代理协议书-华富洋供应链有限公司

1、PAGE 4PAGE 4PAGE 5 协议编号: 甲方(委托托方)：法人代表：地 址：乙方(受托托方)：深圳市华华富洋供应应链有限公公司法人代表：冯苏军地 址：深圳圳市深南大大道60119号金润润大厦四楼楼鉴于：甲、乙双方方均为依法法注册的企企业法人，甲甲方愿意委委托乙方代代理甲方所所需要货物物的进口报报关，乙方愿愿意接受甲甲方前述委委托.根据中华华人民共和和国对外贸贸易法和和中华人人民共和国国合同法等相关法法律、法规规之规定，甲甲、乙双方方就代理进进口之相关关事宜，在平等等、互利的的基础上，自愿达成如下协议：第一条：进进口代理1.1甲方方委托乙方方代其在中中国关境外外(以下简简称境外)采购及

2、进进口有关货货物（以每每次的海关关报关单为为准），总总金额详见见海关报关关单上的金金额。乙方方依据甲方方所填写的的委托报关关材料原件件或传真件件（传真件与与原件具有有同等的法法律效力，且且甲方须在在报关材料料上加盖公公章或由甲甲方经办人人签字），向向海关申报报。委托报报关材料原原件或传真真件视为本本协议不可可分割的附附件。1.2乙方方原则上确确保在香港港收到甲方方所需的货货物后两个个工作日内内，最长不不超过五个个工作日完完成报关(海关和其其它政府部部门审核时时间除外)，后将货货物通过甲方指指定的物流公司司将货物交交至甲方指指定地点；若因故超超期，乙方方应及时通通知甲方。1.3海关关及检验、检疫

3、局是是政府部门门，所以不不可限定报报关时间，如如甲方认为为乙方通关关时间异常常，甚至要要求索偿时时，只要乙乙方能证明明延误是相相关部门审审核原因造造成，则应应免除乙方方的责任。乙方保证证尽量与海海关等部门门保持良好好的工作关关系。1.4紧急急货物的报报关：通常常惯例为乙乙方收到甲甲方所需货货物进行实实物核对后后才向海关关申报，如如甲方希望望当天收到到货可通知知乙方采取取向海关预预申报的方方式，并由由甲方提供供准确的申申报资料，如如因甲方提提供资料错错误，而造造成海关扣扣货或罚款款及其它处处罚则由甲甲方承担一一切责任。第二条：甲甲、乙双方方的义务及及责任2.1境外外供货商由由甲方指定定，如发现现

4、货物品质质、内在技技术指标等等与合同规规定的不符符，甲方自自行与供货货商协商解解决，乙方不承承担任何责责任和相关关费用。但但属于乙方方香港收货货之后至深深圳运输过过程造成的的损坏、货货物丢失及及数量短缺缺，由乙方方负责赔偿偿（在原包包装未拆的的情况下，包包装内发生生数量短缺缺与乙方无无关）。2.2在提提供给海关关的报关申申报单、关关税单及合合同发票中中，即使收收货单位是是乙方，但但实际乙方方是在代理理甲方进行行此单货物物的进口报报关。即使使乙方向甲甲方开出增增值税发票票，但乙方方仍是代理理甲方进行行货物进口口报关，性性质不变。2.3乙方方代理甲方方进行货物物进口报关关，在货物物进口之日日起三年

5、内内，如海关关认定所代代理货物需需补交任何何税款或罚罚款则均由由甲方承担担。如因乙乙方未按甲甲方提供资资料进行如如实审报所所产生的补补交税款及及罚款则由由乙方承担担。2.4根据据行业惯例例，当甲方方要求乙方方先行支付付境外货款款时，乙方方将指定HHOPE SEA IMPOORT & EXPPORT LTD.先行向甲甲方指定供供货商支付付美金或港港币货款。2.5一旦旦HOPEE SEAA IMPPORT & EXXPORTT LTDD.在境外外支付货款款给甲方指指定的供货货方时，甲甲方便不得得以任何理理由取消当当次委托。否则，甲方方同意向乙方方支付合同同总货款330%的赔赔偿金。2.6甲方方有权

6、查阅阅、审查、复印委托托乙方代理理进口申报报的海关报报关单、关关税单。2.7乙方方有义务为为甲方保守守商业机密密，乙方保保证甲方报报关进口的的所有资料料，除向海海关等政府府部门提供供外，不得得向第三方方透露。第三条：费费用结算及及付汇3.1甲方方就乙方提提供服务所所支付的综综合代理费费用为进口口货物完税税后人民币币总价款的的 %，即即：综合代代理费用=进口外汇汇金额汇率（乙乙方支付给给甲方供应应商货款当当日中国银银行上午99：30之之后第一卖卖出价汇率率为准）(1+关关税率) （1+增增值税率） %,其中包括：从乙方指定的境外仓库至乙方深圳仓库的进口环节中所发生的装货费、保险费、深圳进口报关费

7、、打单费 、查车费，单次综合代理费费用不低于人民币200元（代理单的综合代理费用不低于人民币350元）。甲方自行承担其他费用：商检费，以及货物由甲方境外供货商到达乙方指定境外仓库的仓前费用（码头费、提货费、清关费等其他费用）、乙方仓库至甲方指定的深圳市区外目的地运输费。3.2乙方方向甲方收收取每批货货物进口代代理的货款款、税款及及综合代理理费。以上上费用应在在货物到达达乙方仓库库当日（发发货前）全全额支付给给乙方。如如果由于甲甲方的原因因导致乙方方无法实际际收到以上上款项，甲甲方承担所所有责任并并每天支付付乙方票额额3的滞纳金。甲方未付付清货物相相关款项之之前，本协协议项下货货物的所有有权暂归

8、乙乙方，如甲甲方在货物物进口报关关之后十五五天仍未付付清全部款款项，甲方方同意乙方方以任何方方式处置该该批货物，所所得收入用用于偿还乙乙方应收款款项，仍有有欠款差额额，甲方应应另行支付付。3.3如果果乙方已通通过HOPPE SEEA IMMPORTT & EEXPORRT LTTD.先行行垫付关境境外货款并并且乙方向向甲方提供供相同金额额的增值税税发票时，甲甲方应按双双方协商的的美金或港港币与人民民币比价向向乙方支付付相应的人人民币货款款，此时的的进口代理理关系转变变为国内贸贸易关系。3.4如甲甲方要求乙乙方向甲方方供应商支支付货款（包包含预先支支付、到货货支付、延延后支付三三种情况）汇汇率均

9、以乙乙方支付给给甲方供应应商货款当当日中国银银行上午99：30之之后第一卖卖出价汇率率为准。第四条：货货物签收4.1乙方方在境外收收货时，如如原厂外包包装完好，甲甲方同意乙乙方可视包包装内在货货物完好；乙方凭原原厂外包装装完好向甲甲方交付货货物的，甲甲方不得向向乙方提出出异议；在在原厂外包包装完好的的情况下，甲甲方收货验验收时发现现异常的，甲甲方与境外外供应商协协商解决，乙乙方可提供供协助。4.2如甲甲方指定的的收货地点点在深圳地地区，在乙方与甲方方的验收人人员进行货货物交接时时，甲方的的签收人员员在验收合合格后需在在送货签收收单上签字字，以确认认货物已收收到并无误误。且双方方确认以乙乙方的送

10、货签收收单作为确确认乙方已已履行代理理进口协议议之有效凭凭据，即甲甲方有义务务按代理进进口协议之之约定时间间支付乙方方相关款项项。甲方的的签收人员员一旦在送送货签收单单上签字或或盖章,甲甲方不得再再对送货签签收单签收收的有效性性提出异议议。4.3如甲甲方指定的的收货地点点在深圳地地区或其他城市市，并要求求委托运输输公司送货货的，乙方方将委托甲方指指定的运输输公司代为为送货，在在乙方发货货十个工作作日内甲方方未提出任任何异议，视视为甲方已已经检验收收货，以运运输公司的的发货单作为甲方方签收凭证证，并且双方方同意以乙乙方持有的的发货单作作为确认乙乙方已履行行代理进口口协议之有有效凭据（如如货物出现

11、现缺损，甲甲方必须在在签收前进进行查验）。第五条：声声明5.1HOOPE SSEA IIMPORRT & EXPOORT LLTD.是是乙方为进进行国际贸贸易及跨境境物流行业业所必需的的仓储、交易等活活动而依法法合作的香港港公司。5.2甲方方知道并同同意其所委委托的代理理进口货物物的境外部部分将由HHOPE SEA IMPOORT & EXPPORT LTD.负责实施施。5.3 乙乙方交货地地点为深圳圳市区内，如甲方方要求代发发货到其它它地区或城市市所产生的的运费及保保险费用均均由甲方承承担。在运运输过程中中所产生的的问题由甲甲方自行和和货运公司司协商解决决。5.4 如如甲方是外外地客户，货货

12、到乙方仓仓库时，乙乙方会通知知甲方。甲甲方必须先先把货款打打到乙方在在深圳的账账号上，乙乙方确认货货款到帐后后，立即安安排发货。5.5本协协议效力高高于进行代代理进口时时甲乙双方方所签定的的其他具体体合同，一一般情况下下，如具体合同同中的条款与本协协议的条款款相冲突，以以本协议的的规定为准准，特别约约定除外。第六条：增增值服务6.1乙方方已购买了了全额的货货物保险(香港到深深圳)，此此费用由乙乙方自行承承担；深圳圳地区外收收货方的货货物保险费费用则由甲甲方承担，甲甲方如需对对报关货物物投此保险险，需在货货到深圳前前通知乙方方，乙方可可先代付此此费用，费费用为保额额的万分之之五。6.2乙方方公司

13、所在在地房产为为自购，房房产所有权权证号为：深房地字字第300001244990号号。第七条：争争议解决凡因执行本本协议或与与本协议有有关的任何何争议，应应由签约双双方通过友友好协商解解决。如果果不能协商商解决，到乙方所在在地具有管管辖权的人人民法院提提起诉讼。第八条：定定义8.1本合合同中所指指供应商，指指在中国境境外，交付付甲方指定定的货物给给HOPEE SEAA IMPPORT & EXXPORTT LTDD.的公司司。8.2 现现代物流的的特征是一一条龙的服服务，因此此双方都明明白虽从发票等等文件的表表现形式定定为国内贸易易和购物合合同，但实实质上是甲甲方在中国国境外洽妥妥供应商、供货商后后，再委托托乙方代理理并代付货货款、通关关、运输、开具增值值发票等相相关物流业业务。8.3如果果甲乙任何何一方被撤撤销或解散散时，其在在本协议项项下的权利利及义务由由其接收方方承担。