其培2011年度汛技术要求

1、编号：S253E71-1101密级：内部资料第1 版 2011-02伊江上游水电项目其培水电站二0一一年度汛技术要求伊江上游水电项目其培水电站二0一一年度汛技术要求声 明本成果仅限于合同指定的项目使用。未经知识产权拥有者书面授权，不 得翻印（录）、传播或他用，对于侵权行为将保留追究其法律责任的权利。核审校编伊江上游水电项目其培水电站二。一一年度汛技术要求定：熊泽斌查：刘立新杨学红尤岭谈昌莉李学安核：李蘅赵峰闫海清李晓凌阳少华写：杜泽金万启宣潘少华熊新宇秦清波黄斌王毅 TOC o 1-5 h z HYPERLINK l bookmark18 o Current Document 1概况1 HYP

2、ERLINK l bookmark21 o Current Document 1.1工程概况11.2工程施工情况1 HYPERLINK l bookmark24 o Current Document 1.3 2011年工程度汛特点2 HYPERLINK l bookmark27 o Current Document 2编制依据3 HYPERLINK l bookmark37 o Current Document 3基本资料4 HYPERLINK l bookmark40 o Current Document 3.1水文气象4 HYPERLINK l bookmark43 o Current D

3、ocument 洪水特性4 HYPERLINK l bookmark46 o Current Document 泄水建筑物特性7 HYPERLINK l bookmark49 o Current Document 4汛前工程形象面貌要求7 HYPERLINK l bookmark52 o Current Document 苗木河导流隧洞7 HYPERLINK l bookmark56 o Current Document 其它7 HYPERLINK l bookmark60 o Current Document 5主要工程项目度汛标准7 HYPERLINK l bookmark63 o Cur

4、rent Document 6 工程度汛措施8 HYPERLINK l bookmark66 o Current Document 6.1 恩梅开江及苗木河导流隧洞8 HYPERLINK l bookmark75 o Current Document 6.2其培大桥8 HYPERLINK l bookmark81 o Current Document 6.3场平及场内道路9 HYPERLINK l bookmark91 o Current Document 6.4料场及弃渣场10 HYPERLINK l bookmark98 o Current Document 6.5右岸炸药库10 HYPE

5、RLINK l bookmark104 o Current Document 6.6 变电所及营地10 HYPERLINK l bookmark107 o Current Document 6.7其它10 HYPERLINK l bookmark117 o Current Document 7工程度汛建议11 HYPERLINK l bookmark120 o Current Document 7.1控制水位11 HYPERLINK l bookmark123 o Current Document 7.2防汛备料12 HYPERLINK l bookmark126 o Current Docu

6、ment 7.3水文预报及通信12 HYPERLINK l bookmark132 o Current Document 8 组织措施与工作计划建议12 HYPERLINK l bookmark135 o Current Document 8.1组织措施12 HYPERLINK l bookmark147 o Current Document 8.2工作计划建议13 HYPERLINK l bookmark155 o Current Document 9对超标洪水预案的建议14 HYPERLINK l bookmark158 o Current Document 10结语141概况1.1工程概

7、况其培水电站地处中缅山脉北部的缅甸克钦山区，伊洛瓦底江东源恩梅开 江干流拉太莫冈河之间河段，坝址位于其培市上游约7.5km处，距恩梅开 江和迈立开江两江汇合口约104km,向南距克钦邦首府密支那市约150km （沿 河道）。坝址控制集水面积20220km2，多年平均流量2090ma/s。其培水电站 为一等大（1）型工程，为单一发电任务的水电枢纽，水库正常蓄水位400m， 电站装机容量3400MW。枢纽主要建筑物由河床混凝土重力坝、坝身泄洪建筑 物、右岸岸边引水式电站厂房等组成，混凝土重力坝最大坝高206m。根据水文特性、地形地质条件和枢纽建筑物布置特点，其培水电站采用 全年挡水围堰一次性拦断河

8、床、导流隧洞泄流的导流方式。施工导流划分为 三个阶段：初期导流阶段由河床围堰挡水，导流隧洞泄流，设计洪水标准为 50年一遇最大瞬时流量22800m3/s；中期导流阶段由未完建大坝坝体挡水， 导流隧洞泄流，设计洪水标准为100年一遇最大瞬时流量24400m3/s；后期 导流阶段由未完建大坝坝体挡水，导流隧洞封堵时由导流底孔和深孔泄流， 导流底孔封堵时由深孔和表孔联合泄流，设计洪水标准为200年一遇最大瞬 时流量26100m3/s，校核洪水标准为500年一遇最大瞬时流量28200m3/s。 1.2工程施工情况根据工程实际情况、施工总进度计划安排以及招标工作情况，2011年汛 前（4月底以前，下同）

9、计划或已经开工项目有：苗木河导流隧洞、其培大 桥、施工变电所、电源电站送出工程（电源电站一其培）。汛期期间计划开工的项目有：恩梅开江导流隧洞进出口开挖及施工支 洞、右岸进厂公路及4#公路、左岸水厂、右岸炸药库、油库、业主营地、前 期营地及长期施工临时营地等。1.3 2011年工程度汛特点本工程的度汛特点是：汛期流量大、暴雨强度高，雨季时间长。2011年 年度河床无造成水位显著雍高的建筑物，度汛期间为原河床过流。因此，本 年度度汛特点主要是隧洞及进出口明渠开挖防止洪水淹没、开挖边坡防止高 强度暴雨冲淋、其培大桥桥墩和左岸水厂取水口防止大流量水流冲刷等。另 外，2011年是其培水电站施工第1年，了

10、解和熟悉坝址区水情、雨情特点及 风险源等，掌握工程区基本资料亦是本年度度汛重点任务，以便更好的指导 今后的施工及度汛工作。恩梅开江导流建筑物施工度汛特点：进、出口明渠大部分开挖均在水上 进行，采用预留岩埂围堰挡水以确保全年施工。出口明渠开挖除需注意恩梅 开江洪水影响外，还需注意对苗木河洪水的防护。应做好开挖边坡的防水、 排水，注意边坡局部稳定，开挖边坡应及时进行支护。苗木河导流建筑物施工度汛特点：进口施工受苗木河水影响，在预留岩 埂围堰全年保护下进行；出口大部分开挖均在水上进行，不另设围堰保护， 对于低于度汛标准水位以下部分尽可能利用恩梅开江流量较小的枯水时段 进行开挖。开挖边坡应及时进行支护

11、，做好防水、排水，注意边坡局部稳定。其培大桥度汛特点：2011年主要是大桥下部结构施工高峰期，桥墩筑岛 施工平台将改变河床自然状况，会缩窄河流过水断面，造成一定雍高。本年 度度汛应注意桥墩筑岛施工平台的漫水和筑岛的抗冲刷及整体稳定性。施工道路的度汛特点：2011年汛期，右岸进厂公路和4#路陆续进入施 工。度汛应注意路基边坡抗冲刷和局部稳定，注意天然冲沟排水；挖方边坡 易受暴雨冲刷影响，造成局部失稳。施工临时设施（包括左岸水厂、油库、前期施工营地、料场等）度汛特 点：施工临时设施场地高程较高，汛期受恩梅开江洪水影响的可能性较小。 但由于雨季施工时间较长，本年度度汛应注意场地排水及场区内天然冲沟排

12、 水，注意边坡局部稳定。右岸炸药库的度汛特点：右岸炸药库布置在苗木河右岸，汛期受苗木河 洪水和天然暴雨影响。本年度度汛应注意炸药库专用进场公路路基边坡抗冲 刷和局部稳定；炸药库洞脸挖方边坡易受暴雨冲刷影响，开挖前应先完成坡 顶截水沟及排水沟施工，防止暴雨冲刷造成局部失稳。施工其培110kV变电所的度汛特点：2011年汛期，其培110kV变电所的 场平、综合楼和设备基础进入施工期。度汛应完成坡顶截水沟及排水沟施工， 应注意场区边坡抗冲刷和局部稳定，注意天然冲沟排水；挖方边坡易受暴雨 冲刷影响，造成局部失稳。弃渣场（包括存、弃渣场）度汛特点：除苗木河存、弃渣场、大桥桥头 弃渣场、右岸下游弃渣场位于

13、右岸下游外，KIA弃渣场和右9号冲沟弃渣场 位于坝址上游，堆渣场地高程较低，汛期存在渣场坡脚抗冲刷问题；存、弃 渣场使用时段较长，基本持续整个主体工程施工期，汛期堆渣边坡易受暴雨 冲刷影响，造成边坡局部失稳；存、弃渣场堆渣占压了布置范围内原有天然 冲沟，应注意天然冲沟汇水的引排以及渣场场地范围内的排水。2编制依据本工程度汛技术要求编制主要依据如下：（1）工程建设标准强制性条文（水利工程部分）（2004年版）；（2）水电工程施工组织设计规范（DL/T5397-2007）；（3）水电枢纽工程等级划分及设计安全标准（DL5180-2003）；（4）中华人民共和国河道管理条例；（5）伊江上游水电项目其

14、培水电站可行性研究报告。（6）招标文件及有关规定；（7）施工详图阶段设计文件。3基本资料3.1水文气象伊洛瓦底江流域位于亚洲西南季风区，气候明显受西南季风所支配，受 其特殊的地形条件所影响，分属亚热带和热带雨林气候带，全年分为3季： 3月5月为暑季、6月10月为雨季、11月2月为凉季。1月气温最低， 平均20C25C； 4月最热，平均气温25C30C。流域内降雨量丰富，三角洲和北部年降雨量2000mm5000mm；中游平原 雨量少，为600mm1000mm。7月降雨最多。雨季西南季风盛行，雨量丰沛。 旱季雨量稀少。伊洛瓦底江流域降雨地区分布不均，降雨量大，密支那站多年平均年降 雨量2310mm

15、，其培坝址区多年平均降雨量大于密支那站。其培水电站坝址年最大风速15m/s。3.2洪水特性其培水电站位于伊洛瓦底江东源恩梅开江干流，伊洛瓦底江流域径流补 给汛期主要以降水为主，枯期多为深层地下水和高山融雪补给。径流的年内 变化与降水的年内变化基本一致，年内分配不均。其培坝址控制集水面积 20220km2，多年平均流量2090m3/s。从密支那站径流资料来看，汛期主要集 中在5月10月，径流约占年径流总量的82.0%，其中7月径流量最大，占 全年的21.1%；枯期水量（11月4月）为年总量的18.0%，其中2月份径 流量最小，占全年的1.94%。流域具有一定的调蓄能力，枯期径流较为稳定。 其培水

16、电站多年平均径流见表3.2-1。表3.2-1其培水电站多年平均径流成果表项目1月2月3月4月5月6月7月8月9月10月11月12月年Q (m3/s)48452078112001660373052204040342023509776002090W （亿 m3）12.9712.6820.9131.1144.5796.57139.7108.388.5362.9125.3216.07659.7%1.971.923.174.726.7614.6421.1816.4113.429.543.842.44100伊洛瓦底江流域属于典型的季风气候区，干、湿季分明。每年5月10 月，受西南季风影响，孟加拉湾暖湿气流

17、不断输入本地区，空气湿润，水汽 充沛，降雨集中。年最大洪峰流量最早出现在6月，最晚出现在10月，主 要集中在6月7月，尤以7月份出现频次最多。其培坝址设计洪水成果见 表3.2-2。其培水电站坝、厂址水位流量关系见图3.2-1。表3.2-2其培坝址设计洪水成果表单位：Q，m3/s；W，亿m3项目各频率设计值（%）0.010.020.10.20.51251020Qm41900400002980028200261002440022800205001860016700W 24H26.625.5191816.615.614.51311.910.6W72H71.268.251.148.54542.339.

18、535.632.529.2W 7d139133100958983.578.270.96558.6W 15d210204156150142136129120112103其培坝址施工设计洪水成果见表3.2-3和表3.2-4。表3.2-3其培坝址施工洪水设计成果表单位：m3/s频率1月2月3月4月10月11月12月11-4 月12-3 月0.2%10900105000.5%998092801%928083205%209032505960729017300641027907540602010%165025804740623013900501022406720499020%123019203540511

19、0106003670170058103920表3.2-4其培坝址月平均流量成果表单位：m3/s月份5%10%20%50%75%80%1月7356635844603833672月8517516454823873683月1570132010606794834474月19601760153011508968395月2760246021401590123011506月5380496044803650306029307月7050659060705150448043308月5790535048503990337032309月49804600415033802840271010月41803640306021

20、801670157011月13501250114095683080112月86479371558449747705000100001500020000250003000035000400004500050000图3.2-1其培水电站苗木坝厂、坝址水位流量关系图其培水电站坝址附近左、右两岸分别有莫冈河和苗木河较大支流汇入，其设计洪水成果见表3.2-5。表3.2-5苗木河、莫冈河设计洪峰流量单位：m3/s频率2%5%10%20%苗木河409346286225莫冈河3573022552153.3泄水建筑物特性本年度度汛期间为天然河床过流，河床较宽阔，泄流能力强。4汛前工程形象面貌要求苗木河导流隧洞2

21、011年汛前，苗木河导流洞进、出口开挖工程已逐步开工。汛前应完成 进口岩埂围堰及其防渗施工；枯水期应加紧对临时道路开挖边坡表面危石、 土溜和小型滑坡体的清除，疏通天然冲沟，完成已开挖边坡的封闭（包括喷 混凝土等）、坡顶处的截排水沟施工。同时布置好开挖工作面内的临时排水 沟等设施。其它其它汛前开展的项目，应在汛前完成所涉及的场地平整，形成场地表面 排水系统，防止形成坑洼积水；完成场地上方表面危石、土溜和小型滑坡体 的清除，疏通天然冲沟；完成开挖边坡封闭（包括喷混凝土、浆砌块石等）、 填筑边坡的护坡及护脚、周边截排水工程；对重要部位应在汛前设置好变形 位移观测标，重点进行安全监测。5主要工程项目度

22、汛标准本年度受洪水影响的施工项目有：恩梅开江导流隧洞及施工支洞、苗木 河导流隧洞、其培大桥、场内道路、场平和部分施工临时设施等。恩梅开江导流隧洞（包括进出口及施工支洞）度汛标准为全年10年一 遇洪水最大瞬时流量18600m3/s，相应进、出口水位分别为264.14m（坝址水 位）和261.25m （厂址水位）。苗木河导流隧洞（包括进出口）度汛标准为全年5年一遇洪水，相应苗 木河最大瞬时流量为225m3/s，对应进口水位约为352m；相应恩梅开江最大 瞬时流量为16700m3/s，对应出口水位为259.9m。其培大桥施工度汛标准采用全年5年一遇洪水最大瞬时流量16700m3/s, 对应水位为25

23、5.3m。右岸进厂公路、4#路、场平和施工临时设施施工度汛洪水标准均采用全 年5年一遇洪水最大瞬时流量16700m3/s，相应水位为259.9m262.75m。6工程度汛措施各施工场地、营地、机械停放场及临时仓库等应布置于地质稳定处，且 位于施工防汛水位以上，并应考虑适当的安全超高；其排水工程汛前建议完 成。6.1恩梅开江及苗木河导流隧洞苗木河导流隧洞进口应完成预留岩埂及防渗处理。恩梅开江导流 隧洞应尽快完成进、出口围堰及基础防渗施工，达到设计要求的挡水标准。进入雨季，施工单位要根据水情和雨情预报做好，基坑内应布置 足够的抽排水设备，基坑和开挖边坡较高工作面等部位应布置施工人员及机 械撤退通道

24、，以便紧急情况下及时撤退，确保施工安全。导流隧洞开挖过程中不得向河床弃渣，并应尽量避免大块石掉落 到河床中而影响河床泄流。布置好开挖场地的临时排水沟和临时施工道路，避免雨季暴雨汇 流造成开挖工作面及临时施工道路的淹没。雨季施工时，应做好防水、排水工作，对开挖揭露的永久边坡应 及时支护，不能及时支护时，应在暴雨来临前，采取必要的覆盖措施，防止 雨水冲刷。汛期加强对永久及临时边坡的监测，并在合适的地点设置警示牌。6.2其培大桥基础施工围堰的顶标高应高于施工度汛水位(255.30m)加安全超 高，围堰迎水边坡应抛投有抗冲刷能力的块石保护。（2）水中墩施工应充分考虑建筑材料运输问题，制定汛期保证混凝土

25、 连续浇筑施工措施和应急方案。（3）施工单位要加强汛期施工安全管理，成立防汛组织，组织防汛抢 险队伍，并准备必要的抢险物资（包括防冲预制块和砂袋）。坚持汛期二十 四小时值班和领导带班制度。6.3场平及场内道路（1）场内施工道路是防汛抢险的关键基础设施，应加强道路维护，防 止暴雨对路基及路面的冲刷破坏。汛前对公路进行清障，修补已损坏的路面。（2）对公路、场地边坡危石、浮石、土溜和小型滑坡进行全面检查和 清理；疏通并维护排水沟、涵，保证排水沟、涵畅通。（3）对边坡、挡土墙等处出露的地下水集中渗漏点，应采用导、引和 附设反滤、盖重的措施处理；对公路路堑、挡土墙等存在安全隐患部位，应 采取措施进行加固

26、处理。（4）对道路施工边坡应及时支护，不能及时支护时，应在暴雨来临前， 采取必要的临时保护措施，防止雨水冲刷。（5）在工区内靠近施工道路附近合理堆存部分砂石备料，以便及时修 复被暴雨和洪水破坏的路段，保证道路畅通。（6）对存在安全隐患部位，汛前应采取措施进行加固处理。并安排责 任人定期检查和巡视，如有必要，需埋设监测仪器进行定期观测。进入汛期 应加密检查（或观测）频率。（7）进入雨季，施工单位要根据水情和雨情预报做好（易受洪水淹没） 临江较低工作面和（易遭暴雨冲淋形成塌方）开挖边坡较高工作面等部位的 施工设备及人员的撤离，确保施工安全。6.4料场及弃渣场（1）布置好料场、弃渣场的临时排水沟和临

27、时施工道路，避免雨季暴 雨汇流造成采料工作面及临时施工道路的淹没；（2）做好雨季施工防水、排水工作，及时封闭开挖边坡，在暴雨来临 前，对未封闭边坡采取必要的防护措施，防止雨水冲刷。（3）应做好弃渣场永久或临时导、排水系统；修整弃渣场顶面和坡面， 确保排水系统排水通畅，防止形成坑洼积水。（4）汛前应检查弃渣场临河侧弃渣坡脚拦挡和防冲设施，对抗冲能力 差的部位应增加抛石护脚，汛期应对该部位增加巡视频率，发现问题及时处 理。6.5右岸炸药库（1）做好专用公路路堤边坡防护，防止苗木河暴涨洪水冲刷；（2）雨季施工时，应做好防水、排水工作，完善场区内排水系统，场 区截、排水沟渠及公路路边沟应相互连通。对开

28、挖揭露的边坡应及时支护， 不能及时支护时，应在暴雨来临前，采取必要的覆盖措施，防止雨水冲刷。（3）各种材料、半成品堆场及施工机具停放场地应选在地形完整，场 址稳定的地段，避免滑坡、危岩和泥石流危害。6.6变电所及营地变电所及营地应建在稳定和安全的区域内，汛前应组织有关人员对工区 进行全面检查，凡处于易形成汇流沟谷地带的施工机械、材料堆场临时仓库、 临时住房、临时供电及供水设施，均应进行妥善处理，以防被洪水冲坏，造 成损失。6.7其它（1）工区内高程较高的其它建筑物以及施工场地，受洪水直接威胁较 小，汛期应主要加强暴雨防护措施，其关键是要做好场内排水，防止暴雨集 中汇流，对施工场地及建筑物基础造

29、成冲刷或渗透破坏。已建成的各类排水 涵管，应在汛前进行清理，以保证汛期排水通畅。（2）汛前应加紧对临时道路开挖边坡、渣场周边表面危石、土溜和小 型滑坡体的清除，疏通天然冲沟。（2）对于各类开挖边坡，包括临时边坡，汛前应做好坡面危岩清除和 边坡支护，并检查修复坡面排水设施，包括排水沟和排水管，同时加强安全 监测，防止发生滑坡和泥石流。对临河的填筑边坡须注意加强防冲保护。（3）对其他施工设施应进行度汛检查，检查应包括基础、建筑物稳定、 排水系统等。（4）汛前组织有关人员对坝区进行全面检查。汛期应加强对苗木河、 莫冈河及其它冲沟的水情和固体径流的观测；（5）坝区供电通讯系统维护正常，确保汛期供电和通

30、讯畅通。（6）坝区内涉及度汛设施的防雷保护设施完好。（7）对电源电站送出工程塔基应进行度汛检查，对可能受到冲刷的应 修复防护。对已施工的塔基凡设计有塔周排水沟及挡墙防护的，在汛前应完 成。汛期施工塔基工程应做好临时截、排设施，防止基坑受到冲刷或浸泡。7工程度汛建议7.1控制水位根据其培水电站工程水文特性及本年度工程度汛特点，建议2011年防 汛控制水位分为设防水位、警戒水位和抢险水位三种，相应坝址处水位分别 为256.9m、258.4m、259.9m。坝址上下游施工部位可按水面线推算。洪水位达到设防水位时，需加强对临河边坡及建筑物等重点部位的检查 和观测；洪水位达到警戒水位时，部分抢险物资按要

31、求运行指定地点；洪水 位达到抢险水位时，全部防汛物资运到指定地点，抢险人员集中到位，做好 防汛抢险的一切准备。7.2防汛备料根据度汛工程规模，可能需要抢险的部位，提前准备部分防汛备料(建 议备料工程量：粘土 100m3，编织袋1000条，石渣200m3，粒径2560cm的 块石料200m3)。汛期对河床过流情况进行观察或监测，对靠近边坡流速较大 或流态不好的部位，要及时抛投块石等予以保护。防汛备料存放地点可结合各防汛区备料数量、种类和地点由业主组织相 关单位共同研究确定。7.3水文预报及通信汛期暴雨对施工安全影响很大，应加强雨情水情预报工作，对小 时降雨量大于20mm的大雨尽快通报工地各施工单位，以便做好防范措施。由于工程区水文、气象资料不十分完善，建议参建单位加强水文、 气象资料的收集，以确保工程和施工人员防汛抢险安全。水文预报是安全度汛的重要保证，对洪水每天都进行预报，114 月进行中短期水文预报，510月进行短、中、长期水文预报。应保证工区 各单位及工区与有关防汛部门的通信设施联络畅通，加强报汛工作，出现汛 情应及时通报业主、施工、监理和设计单位，以及地方政府和有关主管部门， 以防患于未然。8组织措施与工