坦克世界 英系美系语音

1、贯穿目标Punched?/punch?rightthroughtheirarmor!Wevehitthemhard!Theyrehit!Anotheronelikethatshouldfinishthemoff!：好假的一句话!Niceshot!真假！Enemyishit.Enemyarmorisdamaged.Penetration.Wevegotthem.Criticalhit!重创敌人！经常击中敌人履带也是这句话Wenailedthembad!Thatsgottahurt!Lookslikethatonewent?/pen?rightthrough!跳弹或者未击穿Wedidn*teven

2、scratchthem!Thatonedidntgothrough!Wedidn*tpenetratetheirarmor!Itbouncedoff!Thatonericocheted!Ricochet.Wevejuststing?/stung?them.近失弹/破片冲击波Thatwasclose!TheyYerightoutside!击中敌人起火Enemyonfire!Enemyfueltankishit!Wevetorchedhim!Welitthatoneupgood!orlituponeofgood!这个实在听不出来击毁目标Enemydestroyed!Gotcha!Enemyvehi

3、cleknockedout!Gotem!Wefinishedhimoff/up!Hesgone-findanother?/usanother?target!TheyYeknockedout.Enemyarmorisdestroyed.Enemyvehicledestroyed!TK友军Thatwasoneofours?/us?!Wevekilledafriendly!Wevedestroyedoneofourownvehicles!Wevehitoneofourownvehicles!成功灭火Thefireisout!Weveputoutthefire!Thefireisextinguishe

4、d!Weveputouttheflames!玩家被击毁We1redonefor!Bailout.Thisvehiclehashadit!Vehicledestroyed!We1redonefor!everyonegetout!Bailout!We*refinished!Wevehadit!Letsgetoutofhere!锁定目标Targetacquired!Targetlocked!Readytofireontarget!Permissiontoengage!Readytofire丢失目标Icantseethemanymore!Wevelostthetarget!Targethasmoved

5、away!Wheredidthetargetgo?Targetlost.Idontseethattarget.车长阵亡TheCommanderisknockedout!TheCommanderishit!驾驶员阵亡OurDriverisdeadWecanbarelymove!TheDriverishit!Wecantgoveryfast!TheDriversagoner!Thecontrolsarentresponding!orthedriveristhegunner,thecontrolsareresponding!听不出来炮手阵亡Gunnerisdead!We1reshootingblin

6、d!Gunnersgone!somebodygetonthegun!装填手阵亡OurLoaderisgone!Wecantfireasfast!TheLoaderboughtthefarm!太神奇了,装填手买了一个农场！!buyafarm表非正常死亡。TheygotourLoader!无线电手阵亡TheRadiomanisdead!OurRadiorangeisreduced!OurRadiomanishit!Radiorangehasdropped!TheygottheRadioman!Stayclose/closer?toothervehicles!弹药架被击中Ourammunitionr

7、ackwashit!Ammohit!We*reluckyitdidntblow!Wevelostsomeammo,butatleastitdidntexplode.引擎损坏Theengineisdamaged!Wevesloweddown!We1relosingpower!Theengineiscuttingout!Theyhittheengine!We1relosingspeed!Wevelosthalfofourenginepower.Theengineissmoking.引擎被击毁Enginestalled,wecantmove!Criticalenginedamagewe1restop

8、ped!Theyhittheengine!Wecantmove!TheyvetakenoutourengineiweYestuck!Criticalenginedamage!we1restuckhere.Ourengineisknockedout!引擎修好Enginefixed.Letsmoveon!Wevefixedtheengine,butwecan*tgotoofast!Theengineisholdingtogetherfornow!don*tpushit!Theengineisfixed,butitsnotgoingtoholdupthespeed.Weverepairedtheen

9、gine,butwecantgoveryfast.油箱被击中Fueltankishit!Ourgastankishit!Wevebeenhitinthefueltank!Ourfueltankishit!Wevelosthalfourgas.Ourgastankiscorrupted?主炮受损Maingundamaged!Wevelostaccuracy!Ourcannonwashit!Ourmaingunisdamaged.Itsworkingbutnotverywell.Themaingunisdamaged.Wecantfireaccurately.主炮被击毁Maingundestroy

10、edWecan*tshoot!Maingunknockedout!Theyveknockedoutourcannon!Ourcannonisdestroyed!Themaingunisdestroyed.Theytookoutourgun.Themaingunisknockedout!主炮修好Maingunrepairedbutitsnotgoingtoshootstraightanymore!Thecannonisupbutthesights?arestilloff!Themaingunisworkingbutnotverywell.Themaingunisup,butaccuracyiso

11、ff.Wevefixedthemaingun,butitsstillnotveryaccurate.电台受损Radiohit!Wecanonlytalklocally.Radioishit!RadiorangedecreasedTheRadioisdamaged!Seeifyoucanraise/reachanyone!TheRadioishit.Wecannotraise/reachanyoneoutsidethisarea.Theantenaisdamaged!Wecanonlytalklocally.观察设备受损Opticshit!Spottingrangereduced!Theperi

12、scopeisdamaged!Itshardtosee!Visiondevicesdamaged!visibilitydecreased!Therangefindertookahit!观察设备被摧毁这个甚少听到，因为本身瞄准设备就不容易被击中Spottingrangereducedto50meters.Theyvehitourviewports!Cantseeanything!Wecanbarelyseethroughthescope,nothingpass50meters.Therangefindertookahit,wecanonlyshootclosetargets.观察设备修复Opti

13、csrepaired!Viewfinderbackup!visibilityincreased!Weveclearedtheviewports!Keepyoureyesopen!Wevegottherangefinderworking,butitsfragile.Theperiscopeisfixed,butitsstillfragile.炮塔方向机受损Turrethit,rotatingspeeddecreased.Turretringhit!itsmovingslowly!Theyhittheturretcontrols!Theturretringisdamaged,wecanbarely

14、turnit.炮塔方向机卡死Turretjammed!Theydestroyedtheturretcontrols!Theturretisstuck!Theturretcontrolsarebusted,wecantturnit.方向机修更Theturretcontrolisfixed,butitsstillnotturningquickly!Theturretworksnow,butbegentlewithit!Youcanturntheturretslowlynow.Wevefixedtheturret,butitstillnotturningveryfast.Tryrotaining/rotatingtheturretslowly,itshouldbeworkingnow.履带被击中Ourtrackishit!Itcouldbreakanyminute!Atrackisdamaged!Oneofourtrackswashit!Oneofourstracksisdamaged!Trackhit!履带被打断Oneofourt