第一讲皇后号驶华

1、 清代中美文化关系史1第一讲 “中国皇后号”来华一、 “中国皇后号”与美国对货贸易的缘起二、山茂召与山茂召日记第二讲 中国茶与世界兼谈与美国一、茶的起源与海外流传 二、各国茶俗比较 三、中国茶进入美国 四、从茶叶贸易看早期中美关系 五、影响世界的其他植物第三讲 鹰龙的第一印象 一、间接接触的印象 二、直接交流的印象之美国人看中国人 三、直接交流的印象之中国人看西洋人 四、鸦片战争前后中国人的美国观2第四讲 美国传教士与中美关系一、美国来华传教事业的开端二、美国传教士在华文化事业三、早期美国传教士在华教育事业 四 、美国传教士与近代西医传入 五、近代中医与传统西医的文化冲突分析 六、美国传教士与

2、太平天国运动 七、美国传教士与洋务运动 八、美国传教士与戊戌变法 第五讲 留美幼童事件第六讲 华工与侨务一、苦力贸易二、在美华工3第七讲 传教士子女 一、传教士子女群体特征 二、司徒雷登 三、赛珍珠第八讲 CBA等问题 一、少年卡玛 二、文革之初 三、跟父亲到美国 四、在美国的中国缘 五、文化归属与故国情结 六、美国文化中的公民宗教问题 七、总结4第一讲 美国对华贸易的缘起第一节、 “中国皇后号” 与美国对华贸易的缘起第二节、山茂召与山茂召日记5第一节、 “中国皇后号” 与美国 对货贸易的缘起一、“中国皇后号”1784年2月22日“中国皇后号” The Empress of China纽约广州

3、678910一、背景美国，新生共和国广州，惟一合法通商口岸11二、“中国皇后号” 来华战船，长104.2英尺，宽28.4英尺,吃水16英尺，载重360吨建造成本、装备和装载出海等支出共计12万美元 船东：Robert Morrison出海队伍年轻化12经过一誉紧张的筹划，全船由四十三人组成主要有船长约翰格林，副船长 彼得霍奇金森，大副罗伯特麦卡弗和 艾贝尔菲奇，会计约翰惠特斯威夫特，医生罗伯特约翰逊和助手安德鲁考德威尔，船长秘书弗雷德里克莫莱因奥克，小船员有小约翰格林和塞缪尔克拉克森此外，还有三十多名普遍水手，包括一名炮手、两名木工和一名修桶工13中国皇后号所载货物有:棉花三百一十六担，铅四百

4、七十六担，胡椒二十六担，羽纱一百二十七匹，皮货二千六百件，西洋参四百七十三担。14 航程北回归线上的洗礼7.17 爪哇岛上巧遇法国商船7.22 同行启航8.23 到澳门，取得盖有官印的通行证，雇佣了一名中国领航员157月28日晨，中国皇后号到达了通往广州的第二道关口黄埔(离广州商馆区约有十二英里)。船至黄埔，当即鸣礼炮十三响(代表当时美国十三个州之数)，停舶在黄埔的其它国家的船只也鸣炮回礼。16 山茂召在广州为中国皇后号所购回程货物，计有: 红茶二千四百六十担 绿茶五百六十二担 棉布八百六十四匹 磁器九百六十二担 丝织品四百九十匹 肉桂二十一担17 格林船长个人也购买了数目极可观的物品，其中有

5、绘有十三行图景的精美象牙扇和上等茶叶、衣物等。18 山茂召特地为美国军官组织的辛辛那提协会购置一批印有以负有盛名的智慧女神密涅瓦作协会标记的瓷器。山茂召对这批特制的瓷器表示满意。为此，他盛赞中国人有对精湛艺术的模仿才能。19三、早期中美接触山茂召说：一个居住了十二年之久的也没有在一个月内通过介绍知道的多。只接触有限区域内的外国商人，中国商人20中国人对美国人印象较好，不像英国人那么傲慢。21最感激的要算是法国人了，无论是格林船长、山茂召大班或其他的美国人，总是忘不了法国人的厚待。22法国人把美国人介绍到广州来，帮助他们的船停泊，解决他们的住宿问题，甚至把自己码头的一部分无报酬地供给美国人使用。

6、23临别前，美国人再次感谢法国人，而法国人说:“如果我们的帮助对你们有用的话，我们感到很高兴。再没有更多的机会使你们能确信我们的友谊了。”24 英国东印度公司董事会在本季度致管理员的指示中，曾命令他们尽一切力量防止英国臣民给与美国商务以任何形式的帮助或鼓励。25四、反响回国后轰动美国社会华盛顿请代购，包括瓷盘、碗等26纽约的独立报说，此次航行“是一次远见卓识的、杰出的和成果丰硕的航行”。27在纽约街头上贴着推销中国货的大型广告:“整箱装、半箱装和四分之一箱装的上等新红茶，各种瓷器，各种不同质地、黑色和其它颜色、适合做夏季男衬衣的缎织品，波斯绸和波纹绸;南京紫花布，绣金像和有珠扣的精美缎鞋，最优

7、质羊羔皮，象牙雕刻和漆器;茶叶罐，各种漆茶盘、托盘和瓶架; 丝绸手帕，束发缎带，桂皮和肉桂芽，黑胡椒;二百箱上等糖，等等。” 28至今美国新泽西州博物馆还珍藏着申国号景德镇的瓷盘。上面绘有“中国皇后”号。2930山茂召写了一份报告“供开国元勋们参阅”，报告中说，“我们与地球最东部成功地通航了，对于每一个热爱他的国家的人和那些与这个国家的贸易密切相关的人们来说，想到这事一定是十分欣慰的”。 31此次航行成功，使美国大西洋沿岸的商人为之振奋，也使富于冒险精神的青年们为之陶醉。在优厚利润的吸引下，几十吨、一百吨、三百吨的木制帆船，举帆远航，在通往广州的航线上络绎于途，掀起了美国历史上的第一次“中国热

8、”。据统计，在1786-1888年的48年中，美国来华的船只就有1,104艘，几乎达到英国来华总船数的44，而超过其他欧洲国家来华船只总数的4倍。以此为开端，十八世纪九十年代以后，美国对华贸易已赶上荷兰、丹麦、法国等国而跃居第二位，仅次于对华贸易有一百多年历史的英国。 32 第一章 第二节山茂召与山茂召日记一、山茂召其人Samuel Shaw 山茂召 Major Shaw1754年10月2日出生于波士顿 电子版3334 该书分三部分：山茂召传记及书信三次远航广州的详细日记Journal给美联邦政府外交部长的信件及其回函35 曾与华盛顿并肩战斗，受到赞赏。证明推荐信By his Excellen

9、cy George Washington, Esq., General and Commander-in-chief of the forces of the UnitedStates of America.This certifies that Captain Samuel Shaw was appointed aLieutenant of Artillery in the army of the United States of America in 1775; the year following he was appointed Adjutant, andin 1777 was pro

10、moted to the rank of Captain-Lieutenant andBrigade-Major in the corps of Artillery, in which capacity heserved until August, 1779, when he was appointed Aid-de-campto Major-General Knox, commanding the Artillery, with whom heremained till the close of the war, having been promoted to therank of Capt

11、ain of Artillery in 1780.36From the testimony of the superior officers under whomCaptain Shaw has served, as well as from my own observation, Iam enabled to certify, that, throughout the whole of his service,he has greatly distinguished himself in every thing which couldentitle him to the character

12、of an intelligent, active, and braveofficer.Given under my hand and seal this third day of November,1783.GEO. WASHINGTON.”37第一讲 第二节二、从山茂召日记管窥初期中美贸易关系出入港许可证 1784年1月25日纽约州州长发出的出入港许可证： “纽约州州长、国民自卫军统帅将军、国民自卫军海军上将乔治克林顿先生阁下致各有关国阁下： 中国皇后号船长约翰格林先生已经获准运载500吨左右的货物，其中包括18个炮架、美元、绳索、人参以及其他商品；他还获准带领40名水手出航，这些人在该船

13、出发时都无传染性疾病和流行病；这艘船以及其货物获准安然从纽约州出发前往中华帝国的广州港。” 381784年1月25日纽约州州长发出的航海护照：纽约州州长、国民自卫军统帅将军、国民自卫军海军上将乔治克林顿先生阁下致所有的皇帝、国王、王公、统治者、政府、共和国及在位政权；美利坚合众国的朋友们和盟友们，以及这些物品将要到达的地方的其他朋友们，谨此向你们致意：这艘名为“中国皇后”号的船，运载着500吨的货物，在约翰格林先生的指挥下，正准备离开纽约港前往中国进行一次贸易之航，这是丹尼尔帕克先生和其他几个人的资产，他们是美利坚合众国纽约州及其他州的居民和公民。因此，我祈求并希望你们尽其所能，对约翰格林先生

14、给予帮助和援助，而不要给他带来苦难、委屈、麻烦或障碍，在他需要时请给予满足。 391784年1月30日美国国徽发出的航海证书上盖有美利坚合众国国印，上写：最高、最具权威的、高贵、显赫、庄严、可尊、可敬、聪明、慎重的君主、皇帝、国王、共和国元首、亲王、公爵、伯爵、男爵、勋爵、市长、议员以及一切负有命名的城市和地方的法官、军官、判事和监督等，不论僧俗，凡事看到或聆读这些特许状的人们：40我美利坚合众国议会告知阁下，“中国皇后”号船长约翰格林是美利坚合众国公民，他所指挥的这艘船只也属于美利坚合众国公民之财产，我们希望看到船长先生从事的合法事务取得成功。我们请诸位在约翰格林和他的船只及货物抵达贵地时，给予友好的接待，并以合适的礼仪对待他，允许他经过或再次经过时只缴纳正常的款项就能通