北京科技大学EPU项目确认书

1、参加北京科技大学、法国图尔大学工程师学院联合开办赴法留学项目 确认书项目申请人意见我对项目内容和收费细目已经完全了解并没有异议，在此基础上确认参加本项目，保证自觉执行北京科技大学与法国图尔工程师学院合作项目的 有关各项管理规定，努力完成两校的教学计划与学业，以能够最终获得法 国图尔工程师学院的工程师文凭凭及硕士文凭。本人签字年月 日本项目的建立基础为法国高等教育法第L.123-7号、1985年10月21日关于国家教育部所属高校国际合作法令第 85-1124号、2003年9月30日签署的 中法互相承认高等教育文凭的协议，2008年签署两校合作协议及2010年签署 的法国图尔大学工程师学院和北京科

2、技大学合作协议书。内容如下： 一、 目的为北京科技大学计算机/机械/电子及相关专业学生提供法语培训，培训结 束后进入法国图尔、奥尔良及相关工程师学院计算机/机械/电子及相关专业学 习，期满成绩合格后取得工程师文凭及硕士学位文凭。二、项目计划北京科技大学与法国图尔工程师学院面向北京科技大学的毕业生，联合法语培训班，先后在中国和法国授课。时间安排如下：2010年10月至2011年7月，通过初选的学生在北京科技大学学习 500学 时的法语。2011年6月参加法国使馆文化处组织的法语 TEF考试，且至少取得120分 的成绩。2011年9月至2012年6月，学生在法国图尔工程师学院硕士预科班学习， 包括

3、接受法语学习和相关专业的学习。有关课程的详细情况见下表。图尔大学工程师学院预科班每人的学费为4,000欧元，总学费不能低于为90,000欧元，至少由30个学生组成，如果学生不足30人，由学生分摊，总 学费不变，学费中包括社会保险，注册手续费。如果学生按照图尔工程师 学院要求完成预科班学习任务，并成功通过法语考试，则可以升入图尔工 程师学院的四年级（即硕士一）或五年级（即硕士二）学习，与法国学生 享受同样的学习待遇，交付同样的注册费和社会医疗保险费，免交学费。学生住房最高不超过 300欧元左右/月，按照法国政府规定，留学生可以获 得政府30%-70哝右的住房补贴。学生住房分两种：一、190欧元/

4、月，大学城单人间，房间内有洗澡间，厨房、洗手间设在走廊公 用。二、350400欧元/月，家庭接待室内卫生间。（2010年房补后房租实为120欧元，包括水电上网费用）项目申请人意见我对项目内容和收费细目已经完全了解并没有异议，在此基础上确认参加本项目，保证自觉执行北京科技大学与法国图尔工程师学院合作项目的有关各项管理规定，努力完成两校的教学计划与学业，以能够最终 获得法国图尔工程师学院的工程师文凭及硕士文凭。本人签字年月 日2012年9月开始，学生在法国图尔工程师学院学习专业课程，学习期满成绩合格后获得欧洲教育体制下的工程师硕士文凭（根据1999年8月30日修改的99-747号条令），在五年级（

5、工程师文凭及硕士二）的学习中，如果学生想继续读博士， 学生应准备深入研究工程师文凭及硕士论文。（法国硕士最后一年分为实践型硕士和研究型硕士）三、计划实施及各方职责A.图尔工程师学院的责任：.通过面试且TCF成绩达到200分以上的预科班学生，图尔大学必须发放工程 师学院的预录取通知书，并为其到法国使馆的签证提供必要的帮助。.图尔大学工程师学院必须按照第m章所述来组织预科班学习。.如果学生通过了工程师学院所修课程的考试，图尔大学必须颁发给学生欧洲 教育体制下的法国政府承认的工程师文凭（即法国国家硕士文凭及工程师职 称）（根据1999年8月30日修改的99- 747号条令）。.图尔大学必须通知法国驻

6、华使馆和语言与学术评估中心（CEF）,使本合作项 目得到法国使馆支持，方便签证。图尔大学工程师学院已加入CEF （法国驻华大使馆下属法国教育服务中心简写）协议。.在北京科技大学的提议下，图尔大学每年根据合作方共同的协议招收定额学 生。图尔大学工程师学院每年派老师来北京科技大学，指导工作，在北京科技大学的协助下，测试评估参加预科班学生的水平（预选面试）B.北京科技大学的责任:.在图尔大学工程师学院教师的协助下，北京科技大学大学负责每年初选 理工专业本科大四或大三的在读学生参加此项目。.北京科技大学负责开展预科班学生的 500学时法语培训工作，使学生能 够顺利地在法国学习。.北京科技大学负责向图尔

7、大学工程师学院输送TCF成绩高于200分的预科班学生。项目申请人意见我对项目内容和收费细目已经完全了解并没有异议， 在此基础上确认参加N 目，保证自觉执行北京科技大学与法国图尔工程师学院合作项目的有关各项管 规定，努力完成两校的教学计划与学业，以能够最终获得法国图尔工程师学院 工程师文凭及硕士文凭。本人签年日四、法语培训及预科班学习内容：1、北京科技大学法语班：500小时（ 2010.10-201172、法国图尔大学工程师学院预科班（2011.9-2012.（6 ,包括法语培训和相关理工科专业的预科知识培训，教学安排如下:机械和概念系统方向课程课 时第七学期专业课学时课业指导课学时课业设计学时

8、机械学基础材料力学1066流体物理机械学16106材料科程师方法论电子工程201016产品创新过程10106302022第八学期机械设计与制造机械工程141040机械制造889221849工程师方法论自动化系统161220生产管理6126项目管理与操控466人力资源管理46质量管理46344232全学年130112121交流英语60交流法语340文化活动44444总计130556121计算机方向课程课 时第七学期专业课学时课业指导课学时课业设计学时软件工程数据结构与算法设计I2024C语言程序设计181412383812操作系统操作系统原理28102810信息系统关系

9、数据库28102810应用外语英语3030交流文化活动24交流法语170194总计（第七学期）9429212第八学期软件工程数据结构与算法设计II1218程序设计方法与实践312183计算机数学科学软件与数学2126数学规划242226346操作系统Windows操作系统102操作系统实践3105信息系统信息系统分析与设计14161416网络与通信Web程序设计10161016应用外语英语3030管理科学项目管理22交流文化活动20交流法语170190总计（第八学期）7228832总计（第七十八学期）16658044电子和电子能源系统课程课 时第七学期专业课学时课业指导课学时课业设计学时电子数

10、字电路181216传播和传输线1268301824电子能量转换电子工程201016201016材料物理性能材料科学1816618166工程师方法论产品创新过程1010610106第八学期电子集成电路，CAD程序及模拟181012181012电子能量转换DC-DC电子育区转换10881088信号的自动化与处理自动化系统161220161220工程师方法论产品管理6126项目管理与操控466101812总计（第七十八学期）132102104一学年交流英语60交流法语340文化活动44444总计1325461041大课指的是和所有工程师学院的学生一起上的课程；2小课指的是根据本协议第II.5条款，特

11、别为中国学生组织的10至20人的小班授课（具体上课学生人数不定）。3法语学习中包括（语法，动词变位，拼法，词汇，法国文化和专业法语）和文化活动：旅游（卢瓦尔河畔城堡，地区公园，巴黎及巴黎地区的博物馆）企业参观学生会组织的丰富体育文化活动（此活动于图尔工程师学院的学生会、各种体育、娱乐、科学俱乐部举行）有关法语学习及文化活动均由学院的辅导教师负责。*法语课程两学期为32周共400学时五、赴法攻读工程师文凭及硕士文凭收费细目收费项目收费单位收费标准提供服务与保障1.赴法预北京 8 , 000元人民币500小时法语培训和定期科班科技法语培训费。学习情况检查，提供高质国内法大学中途退出此学习费量的法语

12、培训，为获得赴语培训用不退。法签证，为在图尔预科班费学习奠定语言基础。2.赴法相关图尔 600欧元项目申签证前为学生提供图尔工手续办理工程请费及部分学费：程师学院学习注册证明，师学学生在国内法语培住房证明。院(法训班开课前交。学生中经通过签证后，抵冲图，、一 济乂尔工程师学院第一化协年预科班4,000欧元会代中的部分学费，如学收)生中途退出本项目，此费用不退，如拒签此费退还500欧元。3.综合管法中 1200欧元*(1)指导学生准备签证所理及境外经济项目综合管理及境需文件。服务费及文化外服务费：签证办理(2)为学生办理公证材料公证费、协及签证辅导，境外服(公证费自理，见北京市公飞机票款会、务。

13、含接机费。证处报价单)。等公证学生收到图尔工程(3)指导学生写赴法学习处航师学院录取通知书计划书。空公时交付,如拒签此费组织学生参加法语司等退还。TCF考试,考试预约，报名公证及认证费约表填写等。400元人民币飞机票款约5,500人民币*根据实时汇率浮动，当欧元/人 民币汇率低于1： 10时，按照 1： 10计算。(5)组织学生进行签证培训。(6)组织学生到法国使馆文化处进行面试审核。(7)组织学生到法国使馆签证处进行签证。(8)订机票，换外汇，汇学 费,费用自理机场送行。(9)安排住房。(10)安排接机。(11)安排办理入学报到手续。(12)协助办理社会医疗保 险。(13)协助办理居留手续。(14)协助办理银行开户。(15)协助办理住房补贴手续。4、使馆手续费法国大使馆 1200元人民币，法语TEF考试费，费 用自理。组织报名，参加TEF考试 1,700元人民币，组织参加法国使馆文化处法国使馆文化处面审核预约，及面试审核。签费，费用自理。 50欧元签证费，组织办理法国使馆签证预以欧元当时牌价为约，及签证手续。准，交付人民币，费用自理。5、工程师图尔 4,000欧元工程师学院预科班，法语学院预工程强化学习及专业课程学习科班学师学开学前，学费要汇到工程费院师学院6、住宿费房屋 132-300 欧元/月，开学前.，住宿费要汇到房提供不包含10%-70%卜助屋提