版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
最新人教版七年级英语上册课本配套课外阅读篇目精选一、经典好故事WhiteSnowWhitewasbornonacoldwinterday.Sheisaswhiteassnow.Hereyesareverybig,herhairisverylongandhervoiceissweet.Sheisverykindandbeautiful.Everyonelovesher.Hermum,theQueenlovesher,too.Butshedied.AnewQueencomes.Sheisbeautiful,butbad.Shedoesn'tlikeSnowWhite,becauseSnowWhiteisthemostbeautifulgirlintheworld.“IwillkillSnowWhite.”shesays.SosheordersahuntertokillSnowWhite.Thehunterisanhonestman.“Youareagoodgirl;Idon'twanttokillyou.”SoheletsSnowWhitego.SnowWhitegoesintoaforest.Shefindsahouse,andgoesintothehouse.Sevendwarfslivethere.TheylikeSnowWhite,andaskSnowWhitetolivewiththem.Nosooner,thenewQueendies.Becausesheisn'tthemostbeautifulwomanintheworld.白雪公主白雪公主出生在一个寒冷的冬天,因此她像雪一样洁白无暇。她有两只天眼睛,有漂亮的长头发和甜美的声音。她又善良又走丽。每个人都很喜欢她。她妈妈——皇后也爱她,但她死了。一位新皇后来了,她很漂亮但很恶毒。她不喜欢白雪公主,因为白雪公主是世界上最漂亮的女孩。“我要杀死白雪公主。”她说。因此,她命令一位猎人去杀白雪公主。这位猎人是一个诚实的人。“你是一个好姑娘,我不想杀你。”所以他放走了白雪公主。白雪公王走进一片森林,她发现了一座房子,并且走了进去。七个小矮人住在房子里。他们很喜欢白雪公主并留她一起住了下来。不久,新皇后死了,因为她不是世界上最美丽的人。WolfIsComingThereisanaughtyboyinavillage.Helikestellinglies.Oneday,hewantstomakefunofthefarmers.Soheshouts,“Wolf!Wolf!Thewolfiscoming!”Thekindfarmersareworkinginthefields.Theyheartheshout,andhurrytohelptheboy.Butwhentheygetthere,theboysays,“Thereisn'tawolf.I'mjoking.”Thefarmersareangryandgobacktotheirfields.Afterawhile,theboyshoutsagain,“Wolf!Wolf!Thewolfiscoming!”Andthefarmerscomeandarecheatedagain.Theboylaughsandlaughs.Theysay,“Youtelllies.Wewillnotbelieveyou.”Laterawolfreallycomes.Theboyisveryscared.“Wolf!Wolf.Thewolfiscoming!”theboyshoutsandshouts."Help!Help!"Butnoonecomes.Andthewolfeatsthenaughtyboy.狼来了村子里有个淘气的小男孩,他喜欢撒谎。一天,他想捉弄村民,于是就大喊:“狼来了!狼来了!狼来了!”善良的村民们正在地里干活,听到喊声,赶快去救他。可是到了那里,男孩说:“没有狼。我跟你们开玩笑的。”村民很生气,返回田里。不一会,那孩子又大喊:“狼来了!狼来了!狼来了!”村民来了,却再次被欺骗。男孩开心地大笑,村民们说:“你说谎。我们再也不会相信你了。”后来狼真的来了。男孩十分害怕。“狼来了!狼来了!狼来了!”男孩大声呼喊。“救命呀!救命!”但是没人来。结果这个淘气的男孩被狼吃了。RabbitandtheFoxOncetherewasanaughtyrabbit.Helikedtoplaytricks,anditmadeotheranimalsangry.Butitwasverydifficulttocatchhim.Oneday,awolfsaidtoafox,“Ihaveanideatocatchtherabbit.Yougobackhomeandlieinbed.I'llgototherabbitandtellhimthatyouaredead.Ifhecomestoseeyou,you'lljumpupandcatchhim.”“Goodidea,”saidthefox.“I'lldothat.”Thenthefoxranhomeandliedinbed.Thewolfwenttotherabbit'shouseandsaid,“Mr.Rabbit,haveyouheardMr.Foxisdead?”Thewolfstoodatthedoor,andthenhewentaway.“Really?Ihaven'theardanythingaboutit.”Therabbitsaidtohimself,sohedecidedtogoandseeifitwastrue.Hewenttothefox'shouseandlookedinthroughthewindow.Hesawthefoxlyinginbed.Heopenedthedoorandwentin.Helookedatthefoxandsaid,“Mr.WolfsaysMr.Foxisdead,buthedoesn'tlooklikeadeadfox.Adeadfoxalwaysopenshismouth.”Whenthefoxheardthis,hethought,“I'llshowhimthatIamdead.”Soheopenedhismouth.Therabbitsawthefoxopenhismouth,andheknewthefoxwasnotdead.Heranoutofthehouseasfastashecould.兔子和狐狸以前有一只淘气的免子,他喜欢恶作剧,这使得其他动物很生气。但是想抓住这只免子可不容易。一天,狼对狐狸说:“我想到一个办法可以抓住这只兔子,你回家躺在床上,我去告诉免子你死了。如果他来看你,你就跳起来抓住它。”“好主意,”狐狸说,“我按你说的办。”于是狐狸跑回家躺在床上。狼跑到免子家说:“兔子先生,狐狸先生死了的事你听说了吗?”狼站在门口,然后就走开了。“真的呜?我怎么没有听说呢。”兔子自言自语地说。于是他决定去看看是不是真的。他来到狐狸的房前并从窗户往里看,他看见。狐狸躺在床上。于是,他打开门并走了进去。他看着狐狸说道:“狼先生说狐狸先生死了,但他不像一只死狐狸,因为死狐狸是张开嘴巴的。”当狐狸听见这话,他想“我要让他知道我是死的”。于是他张开了嘴巴。免予看见狐狸张开了嘴巴,他知道狐狸没有死,于是他飞快地从房子里跑了出来。RedRidingHoodLittleRedRidingHoodisalovelygirl.Shelikesredhats.SohermothercallsherlittleRedRidingHood.Hergrandmalovesherverymuch.Butnowsheisill.Hermotherisbusy.SosheaskslittleRidingHoodtoseehergrandma.Intheforest,awolfseeslittleRedRidingHood,“Look,littleRedRidingHood.Ihavechildrenforlunch.Thepathgoestohergrandma'shouse.”Thewolfcomestograndma'shouseandeatsgrandma.Thenhewearsgrandma'sglassesandclothes,andliesinherbed.Afterawhile,littleRedRidingHoodcomestograndma'sbed.Tohersurprise,grandma'smouthisverybig.Sosheasks,“Grandma,whyisyourmouthsobig?”“Ieatlittlegirlswiththismouth.”AndherushedatlittleRedRidingHood.“Help!Help!”ThewolfrunsafterlittleRedRidingHood.Atthistime,ahunterpassesthroughthehouse.HeshootsthewolfandsaveslittleRedRidingHood.Thenhecutsthewolfandgrandmacomesout.小红帽小红帽是一个可爱的女孩。她喜欢红帽子,于是她妈妈就叫她小红帽。她的祖母很爱小红帽,但现在她生病了。小红帽的妈妈非常忙,所以她让小红帽去看望祖母。在森林里,一只狼看见了小红帽。“礁!小红帽。午餐有小孩子可以吃了!这是一条去她祖母家的路。”狼来到了祖母家并吃掉了祖母。然后他戴上祖母的眼镜,穿上祖母的衣服并躺在祖母的床上。过了一会儿,小红帽来到了祖母的床前,使她吃惊的是祖母的嘴巴非常大。于是她问:“祖母,为什么你的嘴巴这么大?”“我用它来吃小女孩。”狼说着就扑向小红帽。“救命!救命!”狼追着小红帽跑。正在此时,一个猎人路过这儿,他用枪打死了狼救了小红帽,然后他剥开狼的肚子,放出了祖母。One’sEarsWhileStealingaBellMrWangthinksheisclever,buthealwaysdoesfoolishthings.Oneday,heseesabeautifulbellatthetopofadoor.“Oh!Hownice!Iwilltakeithome.”Hethinks,“WhatcanIdo?”Afterawhile,hehasa“good”idea.“Aha!Ihaveanideanow.Icanplugmyears,ThenIwillnotheartheringwhenItakeoffthebell.”Thenhedoesso.Butassoonashetakesoffthebell,theowneropensthedoor.“Whatareyoudoing?”theownersaysangrily.掩耳盗铃王先生总以为自己很聪明,但买际上他总干傻事。一天,他看见一户人家的门头有个很漂亮的玲铛。“啊,真漂亮啊!我要把它拿回家去。”他自言自语道,“我该怎么做呢?”过了一会儿,他想到了一个“好”主意。“啊哈!我有办法了!我把耳朵堵上,拿玲铛的时候就听不见玲声了。”于是他就这样做了。可是他刚拿下铃铛,房子的主人就打开门,怒气冲冲地说:“你在干什么?”6.LordYe’sLoveoftheDragonThereisayoungman,LordYe.Helikesdragonsverymuch.Hedrawsmanydragonsinhishouse.Thehousebecomesaworldofdragons.ArealdragonhearsofLordYe,andisdeeplymoved.HewantstovisitLordYeandmakesfriendswithhim.“Hi,MrYe!Nicetomeetyou,”therealdragoncomestovisitMrYe.Butherunsawayasfastashecan.“Oh,myGod!Help!Help!”herunsandshouts.叶公好龙有个年轻人,姓叶,非常喜欢龙,他在屋里面画了许多龙。这屋子都快成了龙的世界。一条真龙听说了叶公的事,很受感动,就想去拜访叶公,和他交个朋友。“嘿。叶先生!很高兴见到你。”这条真龙来拜访叶先生了。可是叶先生飞快地逃了。他边跑边喊:“啊,我的天啊!救命!救命!”attheSkyfromtheBottomofaWellThereisafrog.Helivesinawellandhenevergoesoutofthewell.Hethinkstheskyisasbigasthemouthofthewell.Onedayacrowcomestothewell.Heseesthefrogandsays,“Frog,let'shaveatalk.”Thenthefrogasks,“Whereareyoufrom?”“Iflyfromthesky,”thecrowsays.Thefrogfeelssurprisedandsays,“Theskyisonlyasbigasthemouthofthewell.Howdoyouflyfromthesky?”Thecrowsays,“Theskyisverybig.Youalwaysstayinthewell,soyoudon'tknowtheworldisbig.”Thefrogsays,“Idon'tbelieve.”Butthecrowsays,“Youcancomeoutandhavealookbyyourself.”Sothefrogcomesoutfromthewell.Heisverysurprised.Howbigtheworldis!坐井观天育一只青蛙住在井底,他从来没有去过井外面。他以为天空就和井口一样大。一天,一只乌鸦飞到井边。他看见青蛙,就对它说:“青蛙,咱们聊聊吧。”青蛙就问他:“你从哪里来?”“我从天上飞来的,”乌鸦说道。青蛙感到很惊讶,就说:“天空就只有这井口这么大,你怎么会从天上飞来呢?”乌鸦说:“天空很天。只不过你一直待在井里,所以不知道世界很大。”青蛙说:“我不相信。”乌鸦说:“你可以出来,自己看看。”于是青蛙来到井外。他十分惊讶,原来世界这么大!8.TheMonkeysdragfortheMoonOneday,alittlemonkeyisplayingbythewell.Helooksinthewellandshouts,“Oh!Mygod!Themoonhasfallenintothewell!”Anoldermonkeyrunsover,takesalook,andsays,“Goodness!Themoonisreallyinthewater!”Anelderlymonkeycomesover.Heisverysurprisedaswellandcriesout,“Themoonisinthewell.”Agroupofmonkeysrunovertothewell.Theylookatthemooninthewellandshout,“Themoondidfallintothewell!Comeon!Let'sgetitout!”Then,theoldestmonkeyhangsonthetreeupsidedown,withhisfeetonthebranch.Andhepullsthenextmonkey'sfeetwithhishands.Alltheothermonkeysfollowhissuit.Andtheyjoineachotheronebyonedowntothemooninthewell.Justbeforetheyreachthemoon,theoldestmonkeyraiseshisheadandhappenstoseethemooninthesky.Heyellsexcitedly,“Don'tbesofoolish!Themoonisstillinthesky!”猴子捞月一天,有只小猴子在井边玩儿。它往井里一噍;高喊遣。“噢!我的天!月亮掉到井里了!”一只大猴子跑来一看,说,“糟啦!月亮掉在井里了!”一只老猴子也跑过来。他也非常惊奇,喊道:“糟啦!月亮掉在井里了!”一群猴子跑到井边来,他们看到井里的月亮,喊道:“月亮掉在井里了!快来!让我们把它捞出来!”然后,最老的那只老猴子倒挂在树上,用脚挂在树枝上,他用手拉住下一只猴子的脚,其它的猴子一个个跟着,它们一只连者一只直到井里。他们刚要摸到月亮的时候,老猴子抬头发现月亮挂在天上。它兴奋地大叫:“别蠢了!月亮还好好地挂在天上呢!”EyestoaDragonMrLiisagoodpainter.Onedayhedrawsabeautifuldragonwithouteyes.MrZhoulooksatthepictureandsays,“Thedragonhasnoeyes.Itisn'tagoodpicture.”ButMrLismilesandsays,“IfIaddeyestothedragon,itwillflyaway.”MrZhoushakesheadandsays,“Youareboasting.Idon'tbelieveyou.”MrLiisn'tangry.Heholdsthepaintbrushandaddseyestothedragon.Wow!Thedragonreallyflies.画龙点睛李先生是位很好的画家。一天,他画了一条栩栩如生的龙,但是这只龙没有眼睛。周先生看了画后说:“这条龙没有眼睛。这不算一张好画。”但是李先生笑着说:“如果我给它加上眼睛,它就会飞走了。”周先生摇头说“你吹牛。我不相信。”李先生没有生气,只是拿起笔给龙点上眼睛。哇!龙真地飞走了。二、风趣的美国俚语A:Excuseme,isthisthewaytoHighTower看到这组对话,你一定很纳闷:A在问路,B为什么回答“打赌”呢?其实,“Youbet.”所表达的意思是:你说的一点儿也没错。这种用法就涉及到英语中的俚语(Slang)。什么是俚语呢?它是指人们在日常生活中总结出来的,通俗易懂的、具有诙谐、幽默的词语。我们在看英文电影、电视时经常会听到或看到这些词语。如果不明白它们的意思,就会大大影响我们对故事情节的理解。下面我们介绍几个较常用的美国俚语。’sagoodquestion.我们在与外国人交谈时,经常听到“That'sagoodquestion”。的确,That'sagoodquestion.是一些人说话时经常用的口头禅。那么,我们应该在什么情况下使用呢?假设A问B一个问题,而B不知道该怎么回答这个问题,他就会用That'sagoodquestion.来拖延时间,思考该怎样回答他的问题。但是,这种口头禅不要过度使用,否则会引起他人反感。例如:A同学应该参加学校的某某动员大会,而A同学没去参加,老师碰巧遇见A同学了,说:Whatareyoudoinghere?这时,A同学可能想不出该怎么回答,说了句:That'sagoodquestion.来拖延时间。2.Igetyou.看到“Igotyou.”你一定认为它的意思是“我抓住你了”吧!其实,Igotyou.和Isee.的意思是一样的,都是“我明白了”。我们也可以说“Igotit.”在美语的发音过程当中经常会有很多的连音。在美国,许多人都喜欢讲Igotyou.例如:Leo:Whattimedoyouwantmetomeetlaterinthelibrary?Ann:Howabout7:30?Leo:Soundsgreat.Ann:Don'tforgettobringyourhomeworkandtextbook.Leo:Gotit.Ann:AndpleaseinformDavetocometothelibraryafter8:30pm.Leo:Iwilldo.Ann:I'llseeyouthen.还有,你问别人明白了没有,可以直接说“Gotit?”就可以了。3.couchpotatocouchpotato是美国俚语,是指那些整天坐在沙发上看电视、动也不动的人。
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 产品研发与技术转移制度
- 第2课《腊八粥》第一课时(教学设计)-【上好课】六年级语文下册部编版
- 2024年陕西客运技能鉴定题库
- 算法设计与分析 课件 4.7-分治法 - 典型应用 - 归并排序
- 2024年葫芦岛道路旅客运输考卷
- 2024年嘉峪关客运资格证考试题库下载
- 2024年玉林客运从业资格证考试网
- 2024年安徽客运资格证应用能力考试题答案
- 2024年上饶a1客运资格证
- 吉首大学《工程荷载与可靠度设计原理》2021-2022学年第一学期期末试卷
- 2024-2030年国内水泥行业市场发展分析及发展前景与投资机会研究报告
- 期中试卷(试题)-2024-2025学年人教版数学六年级上册
- 德育核心素养课题研究报告
- 2024秋期国家开放大学本科《国际私法》一平台在线形考(形考任务1至5)试题及答案
- 2024年6月高考真题浙江卷化学试题(解析版)
- 电台主持人合作协议
- 2024年秋新沪科版物理八年级上册 实践 创作七彩梦幻般的彩虹 教学课件
- 【乡村振兴视域下农村生态环境治理的重要性及优化对策(论文)4100字】
- 国家工作人员学法考法知识考试题及答案
- 《音乐鉴赏(第二版)》大学生音乐鉴赏全套教学课件
- 第18课 我的白鸽 课件 2024-2025学年统编版语文七年级上册
评论
0/150
提交评论