｒｉｖｅｒ）盘符キー入力（ｋｅｙ）键入ネット商店（ｎｅｔ）网上商店バッチ処理（ｂａｔｃｈ）批处理左ボタン（ｂｕｔｔｏｎ）左键ピンイン入力（ｐｉｎｙｉｎ）拼音输入ＶＣＤプレーヤー（ｐｌａｙｅｒ）影碟机プログラミング言語（ｐｒｏｇｒｍｍｉｎｇ）编程语言ペンティアムⅢ（ｐｅｎｔｉｕｍ）奔腾ⅢペンティアムＭＭＸ（ｐｅｎｔｉｕｍ）多功能奔腾右ボタン（ｂｕｔｔｏｎ）右键メモ帳（ｍｅｍｏ）记事本モバイル型パソコン（ｍｏｂｉｌｅ）掌上电脑ＵＳＢポート（ｐｏｒｔ）USB接口ユーザーＩＤ（ｕｓｅｒ）用户标识符ユーザー名（ｕｓｅｒ）用户注册名読み出し専用メモリ（ｍｅｍｏｒｙ）只读存储器アイコン（icon）【图标】アクセスログ（accesslog）【访问日志】アトリビュート（attribute）【属性】アルゴリズム（algorithm）【算法】アーカイブ（archive）【压缩】インサート（insert）【插入】エスケープ（escape）【退出】エディタ（editor）【编辑器】エレメント（element）【要素、成分】オブジェクトプール（objectpool）【对象池】解像度【分辨率】拡張子【扩展名】記述子（きじゅつし）【描述符】互換性【兼容性】コマンド（command）【命令】コンカレント（concurrent）【并发】サウンドカード（soundcard）【声卡】サブネットマスク（subnetmask）中国語の意味：【子网掩码】大きなIPアドレス空間を分割して管理するためのデータです。IPアドレスのうち、何ビットをネットワーク識別のために利用するのかを規定する32ビットの数値。サブミット（submit）【提交】アップ[上传]と間違えないでね。。サーバ（server）【服务器】マスターサーバ（主服务器）スレーブサーバ（副服务器）プロキシサーバ（代理服务器）シリコンバレー（SiliconValley）【硅谷】なんで”硅谷”だろう英語の発音とぜんぜん違うじゃん。。ちなみに中国のシリコンバレーは”中关村”です。シーケンス図（sequencegraghic）【时序图】自動制御で，あらかじめ定められた動作の順序。シールド（shield）【屏蔽】遮蔽(しやへい)の意。スキャナー（scanner）【扫描仪】スクリーンセーバー（screensaver）【屏幕保护】スクリプト（***）【脚本】スケルトン（skeleton）【框架】プログラムを作成する場合に使用するひな型スタティック（static）【静态】ステータス（status）【状态】ストリング（string）【字符串】ストリームメディア（streammedia）【流媒体】スーパクラス（superclass）【父类】セキュリティホール（securityhole）【安全漏洞】セッションパーシスタンス（sessionpersistence）【状态保持】センタリング（centering）【居中】束縛（そくばく）【绑定】値を束縛する、束縛変数（boundvariable）ソース（source）【源代码】タスク（task）【任务】ダイナミック（dinamic）【动态】→スタティック（static）【静态】チューニング（tuning）【调整】周波数を同調させ、音合わせをすること定数（constant）【常数】テキストボックス（textbox）【文本框】デプロイ（deploy）【配置】テンプレート（template）【模板】ドメイン名（domainname）【域名】ドライブ（drive）【驱动器】ネットワーク（network）【网络】ノード（node）【节点】バイト（byte）【字节】パッケージ（package）【软件包】バッチ処理（batchprocessing）【批处理】バッファ（buffer）【缓冲】緩衝装置。複数の機器やソフトウェアの間でデータをやり取りするときに、処理速度や転送速度の差を補うためにデータを一時的に保存しておく記憶装置や記憶領域のこと。パラメータ（parameter）【参数】＝引数パラレルポート（parallelport）【并口】パーサ（parse）【解析器】バーチャル（virtual）【虚拟】パーツ（parts）【零件，部件】フロー（flow）【流程】プロパティファイル（property）【配置文件】ブロードバンド（broadband）【宽带】プルダウン（）【下拉菜单】ページング（paging）【分页】マッピング（mapping）【映射】メガ（mega）【兆，百万】メモリオーバーフロ