2004别克赛欧维修手册带电路图20传动

1、离合器7-5手动变速器规格7.1.1.1 紧固件紧固规格使用新的紧固螺栓重新切割螺纹 并且在拧入紧固螺栓时使用螺纹锁固胶紧固件紧固规格续1使用新的紧固螺母紧固件紧固规格续123使用新的紧固螺栓重新切割螺纹 并且在拧入紧固螺栓时使用螺纹锁固胶使用新的紧固螺母应用规范米第5档拨叉支架螺栓22 1 2用于棘爪的轴承支架到轴承板9 1 2轴承插件 变速器排档连杆 到排档杆座5轴承板到变速器壳体22控制臂到前车架50Nm+901 3变速箱加油口螺栓到变速器4至差速器盖到变速器30车轮到车轮 轮 毂110灯开关到变速器20后减震块支架到变速器70 1 2变速箱检查油位螺栓到变速器30应用规范米减震块支架到

2、减震块前减震块支架到变速器60排档连杆螺栓12至飞轮防护板到变速器7应用规范米差速器齿圈联接螺栓70+30至45锁销桥到轴承板7 12发前支撑缓冲块到前车架65 2侧盖到轴承板M7x115侧盖到轴承板M8x1.2520排档盖到变速器壳体变速器总成到发排档杆到排档连杆减震块螺栓7-6离合器紧固件紧固规格续紧固件紧固规格续.1.1.2 小齿轮壳体轴承预紧7.1.1.3 密封剂润滑油和锁固剂规格说明商业名称应用供方B0401108油脂锂EP2Renolit EP2FuchsB4400429防腐油Anitcorit Rp4107FuchsB0400881保护性油脂Centoplex-3输入轴密封 差速

3、器轴承总成传动轴密封表面KluberB0400043润滑脂 用于离合器元件MicrolubeKluberB0400063MT机油MTF0063变速器零件CastrolB0401132(可选 B0400571)硅油脂排档导向杆总成和排档杆总成零件应用规范厘米新轴承旧轴承应用规范米轴承环 固定环到变速器稳定杆到拉紧杆车速表到变速器拉紧杆到拉紧杆支架圆柱头螺栓到变速器驱动轴应用规范米离合器推力轴承导向套到变速器壳体5离合器叉到离合器分离杆35离合器总成到飞轮离合器7-77.1.1.4 手动变速器7.1.1.5 离合器类型单片式离合器 手动重校离合器片直径200mm衬片的内外径200/145mm衬片厚

4、度3 5mm材料B-9705 中国苏州 Raybesttos公司F15-5手动变速器变速器传动比变速器油使用手动变速器的赛欧配备F15 5WR4.19型手动变速器F15 5WR4.19的含义为F前轮驱动15 最大输入扭矩 150Nm5前进档档位数WR 宽比值 5) 4.19 主比第1档 3.7341 11第2档 1.9649 25第3档 1.3241 31第4档 0.9535 37第5档 0.7631 41倒档 3.31机液MTF0063零件号: 9274335认可供应商CASTROL量 1.6升7-8离合器7.1.2定位图7.1.2.1 变速器与壳体701001图标(1)(2)(3)(4)(

5、5)(6)(7)(8)(9)(10)换挡轴衬套换挡摇臂轴弹簧座挡圈手动变速器换挡轴总成换挡轴密封圈换挡盖螺栓选换挡轴盖总成换挡盖密封垫 换挡摇臂轴弹簧导向轴离合器分离手柄总成(11)(12)(13)(14)(15)(16)(17)(18)(19)(20)离合器拨叉轴衬套换挡轴销换挡轴拨头 换挡摇臂总成换挡摇臂垫圈换挡摇臂弹簧换挡摇臂弹簧座 第三 四换挡轴 三/四档拨叉 注塑第五档齿轮轴套总成离合器7-9(21)(22)(23)(24)(25)(26)(27)(28)(29)(30)(31)(32)(33)(34)(35)(36)第一第一二换档轴二换挡拨叉总成(37)(38)(39)(40)(4

6、1)(42)(43)(44)(45)(46)(47)(48)(49)(50)(51)(52)内六角螺栓变速器盖定位销换档轴销变速箱壳体总成定位销轴承盖衬垫换档轴销 轴承盖变速器壳体螺栓后盖衬垫变速器盖总成 变速器壳体螺栓变速器壳体螺栓变速器通风装置总成开关指示灯开关灯密封圈第五换挡棘爪总成第五换挡棘爪支架螺栓第五换挡拨叉总成内六角螺栓螺栓第五换档拨叉脚倒档轴倒档拨叉变速器盖定位销定位钉放油螺塞第五换挡轴衬套拨叉轴自锁销换挡轴互锁销7-10离合器7.1.2.2 齿轮传构701002图标(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)(13)(14)(15)(16)(

7、17)(18)(19)(20)(21)(22)(23)(24)第五档同步器滑块五档齿毂输出轴挡圈 圆珠滚子轴承卡簧输入轴齿轮输入轴轴承总成输出轴挡圈一/二档同步器齿套 一/二档同步器外推环第一档齿轮中间环第一档齿轮同步器齿套倒档惰齿轮总成倒档惰齿轮止推垫片倒档齿轮轴钢球第五档主动齿轮卡簧第五档滚针轴承内圈滚针轴承第五档齿轮总成第五档同步环 五档同步器齿套第五档同步器弹簧离合器7-11(25)(26)(27)(28)(29)(30)(31)(32)(33)(34)(35)(36)第一档齿轮总成平面轴承第一档齿轮止推片 输出轴后端轴承挡圈卡簧第一 二档齿轮同步器弹簧一/二档齿毂第一 二档齿轮同步器

8、滑块第二档齿轮第五档齿轮止推片输出轴后端齿轮止推片第三档齿轮总成(37)(38)(39)(40)(41)(42)(43)(44)(45)(46)(47)第三档齿轮同步环三/四档同步器齿套输出轴挡圈输出轴后端齿轮止推片第五档同步器弹簧三/四档同步器齿毂第四档齿轮总成 第四档齿轮止推片输出轴滚针输出轴主轴轴承总成7-12离合器7.1.2.3 差速器总成701003图标六角头螺栓O 形密封圈油封差速器垫圈半轴齿轮行星齿轮差速器侧盖衬垫差速器侧盖差速器侧盖螺钉(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)(9)圆锥滚珠轴承螺栓后车轮速度传感器齿圈主从动齿轮卡簧行星齿轮轴差速器壳差速器轴承盖止动片离合

9、器7-137.1.2.4 离合器总成702001图标离合器拨叉离合器拨叉衬套(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)(9)离合器驱动盘离合器压盘 离合器螺栓离合器分离轴承 离合器分离轴承套 O形密封圈输入轴轴承总成离合器拨叉轴套筒螺栓3离合器拨叉螺栓离合器离合器离合器总成 止推片螺母离合器分离手柄分总成离合器分离轴密封圈离合器拨叉轴衬套离合器踏板总成7-14离合器7.1.37.1.3.1抱怨性能差信息和程序4.擦去图中阴影处 1 变速排档杆球头表面上旧的油脂 如果在变速排档杆球头上安装有橡皮密变速器难以换档且噪声大封圈 2要对它进行检查难以换档且噪声大故障原因使用不合适的润滑油 造成润

10、滑离合器分离不完全补救程序1.拆卸变速排档杆 去掉上面旧的润滑油的硅脂润滑变速排档杆 重新安装用适宜2.为了拆卸变速排挡杆 要将夹在中心控制台上的波纹管用手拆下 松开排档杆下部的取出销子 卸下变速排挡杆 使用刷子 用硅基润滑脂润滑变速排档杆 1 和排档连杆 如箭头所示将变速排挡杆装入排档机构壳体内 安装和销子把波纹管夹紧在中心控制台上 不要求调整变速排档有关变速排挡杆的拆卸和安装方面的进一步信7030045.如果润滑剂受磨料颗粒沾污 要更换橡胶密封 由于受到轻微的磨料颗粒的影响 导致油脂的颜色过深 这是可以接受的 并不会影响功能装配前 在排档杆及排档杆座总成中需润滑的表面上涂大约0.5mm厚的

11、油脂B0401132(选用 B0400571)如果 故障 原因是离合器分离不完全 那么补3.注意6.息 请参见工作程序变速排档杆 拆卸与安装7.救程序参见相关的离合器信息703003离合器7-157.1.3.2 离合器故障离合器总成与离合器控制系统性能应当由有经验的如果需要更换一个零件 要用一个质量合格的新零件来更换它驾驶员或者熟练的汽车维修来执行以下的 故障进行适当的涉及常见和可能的原因本表有助于对因如下条件而导致离合器系统出现的后 根据表内的相应解决方法及维故障进行不能分离 分离不彻底 接合不彻底修手册中对应每个具体程序的适当章节 进行调整 或者按要求更换零件在车辆维修期间 离合器压盘与离

12、合器片是不能修理的如果它们当中的任意一个坏了 那么要更换整个总成 如果离合器衬片的铆钉磨损或者离合器衬片受到机油或油脂的沾污 那么就不能再使用这个离合器片打滑 噪声 震颤 抖动该表中的数字并不意味着检查之间的次序 各种可能的原因之间不存在次序关系离合器故障检查可能的原因解决方法不能分离不能分离意味着离合器无法发挥功能 无法切断从发传送过来的动力检查下列情况离合器分离杆变形膜片弹簧变形膜片弹簧支撑环断裂离合器踏板控制系统与离合器拉线调节不当离合器片与飞轮粘合或与离合器压盘粘合更换变形 磨损和破裂的零件调节离合器系统分离不彻底离合器分离不彻底会导致无法正常地切断从发动机传送来的动力 变速杆会因为离

13、合器片和变速器输入轴继续转动而难以操作检查下列情况离合器片变形 当它转动时会发生摇摆离合器衬片损坏离合器片花键与变速器输入轴花键不匹配 或者花键牙面受损离合器片部分粘合飞轮或者咬住离合器压盘飞轮 离合器压盘 离合片的厚度超过规定尺寸离合器踏板控制系统和离合器出现机械故障或者调节不当更换变形 磨损 破裂和超出规定尺寸的零件如果离合器片无法很好地配合变速器输入轴花键工作 那么就要更换离合器片必要 更换变速器输入轴如果离合器片超出规定尺寸或者受损 那么要更换它更换不适用的离合器推力轴承调节离合器系统 以去除不必要的间隙并消除机械故障重新安装装配不当的零件7-16离合器离合器故障续检查可能的原因解决方

14、法接合不彻底离合器接合不彻底会导致无法正常地把发动力传送到变速器输入轴 而且离合器片出现打滑检查下列情况离合器衬片受到机油或者油脂的沾污离合器衬片损坏离合器踏板行程膜片弹簧 离合器压盘 离合器分离杆离合器片花键变形或者损坏离合器踏板控制系统和离合器出现机械故障或者调节不当更换变形 磨损和破裂的零件更换离合器衬片有问题的离合器总成正确调节离合器踏板的行程调节离合器系统 以去除不必要的间隙并消除机械故障重新安装装配不当的零件打滑离合器片打滑会导致无法正常传送发动力检查下列情况离合器片磨损离合器衬片受到机油或者油脂的污染离合器接合不彻底飞轮 离合器压盘 离合器片的厚度超出规定尺寸 磨擦表面超出指定规

15、格由于驾驶不当导致离合器壳体内的温度过高安装不合适的离合器更换变形 磨损 破裂 超出规定尺寸和规格的零件对于 分离不彻底 和 接合不彻底的相应解决方法发熄火 冷却离合器外壳内的温度 如果温度过高的话然后再作进一步正确安装指定的离合器调节离合器系统和离合器以去除不必要的间隙并消除机械故障重新安装装配不当的零件驾驶员脚一直放在离合器踏板上噪音检查下列情况不恰当的离合器片平衡不佳离合器推力轴承出故障离合器片扭力减震弹簧受损更换变形 磨损和破裂的零件安装指定的离合器片如果某个零件平衡不佳 更换离合器总成调节离合器系统和系统重新安装装配不当的零件震颤 抖动当离合器片无法柔和地接合飞轮时 就会出现这种状况

16、离合器不能接合检查下列情况离合器片减振弹簧不符合规格离合器片衬片不符合规格离合器磨擦衬片受到机油或者油脂的污染更换离合器总成手动变速器7-17维修指南变速器总成的更换拆卸程序1.2.3.把车辆放在升降机上断开蓄电池电线从离合器上取下止推片A从离合器分离杆上卸下离合器B4.拆下灯电线束的接头C7030055.6.断开车速表线束连接拆下排档导向杆总成 参见操作成 拆卸拆下前轮排档导向杆总7.8.拆下发油底壳防护板7030067-18手动变速器9.拆下稳定杆总成 转向横拉杆 控制臂和球节把一个盘子放在车辆下方70300710.拆卸驱动轴 把它们从变速器壳体必要 使用工具KM-902出重要注意事项盖住

17、差速器两端输出孔 防止机油流出70300811. 通过松开夹紧螺栓 断开排档连杆703010手动变速器7-1912.在工具J 840732的帮助下 支撑住发从车身上拆下发前支撑支架13.从底盘上拆下变速器支撑支架70300914.拆下飞轮防护板702002重要注意事项 用合适的装置支撑变速器松开变速器 发联接螺栓15. 连同发前支撑支架 变速器支撑支架一起拆下变速器总成7030117-20手动变速器安装程序所需工具 J 840732重要注意事项 把变速器安放在合适的支架上地降低车辆1. 连同发前支撑支架 变速器支撑支架 将变速器安装于发上紧固变速器总成至发的联接螺栓 75米箭头所2. 在变速器

18、输入轴花键上涂多用途油脂示重要注意事项 只在花键槽中涂润滑脂去除多余的润滑脂 离合器衬片的磨擦表面不应与润滑脂接触703011重要注意事项使用新的涂上乐泰螺纹紧固胶的螺栓 变速器至发后支撑支架 如箭头所示 (乐泰胶零件号 24166选用24266)按技术规格书使用乐泰胶变速器总成至发后支撑支架 70米3. 安装飞轮防护板紧固飞轮防护板到变速器 7米703012手动变速器7-214.安装发前支撑支架到车身上 如右边的两个箭头所示紧固发支撑螺栓 65米5.安装变速器支撑支架到底盘上 如左边的三个箭头所示紧固变速器支撑螺栓60安装换 档 连杆米保持螺栓松驰状态6.重要注意事项 卸下发支撑工具J840

19、7327.8.9.10.11.12.13.14.15.16.安装驱动轴安装转向横拉杆安装球节控制臂和稳定杆总成703105安装发油底壳防护板安装前轮安装排档导向杆总成安装车速表线束安装灯线束安装离合器接索连接蓄电池导线注意正确调整排档联构 然后拧紧排档连杆螺栓到指定力矩调整离合器并检查变速器油液位7-22手动变速器7.1.4.2 变速箱的更换重要注意事项 准备一张干净的桌子的零件所需工具以便放置拆卸J-810725 V-8607010 J-810704J-820726 A V-9307207 V-9307211J-820729拆卸程序拆下变速器拆下轴承板端盖及其螺栓重要注意事项 注意盖子有一个

20、导套703014如箭头所示3. 拆下排档控制盖重要注意事项 把排档拨叉拨向指示的方向档换入第24.拆下变速器壳体至轴承板的螺栓7030135.拆下变速器壳体总成703016手动变速器7-23重要注意事项把轴承板及齿轮组总成安装到工具J-810725上装于支架V-8607010上然后安7030176.7.拆下第5档拨叉螺栓拆下第5档拨叉重要注意事项拨叉螺栓是微囊体型 可能会难以拆卸用一个热力鼓风机加热该区域 温度大为防止损坏807030188. 抓住第5档同步器接合套 用第5档工具J-810704拆下它7030197-24手动变速器9.10.拆下滚针轴承在工具J-820726 A的帮助下 拆下卡

21、环和第5档主动齿轮拆下棘爪支架螺栓拆下棘爪支架11.12.70302013.在工具V-9307207和V-9307211的帮助下锁销拆下拨叉定位弹簧及小球拆下自14.70302115.锁销桥重要注意事项 对于这一程序 换入第2和第5档 如果难以拆除微囊体螺栓 用热力鼓风机加热这一区域703022手动变速器7-2516. 用冲子拆下倒档 第3和第4档拨叉弹性销重要注意事项 用木块支撑拨叉轴 以防止损坏轴17. 拆下拨叉和它们各自的轴70302318. 拆下主轴后轴承的凸耳弹簧卡环重要注意事项 对于这一程序 使用工具J-820729以压紧弹簧卡环19.20.21.拆下主轴 拆下齿轮组拆下带着第1档

22、和第2个档拨叉的轴70302422.拆下倒档惰轮重要注意事项 当执行拆卸程序时 张开齿轮组后轴承弹簧卡环体必要 用一个热力鼓风机加热轴承壳23. 拆下轴承板锁7030257-26手动变速器主轴总成的更换所需工具 V-9307206拆卸程序根据 变速器总成 拆卸 的说明 拆下变速器总成拆下主轴重要注意事项准备一张干净的桌子 以便放置所有拆卸的零件3.4.5.6.7.拆下末端的弹簧卡环拆下第1档齿轮拆下轴承拆下卡环在工具V-9307206和压床的帮助下 拆下滚针轴承套从第1和第2档同步器接合套处拆下弹簧卡环拆下第2档齿轮及第1和第2档同步器接合套从止推垫圈处拆下卡环7030268.9.10.703

23、02711.12.拆下止推垫圈拆下第3档齿轮703028手动变速器7-27从第3和第4档同步器处拆下卡环在工具V-9307206和压床的帮助下轮及第3和第4同步器接合套拆下第4档齿703029安装程序重要注意事项在组装前 清洁所有的和密封使用原装的变速器油来润滑轴承 转动道 座和压力表面检查零件是否有磨损 刮伤的迹象 损坏有必要 进行更换滑如果1.安装在第1和第2档同步器接合套内的弹簧直径要小一些的接合套使滑动键钩处于相反的方向 而且弹簧末端会相对于接合套凸出所示如箭头7030302.3.将滑动键安装在各自的凹槽中安装第3与第4档同步器接合套内的弹簧方式相同与上述7030317-28手动变速器

24、4.有凹槽的锥面应朝向第4档齿轮7030325.加热第4档齿轮止推垫圈 大约100它安装到轴上并且把7030336.润滑第4档滚针轴承并且把它们安装到轴上703027手动变速器7-297. 安装第4档齿轮703034重要注意事项加热第3和第4档同步器接合套压床的辅助之下 把它安装到轴上有凹槽的锥面应朝向第4档齿轮大约100并且在8.9.在第3和第4档轴套处安装新的弹簧卡环安装同步环703035润滑第3档齿轮滚针轴承10.并且安装它7030367-30手动变速器11.安装同步环 1 和第3档齿轮 270303712.安装止推垫圈的两个半圈以及一个新的弹簧卡环安装第2档齿轮13.70302814.

25、安装两个同步环以及中间环自上而下的零件三锥12345同步器接合套同步环中间环同步环齿轮703038手动变速器7-31重要注意事项加热第1档和第2档接合套 大约100的辅助之下 把它安装到轴上并且在压床15. 在第1档和第2档同步器接合套内安装新的弹簧卡环703039重要注意事项润滑和安装第1档齿轮滚针轴承16. 把第1档齿轮和同步器安装在轴上放同步器确保正确安703040重要注意事项润滑并把止推轴承安装到第1档齿轮7030417-32手动变速器重要注意事项加热止推垫圈 大约100把它安装到轴上并且在压床的辅助之下703042安装弹簧卡环在压床和一合适的管子辅助之下安装轴承703043重要注意事

26、项加热第5档齿轮滚针轴承的内轴承座圈 大约100并且把它安装到轴上直到它与轴承匹配 用一个压床和一个适合的管子 以执行这一程序703044手动变速器7-337.1.4.4 齿轮组轴承的更换所需工具 V 9307206拆卸程序根据 变速器总成 拆卸 的说明拆卸变速器总成使用压床和工具V9307206拆卸齿轮组轴承703045安装程序1. 在合适的管子和压床的帮助下安装轴承重要注意事项 安装了轴承后 安装一个新的弹簧卡环 在组装前 仔细地清洁零件和密封表面检查检查零件是否有磨损 刮伤的迹象 损坏 如果有必要进行更换2. 在压床的帮助下 安装倒档惰轮轴至挡块重要注意事项注意卡紧球的位置 如箭头所示7

27、030463. 加热齿轮组轴承和主轴的支承区域 大约80并且安装齿轮组 主轴总成及倒档惰轮 把弹簧卡环安装到它们的凹槽内4.安装倒档惰轮拨叉 它的凹槽向上7030477-34手动变速器5.6.7.安装弹性销 直到它凸出大约2毫米安装倒档变速拨叉轴棘爪安装第1档和第2档齿轮拨叉以及弹性销703048重要注意事项当安装弹性销时 使用木块支撑拨叉轴8.安装第1档和第2档齿轮棘爪 在一个助下 塞入它直到停止安装第5档 第3和第4档拨叉锤的帮9.70304910.11.安装弹性销 用木块支撑轴安装第5档齿轮及第3和第4档棘爪锤的帮助下 塞入它直到停止在一个703050手动变速器7-35重要注意事项 把拨

28、叉放在空档重要注意事项换入第2档和第5档12. 安装轴承板锁销桥 使用新的螺栓紧固在新螺栓上重要注意事项换到空档泰胶扭矩 7米70305113.安装轴承和棘爪支架如箭头所示70305214.安装支架固定螺栓紧固支架固定螺栓9米7030537-36手动变速器15. 在管子和压床的帮助下 安装第5档主动齿轮重要注意事项加热 大约100安装第5档主动齿轮注意 齿轮大轮毂面应朝向轴承板16. 安装一个新弹簧卡环703054重要注意事项 润滑滚针轴承并且把它们安装到主轴上 确保正确安放轴承17. 安装第5档从动齿轮70305518. 安装主轴同步器总成重要注意事项 使用变速器油润滑轴承座面703056手

29、动变速器7-37重要注意事项选择一个新的弹簧卡环 并且安装它 选择卡环是为了控制总成轴向游隙19. 用新的固定螺栓来安装支架和第5档拨叉紧固在新的轴承内施加乐泰胶 支架固定螺栓至22 牛顿米70305720. 安装倒档轴止推垫圈重要注意事项 从支架J-820725上拆下变速器总成21.安装新的轴承板衬垫70305822.安装轴承板固定螺栓紧固轴承板固定螺栓 22米7030167-38手动变速器23.两个端盖螺栓M7x15紧固2个端盖螺栓 15如箭头所示米70305924.2个端盖螺栓M7x15紧固2个端盖螺栓 15如箭头所示米70306025.5个大的端盖螺栓M8x58紧固5个大的端盖螺栓 2

30、0如箭头所示米703061手动变速器7-39重要注意事项检查第5档拨叉挡块的游隙指定的游隙是0.2毫米26.安装车速表线索紧固车速表线索 4米27.安装紧固灯开关及垫片灯开关 20米70306228.安装排档控制盖和它的固定螺栓紧固盖固定螺栓 15米70306329.安装离合器拨叉 导向套和分离轴承重要注意事项在组装零件前按相应程序润滑它7030647-40手动变速器7.1.4.5 排档控制盖的更换拆卸程序1.拆下换档连杆夹紧螺栓7030102.3.拆下盖上螺栓与排档外部控制联接机构拆下排档控制盖7030664.5.6.7.8.拆下弹簧卡环拆下轴套拆下弹簧拆下轴中间杆 拆下导向销弹簧70306

31、7手动变速器7-419. 拆下弹性销 1换档指 2与杆 370306810. 在合适的扳手的辅助下 拆下密封盖子重要注意事项不要损坏壳体703069安装程序1.2.3.4.5.6.7.使用合适的管子 安装密封圈安装杆 换档指和弹性销安装中间杆安装弹簧 安装轴套安装弹簧卡环安装新的排档外部控制机构7030707-42手动变速器8. 安装排档控制盖螺栓紧固控制盖螺栓 15米7030717.1.4.6 变速排档杆的更换拆卸程序1.2.3.把排档杆定位在空档把护罩向上折叠拆下弹簧卡环 1和排档杆销2703072安装程序1.2.3.将排档杆安放到位安装销与弹簧卡环安装护罩调节参见操作 变速器排档联构 调

32、节703072手动变速器7-437.1.4.7 换档连杆的更换拆卸程序1. 从变速排档杆座拆除护罩 从杆上压下1拆下带的销 2排挡杆从排档连杆上取下变速清洁在安装前用于排档传动的所有零件上附着的杂质和润滑剂 然后用硅基油脂加以润滑7030722.举起车辆 松开排档连杆螺栓下排档连杆从滚花螺栓上压7030733.从变速排档杆座上旋下排档连杆轴承插件承插孔中取下排档连杆从轴7030747-44手动变速器4.把排档连杆的导套与轴承轴套一起压出轴承插孔从导套上旋下轴承轴套703075安装程序1.把新的轴承轴套压入排档连杆导套填充导套的内凹槽用硅基油脂2.把排档连杆导入轴承轴套 并且把变速杆轴承插件固定

33、到变速排档杆座紧固轴承插件到变速排档杆座-5Nm装配排档连杆 安装变速排挡杆3.调节调节连杆 参见操作 变速器排档联构 调节703076手动变速器7-457.1.4.8 排档连杆上的波纹管的更换拆卸程序1. 松开排档连杆螺栓 如箭头所示从滚花螺栓上压下排档连杆 从排档连杆上拆下管与波纹703073安装程序1.把新的波纹管套到连杆上注意当波纹管到位时 不能调节调节变速器排档联机构 调节构 参见操作变速器排档联动7030777.1.4.9 排档导向杆总成的更换拆卸程序把变速排挡杆放在空档位置从排档联接上断开万向联接 压住空心销的扩张弹簧 1并卸下空心销 如箭头所示7030787-46手动变速器3.

34、松开排档连杆螺栓 从滚花螺栓上压下排档连杆 断开排档导向杆球头联接从排档导向杆上卸下带有弹簧夹 如箭头所示的销4.5.从后发支撑支架上卸下导向杆总成7030796.可更换排档导向杆的两个衬套必要 可更换万向节上的接头部分 不需要进一步拆卸接头部分703080安装程序1. 用销把排档导向杆总成固定到变速器上弹簧夹必须啮合 用硅基油脂润滑衬套档导向杆球头联接 如箭头所示销子的安装排2.把排档导向杆的滚花螺栓与排档连杆联接 不要拧紧 用硅基油脂润滑空心销 把新的空心销压入万向节 扩张弹簧必须啮合调节调节变速器排档联机构 调节构 参见操作 变速器排档联动703081手动变速器7-477.1.4.10

35、差速器总成的更换所需工具J-810902 KM 902 S-9407198 J-810704J-810720J-810721拆卸程序1.2.3.拆下前轮使用工具J-810902拆下转向横拉杆末端联接拆下球节703007拆下驱动轴,如果需要使用工具KM9024.7030085.6.7.拆下差速器盖螺栓拆下差速器盖排放机油7030837-48手动变速器8. 拆下轴承调节套锁片重要注意事项使用冲子 在调节套和变速器箱 如箭头所示 上作记号7030849.拆下轴承调节套 用工具S-9407198松开它70308510.通过开口拆下差速器齿轮总成703086手动变速器7-49重要注意事项准备一张干净的桌

36、子 以便放置所有拆卸的零件11.借助凿子拆下车速表驱动齿轮70308712.用工具J-810704拆下轴承70308813.14.15.16.拆下主齿轮齿圈拆下小齿轮轴锁片拆下小齿轮轴拆下小齿轮7030897-50手动变速器17.18.19.拆下行星齿轮拆下支撑件拆下调节套密封环70309020.使用合适的管子和压力机拆下调节套密封70309121.使用工具J-810720 支架J-810721和压力机调节套上拆下轴承盖从703092手动变速器7-51所需工具S-9407192 S-9407191 J-810721 S-9407194 S-9407195S-9407198安装程序使用工具S-9

37、407192和压力机安装调节套内的轴承盖1.7030932.使用工具S-9407191支架J-810721和压力机在调节套内安装新的密封安装新的密封环安装行星齿轮3.4.5.6.7.8.安装支撑件安装小齿轮 安装小齿轮轴安装新的小齿轮轴锁片7030949.用工具S-9407194安装新的车速表驱动齿轮7030957-52手动变速器10. 安装齿圈重要注意事项 把齿圈加热到8011. 安装新的齿圈螺栓紧固螺栓 70米至重要注意事项通常把齿圈和小齿轮作为一个总成 一对 来更换需要注意的是 齿圈和小齿轮是通过齿内的凹槽来确认的 它指示差动比3.74比1-5 凹槽3.94比1 3 凹槽4.19比1 无

38、凹槽例如70309612. 使用工具S9407195安装轴承703097手动变速器7-53将差速器总成安装入壳体在工具S-9407198的帮助下 安装调节套调节按以下方式对差速器轴承预紧如果轴承是旧的 其它是新的 用工具S-9407198来拧紧调节套 直到获得60至100N.cm的扭矩 以达到总成工作要求如果轴承是新的 拧紧调节套直到获得150至210N.cm 扭矩为了测量这一扭矩 使用工具S-9407197和扭力扳手注意预紧荷载测量应当以大约每秒一转的速度转动总成 并且在轴承板和齿轮 轴总成拆下的情况下进行703098重要注意事项如果更换以下零件 譬如 小齿轮 行星齿轮或者齿圈不会影响轴承的

39、预加荷载 对准调节套和壳体上在拆卸前所作的记号 在这种情况下 没有必要调节预加荷载15.16.安装调节套锁片 安装锁片固定螺栓紧固螺栓 7 10米17.安装差速器盖及其螺栓紧固螺栓:30米安装驱动轴18.重要注意事项只可加入指定的润滑机油MTF0063(规格:SAE 75/85 API GL4) 红色 通过位于排档控制盖上的加注口加入 直到油位达到要求7-54手动变速器7.1.4.11 变速器油液面的检查检查位于变速器的前左侧有检查孔9通过排档控制盖上的通风 加注开口油可以加入变速器703100为了检查油液位 制作一种特别的工具 例如 使用电极线最低油液位要到达检查孔 出厂时 的下缘20毫米如

40、果机油在维修期间加满了 便可简化过程 即通过加足机油直到机油从检查孔流出即可紧固变速器上的检查油位螺栓 30Nm变速器上的通风 加注螺栓 4Nm至703101手动变速器7-557.1.4.12 变速器排档联变速排挡杆位于空档构的调节调节拆下变速排挡杆上的橡皮盖帽 把位于空档位置的变速排档杆移向左面 直到变速排档杆突出部上的孔与变速排档杆座上的孔相对应排档杆锁定在这一位置用工具J-810711把变速703103拆卸程序举起车辆松开排档连杆螺栓重要注意事项为了调节变速器排档联 调节销 如果没有调节销销构 使用位于排档的调节卸下然后703073调节迫使选档杆逆时针转动 从调节销方向看销完全推入 拧紧

41、排档连杆螺栓 扭矩12把调节米 +180 至225 从变速排挡杆卸下工具J-810711把变速排档杆盖夹到变速排档杆座上然后换入倒档 调节销会跳出 如果它不跳出 拉出调节销检查当发运行而离合器不接合时 检查所有的齿轮是否可以轻易地进行排档7031047-56手动变速器7.1.4.13所需工具离合器片 压盘的更换J-810705A拆卸程序1. 拆卸变速器-参见操作 变速器总成 拆卸重要注意事项2.3.4.变速器油溢出 把集油盆放在下面遵守安全性条例压盘 安放三个J-810705A使其与压盘弹簧销配合 使压盘离开离合器片15.从飞轮上拆下离合器总成 逐渐地 交替地松开螺栓702003所需工具 S-

42、9407183安装程序1.预先安装离合器总成 把离合器片松散地安放在飞轮上 离合器片内花键毂突出部较长的一面面向变速器 注意离合器片上的文字说明使用离合器对中工具S-9407183将离合器片对2.中 并且离合器压盘 逐渐地 交替地向连接离合器片与飞轮的不同螺栓 施加扭矩紧固 扭矩离合器总成 飞轮 15Nm3.拆卸三个J-810705A手动变速器7-574. 安装变速器 参见操作 变速器总成 安装检查检查变速器油的液位必要则进行校正 参见操作变速器油液位检查702004调整调节离合器间隙节离合器踏板参见 离合器调7020057-58手动变速器7.1.4.14 离合器推力轴承与推力轴承导向套换离合

43、器分离杆与离合器分离杆衬套的更拆卸程序1.2.拆卸变速器从离合器分离杆上拧下离合器拨叉螺栓 箭头所示拉出分离杆 卸下离合器拨叉 并且从推力轴承导向套拆下推力轴承3.7020064.必要 从变速箱位于离合器端壳体上拧下离合器推力轴承导向套螺栓如箭头所示702007检查检查推力轴承导向套内的密封环 如上部箭头所示 是否有尘土和损坏必要则进行更换检查O形环 如下部箭头所示 是否有损坏则进行更换必要702008手动变速器7-59安装程序1.如果离合器推力轴承导向套被拆除 使用多用途润滑脂来充填新密封环的密封唇 用工具KM-445把密封环压入推力轴承导向套 把O形环塞入外壳凹槽内 保证不透油脂 不透机液

44、重要注意事项不要让的边缘损坏O形环2.用螺栓把推力轴承导向套安装到变速器壳体上-5米 逐渐地 交替地把3个推力轴承导向套螺栓拧紧 直至达到规定的扭矩 在润滑滑动表面之前待润滑表面 使用多用途润滑脂来润滑推力轴承的滑动表面了的残余油脂必要 去除硬化702009重要注意事项只可用油脂来润滑推力轴承的滑动表面 去除过多的油脂 以确保离合器衬片的摩擦表面不会与润滑剂接触检查检查离合器分离杆衬套 如箭头所示 是否有损坏如果它们已损坏 按照以下方式拆下它们切除下部衬套的下端 并把它向上推起从壳体的外侧切除上部衬套的上端 并且把它向下推然后安装新的衬套 衬套应安装到位 如箭头所示使用多用途油脂来润滑衬套的量

45、的油脂表面 只可使用适当3.把离合器分离杆连同拨叉一起安装 把离合器推力轴承推到导向套上 并且把离合器拨叉固定到离合器分离杆上紧固紧固离合器拨叉到离合器分离杆至35米7020107-60手动变速器7.1.4.15 离合器的更换如果离合器测量测量离合器受损 则更换它螺纹伸出长度702011重要注意事项离合器由一个减振块固定在分离杆上702012拆卸程序1.2.3.从把把上卸下止推片 1从分离杆上拆下从支架上压出702011手动变速器7-614. 把回位弹簧和离合器从离合器踏板上拆下702013重要注意事项离合器成导向由一个配有适配的扣件的片组5. 把离合器从隔板的发室那一面拆下702014安装程

46、序1.引导离合器穿过隔板 将它和回位弹簧固定到离合器踏板杆上把离合器安装到支架和分离杆上如果需要 油脂 B0400852 应该重新涂抹于橡胶减振块和分离杆的结合面上2.3.调整调节离合器踏板 参见 离合器调节7020137-62手动变速器7.1.4.16 离合器调节尺寸1距离从离合器踏板中部到方向盘轮圈的下缘之间的未踩动踏板 处于松驰的位置702015尺寸2测量方法与上述相同 但是要完全踩下踏板两次测量之间的差值 2减1是离合器踏板行程 它应当是135-145毫米必要 调整离合器以调节离合器踏板行程 用止推片固定重要注意事项离合器踏板高于刹车踏板平行的踏板位置是不正确的 因为在这种情况下没有离

47、合器间隙 离合器踏板随着离合器衬片磨损程度的加深而向上抬高702016调节把离合器踏板行程确定为135-145毫米把离合器分离杆向后推 直到离合器推力轴承接触到膜片簧 转动离合器而不松动减振块直到它与分离杆凹槽配合把止推片安放在距离分离杆2-4毫米处的地方手动变速器7-637.1.5.2 离合器与手动变速器安全性条例说明与操作一般安全条例离合器衬片的摩擦表面油脂仅可用于指定目的别是用于离合器的油脂与润滑油相接触应当去除过多的油脂特当进行的操作有电气短路的风险时的地线要断开蓄电池当拨出导线线束插头时 不要拖拽拉线开导线线束插头上的锁定机构地松在发或者变速器上进行拆卸 安装操作时 要确保所有接地连

48、接正确走线 没有接地情况下起动发会毁坏控制单元每次都要更换密封 密封圈 O形环 固定元件过度拉伸固定环在所有的变速器维修操作期间 确保可能的清洁 以避免变速器出现故障和工具尽地清洁所有拆下的并且检查是否有磨损或者损坏 检查凹槽和座表面是否有异物 毛刺堆焊或者损坏使用指定的密封剂来安装壳体变速器要求在安装之前涂上变速器油安装轴承 衬垫和密封环时需涂油脂如果被拆卸的话 则根据维修说明中指定旋转角度规范连接的螺栓 拉紧螺栓 必须用新的螺栓来加以更换对于带锁止胶安装的螺栓 重新切割理螺栓的外部螺纹 使用新的螺纹锁固胶更换自锁螺母螺纹 清如果铝制内的螺纹出现剥落或者损坏 那么这些零并非一定不能用了 在大

49、多数情况下 可修补这些螺纹只可使用经认可的机液重复利用废机液断开蓄电池的地线会自动消除某些电子系统器的内容 例如 电动车窗升降机 时间与日期在重新连接蓄电池之后 要重新对易失性程 并且对音频设备进行译码器编7-64自动变速器自动变速器规格7.2.1.1 紧固件紧固规格7.2.1.2 技术规格档位数4配有变矩器锁止速比第1档2.807:1第2档1.479:1第3档1.000:1第4档0.735:1倒档2.769:1差速器4.048:1变矩器失速2.15:1最大输入扭矩130Nm自动变速器油 ATF 容量6.0升ATF类型DEXROI TEXAMATIC 7045E变速器重量64千克用途规格米螺钉

50、 挂空档的启动开关9-29螺母 排档杆6-8螺钉 输入与输出传感器4-7放油塞23-55压力传感器6-9螺钉 排档电磁阀6-7螺钉 变矩器离合器电磁阀6-7螺钉 管路控制电磁阀6-7螺钉 侧盖19-29螺钉 变速器到发底侧55-80螺钉 变矩器到飞轮40-50螺钉 底侧箱盖4-7螺钉 缓冲垫 纵梁前面65接头 机液冷却软管接头1,2螺钉 变速器壳体到发上侧55-80自动变速器7-657.2.1.3 排档和模式说明由于车速表存在误差 上述数值可能会有所不同 -2% 到 +6%同时考虑到车辆配有轮胎7.2.2 示意图和布线图参见8.20.2.20在低于以下车速时 允许进行手动减档7D-R7N-R0

51、R-R 0 车辆制械锁止在低于以下车速时 允许进行手动减档143D-3963-2 经济模式和运动模式482-1 经济模式和运动模式排档根据加速条件的排档点 Km最小节气门开口油门踏板触及全加速开关全加速接通经济模式运动模式经济模式运动模式经济模式运动模式1-212-3273082989898D3-44070135150150150D4-322201201451451453-21012658888882-11012334242427-66自动变速器7.2.3定位图7.2.3.1 自动变速器总成704001图标(7)(8)(9)(10)(11)(12)B1 制动带差速器C2 倒档离合器 F1单向离

52、合器 F0单向离合器 C1前进离合器(1)(2)(3)(4)(5)(6)C3 C0B2离合器离合器离合器行星齿轮组变矩器油泵自动变速器7-677.2.3.2 自动变速器线束位置704002图标(1)(2)(3)变速器输入速度传感器变速器阀体线束档位开关变速器输出速度传感器变矩器7-68自动变速器7.2.3.3 测试插座和电磁阀704063图标678910测试插座测试插座测试插座测试插座测试插座PL PTH PC3 PC1 PC01112131415测试插座测试插座电磁阀1电磁阀2PB1RELEASE PB1APPLYL-UP电磁阀自动变速器7-697.2.3.4 电子控制系统704003图标(

53、1)(2)档位开关螺线管接头(3)(4)变速器输入轴转速传感器变速器输出轴转速传感器a.b.c.d.e.f.g.发点火控制模块燃油控制模块自动变速器控制模块模式选择触点开关全加速开关刹车灯开关7-70自动变速器7.2.3.5 电气接头位置704004图标(1)(2)(3)排档杆位置输出轴转速传感器接口电磁阀接口排档杆位置接口输入轴转速传感器接口自动变速器7-717.2.3.6变速器控制模块电子系统图 驻车/空档信号压力控制电磁阀模式指示灯704005蓄电池保险丝保险丝L-up 控制电磁刹车开关点 火 开关换档电磁阀 No.2全加速开关换档电磁阀 No.油温传感器模式选择开关扭矩控制C1 气缸转

54、数传感器换档杆位置开关发负荷发转速车速传感器TCM7-72自动变速器7.2.3.7 变速器控制模块示意图704006发控制模块输入速度脉冲信号输出速度脉冲信号口空调控制开关刹车灯开关模式指示灯冷却液温度传感器压力控制线圈自动变速器油温传感器锁止控制线圈全加速开关变速器控制模块模式选择开关换档线圈No.2 1-2/3-4换档换档线圈No.1 2-3换档换档杆位置开关自动变速器7-737.2.3.8 变速器控制模块的45针插头的插脚分配704062插脚12:插脚23:24:25:26:27:28:29:30:31:32:33:34:35:36:37:38:39:4041:42:43:44:45:开

55、启开启扭矩控制信号开启冬季模式灯排档位置开关 B排档位置开关 PA输出速度传感器 接地接地开启开启开启刹车信号 全加速开关开启油门开启信号开启开启开启开启开启输入速度传感器锁止阀3: 开启4:5:6:7:8:9:10:11:12:13:14:15:16:17:18:19:20:21:22:2号排档阀开启油温传感器 经济 动力开启模式选择开关发转速信号空档信号开启动力模式灯排档杆位置开关排档杆位置开关输出速度传感器电池电压压力控制阀压力控制阀 1号排档阀开启端子AC冬季 模式选择开关7-74自动变速器7.2.3.9 变速器控制模块功能1. 换档程序根据车辆速度和节气门开口 TCM会向操作排档阀门

56、的排档电磁阀 1号和2号 发出信号当变速器从 N或者3 2 1 时 TCM会向发少排档驾驶模式选择档 或者P R 切换到 D或者从其它范围切换到ECU发出降低扭矩的信号档R 档以减7.TCM有每一个驾驶模式 经济换档方式的程序2. 锁止程序锁止程序也受TCM的电气控制度为依据动力 冬季 下不同的变速器的排档计划编程为以下三种不同模式经济动力冬季节油驾驶 运动型驾驶以便于从易打滑的道它以车速和节气门开启起动7.1经济 动力模式这两种驾驶模式受触点开关的切换锁止控制电磁阀调节排档时锁止开 关的压力在以下条件时 锁止离合器会停止工作TCM接受其它某些电气元件的故障信号备用程序 下驾驶时当冷却液温度低

57、于规范要求时在每次接通时选择 经济模式在而 动力模式 可以通过接通触点开关来选择动力模式 可通过以下方式来关闭再次启动触点开关切换到 冬季模式在 备用程序 下驾驶冬季模式这种特殊的驾驶模式用于易打滑的道路以便于起动在第3档中起动当驾驶位置在 D 范围时 可以通过按下触点开关来启动 冬季模式当TCM探测到以下条件时 冬季模式会关闭当制动灯亮且变速器输入速度低于规范要求时节气门压力控制3.根据节气门开启度和排档制管道压力控制节气门压力受TCM的控7.24.4.1N R主油压降低TCM向压力控制电磁阀发出信号以降低管道压力 从而减少排档4.2在低况下增加管道压力当变速器机油温度低于10 且车辆速度低

58、于5km/h时 TCM会向压力控制电磁阀发出信号-启动冬季模式触点开关变动排档杆位置全加速开关打开且它持续时间超过2秒钟关闭超过80km/h的车速变速器油温超出规范在 备用程序 下行驶以增加管道压力 从而减少排档时间N N R当以下条件下 本功能操作会停止变速器油温超过20超过7km/h的车速变动排档杆位置 N D平稳控制D和-5.当变速器从 N 档换到 D 档时二档的后坐控制操作会减少排档临时切换到第和平稳车辆8.自我TCM持续ND第二档传感器 电磁阀和其它电气探测故障并发出警告当系统内出现故障时 TCM会闪亮仪表面板上的动力 模式指示器 并且用故障代码显示出现故障的部分备用程序当TCM探测

59、到发生故障时 所有4个电磁阀会关闭不过 车辆可以通过手动排档驾驶到最近的车间存在备用程序的不同选档杆位置的可用档位第一档第一档只有当存在以下条件时才有后坐控制功能制动灯开关0 节气门开口9.变速器从 N 档排档到低于4km/h的车速D 档范围驾驶模式为 经济模式 或者 动力模式6. N D N R 车库排档控制选择器位置RD321实际档位倒档第4档第4档第3档第1档自动变速器7-757040077040087-76自动变速器7.2.4信息和程序7.2.4.1欧宝KEYWORD2000故障码* 3* 5* 7用于发扭矩控制主节气门开度信号检查变速箱灯 用于 A/T 的警报灯TCMECMECMTC

60、M代码记号故障电路故障状况CGL*7失效保护P05600010系统电压电源电压低紧急状况0001电源电压高P07051000空档起动开关中间位置紧急状况P07100001油温度传感器高输入无冬季模式 无WUSP 模式0010低输入P07150100输入速度传感器无信号紧急状况P07200100输出速度传感器无信号紧急状况P07250100发速度信号 TD/TN无信号来自 ECM无 L-UPP07301000齿轮错误齿轮比错误紧急状况P07430010L-up 电磁阀 SL低输入无 L-up0100开路/高输入P07480010压力控制电磁阀 SLT低输入紧急状况0100开路0001高输入P07