IATF16949-变化点及认可规则

1、12 IATF于2016年11月1日发布了了新版（第第五版）IATF 16949认证方案案及认可可规则。关于IATF16949的实施，把相关关要求称称为“规规则”，包括认认证机构构认可准准则、认认证机构构审核过过程、认认证机构构审核员员资质以及IATF16949证书等。这些要要求与附附件对IATF认可的进进行IATF16949认证方案案的认证证机构具具有约束束力。因此，任任何需要要进行IATF16949认证的客客户应理理 解此此类要求求和附件件。区别于第第四版认认可规则则，主要要17个变化点点.IATF 16949认可规则则3 1、OEM主机厂客客户指定定的附件件供应商商现在有有资格获获得IA

2、TF16949认证（规规则1.0）根据OEM规格制造造，和由由OEM采购或放放 行；机械连接接或电子子连接到到车辆；安装在车车辆或动动力传动动系统之之前或之之后，交交付给给最终客客户。理由：IATF成员认为为重要的的是要改改变认证证资格要要求以允允许附件件供应商商拥有他他们的质质量管理理体系第第三方认认证。IATF 16949认可规则则4 2、需要进进行IATF16949（或ISO/TS16949）第三方方认证的的生产地地点，审审核范围围必须包包括所有有汽车客客户（规规则1.0）例如，如如果某个个公司的的客户是是通用汽汽车（需需要第三三方认证证）和本本田（不不要求），那么么为GM和本田生生产的

3、汽汽车产品品都将被被包括在在审核中中。理由：需需要根据据从各组组织和认认证机构构收到的的问题进进行澄清清，这一一直是规规则的意意图，但但没有明明确说明明。IATF 16949认可规则则5 3、认证机机构与客客户的法法律上可可执行的的协议（合同）现在必必须包括括允许合合同延长长，直到到完成转转换到新新认证机机构的所所有活动动（规则则3.1）新的认证证机构应应建议其其客户通通知前一一个认证证机构其其转换认认证机构构的意图图（规则则7.1）；客户应通通知其现现有认证证机构其其转换到到新的IATF认可的认认证机构构的意图图（规则则3.2）。IATF 16949认可规则则6 4、以前的的认证机机构不得得

4、在转认认证机构构过程完完成之之前利用用转认证证机构通通知作为为暂停或或取消客客户证书书的理由由（规则则7.1）必须是有有效的延延期合同同（规则则3.1）；如果没有有，上一一个认证证机构可可以暂停停、取消消或撤销销证书。 理由：新新要求加加强并确确保两个个认证机机构之间间发生有有效转移移。以前前认证机机构有时时在新认认证机构构颁发新新证书之之前取消消现有证证书，这这将影响响组织与与客户间间的状态态。IATF 16949认可规则则7 5、成为新新的IATF审核员所所需的实实践经验验年数已已经减少少（规则则4.2）从：六（6）在过去去十（10）年；到：四（4）在过去去十（10）年。理由：IATF认识

5、到，新的审审核员候候选人被被拒绝进进入资格格认证过过程，由由于他们们在过去去十年没没有六年年的全职职实践工工作经验验（在满满足ISO/TS16949适用范围围的组织织）。IATF认为四年年的实践践经验，已对汽汽车制造造行行业业有足够够的知识识和理解解，可以以成为IATF审核员。IATF 16949认可规则则8 6、以前有有资质的的第三方方IATF16949审核员（或ISO/TS16949审核员）可以重重新申请请成为新新的审核核员（规规则4.2.1）如果他们们的资格格在申请请日期前前的36个月内被被停用用；如果停用用是由于于无法实实现所需需的ADP结果或无无 法完完成最低低审核/审核日要要求。

6、理由：IATF承认有些些情况下下停用合合格的审审核员。以前他他们不满满足过去去十年中中的六年年实际工工作经验验，并且且无法重重新申请请新的审审核员。IATF 16949认可规则则9 7、IATF合格审核核员需要要将其持持续个人人发展（CPD）小时/记录记录录在ADP的集中在在线存储储库中（规则4.5.2）所有认证证机构都都可以访访问其签签约审核核员的CPD记录；不需要每每个认证证机构请请求和保保留CPD记录；证据可以以上传。 理由：新新要求基基于从2016年的试运运行获得得的积极极反馈。IATF决定，这这是强制制性的要要求每个个审核员员使用。IATF 16949认可规则则10 8、客户应应提交

7、场场地和所所有相关关支持场场所的员员工人数数，作为为审核计计划输入入的一部部分（规规则5.7.1a）理由：IATF认为，认认证机构构在制定定审核计计划阶段段收到最最新的员员工人数数至关重重要，因因此他们们有足够够的时间间对审核核人天进进行必要要的调整整，以防防审核人人天数的的增加或或减少（见规则则5.2q）。IATF 16949认可规则则11 9、取消由由于确定定严重不不合格而而终止审审核（规规则5.9）这意味着着初始、监督、再认证证、转移移或特殊殊审核不不应被终终止！但是，可可能有必必要因其其他原因因（如紧紧急情况况，自然然灾害等等）终止止审核。理由：IATF认为，每每个审核核结果都都应显示

8、示客户符符合或不不符合要要求的程程度。但但是第4版规则允允许在确确定严重重不合格格时终止止审核。IATF 16949认可规则则12 10、认证机机构的最最终审核核报告应应包括与与被审核核的其他他地点和和/或远程支支持场所所的支持持流程的的接口关关系的书书面描述述（规则则5.10f） 理由：这这一澄清清强化了了书面报报告可帮帮助大家家了解相相互作用用（接口口关系）在哪里里被审核核。有详详细的书书面描述述有助于于那些不不进行审审核的，和确保保证书准准确性。IATF 16949认可规则则13 11、将现有有规则5.11（不合格格管理）分为如如下五（5）小节：客户对重重大不符符合项的的责任；客户对轻轻

9、微不符符合的责责任；认证机构构责任；主要不合合格的现现场验证证；轻微不符符合的现现场验证证；对要求没没有更改改。理由：新新的条款款改进了了不合格格管理过过程的结结构，使使其更容容易遵循循。IATF 16949认可规则则14 12、删减了了要求客客户在监监督审核核（规则则6.7）和重新新认证（规则6.8）审核末末次会议议后二十十（20）天内实实施更正正的冗余余要求理由：这这项要求求已经被被包含在在取消认认证（暂暂停）规规则里（规则8.1/ 8.2）IATF 16949认可规则则15 13、纳入IATF数据库进进行半自自动化转转移检查查。这改改变了规规则7.1.1的设计还还增加加了认证证机构或或客

10、户如如果未能能在开始始转移审审核之前前完成所所有必需需的活动动，将导导致初次次认证审审核。理由：将将转移要要求从手手动执行行确认到到半自动动检查分分开是很很重要的的。还希希望能确确保在不不满足所所有转移移活动要要求时的的后果是是明确的的。IATF 16949认可规则则16 14、调整特特殊审核核的结构构（规则则7.2），以显显示使用用项目符符号法进进行特殊殊审核的的原因清清单 15、取消终终止特殊殊审核的的能力 16、澄清支支持场所所的特殊殊审核没没有输入入IATF数据库 理由：对对7.2（特殊审审核）做做了修改改，以帮帮助改进进结构，取消终终止特殊殊审核的的能力，并且澄澄清目的的。IATF

11、16949认可规则则17 17、由于IATFOEM的特殊状状态条件件而取消消认证（暂停）时，认认证机构构需要进进行特殊殊的现场场验证审审核理由：IATF希望确保保认证机机构进入入IATF数据库，进行现现场特殊殊审核以以调查IATFOEM特殊状态态条件。IATF 16949认可规则则18此要求是是当前的的实际做做法，但但之前未未记录为为规则第第4版中的要要求。IATF 16949认可规则则Rules4thEdition ofTS16969第四版认认可规则则19ISO/TS16949第四版(4.0版)认可规则则于2014年4月1日全面生生效,第四版相相对于第第三版最最大的变变化在于于：1.支持场所

12、所职能的的定义;2.取消延伸伸场所的的概念，所有场场所都必必须单独独取证;3.允许在一一个企业业如果汽汽车产品品线具有有完全独独立的场场所、人人员和设设备，可可以申请请独立认认证，但但应经提提前三个个月向IATF下属办公公室申请请，并由由审核员员现场进进行一阶阶段判定定符合要要求后实实施。国际汽车车推动组组IATF为了加强强TS16949的价值和和可信度度，提升升认证标标准，特特发布了了TS16949认可规则则第四版版，相对对第三版版认证规规则此次次变更内内容更多多，要求求更严，主要变变化点及及说明如如下：1)第四版认认可规则则的使命命a)增强TS16949认证的价价值和可可信性,提高门槛槛;

13、b)强化监督督认证机机构签约约办公室室的TS16949认证活动动,增强高层层领导介介入;c)强调认证证机构否否决权和和认证决决定活动动的重要要性;d)关注认证证机构、客户和和顾客的的业绩;e)吸取第三三版认可可规则的的经验教教训，增增强IATF成员和监监督办公公室间的的理解和和一致性性，从而而减少变变差。2)发布第四四版认可可规则的的起因a)第三版任任何规则则在执行行上存在在明显的的变差。第三版版认可规规则在2008年10月1日发布。不同认认证机构构、审核核员、甚甚至监督督办公室室间有着着明显的的解释和和执行变变差。经经常需要要进行澄澄清/补救。共共发布了了22条认可解解释、16条常见问问题问

14、答答。大量量的偏差差申请更更增加了了各认证证机构和和监督办办公室间间的变差差。b)顾客的期期望在变变化。汽汽车供应应渠道的的变化引引人注目目，供应应商面对对全球竞竞争和经经济挑战战，全球球化带来来强劲的的变革。同时,主要相关关方期待待TS16949带来更多多。符合合标准只只是基本本要求，TS16949认证必须须与好的的或不断断改善的的供应商商业绩相相对应，期待着着业绩不不好的供供应商将将不会通通过TS16949认证3)第四版认认可规则则的两个个期望的的结果a)供货业绩绩与TS16949认证相互互映证;b)打消“谁谁都可获获证”的的观念。4)与第三版版认可规规则的主主要变化化a)增强认证证机构签

15、签约办公公室作用用和职责责;认证机构构管理评评审要求求更加规规范;完善认证证机构内内部体系系审核和和见证审审核要求求,使其更有有意义和和价值;b)审核策划划、现场场审核实实施及审审核报告告要求更更加规范范,增值于认认证机构构、客客户及IATF;客户在审审核前必必须提供供所要求求的资料料;审核员在在现场审审核前完完成客户户资料的的评审和和审核计计划策划划;现场审核核首次会会议前，审核员员验证当当前顾客客和内部部绩效数数据，以以及当前前在线顾顾客报告告和/或顾客记记分卡;审核计划划应识别别每个待待审核制制造过程程的特定定名称和和班次，以及顾顾客特殊殊要求;c)第四版认认可规则则始终强强调对顾顾客的

16、业业绩;d)提升对制制造过程程审核的的重要性性,审核更加加规范;e)取消制造造现场延延伸场所所;f)恢复“汽汽车专属属区域”，但调调整了条条件;g)不符合管管理更加加规范,增加新的的重点和和要求;h)证书暂停停决定和和要求更更加规范范。第四版认认可规则则将于2014年4月1日全面生生效。全全面生效效意味着着所有第第四版认认可规则则要求从从2014年4月1日开始得得以满足足，没有有实施的的偏差放放行。Strengthening theValue&CredibilityofTS16969强化TS16949的价值和和可信性性“Raising theBar”“提高门槛槛”Rules4thEdition

17、第四版认认可规则则24WhyaRules4th?为何要有有第四版认认可规则则Rules3rdwas released on 1stOctober 2008第三版认认可规则则在2008年十月一一日发布布Differencesininterpretationandexecution havebeenevident acrossCertification Bodies,Auditors, andeven Oversights不同认证证机构,审核员,甚至监督督办公室室间有着着明显的的解释和和执行差差异Clarification /Remediationwas often required经常需要要进行

18、澄澄清/补救22Sanctioned Interpretationswere issued发布了22条认可解解释16Frequently Asked Questions发布了16条常见问问题问答答A significant numberofwaivers weregrantedtoCertification Bodieswhichaddedtothevariation among CBsandOversights大量的偏偏差申请请更增加加了各认认证机构构和监督督办公室室间的变变差25What KindofVariation?有何种变变差?Feedbackfrom CBsandAuditors来

19、自认证证机构和和审核员员的反馈馈OversightAistougher /morestrictthanOversightB监督办公公室A比监督办办公室B严厉/更严格Aftera merger/acquisition,whentheacquiredCBwas previouslywithOversightAthey wereabletodothingsacertain way.Nowthat theyrepartofanother CB andlinkedtoadifferentOversight,theyre no longerallowed to operateinthe samemanne

20、r.认证机构构并购后后新的监监督办公公室不允允许原先先监督办办公室认认可的一一些做法法Observationswithin IATFand Oversight来自IATF及监督办办公室的的观察结结果DifferencesinRules3rdinterpretations among Oversightsand IATFmembers,i.e.,shiftauditingofmanufacturingprocesses不同监督办公公室和IATF成员间对对第三版版认可规规则的不不同解释释,如,对制造过过程不同同班次的的审核26ExpectationshaveChanged期望在变变化TheAuto

21、motiveSupplyBasehaschangeddramatically汽车供应应渠道的的变化引引人注目目Suppliershaverespondedtoglobal competition andsignificanteconomicchallenges供应商面面对全球球竞争和和经济挑挑战Theglobal footprintreflectsthedynamicchanges全球化带带来强劲劲的变革革TScertificategrowthhas beenlargelyinAsia Pacificwhichnow accounts foralmosttwo-thirdsoftheTSmar

22、ket,with China accountingfor overone-third of theglobalTSmarket亚太地区区的TS证书量强强劲增长长约占总总量的三三分之二二,中国的TS证书量已已占到三三分之一一Inresponse,Key Stakeholdersexpectmorefrom TS 16949同时,主要股东东们期待待TS16949带来更多多Compliance to theStandardisa requirement. itsbecome thepriceofentry符合标准准是基本本要求是市场进进入的代代价TSCertification mustequate

23、to GoodorImproving Supplier PerformanceTS认证必须须与好的的或不断断改善的的供应商商业绩相相对应Expectationsare thatpoorperforming Suppliersshouldnot be TS Certified期待着业业绩不好好的供应应商将不不会通过过TS认证-27HowdoweknowExpectations haveChanged?我们如何何知晓期期望在变变化TSStakeholdersoftenask:TS股东们经经常询问问:Howcan aSupplierwitha TS compliantQuality Manageme

24、ntSystem be apoorperforming supplier?为什么通通过TS质量管理理体系认认证的供供应商业业绩如此此差?Isntpart of theTSCertification processsupposedtoassess theeffectivenessoftheSuppliersQuality ManagementSystem?TS认证过程程中是否否应该评评估了供供应商质质量管理理体系的的有效性?Howdoesa Suppliersperformancetothe Customer weigh intothe evaluationofthe SuppliersQual

25、ityManagement Systemeffectiveness?在评估供供应商质质量管理理体系有有效性时时如何权权衡供应应商对顾顾客的业业绩?Have youever hadtoanswerthe question,你是否回回答过这这个问题题,“How didthis Supplier getTSCertified?”“这家供应应商如何何通过的的TS认证?”-28“DoesEveryoneGetCertified?”“是否谁都都可以获获得认证证?”-29HowWillRules4thImproveTSValue&Credibility?第四版认认可规则则如何提提升TS价值和可可信性Them

26、issionofRules4thistoadd value andstrengthen thecredibilityinTSCertification第四版认认可规则则的使命命就是提提升价值值,增强TS认证可信信性Rules4threquiresstrongeroversight of TS CertificationactivitybyCBContractedOffices andincreasedengagementoftopCBleaders强化监督督认证机机构签约约办公室室的TS认证活动动,增强高层层领导介介入Rules4themphasizestheimportanceoftheCB

27、sVeto Power andCertificateDecisionActivities强调CB否决权和和认证决决定活动动的重要要性ThefocusonCB, Client,and Customer Performance is strengthened关注认证证机构,客户,和顾客的的业绩Variationisreduced减少变异异:Rules3rdlessonslearned havebeenapplied吸取了第第三版认认可规则则的经验验教训Increasedunderstandingandalignment among IATFmembersandOversight增强了IATF成员和

28、监监督办公公室间的的理解和和一致性性-30What aretheMajorChangesfromRules3rd?与第三版版认可规规则的主主要变化化Roles& Responsibilitiesofthe CB ContractedOffice havebeenstrengthened增强CB签约办公公室作用用和职责责Management Reviewrequirementsare muchmoreprescriptive管理评审审要求更更加规范范Improvedrequirementsfor theCBs Internal SystemAuditandWitnessAuditprocesse

29、smakethem moremeaningfulandvalueadded完善CB内部体系系审核和和见证审审核要求求,使其更有有意义和和价值AuditPlanning,On-siteAuditExecution, andAuditReportrequirements aremore prescriptiveandmorevalueaddedtoCBs, Clientsand theIATF审核策划划,现场审核核实施及及审核报报告要求求更加规规范,增值于CB,客户及IATFPerformancetotheCustomerisemphasizedthroughout Rules 4th始终强调调对

30、顾客客的业绩绩-31What aretheMajorChangesfromRules3rd?与第三版版认可规规则的主主要变化化Theimportance of auditingofthe ManufacturingProcesshasbeenraisedand is muchmoreprescriptive提升对制制造过程程审核的的重要性性,审核更加加规范Manufacturing SiteExtensionsareeliminated取消制造造现场延延伸场所所Nonconformity Managementismoreprescriptivewithadditional emphasis a

31、ndrequirements不符合管管理更加加规范,增加新的的重点和和要求Suspension decisionsandthe requirementsassociated withthemaremoreprescriptive暂停决定定和要求求更加规规范-32HowwillRules4thRaise theBar?第四版认认可规则则如何提提高门槛槛?Rules4thputsemphasisonthequalityofTSCertification activity (executionand results).第四版认认可规则则强调TS认证活动动(执行及结结果)的质量“Whatismeasu

32、redgets done!”“落实各项项测量!”Rules4thfocusesallStakeholders on performance measurement,andhow it affectsresults.第四版认认可规则则关注所所有股东东对业绩绩的测量量,以及如何何影响相相关结果果Howdid it influencetheAuditPlan?如何影响响审核计计划?Howdid it impacttheExecution of theAuditPlan?如何影响响审核计计划的执执行?Howdid it affecttheVetoPower/ Certificate Decision?

33、如何影响响否决权权/认证决定定?-33Rules4thRaises theBar第四版认认可规则则-提高门槛槛Twoexpectedoutcomes:两个期望望的结果果:SupplyBaseperformanceandTSCertificationarealigned供货业绩绩与TS认证相互互映证Eliminatethe perceptionthat“Everyonegetsa Certificate”打消”谁谁都可获获证”的的观念-34When willRules4thbecomeEffective?第四版认认可规则则何时生生效Rules4thbecomesfullyeffectiveonA

34、pril1,2014第四版认认可规则则于二零零一四年年四月一一日全面面生效What doesthismean?全面生效效意味着着:Everyonetrained全员培训训完成AllProcesses &Proceduresupdated andimplemented全部过程程和程序序更新完完成并被被实施AllRules4th Requirementsmetbeginning April 1所有第四四版认可可规则要要求从四四月一日日开始得得以满足足Noimplementationwaivers没有实施施的偏离离放弃-35Rules4thAuditorTraining& Testing第四版认认可

35、规则则审核员员培训和和考试-36NewRequirements andClarificationsForAuditorTraining& Testing审核员培培训和考考试的新新要求及及说明CherieReiche IAOBOversightofficeAuditor Development Process审核员开开发过程程ProctoredADP testingwillcontinuethrough 20 December 2013监考ADP考试继续续开放到到2013年12月20日(参见referenceCBCommuniqu2013-007)In2013,weutilizedtheseve

36、nuesand willadd as required in 2014(starting May2014 onward)2013年我们采采用了如如下考试试地点, 2014年将根据据需要做做相应增增加(五月开始始):-37382013 ProctoredADPsessions2013监考ADP课程情况况ADP(Requalification)ADP (资格再确确认)PerCBCommuniqu2013-007,the IATFwilltemporarilysuspend theproctoredassessmenttesting onlyforexistingcredentialed audit

37、ors (requalificationprocess)from21December2013through 30 April 2014.根据CB公告2013-007,IATF将从2013年12月21日至2014年4月30日临时暂暂停针对对现行审审核员(再确认过过程)的监督评估估考试Thetemporary suspensionofproctored assessments includes existing auditorretake testingaswell.包括补考考的审核核员Auditorsimpactedbytheproctored assessmenttestingsuspensi

38、on willbegrantedanautomaticcredentialextensionof5monthsfromtheirexistingexpirydate.受影响的的审核员员将自动动获得5个月的延延期Note:Auditorsare still allowedand encouragedtoundertake training development by utilizingtheIATFADPtrainingmodulesduringthistime period.注:该期间仍仍可进入入ADP培训模块块.-39Credential ExtensionsGranted资格有效效期延长

39、长Examplesofcredential extensionsfor existing credentialedauditorsimpactedbythe21December2013 30 April 2014suspensionofproctoredassessmenttesting:受影响审审核员有有效期延延长的示示例:Auditorsareencouraged,asalways,totest at least amonthortwo beforetheirexpirydatetoallowforretake opportunities.审核员均均需在资资格有效效期到期期前至少少一二个个

40、月参加加考试以以便预留留补考的的机会.-40Auditor NameCurrent Expiry DateRevised Expiry DateAuditor No. 112 January 201412 June 2014Auditor No. 218 February 201418 July 2014Auditor No. 328 April 201428 September 20145 months41Existing ADP materials revised现行ADP教材修订Translation of modifications to existing and new ADP ma

41、terials; Provide auditor extensions as required翻译修订的和新的ADP教材确定审核员资格延期Rules 4 module development模快开发Launch Rules 4 modules发布规则四模块2013 May Jun Jul Aug Sept Oct Nov Dec 2014 Jan Feb Mar Apr MayTranslation Rules 4 module模快翻译New Auditor materials revised新审核员教材修订Translation New Auditor material revisions翻

42、译新教材New Auditor training and assessments begin January 20142014年1月开始新审核员培训和评估Launch modified materials on live ADP production site在ADP网络发布修订的教材Rules4 Training Plan规则四培培训计划划#1#2#3Activeauditorsinthe ADPasof31December2013 mustcompletethe training andinitial 1sttake of theQuiz by 31 March 2014.2013年12月

43、31日前有效效的审核核员必须须在2014年3月31日前完成成培训和和测验Rules4 Training/QuizModules规则四培培训/测验模块块-42Rules4 Training/Quiz规则四培培训/测验Allactive auditors(andnon-auditorCBVeto Powers)inthe IATFADP (asof31December2013)arerequiredtotakeboththetrainingand quizmodulesby31March2014 (initial takeofbothmodules)所有IATF ADP有效审核核员(按2013年1

44、2月31日计算)都需要在在2014年3月31日前(首次)完成培训训和测验验模块Thoseauditorsarerequiredtoachieve“pass”status on thequiz (whichis80%orabove) by 30 June2014审核员需需要在2014年6月30日前达到到测验”通过”状态(80%及以上)Quiz has3 additionalretake opportunities(after theinitial take)测验有3次补考机机会(首次测验验之后)Quiz isunproctored,openbook, andcanbestoppedandstar

45、tedover multiple days测验为不监考,开卷,可在多天天内停止止和开始始Ifa personfailstosuccessfullypassthequiz(afterexhaustingtheinitialand3additional retakeopportunities),the auditorscredentialsaresubjecttodeactivation如果最终终不能成成功通过过测验,资格将被被取消.-43Rules4 Training/Quiz规则四培培训/测验Auditors(and non-auditor CB vetoPowers)enteringtheI

46、ATFADP(oncesponsored by aCB) anytimeAFTER31December2013 willhave3 monthsafterbeingsponsoredinthe ADPtocompletetheRules4trainingandquizmodules (this is their initialtakedeadlineforbothmodules).在2013年12月31日后(经CB推荐)进入IATF ADP的审核员员(及非审核核员资格格的CB否决权)将有3个月的时时间来完完成规则则四的培培训和测测验模块块(首次完成成这两个个模块的的截止时时间)Aftera p

47、ersonhascompleted theinitial takeofbothmodules,then within3 monthsfrom thatdatethey willberequiredtoachieve“pass”status on thequiz (includingall retakes)在首次完完成这两两个模块块后,在后续三三个月之之内需要要达到测测验”通通过”状状态(包括所有有补考).Thosewhodonot complete thetrainingandquizmodules withinthedefinedtimingare subjecttodeactivation

48、在规定时时间内无无法完成成培训和和测验模模块的人人员将会会被取消消资格.-44Rules4 Training/Quiz规则四培培训/测验Example Timingforauditorssponsored in theIATF ADPafter31December2013 2013年12月31日后IATF ADP对审核员员的时间间要求示示例-45Auditor Name:Auditor Enters ADP (Entry Fee Paid):Initial (1st) take of Training / Quiz Modules Due:Required to Achieve Pass on

49、 Quiz by:Auditor No. 15 June 20145 September 20145 December 2014Auditor No. 23 September 20143 December 20143 March 2015Auditor No. 38 November 20148 February 20158 May 20153 months3 monthsRules4 Training/Quiz规则四培培训/测验Continualpersonaldevelopment(CPD)creditCPD小时积分分计算TheRules4thtrainingmoduleand Rule

50、s 4thquiz modulecombinedareworthsix (6)hoursofstructured CPD规则四培培训和测测验模块块一起可可计算六六小时的的结构化化CPDOnce theinitial takecredit is given,noadditional hours canbeclaimed forretakingtheRules4thtrainingmoduleorquizmodule初次积分分计算后后,补考小时时不再计计算Countingtheseapprovedstructured CPDhoursformultipleyearsisnotallowed不允许跨

51、年年计算-46NewAuditor(InitialQualification)新审核员员(初次资格格认可)DuetoRules4thmaterialrevisions, theIATF hastemporarilysuspendedthe face-to-facetrainingandtesting fornewauditorcandidates (initial qualificationprocess)fromendofSeptember 2013throughearlyJanuary 2014.由于规则则四教材材修订, IATF从2013年9月底至2014年1月初暂停停了对新新审核员员候

52、选人人(初次资格格认可过过程)的面对面面培训和和考试Thetemporary suspensionoftestingincludesnewauditorretakes as well.暂停也同同时针对对新审核核员的补补考.Face-to-facetrainingand testingfor newauditor candidates(initialqualificationprocess)will be availableinearlyJanuary 2014.针对新审审核员(初次资格格认可过过程)的面对面面培训和和考试于于2014年1月上旬开开始Note:Due to translation

53、 work, somelanguages willnot be availableuntiltheend of February 2014.注:由于翻译译工作量量,有些语种种的培训训将会到到2014年2月底才能能开始.-47NCManagement andProcessApproachTrainingModuleUpdates不符合管管理和过过程方法法培训模模块更新新-48NCManagement andProcessApproachTrainingModuleUpdates不符合管管理和过过程方法法培训模模块更新新Continualpersonaldevelopment(CPD)credit

54、CPD小时积分分Aspreviously definedinRulesFAQ 4, CPDcreditisallowedforthesetrainingmodules如规则FAQ4,此项培训训可获CPD积分TheNCManagementtrainingmoduletakes4hourstocomplete,thusisworth4 hours of structuredCPD不符合管管理需4小时培训训,计4CPD小时TheProcessApproachtrainingmoduletakes6hourstocomplete,thusisworth6 hours of structuredCPD过程方法法需6小时培训训,计6CPD小时Once thetrainingmoduleretake creditsare given,noadditional hours canbeclaimed forthesetwomodules重新培训训不计积积分Countingtheseapprovedstructured CPDhoursformultipleyearsisnotallowe