英文版茶叶出口贸易合同协议书范本模板

英文版茶叶出口贸易合同Buyer： Seller： 签订日期： 年 月 日Buyer:(PAddress:Fax:E-mail:LegalRepresentativeSeller:Address:Fax:E-mail:LegalRepresentativeThiscontractissignedbythebuyerandtheseller,thebuyeragreestobuyandtheselleragreestosellthefollowinggoodsandbothabidebythetermsandconditionslisted.1.DescriptionItemsProductname/IdUnitAmountUnitpriceTotalprice1SilveryNeedleW901InBulk¥¥FirstGradeJasmineTeaJT030InBulk¥¥2PackagingBag¥¥3Insuraneeandweight¥¥Total: ¥2.ThecountryoforiginandNameofmanufacturer:FujianTeaImport&ExportCo.,Ltd3．Packaging：Cartonhashighsealingperformanceandissuitableforlongdistancebysea,parcelpostandair.Itcanprotectfromrain,erosionandfrozen.Cartonhasstrongcompressivestrengthandcanbewellprotectedagainstdampnesswithtensileandcompressionresistance.ThebuyertakeresponsibilityforanydamageorlossofthegoodsduetoimproperpackingAlsoforthecorrosioncausedbyinadequateorimproperpackingandprotection.Asetofrelatedserviceandoperationinstructionsshouldbeattachedalongwiththecasesofshipment.4.Thesellershouldwriteineachpackagewithfadelesspaintthecasenumber,grossweight,netweight,contractnumber,consigneenumberandthefollowingwords:topreventmoisture,tobelight,liftposition,thecenterofgravityandshippingmark.Shippingmarkis:N/M.5．TimeofShipment：2014.12.6．shippingport：Fujian,China7．NewYorkPort8．Insurance：UnderCIFterms,isdealtwithbythesellertothebuyerforbeneficiarybeneficiaryisinsuredfor110%oftheinvoicevalueagainstallrisks.9．Payment：Underthel/ctermsofpayment:thebuyerwithin14daysafterthecontractissigned,willopenaLondonbanktotheissuingbank,tothesellerasthebeneficiary,ofthetotalinvoiceamountbyirrevocablel/cThiscreditinthesellersoftheissuingbankshowthesightdraft(for100%ofinvoicevalue),andeffectiveintheshipping documentslistedinclausepaymentwillbemadebytheissuinginbepromptedthedraftsanddocumentsinairorremittancetothesellerbyt/tpay,thiscreditisvalidfor15daysaftershipmentdate.10.Documents：Billoflading :3copiesoftheoriginaloceanbilloflading,marked:freightprepaid,thecontractnumber,shippingmarks,blankendorsement,andthefulladdressandtelephonenumberinorderoinformthebuyer.5copiesoftheoriginalinvoice,marked:contractnumber,shippingmark,andtowritethedetailsaccordingtotherelativecontract.piecesoforiginalsand2copiesofpackinglistconfirmed byFujianteaimportandexportco.,LTD,marked:weight,packingnumberandthedateoftheinvoice..2piecesofqualityandnumberofmanualsconfirmed byFujianteaimportandexportco.,LTD.Thecopyoffaxsenttonotify thebuyerofthedeliverydetails.Inaddition,thesellerwillairmailthecompletesetoftheabovedocumentsdirectlytothebuyerwithin7daysUnderCIFterms,1pieceoforiginalinsurancepolicyand2copies,110%oftheinvoicevalueagainstALLRISKS1pieceoftheoriginalcertificateoforiginandtwocopiesThenumberandthecontentoffilesmustbecompleteandcorrect.Ifthebuyercouldn'tclearandpickupgoodsontimebecausethesellerdoesnotprovidewiththeabovedocuments,alllossesshallbebornebytheseller.Thebuyer'sname,fulladdressandtelephonenumberustbeprintedonthebilloflading,otherwise,thesellershallbeartheresultingloss.ll.Shipment:underCIFterms:Thesellerisresponsibleforthegoodswithintheshippingdurationfromtheportofshipmenttotheportofdestinationtransshipmentisnotallowedincaseoftranshipment,theresultingallthecostsandriskstobebornebythesellerdoesnotallowthewarehousesurfaceloadthecargoshipsarenotallowedtohangthenational flagofthebuyerscannotacceptcargovesselnotover15yearsShipmentnotification:InpriortoshipmentdateinArticle5ofthecontractfor40daysforthefollowingpurposes(a,b,c)thesellerswillnotifythebuyerofthecontractnumber,name,quantity,value,numberofboxeswithfax,GW,andinreadyshipmentdateofport.Ifanyoneweighsmorethan900tonnes,thetanksizerangeuptoormorethan12meterslong,2.7meterswideandthreemetershigh,thesellernotifythebuyerofthesedata50dayspriortoshipment.FlammableandhazardousmaterialsneedtobemarkedUnderArticle9oftheL/Cpaymentterms,toopenaletterofcredit.Tomakethebuyerabletoarrangeitsdomestictransportation,iftheweightexceedsthisclause(1)oftheregulations, thebuyerwillberequiredtotakemeasurestosuitthebuyerinlandtransport.Ifthesellerdoesnotfulfilltheaboverequirements,allthelossesarebornebytheseller.Afterthecompletionofshipment,thesellershouldimmediatelynotifythebuyerofthecontractnumber,goods,quantity,number,invoicevalue,grossweight,nameofvessel,sailingdate,billofladingnumber(shippingtime)andtheestimatedarrivaldatebyfax,etc.Ifthereareflammableordangerousgoods,theyshouldbeindicatedtogetherwiththedetails.Duetothesellernotnotifyingthebuyerintimeforthecauseandlistmatters,theresponsibleforallthelossesisbornebytheseller.Technicaldocuments:manual,qualityinspectionbook.Qualityassuranee:High-qualityteaplantations,cultivatedvarieties,focusonecologicalcultivationmethods,excellentteaprocessingtechnology,attentiontothequalityoftea,strictmanagementandcontrolofquality.GetQsfoodproductionlicense,ISo9001qualitymanagementsystemcertificationandHACCPHazardAnalysisandCriticalControlPointcertification.Sellerwarrantsthatallteaisselectedwithnostaletearenovation.Theteaisinuniformity,clarity,aromaandpureeleganee.Qualityinfullcompliancewiththerequirementsofthiscontract,consistentwiththetechnicalmanual.18monthsafterthewarrantyperiodfromthecargoarrivalatdestination,or12monthsaftertheeffectiveoperatoracceptancebybothpartiesafterthesigning.Inspection:Beforethedelivery,manufacturingpartywillbeinthetermsoftherequirementsforthequalityofgoods,quantity, weighttomakeapreciseandcomprehensiveinspectionandissueacertificatetoprovethatthegoodsconformwiththecontractterms.Thesecertificateswillbeformedtonegotiatethepaymentasanintegralpartofthefile,butnotconsideredtobethefinalresult.Manufacturingtestrunresultsanddetailsmustbeusedasproofofthequalityasanattachment.Whenthegoodsarriveatthescene,thebuyerwillapplyforHamburgCommodityInspectionBureautotestthequality,quantity,weightandmaketheinspection report,iffoundtohavequalityandquantityorboth,unlessliabilityisfortheinsurancecompanyortheshippingcompany,thebuyerwillhavetherighttorejectthegoodsorclaimwithin30daystotheseller.Ifthequalityofthegoodsdoesnotmatchthecontract,orwithinthewarrantyperiod,anyreasontobeconfirmedhavingdefects,includinglatentdefects,thebuyerwillarrangeforinspectionbyCommodityInspectionBureau,andthesellerisentitledtoclaim.Claims:90daysafterthegoodsarriveatthedestination,unlesstheinsurancecompanyortheownerisliable,iffoundtohavequality, quantitydiscrepanciesbetweentheterms ofthecontract,thebuyerwillbeentitledtomakeaclaim.Replacementofthegoodsorclaimloss,allthecosts(suchasinspectionfees,transportation,andalsobroughtbacktoreplacethegoods,insurance,storageandhandlingcosts,etc.)willbebornebytheseller.Theinspectioncertificationwillbeconductedasthebasisoftheclaim.Tosolvethebuyer'sclaim,thesellerhastheresponsibilitytoeliminatedefectsquickly.Ifnecessary,thebuycouldeliminatedefectsonone 'sownbutthechargeswillbepaidbytheseller.Ifthesellercouldn 'tresponsetothebuyerwithinonemonthafterreceivingtheclaim,theclaimshallbedeemedtohavebeenacceptedbytheseller.ForceMajeure:Ifthelatedeliveryorthenon-deliveryarecausedbytheforcemajeureintheprocessofproductionorshipment,suchaswars,seriousfirefloodtyphoonandearthquakeorothereventstobeapprovedbyboth),sellerwillnottakeanyresponsibility. Thesellerwillnotifythebuyeroftheaccidentrapidly,andairmailthecertificationoftheaccidentissuedbythecompetentgovernmentdepartmenttothebuyerwithin14days.Inthiscase,thesellerstillhastheresponsibilitytotakenecessarymeasurestotransportthegoodsassoonaspossibleIftheaccidentlastsformorethan10weeks,thebuyerhastherighttocancelthecontract.Latedeliveryandpenalty:Ifthesellerdoesnottimelydelivertherequiredgoodsundercontract,uniessthecontractiscausedbyforcemajeure,thesellerwillpayafineundertheconditions(bypayingbankdeductedfromthepurchaseprice)notex