版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领
文档简介
1、答/谢中书/书陶弘景“答谢中书书”中的“谢中书”是陶弘景的好友,也叫谢微,字元度,陈郡阳夏(河南太康)人,曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。第二个“书”字,指的是“书信”的意思。综上所述,题目大致意思为“回复谢中书的信”,“答”字意指“回复”文体-书“书”是一种什么样的文体?书即书信,古人的书信又叫“尺牍”或曰“信札”,是一种应用性文体。但是,中国的应用性文体从来不排斥审美的文学属性,尤其是书信一体,多记事陈情,中国古代的抒情散文即始于书信,书信的实用性和审美性的结合十分完美。汉魏六朝的尺牍重在实用,文人多无意把其写为审美的作品。唐宋以后,在一些文人的笔下,尺牍的实用功能明显淡
2、化,审美性能日益强化,有些尺牍刻意写成纯粹的文学作品。山中宰相-陶弘景陶弘景(456年536年),字通明,号华阳隐居,丹阳秣陵(现江苏南京)人,南朝齐梁时思想家、医学家和文字家,字通明,号华阳隐居。他的答谢中书书,描绘山川秀美,清新简淡,为历代写景名作。因看透了混浊的人世,“虽在朱门,闭影不交外物,唯以批阅为务。”(南史)后隐居句曲山,可是“国家每有吉凶征讨大事,无不前以咨询,月中常有数信,时人谓为山中宰相”。著有陶隐居集,本草集注等。写作背景南北朝时,因政局动荡,矛盾尖锐,不少文人往往遁迹山林,从自然美中寻求精神上的解脱。因而他们在书信中常常描山绘水。表明自己所好,并作为对友人的安慰。本文是
3、作者写给谢中书(谢征)的一封书信,写的是江南山水之美,是六朝山水小品名作。第二节 译文注释课文断句朗读山川/之美,古来/共谈。高峰/入云,清流/见底。两岸/石壁,五色/交辉。青林/翠竹,四时/俱备。晓雾/将歇(xi),猿鸟/乱鸣;夕日/欲颓(tu),沉鳞(ln)/竞跃。实是/欲界/之仙都。自/康乐/以来,未复/有能与(y)其/奇者。文章字眼1、全文围绕哪句话展开?2、那个字点明文章中心?奠定写景抒情的感情基调课文译文注释1.山川之美(1),古来共谈(2)。(1)山川:山河。 之:的。(2)共谈:共同谈论。译文:山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同谈论的。结构上:总领全文;内容上:总括了江南
4、山水之美为古往今来的人们所欣赏,并且与本文作者希望能隐居山林、寻得知音的心志相呼应。文章字眼2、翻译3、使用了什么手法?有什么好处?(找出哪些景物,归类)1、找出写景的句子?(描写) 高峰入云,清流见底。两岸石壁,五色交辉。青林翠竹,四时俱备。晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沉鳞竞跃。课文译文注释2、高峰入云,清流见底。译文:巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。课文译文注释3.两岸石壁,五色交辉(3)。(3)五色交辉:这里形容石壁色彩斑斓,交相辉映。五色,古代以青黄黑白赤为正色; 交辉,指交相辉映。4.青林翠竹(4),四时俱备(5)。(4)青林:青葱的树林。 翠竹:翠绿的竹子。(5)四时:四
5、季。 俱:都。译文:两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。译文:青葱的林木,翠绿的竹丛,四季都有。课文译文注释5.晓雾将歇(6),猿鸟乱鸣(7);夕日欲颓(8),沉鳞竞跃(9)。(6)歇:消散。(7)乱:此起彼伏。(8)夕日欲颓:夕阳快要落山了。 颓,坠落。(9)沉鳞竞跃:潜游在水中的鱼争相跳出水面。沉鳞,潜游在水中的鱼。 竞跃,竞相跳跃。译文:清晨的薄雾将要消散,猿、鸟此起彼伏地鸣叫着;夕阳快要落山了,潜游在水中的鱼儿争相跃出水面。 高峰入云,清流见底。两岸石壁,五色交辉。青林翠竹,四时俱备。晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沉鳞竞跃。静景:山水映衬,意境清新;绚丽多彩,生机勃勃。动景:渲染了清晨山林和
6、傍晚水中充满生机与活力的热闹气氛,为画面增添了灵动感。动静结合归纳景物特点?使用了什么手法?作者按什么样的角度和顺序来描写景物的?高峰入云,清流见底。两岸石壁,五色交辉。青林翠竹,四时俱备。晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沉鳞竞跃。作者依次向展现了山川四时的美景,和一天中晨昏景色的变化,为我们勾画了一个充满生机、趣味盎然的山林世界。仰视俯视平视早 晚动静结合课文译文注释6.实是欲界之仙都(10)。(10)实:确实,的确。欲界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。译文:这里实在是人间的仙境啊。课文译文注释7.自康乐以来(11),未复有能与其奇者(12)。(11)康乐:指南朝著名山水诗人谢灵运,他继承他祖父的爵位,被封为康乐公。是南朝文学家。(12)复:又。 与(y):参与,这里有欣赏、领悟之意。 奇:指山水之奇异。译文:自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽景色了。作者的感慨感慨:实是欲界之仙都。自康乐以来,未复有能与其奇者。(抒情)从这句话中可以看出作者什么样的心情?答:表达了作者沉醉山水的愉悦之情和与古今知音共赏美景的得意之感,也透露作者归隐山林的高洁志趣。(主旨)课后第二题1、景物优美,山高水净,绚烂多彩,充满无限生机。2,、结尾一句有三层含义:其一,康乐是“能与其奇者”
温馨提示
- 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
- 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
- 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
- 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
- 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
- 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
- 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 二零二五年度钣金展柜研发与市场推广合作合同2篇
- 二零二五年度高品质实木地板全球购销合同范本3篇
- 二零二五年掘进机操作人员安全教育与培训合同3篇
- 二零二五版房地产股权托管及资产增值管理合同3篇
- 二零二五年度高级别墅房产出售合同3篇
- 2025年高性能材料采购与合作研发合同3篇
- 二零二五版健身俱乐部健身教练就业保障与福利合同3篇
- 2024新劳动法对人力资源绩效评估与反馈合同3篇
- 专业化生产流程服务协议2024版版B版
- 2024版公共厕所管理承包合同3篇
- 《阻燃材料与技术》-颜龙 习题解答
- 人教版八年级英语上册Unit1-10完形填空阅读理解专项训练
- 2024年湖北省武汉市中考英语真题(含解析)
- GB/T 44561-2024石油天然气工业常规陆上接收站液化天然气装卸臂的设计与测试
- 《城市绿地设计规范》2016-20210810154931
- 网球场经营方案
- 2024年公司保密工作制度(四篇)
- 重庆市康德卷2025届高一数学第一学期期末联考试题含解析
- 建筑结构课程设计成果
- 双梁桥式起重机小车改造方案
- 基于AR的无人机操作训练系统
评论
0/150
提交评论