2021年河北省唐山市成考专升本英语自考测试卷(含答案)

2021年河北省唐山市成考专升本英语自考测试卷(含答案)学校:________班级:________姓名:________考号:________

一、单选题(20题)1.—That'smewhenIgotmarried.SeewhatIlooklikenow!—Whynotgoonadiettogetinto______?

A.shapeB.formC.appearanceD.body

2.—Hasthewalletbeenreturnedyet?—No，butweexpect______anydaynow.

A.toreturnit

B.ittoreturn

C.ittobereturned

D.itreturned

3.Noconclusionhasbeen______yet.

A.achievedB.reachedC.attainedD.arrived

4.Finallyhegottimeforaglance______thisreport.

A.offB.roundC.onD.at

5.Thankyouforthe______youdidme.tomovethesofaupstairs.

A.favorB.goodC.helpD.kindness

6.Thesquirrelwasluckythatitjustmissed_______.

A.catchingB.tobecaughtC.beingcaughtD.tocatch

7._______manytimes,hefinallyunderstoodtheproblem.

A.ToldB.TellingC.HavingtoldD.Havingbeentold

8.—ThisismynewdogHisnameisWisdom—That'sinterestingWhy______didyougivehimsuchaname?

A.intheearthB.inworldC.onearthD.ontheworld

9.Heistooweakto______theheavybox.

A.riseB.putC.raiseD.arise

10.Little_________thattheirplanhasbeenDiscovered．

A.didtheysuspect

B.dothesuspect

C.dotheysuspect

D.theysuspect

11.Letmehelpyou,______?

A.won'tyonB.willyouC.shallID.shan'tI

12.Notuntilhelefthishome_______toknowhowimportantthefamilywasforhim.

A.didhebeginB.hadhebegunC.hebeganD.hehasbegun

13.Icanneverforget______thefamousactressduringhervisittoourschool．

A.havingbeenmetB.tomeetC.tohavemetD.meeting

14.Mr.Black,ournewEnglishteacher,isstrict______kind.

A.orB.butC.withD.aswell

15.Thesenationalparksareveryimportantforpreservingmanyanimals,whichwouldruntheriskofbecomingextinct.

A.insteadB.thereforeC.neverthelessD.otherwise

16.Haveacigarette,______?

A.willyouB.don'tyouC.doyouD.aren'tyou

17.Newtypewriterscostabout________priceofthesecond—handones．

A.threetimesthe

B.athreetimes

C.thethreetimes

D.threetimesa

18.Sometimeschildrenhavetrouble______factfromfictionandmaybelievethatsuchthingsactuallyexist.

A.toseparateB.separatingC.forseparatingD.ofseparating

19.NotonlyIbutalsoTomandMary______fondofcollectingstamps.

A.amB.willC.areD.have

20.WewereoverjoyedatthenewsofChina__________anotherman-madesatel1ite．A.startingB.1aunchingC.fightingD.shouting

二、翻译(10题)21.Agoodcitizenshouldbeagoodparent,child,wifeandhusband.

22.Themodernworldisexperiencingrapiddevelopmentofscienceandtechnology.

23.他们很忙，只是偶尔去看戏。

24.Sheisdeterminedtobeasingernomatterwhatdifficultiesshemaymetwith.

25.Toomuchtourismcanbeaproblem.Iftourismgrowstooquickly,peoplemustleaveotherjobstoworkinthetourismindustry.

26.Iftheweatherpermits,wearegoingtosetouttomorrowmorning.

27.Thetoyshavetomeetstrictsafetyrequirementsbeforetheycanbesoldtochildren.

28.人们有了更多的闲暇时间，因而对各种服务的需求增长得如此快。

A.Peoplenowhavemoreleisuretime,thatiswhythedemandforserviceshasincreasedsorapidly.

B.Peoplenowhavemoreleisuretime,whichisthereasonwhythedemandforserviceshasincreasedsorapidly.

C.Peoplenowhavemoreleisuretime,whichisthereasonwhythedemandforserviceshasbeenincreasedsorapidly.

D.Peoplenowhavemoreleisuretime,whichiswhythedemandforserviceshasbeenincreasedsorapidly.

29.TranslationfromEnglishintoChinesePlayistheprincipalbusinessofchildhood,andmoreandmoreinrecentyearsresearchhasshownthegreatimportanceofplayinthedevelopmentofahumanbeing.Fromearliestinfancy,everychildneedsopportunityandtherightmaterialforplay,andthemaintoolsofplayaretoys.Theirmainfunctionistosuggest,encourageandassistplay.Tosucceedinthistheymustbegoodtoys,whichchildrenwillplayoften,andwillcomebacktoagainandagain.Thereforeitisimportanttochoosesuitabletoysfordifferentstagesofachild’sdevelopment.Inrecentyears’researchoninfantdevelopmenthasshownthestandardachildislikelytoreach,withintherangeofhisinheritedabilities,islargelydeterminedinthefirstthreeyearsofhislife.

30.在签订合同之前必须充分理解合同中的所有条款。

A.Itisnecessarytohaveagoodunderstandingofallthetermsandconditionsbeforesigningacontract.

B.Itisnecessarytointerpretallthetermsandconditionsbeforesigningacontract.

C.Havingagoodunderstandingofallthetermsandconditionsbeforesigningacontractisnecessary.

D.Itisnecessarytohavingagoodunderstandingofallthetermsandconditionsbeforesigningacontract.

三、书面表达(10题)31.你(LiYuan)从报纸上得知某公司在招聘英文秘书，你愿意应聘。给曾经在这个公司工作过的一个朋友(Tom)写封信，询问有关信息。内容包括：

(1)说明在哪儿获得招聘信息。

(2)说明为什么愿意应聘。

(3)询问有关该公司的信息。

32.你(LiYuan)的生日就要到了，写封信邀请朋友参加你的生日聚会。信的内容包括：

(1)告知对方聚会的具体时间、地点。

(2)到达聚会地点的行车路线及便利的交通工具。

33.假设你是小明，光明中学的学生，你给你的好友小华写信讲述你的美国之行。内容包括：先去了纽约，看到许多摩天大楼，但看不到世贸大厦了；两天后去了洛杉矶（LosAngeles），参观了好莱坞，游览了迪斯尼乐园；还去了内华达（Nevada）的里诺Reno），游览了风景优美的大沪（Dahu）湖。

注意：

1．不要逐字翻译，叙述要连贯。

2．词数应为100左右。

34.描写一件你认为(或者你经历的、听说的)最有意思或最有意义的事。内容包括：

(1)何时、何事、何地。

(2)具体的事件经过。

(3)意义或意思所在。

35.根据提示写一份举行隔周一次的英语晚会（every—other．weekEnglishevening）的书面通知。提示：

1．时间：ll月24日，周六晚上7点。

2．地点：2号教学楼的报告厅（1ectureroom）。

3．内容：歌曲、朗诵（recitation）、舞蹈、话剧等，还有美籍教师演讲。

4．目的：提高学生英语听说能力。

5．报名地点：办公楼203室，学生会（Students’Union）。

注意：

1．要点不得遗漏。

2．符合书面通知的格式。

3．词数为100左右。

36.你（LiYuan）刚买了一块表，但你不满意，因为它总有毛病。写一封投诉信，其内容如下：

（1）买表的时间、地点；

（2）出现的问题；

（3）要求退货。

37.以某公司的名义写一个竞赛通知。内容如下：

(1)竞赛的名称和内容。

(2)参与对象。

(3)竞赛的时间。

(4)报名的截止日期。

38.假设你在上班的路上(或公交车上)发现小偷正在偷别人的钱。描写这个过程。内容包括：

(1)何时、何地。

(2)过程。

(3)你的感受(或作法、建议等)。

39.假设你是一名高中生，一次一位外国朋友问你，除了在学校学习英语还有什么其他途径可

以练习英语。请你根据提示用英语写出你参加“英语角”的情况。

提示：

1．“英语角”于两年前成立，许多中学生参加，有时也有一些大学生和外国友人来此。

2．活动时间：每周六上午。

3．活动内容：练习英语口语，谈论大家共同感兴趣的事情，交流学习英语的经验等。

4．谈谈你参加此项活动的体会。

注意．词数应为100左右

40.假定你是中国文化知识大赛组委员会主席李华，写信祝贺参赛选手JohnSmith获得本次

大赛一等奖，并通知其以下事项：

1．出席12月10日晚在北京友谊宾馆举行的庆祝晚会。2．赢得了免费中国10Et游。

3．如果能够参加旅游，应将信中所附表格填好，并准备好护照（passport）。组委会将负责

其他相关事宜。

注音．词数为100左右

October17th，2012

DearMr．JohnSmith，

Sincerelyyours，

LiHuaChair

CommitteeoftheChineseCultureContest

四、翻译(20题)41.Themeetingwasn’theldbecauseyouwereabsent.

42.Thetoyshavetomeetstrictsafetyrequirementsbeforetheycanbesoldtochildren.

43.Theyalsolearnhowtocopewithpersonalproblemsaswellaslearninghowtothink,tomakedecisions,toanalyzeandevaluate,andtocommunicateeffectively.

44.SectionB

Directions:TranslatethefollowingChineseintoEnglish.

(英语专业学生做)

Directions:Inthissection,thereisashortpassageinChinese.ReaditcarefullyandputitintoEnglish.

人生不是上帝为谴责我们的缺陷而给我们布下的陷阱。人生也不是一场拼写比赛，不管你拼出多少单词，一旦出现了一个错误，就会前功尽弃。人生更像是一个棒球赛季，即使最好的球队也会输掉三分之一的比赛，即便最差的球队也有春风得意的日子。我们的目标就是多赢少输。当我们能够接受不完整是人性的一部分这个事实时，当我们的人生不断滚动并能欣赏其价值时，我们就会获得其他人仅渴望的完整人生。我相信这就是上帝对我们的要求：不求“完美”，不求“永不犯错”，而是求得人生的完整。

45.ThebaseofthecompanyisinNewYork,butitsbranchesareallovertheworld.

46.SectionB

Directions:TranslatethefollowingChineseintoEnglish.

(英语专业学生做)

Directions:Inthissection,thereisashortpassageinChinese.ReaditcarefullyandputitintoEnglish.

身体健康的人不愿意去想死亡的事，死亡是我们希望避免的话题。但是死亡是普遍的人生经历，是人人都要面临的少数必然之一。理智的人对必然的死亡预作计划，从容对待；只有愚蠢的人不能正视现实，希望用某种方法逃脱死亡。人寿保险对必然的死亡提供理智的安排。只要对自己的死亡能够直面对待的人才能充分理解人寿保险的必要性。人寿保险公司充分认识到了人民对死亡的负面印象，为此，他们对保险代理商进行培训时，要求他们在推销中避免使用直率的语言，而努力以恰当的方式让客户们意识到：人终究会死，人人都会面临死亡，必须要客观地接受自己的比如死亡才能在经济上为此做好充分的准备。

47.ScientistssaythatplantandanimallifeinthousandsoflakesintheUnitedStatesandCanadahasalreadybeendestroyedbyacidrain.

48.Anotherreasonisthat,thankstomodernmedicineandhigherlivingstandard,peoplelivelongernow.

49.Canadianagriculturalproductionkeptupwiththecountry'sdemandandstillhadsurplusesforsaletotheindustrialcentersofEurope.

50.Withouttheencouragementandhelpofmyfriends,Iwouldhavequitschool.

51.Iwouldbegratefulifyoucouldsendmeanapplicationform.andfurtherinformationaboutthesalaryandworkingconditions.

52.Psychologistsnowbelievethatnoisehasaconsiderableeffectonpeople’sattitudesandbehavior.

53.除了看电视，这孩子整晚什么也没做。

54.让我们为远道而来的客人干杯。

55.Theyhavemadeanambitiousplansoastobuyalargercompany.

56.Todaywestilldistinguish,evenamongrepetitivejobs,betweentheskilledandtheunsailled;butintheyear2020allrepetitionwillbeunskilled.

57.HespokeEnglishsowellthatItookitforgrantedthathewasanAmerican.

58.我刚从大学毕业，正在找一份有兴趣的、报酬高的工作。

59.IthinkwemusttakeadvantageofeverychancetopracticeourEnglish.

60.Thepovertylineisthelowestincomethatpeopleneedforanacceptablestandardofliving.Peoplewithincomebelowthepovertylineareconsideredpoor.

五、阅读理解(5题)61.Ayoungwomanrodewithhernewhusbandinawagon(四轮马车).Theycametoalogcabin(小棚屋).Themallshoutedandalittleboycamerunningoutofthecabin.Sarah,theyoungwoman,gotdownfromthewagon,openedwideherarmsandheldtheboyclose.

"Hello,AbeLincoln,"shesaid."Ithinkwe'llbegoodfriends."

Thenewmotherwiththesmilingfacewentto'workatonce.ShewashedAbeandhissisterandtidied(整理)theirhair.Andthatnightshethrewawaytheboy'smattress(床垫)ofleavesandgavehimasoftmattressandenoughblanketstokeephimwarmatnight.

SarahwoveclothandmadenewshirtsforAbe.Shemadehimnewdeerskintrousersandevendeerskinshoes.

Maybe,ifshehadn'tcometothecabin,hewouldn'thavelivedtobeaman.WhenAbe'sfathertoldhimnottogotoschoolanymoreandhelponthefarm,SarahtookAbe'spartagainsthisfather.Abewouldratherreadthaneat,andwhenhisfathertoldhimtostop,Sarahsaid,"Lettheboyread."

In1830thedaycamewhenAbewouldleavehometoworkinNewSalem.ForthelasttimeshehadtakenAbe'spartagainsthisfather.ForthelasttimeshehadkeptthecabinquietsothatAbecouldread.

Morethantwentyyearslater,whenAbe,whohadthenbecomefamous,wasgoingtomakeaspeechinanearbytown,Sarahwenttherejusttowatchhim.Inthecrowdshetriedtomakeherselfsmall,buthesawherand,infrontofeverybody,gotoutofhiscarriageandwentoverandputhisarmsaroundherandkissedher.Yes,thatwasherAbe.

"Helovedmetruly,"shesaidlater.

Whichofthefollowingisnottrue?

A.TheyoungwomaninthewagonwasAbe'snewmother.

B.ThemaninthewagonwasAbe'snewfather.

C.Thelittleboywastheyoungwoman'snewson.

D.ThelittleboyrunningoutofthecabinwasAbe.

62.Thetrainerusuallygivestheanimalapieceofcandyorfruit______.A.A.whenitishungry

B.beforeitplaysatrick

C.whenitstartstoplayatrick

D.afterithasdonethetrick

63.AccordingtoParagraph3,whatistherecommendedtimeforteadrinking?A.Inthemorning

B.Anytimeofaday

C.Intheearlyevening

D.Intheafternoon

64.WhichofthefollowingstatementsisTRUEbasedonthetext?

A.Theworldnowseemssmallerbecauseoffastercommunication.

B.Theworldisactuallysmallertoday.

C.Theworldischanginginsize.

D.ThedistantbetweenEnglandandAmericahaschangedsincetheWarof1812

65.

Apersonwhogetsthebasicnecessitiesmust______accordingtothewriter.

A.haveareliableincome

B.learnhowtopleasehismanager

C.finishhisworkaheadthetime

D.getagoodeducation

六、作文(1题)66.假设你的朋友叫杨立，是优秀学生。校报请你写一篇介绍他的短文。他的基本情况是：现在读高二，是班长，是全班学习最好的;最喜欢学习英语和数学;爱好体育，课余常踢足球，还是学校游泳队队员;经常帮助别人。注意：(1)基本情況不可遺漏;(2)要有标题;(3)词数为100左右。

参考答案

1.A解析：shape意为“(女人的)姿态，身段”；form意为“形状，形态”；appearance意为“外表，样子”；body意为“身体”。由题意知应选A。

2.C

3.B解析：本题考查固定搭配的用法。当否定词位于句前时，得出结论应用reach/achievein/arriveatconclusion，故选B。

4.D

5.A解析：favor：帮助，一般用domeafavor；good：好处；help不与do搭配：kindness：善良。故选A。

6.C

7.D

8.C

9.C解析：本题考查词义的辨别。rise出现，put放下，raise提起，arise升高。

10.C

11.A解析：反问疑问句的陈述部分是肯定式时，疑问部分用否定式。以letme或letus起始的反问疑问句，疑问部分用willyou或won'tyou，所以选项A是正确的。

12.A

13.D解析：forgetdoingsth．忘了已做过某事。注意区别forgettodosth。忘了而没有做某事。

14.B

15.D

16.A解析：此题考查反意疑问句的用法。主句为祈使句，因此其反意疑问句用willyou。

17.A【句子大意】新打字机的价格是二手货的三倍。

18.B解析：本题考查固定搭配。havetrouble(in)doingsth.“做某事有困难”。句意为：有时孩子们在分清故事和现实方面会有困难，相信故事中的事确实存在。

19.C解析：notonly…butalso连接主语时，谓语动词根据就近原则由butalso后的成分来决定。TomandMary是两个人，所以动词用复数形式。

20.Blaunch为“发射”讲；其余为干扰项。

21.一个好公民应是个慈爱的家长、孝顺的儿女、贤良的妻子或尽职的丈夫。一个好公民应是个慈爱的家长、孝顺的儿女、贤良的妻子或尽职的丈夫。

22.现代社会正在经历着科学与技术的快速发展。

23.Theyaresobusythattheygotothetheatreonlyonceinawhile.

24.她决心成为一名歌手，不管可能会遇到什么困难。

25.旅游业过旺也可能成为问题。如果旅游业发展过快人们必须放弃其它工作来从事旅游业。旅游业过旺也可能成为问题。如果旅游业发展过快，人们必须放弃其它工作来从事旅游业。

26.如果天气许可,我们将明天清晨出发.

27.（玩具要经过严格的安全检验，才能卖给孩子们）

28.A

29.玩耍是童年时代的主要活动。近几年来越来越多的研究表明，玩耍在人类的成长中起着极其重要的作用。从婴儿时期，每个孩子都需要有机会和有合适的物品来玩耍。它们的主要功能是提示、鼓励和帮助孩子们玩耍。为了达到这一目的，它们必须是好的玩具，孩子们会经常玩这些玩具，而且可以经常反复地玩它。所以在孩子的不同发展阶段，选择适当的玩具很重要。近几年针对婴儿成长的研究已经表明，在孩子继承父母遗传的能力的范围内，能达到的智力水平很大程度上取决于他生命中最初的三年。

30.A

31.DearTom,

Howareyouthesedays?Andhowisyournewjob?

Iambusyonjob-huntingthesedays.IjustreadanadvertisementinthenewspaperthatthecompanyyouworkedbeforeneedsanEnglishsecretary.

Youoncetoldmethatitisagoodcompany.Theworkingenvironmentsuitsyoungpeople.Anditlocatesatdowntown.SoIamthinkingofapplyingforit.

Couldyoutellmesomethingaboutthedevelopmentofthecompanyintheseyearsandthesalarycomparingwithothercompanies?DoIhavetoworklonghours?

Iamlookingforwardtohearingfromyou.

Yours,

LiYuan

32.DearPam,

Mybirthdayiscoming!Myparentsaregoingtoholdabirthdaypartyformeat13:00onMay29th(Sunday)athome.Willyoubefreeandcometomyparty?I'11beveryhappy.Besides,Tom,Janeandsomeotherclassmatesarecomingtoo.

YoumaytakebusNo.2toQingStreetandwalkstraightabout20meters.Thereyou'llseeadrugstore.Atthecomerofit,turnrightandgetintoaverynarrowstreetandlookforBeigingNo.10.That'smyhome.We'11waitforyouthere.

Pleasecallmebeforethedateifyoucannotcome.

Ican'twaitforthereunion.

Takecare

LiYuan

33.Onepossibleversion:DearXiaoHua，

IhavejustcomebackfromatriptotheUnited

States.Ihadaverygoodtimethere.

IfirstwenttoNewYork.Itisreallyaverybigcity.Isawquitemanyskyscrapersthere.ButtheTwin

Towerso/"theWorldTradeCenterarenomoretobeseen.TwodayslaterIwenttoLosAngeles.IvisitedHollywoodonthedayIgotthere.AfterthatIspentawholedayinDisneyland.Itisreallyawonderfulplaceyoushouldn"tmiss.IalsowenttoReno，Nevada.ThereisabeautifullakenamedDahu.Thescenerythereisattractive!

IhopeyouwilltakeatriptotheUnitedStatessomeday.

LoveXiaoMing

34.OnethingshockedmeintheAmericaistheculturedifferencebetweenChinaandAmerica.

OneofmyAmericanfriends,aprofessorinauniversity,hasaboyatfivewhenIwasthere.Suchalittleboyhadagirlfriendatfivetoo.Theboyalwaysinvitedherwhereverhisfamilywent.ThelittleboyintroducedhertomewhenImetherthefirsttime,"Thisismygirlfriend."Icouldn'thelplaughing.Heseriouslyansweredmylaugh:“DoyouthinkI'llmarryher?Noway!”

Howdifferentthetwoculturesareatthepointofhavingagirlfriend.

35.Onepossibleversion:

NOTICE

Inordertoimprovethestudents"listeningandspeakingability，theevery-other-weekEnglisheveningistobeheldinthelectureroom，No.2TeachingBuild-ing，at7:00p.m.thisSaturday，November24th.Pro-gramincludessongs，recitation，dances，playsandsoon.AndourEnglishteacherfromAmericaisgoingtomakeashortspeechaboutEnglishstudy.Everyoneiswelcome.Thosewhowouldliketotakepartinit，pleasesignyournamesattheStudents"Union，Room203，OfficeBuilding.

November20th，2012Students"Union

36.ToWhomItMayConcern:

Threedaysago，IjustgotthewatchIorderedfromyourstore.Yousentitontimeandthanksforthat.ButIfoundseveralproblems.First，thecolorisnotwhatIwanted.Iwantedgolden，butyougavemesilverinstead.IthoughtthatwouldbeOK，ifeverythingelseisgoodenough.Thestrangerthinghappens.Thewatchgetsfiveminutesslowereveryday，soIhavetokeepcorrectingit.Becauseofthis，Ifeelnervousaboutbeinglateforwork.Ireallycannotstanditanylonger.SoIhavetowritethislettertorequestgivingthewatchbacktoyouandfullmoneybacktome.

Alongwiththeletteristhecopyoftheorder.

Thankyou.Iamlookingforwardtohearingfromyou.

Yourssincerely，

LiYuan

37.CompetitionNotice

July18,2009Pleaseinform.anyartstudentsyouknowaboutthisfreetoentercompetition.

FirstPrize:＄5,000

SecondPrize:＄2,000

ThirdPrize:＄1,000

TheStarspaceCompanyrecentlylaunchedastudentartscholarshipcompetitionforuniversitystudents.Thecompetitionisfreetoenterandisopentoartstudentsthroughouttheworld.

Thescholarshipprogramisintendedforstudentswhoexhibitexceptionalartisticexcellenceintheirchosenmedium.Includingphotographyandvideo,bothcontemporaryandtraditionalinnature.

ThedeadlineforsubmissionisNovember21,2009.ScholarshipwinnersareannouncedonDecember19th,2009.StudentsinterestedinsigningupfortheStarspaceScholarshipCompetitioncanfindoutmoredetailsbyvisiting_/scholarships.

TheStarspaceScholarshipCompetition

38.OneMondaymorningaroundeighto'clockinthebusonmywaytothecompany,Iwasenjoyingmybreakfastwhilereadinganewspaper.

Afterawhile,IraisedmyeyesandtriedtoseewherethebuswasandthenIhappenedtoseeayoungmanstrangelystickingtogetherwithalady.Ifeltcuriousandcouldn'thelplookingathimagain.SuddenlyIrealizedthathewasstealing!Attheverymoment,twomenrushedtohimandgraspedhishandwithapurseinit.Itwastoofastformostofustoseewhatwashappening.Thebusdrivertoldustheywerepolicemenaftertheygotoffthebus.

Whenwilltherebenoneedforpolicemeninthebusforsuchathing?

39.Onepossibleversion:

I"maseniorstudent.IlikeEnglishverymuch.attendingEnglishlessonsatschool，IoftengototheEnglishCornerintheparknearmyhomeonSaturdaymorning.Itwassetuptwoyearsago.Manyhighschoolstudentsgatherthere.Sometimes，some

CollgesudentsandevenforeignfriendsarepresentattheEnglishCorner.

TherewepractiseourspokenEnglish，talkaboutwhatweareinterestedin，exchangeourexperienceinlearningEnglishandsoon.I"velearnedalot.

IhavegreatlyimprovedmyselfinEnglishsinceIvisitedit.Itisreallyagoodhelptome.

40.Onepossibleversion:

October17th，2012

DearMr.JohnSmith，

ItismygreathonortotellyouthatyouhavewonthefirstprizeintheChineseCultureContest.Congratu-lations!

IwouldliketoinviteyoutoattendthecelebrationpartyontheeveningofDecemberlOthatFriendship

HotelinBeijing.AndyouareofferedalO-daytourinChina，freeofcharge.Ifyouareabletomakethetrip，pleasefillintheform.wemailyouwiththeletter.Be-sides，youwillhavetogetyourpassportready.Wewilldotherestforyou.Iamlookingforwardtoyourearlyreply.

Sincerelyyours，

LiHua

ChairCommitteeoftheChineseCultureContest

41.会议没有开是因为你的缺席。

42.（玩具要经过严格的安全检验，才能卖给孩子们）

43.价格决定资源的利用方式，是购买者之间对有限供应的产品和服务进行配给的手段。

44.LifeisnotatrapsetforusbyGodsothathecancondemnusforsailing.Lifeisnotaspellingmatchwherenomatterhowmanywordsyou'vegottenright.You'redisqualifiedifyoumakeonemistake.Lifeismorelikeabaseballseasonwhereeventhebestteamlosesonethirdofitsgamesandeventheworstteamhasitsdaysofbrilliance.Ourgoalistowinmoregamesthanwelose.Whenweacceptthatimpressionispartofhumanbeingandwhenwecontinuerollingthroughlifeandappreciateitwe'llachievewholenessthatotherscanonlyaspireto.ThatIbelieveiswhatGodasksofus-not"beperfect"not"don'tevenmakeamistake".But"bewhole".LifeisnotatrapsetforusbyGodsothathecancondemnusforsailing.Lifeisnotaspellingmatch,wherenomatterhowmanywordsyou'vegottenright.You'redisqualifiedifyoumakeonemistake.Lifeismorelikeabaseballseason,whereeventhebestteamlosesonethirdofitsgamesandeventheworstteamhasitsdaysofbrilliance.Ourgoalistowinmoregamesthanwelose.Whenweacceptthatimpressionispartofhumanbeing,andwhenwecontinuerollingthroughlifeandappreciateit,we'llachievewholenessthatotherscanonlyaspireto.That,Ibelieve,iswhatGodasksofus-not"beperfect",not"don'tevenmakeamistake".But"bewhole".

45.该公司的总部在纽约但其分公司却遍布世界各地。该公司的总部在纽约，但其分公司却遍布世界各地。

46.Healthypeopledonotlookforwardtodeath:itisasubjectwealltendtoavoid.Butitisauniversalexperience.Itisoneofthefewcertaintiesfacedbyallhumans.Rationalmaindsplantodealwithsuchcertaimties.Onlyfoolshidetheirheadsinthesandinthehopethatsomehowdeathwillavoidthem.Lifeinsuranceisarationalandobjectivewayofplanningforthecertaintyofdeathanditisnotuntilyoucanfacethecertaintyofyourowndeaththatyoucanfullyunderstandtheneedforlifeinsurance.Lifeinsurancecompaniesrealizethatdeathanddyingleavenegativeimpressions.Agentsaretrainedtoavoidthetheuseofplainlanguageinsalespresentations.Andinproperlanguagetrytomakeclentsawarethat:eventuallyyouwilldie.Eachhumanbeingfacesdeath.Youhavetobeobjectiveenoughtoacceptthecertaintyofyourowndeathbeforeyoucanadequatelyprepareforitfinancially.Healthypeopledonotlookforwardtodeath:itisasubjectwealltendtoavoid.Butitisauniversalexperience.Itisoneofthefewcertaintiesfacedbyallhumans.Rationalmaindsplantodealwithsuchcertaimties.Onlyfoolshidetheirheadsinthesandinthehopethatsomehowdeathwillavoidthem.Lifeinsuranceisarationalandobjectivewayofplanningforthecertaintyofdeath,anditisnotuntilyoucanfacethecertain