古今言殊精选课件_第1页
古今言殊精选课件_第2页
古今言殊精选课件_第3页
古今言殊精选课件_第4页
古今言殊精选课件_第5页
已阅读5页,还剩39页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、古今言殊精选古今言殊精选一、词形变化一、词形变化母亲母左传隐公元年:“爱其母。”贫穷贫荀子天论:“天不能使之贫。”而且且愚公移山:“且焉置土石?”母亲母左传隐公元年:“爱其母。”贫穷贫荀子天论:“词语的古代汉语是以单音节词为主,而现代汉语则以双音节词乃至多音节词为主。(单音词指只有一个音节的词,简称“一个字一个词”。两个音节以上的词称为多音词)词语的古代汉语是以单音节词为主,而现代汉语则以双音节词乃至(1) 原单音词加上词头(前缀)或词尾(后缀),成为现代的多音词。鼠老鼠;兔兔子;斧斧头(2) 在原单音词前或后加一个同义或近义词,合成一个现代的多音词。照照耀;赠赠送;弃抛弃 (3) 原单音词被

2、现代不同的多音词所替代。伐攻打;川河流;股大腿。 (1) 原单音词加上词头(前缀)或词尾(后缀),成为现代的多文言中几种特殊的双音词:叠音词由两个相同的音节构成的双音词,主要用来描摹声音或性状。关关“关关雎鸠,在河之洲” 诗经 霍霍“磨刀霍霍向猪羊。” 木兰诗洋洋洋洋得意喜气洋洋姗姗姗姗来迟文言中几种特殊的双音词:叠音词文言中几种特殊的双音词:联绵词由两个音节组合在一起表达一个含义,不能分开解释的词。参差(cnc)倜傥(ttng)蹉跎(cutu)依稀(yx)跋扈(bh)浩荡(hodng)文言中几种特殊的双音词:联绵词参差(cnc)倜傥(tt文言中几种特殊的双音词:偏义复词 由两个音节构成,只有

3、一个音节表达意义,另一个音节只起陪衬作用。体肤“饿其体肤”孟子生于忧患,死于安乐耳目“是芙蕖也者,无一时一刻不适耳目之观”笑蕖文言中几种特殊的双音词:偏义复词先帝创业未半,而中道崩殂崩殂:“崩”指皇帝死,“殂”指平民死,偏义在“崩”,“殂”是衬字。 备他盗之出入与非常也 偏义在“入”,“出”是衬字。句意为:防备别的强盗进来和意外的变故。 昼夜勤作息,伶俜萦苦辛。偏义在“作息”我有亲父兄,性行暴如雷偏义在“兄”便可白公姥,及时相遣归偏义在“姥” 先帝创业未半,而中道崩殂贪婪楚辞离骚注:“爱财曰贪,爱食曰婪。”婴儿玉篇:“男曰儿,女曰婴。”糟粕释名:“酒滓曰糟,浮米曰粕。”现代汉语中的双音词古汉语

4、中常常是两个单音词:贪婪现代汉语中的双音词古汉语中常常是两个单音词:单音偶合两个单音节的词语放在一起刚好和现代汉语中的双音节词形式相同,但意思不同的情况。 如“然后”在现代汉语中是表示顺承关联词,但在文言文中却是两个单音节的词组成的短语,应解释为“这样以后”;不要误将古汉语中的两个单音词当作现代的双音词:单音偶合不要误将古汉语中的两个单音词当作现代的双音词:因为长句,歌以赠之。琵琶行古义 于是 / 写今义 表因果关系的连词其闻道也固先乎吾,吾从而师之。师说古义 跟随 / 而且 今义 表示更进一步,连词 虽曰爱之,其实害之。种树郭橐驼传 古义 那 / 实际上 今义 表示所说的是实际情况,副词 因

5、为长句,歌以赠之。琵琶行二、词义变化汉语从古代发展到今天,词义不断演变,其中一些基本词汇(如“天、地、人、马、牛、羊、东、南、西、北、雨、雪、风、霜”等)和一般词汇中极少一部分(如“慈、厨”等)的意义,古今都是一样的,没有什么变化。这类词对阅读文言文不会造成困难。二、词义变化汉语从古代发展到今天,词义不断演变,其中一些词义变化另外有一小部分词语,文言文里虽然常用,但随着旧事物、旧概念的消失而消失,现代汉语已经不用了。如:社稷(国家)、崩(称天子死)、埙(古乐器)等。这部分词,虽然我们比较生疏,但通过查工具书就可以明白,不会造成望文生义的错误。词义变化另外有一小部分词语,文言文里虽然常用,但随着

6、旧事古汉语词汇的纵向观照古用今废的 历史词左司马左尹瞋目竖子啖古今通用的 传承词古今义同珍宝怒 壮士兄古今义异亡去不义 再拜持剑盾步走阅读古文的 拦路虎沟通古今的 桥梁阅读古书的 三岔口古汉语词汇的纵向观照古用今废的左司马左尹古今通用的古今珍三、词语的消长变化 随着社会进步,新事物层出不穷,语言也要相应地产生新词来表达这些新事物。三、词语的消长变化 随着社会进步,新事物层出不穷,语言(1)社会生活方面:(a)政治方面:和谐社会、三农问题、 保先教育(b)经济方面:经济特区、红色旅游、 白领(c)文化方面:素质教育、超级女生、 拜金主义(1)社会生活方面:(a)政治方面:和谐社会、三农问题、(2

7、)网络用语方面:网络与计算机代表着先进和高效,是新词产生最多的一个领域。如“硬件、网吧、IT技术”以及由此而产生的无数的附属词汇,共约万个。(2)网络用语方面:网络与计算机代表着先进和高效,是新词(3)科学技术方面:科学技术是推动社会进步的杠杆,是发生变化最多、周期最短的领域,给新生事物命名非常必要。数字电视、纳米技术、克隆(3)科学技术方面:科学技术是推动社会进步的杠杆,是发生(4)国际用词方面:词汇与国际接轨也是改革开放后的新的发展方向。反恐还有一些是由于改名而出现的新的城市名称。“韩国首都“Seoul”的中文名称2019年1月19日正式从“汉城”改为“首尔”,叫了这么多年的“汉城”,就要

8、从中国的文件中消失了。”(4)国际用词方面:词汇与国际接轨也是改革开放后的新的四、汉语词语的演变 (3) 词语的替换变化现实中某类现象本身没有发生变化,而表达这种现象的词语发生了变化。(1)社会因素:如把“世”改成“代”(2)观念的改变:“车夫”“司机”,“戏子”“演员”,“残废”“残疾”(3)语言表达:“足”“脚”,“面”“脸”, “目”“眼”,“口”“嘴”四、汉语词语的演变 (3) 词语的替换变化 汉语词语的演变 (4) 词语的引申变化(1)词义扩大。“江”“河”古代专指长江、黄河。“哭”,古义指“悲痛出声”,“大声曰哭,细声有涕曰泣”,大声而无泪的叫“嚎” . (2)词义缩小。“宫”古为

9、“房屋”,今为“宫殿”。“丈人”,古义指“老人之通称”.现代“丈人”专指妻子的父亲,即岳父 汉语词语的演变 (4) 词语的引申变化(3)词义转移。即词义由指甲事物变为指乙事物。 如“牺牲”古代指为祭祀宰杀的牲畜。如“牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。”现在指为了正义的目的舍弃自己的生命,泛指放弃或损害一方的利益。如“耳闻不如目见”、“言者无罪,闻者足戒”,“闻”都是“听”的意思。现在“闻”是指用鼻子嗅,它的词义内涵发生了变化“走”,本来指跑,如今指步行,行走 (4)词义的褒贬色彩不同。“谤”古代指公开指责别人的过失,是中性词。如“能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏”现在“谤”用于“诽谤”,指无中生有

10、地说人坏话,是个贬义词。“爪牙”,古代指得力助手,今天只具贬义,相当于“帮凶” (3)词义转移。即词义由指甲事物变为指乙事物。 练习1、古人的称谓很复杂,一般对自己用谦称,对别人和长辈用敬称,对平辈和晚辈相对随意。看下面称谓分别用于什么人。一般人自称晚辈王侯自称称师辈称朋友、尊长仆,不才,不佞小子,竖子孤,孤家,寡人子,夫子,先生公,君,足下,丈人,大人练习1、古人的称谓很复杂,一般对自己用谦称,对别人和长辈用敬五、语法的变化 1、语序的变化2、句式的变化3、词类的变化五、语法的变化 现代汉语的句子成分的顺序:主谓宾定(状)中心词在文言文中,在一定条件下,句子成分的顺序会发生变化的,这就是古汉

11、语中的所谓倒装句,即指文言文中一些句子成分的顺序出现了前后颠倒的情况。 宾语前置 定语后置 状语后置 主谓倒置语法的变化(1) 语序的变化现代汉语的句子成分的顺序:语法的变化(1) 语序的变化谓语前置例:(1)甚矣,汝之不惠!(2)美哉,我少年中国。特点:古汉语里,有时为了强调谓语,把他放在主语之前。 规律:常出现在感叹句。 谓语前置例:特点:古汉语里,有时为了强调谓语,把他放在主语之规律1 疑问句中,疑问代词作宾语,宾语前置。(常见疑问代词:何、谁、孰、安、胡、焉、奚、恶、曷)格式:主十宾【谁、奚、胡、何、曷、安、恶、焉】十动?如:A、微斯人也,吾谁与归? B、何以知之? C、子何恃而往?动

12、词宾语前置的四种类型宾语前置规律1 疑问句中,疑问代词作宾语,宾语前置。动词宾语前置的规律2 否定句中代词作宾语,宾语前置(常见否定词:不、弗、未、非、否、莫、无)格式:主十否定词【不、未、无、莫、毋、弗】十宾【余、吾、尔、自、之、是】十动如:A、彼不我恩也。 B、莫我肯顾。 C、忌不自信。 C、未之有也。动词宾语前置的四种类型规律2 否定句中代词作宾语,宾语前置动词宾语前置的四种类规律3 为了强调宾语,借助“之、是”等此帮助,把宾语从动词后提到动词前。 “(宾)+之+(谓)” “(宾)+是+(谓)”如:A、何陋之有? B、何厌之有? C、何后之有? D、唯余马首是瞻。 E、惟利是图。动词宾语

13、前置的四种类型规律4 固定句式1、唯是,(“是”无意,起宾语前置作用;“唯”表示对象的唯一性,可译为“只”。)2、何之有规律3 为了强调宾语,借助“之、是”等此帮助,把宾语从动词文言文中,常见的介词有“于、以、为、与、从、自、向”等,它们往往与后面的名词或名词短语结合,组成介词结构。这些在介词后的名词或名词性短语,叫介词宾语。介词宾语一般放在介词之后,文言文中在以下情况放在介词之前:(1)疑问代词作宾语,一般放在介词之前。如:王问:“何以知之?” 微斯人,吾谁与归?介词宾语前置文言文中,常见的介词有“于、以、为、与、从、自、向”等,它们(2)介词宾语不是疑问代语,但是为了强调它,也放在介词的前

14、面,这种情况最常见是介词“以”的宾语前置。如:余是以记之。 一言以蔽之。(3)介词宾语是方位词,也放在介词的前面。如:项王、项伯东向坐:亚父南向坐亚父者,范增也;沛公北向坐;张良西向侍。(2)介词宾语不是疑问代语,但是为了强调它,也放在介词的前面定语分为领属性定语和修饰性定语两大类。在文言文中,能后置的定语,大都是修饰性定语。1、“中心语+定语+者”的形式;如:求人可使报秦者。 人马烧溺死者甚众。2、“中心语+之+定语”的形式;如:蚓无爪牙之利,筋骨之强。 人又谁能以身之察察,受物之汶汶者乎?定语后置定语分为领属性定语和修饰性定语两大类。在文言文中,能后置的定3、“中心语+之+定语+者”的形式

15、;如: 马之千里者,一食或尽粟一担。 石之铿然有声者,所在皆是也。 4、用量词作定语大多数放在中心语的后面。如:A、吏二缚一人诣王。B、车六七百乘,骑千余,卒数万人。3、“中心语+之+定语+者”的形式;4、用量词作定语大多数放1、用介词“于”组成的介宾短语在文言文中大都处在补语的位置。“青,取之于蓝,而青于蓝。”(荀子劝学)2、介词“以”组成的介宾短语,在今译时,一般都作状语。“具告以事。”(史记项羽本记)3、介词“乎”组成的介宾短语在补语位置时,在翻译时,可视情况而定其成分。 “生乎吾前,其闻道也固先乎吾。”(韩愈师说)状语后置(介宾结构)1、用介词“于”组成的介宾短语在文言文中大都处在补语

16、的位置。2、文言文里,用“如(若)”这类修饰形容词或动词的状语,常常放在形容词或动词的后边。如:A、火烈风猛,船往如箭。 B、小虫伏不动,呆若木鸡。 C、则治之如所言。2、文言文里,用“如(若)”这类修饰形容词或动词的状语,三、语法的变化(2) 句式的变化 判断句是对事物的性质、情况、事物之间的关系作出肯定或否定判断的句子。常常翻译为“(不)是”。 古代判断句一般不用判断词,它是用名词或名词性短语直接作谓语对主语进行判断 ,同时借助一些虚词来帮助判断。三、语法的变化(2) 句式的变化 判断句是对事物的性质、陈涉者,阳城人也。(史记陈涉世家) 操虽托名汉相,其实汉贼也。(资治通鉴) 四人者,庐陵

17、萧君圭君玉,长乐王回深父,余弟安国平父,安上纯父。(王安石游褒禅山记) 其剑自舟中坠于水,遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠。”(吕氏春秋 察今)提炼主干的话,都呈现“名词主语”+“名词谓语”的结构。陈涉者,阳城人也。(史记陈涉世家) 文言中常用以下几种形式表示判断:1、用“者”或“也”表示判断。这是典型的文言判断形式。 “者”表停顿,“也”表判断。(1) 者, 也 (2) , 也。(3) 者, (4) 者也。(5)“是也” (6)“此也”2、用副词“乃”“则”“即”“皆”“耳”等表判断。3、动词“为”“是”表判断(注意和代词“是”的区别)4、直接表示判断。既不用判断词,也不用语气词,通过语意直接

18、表示判断。 5用“非”“未”“弗”“无”“莫”“毋”等否定词表示判断。文言中常用以下几种形式表示判断:被动句指主语与谓语之间的关系是被动关系,也就是说,主语是谓语动词所表示的行为的被动者、受害者,而不是主动者、实施者。1、为 兔不可复得,而身为宋国笑2、为所 术怒攻布,为布所破3、 于 先发制人,后发制于人4、 见 信而见疑5、 见于 吾长见笑于大方之家6、 被 忠而被谤7、无任何标志,根据句意判断无标志的被动句,动词本身表被动。这是意念上的被动句,需要根据上下文来判别。被动句指主语与谓语之间的关系是被动关系,也就是说,主语是谓语 在古代汉语里,有些词可以按照一定的语言习惯而灵活运用,甲类词临时具备了乙类次的语法特点,并临时作乙类词用。 词类活用的概念 在古代汉语里,有些词可以按照一定的语言习惯而灵活运1、一般动词2、名词作状语3、使动4、意动二

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论