关于凯宾斯基花园深化中的问题

1、关于花园深化图纸中第一部分：硬景Hardsc1.不同的道牙如何交接(见附图一)How to connect the kerb?For this comment, we will stop the pebble drain before connecting the pedestrian walkway,then insert a custom make kerb(as shownhe drawing) as a transition joo connect twoent.different kerbs. For the details ,please refer to drawing LD1.

2、02.1he atta关于此建议，建议将卵石排水沟在连接人行道之前停止，加设一个路沿石与原有路沿石连接。详细请参考附件中图纸LD1.02.1。2.排水沟容易出现小块三角形石材，不利于固定(附图四)。The small paving piealong the pebble drain is not stable.For this comment, we suggest to put one 600mm width paving strip as a border surround theoriginal paving area. And the material for this border

3、is 100 x100 x100mm THK cobble stone. Byusing the smalits, it will reduce the paving cut and the construction difficulties. For thedetails , please refer to the drawing PP01he attaent.关于此建议，建议在原有铺装的基础上，增加一 600mm 宽的铺装围边，采用100 x100 x100mm 的自然园石铺砌。利用较小的铺装材料，能避免产生小块三角形石材，同时也降低施工难度，详细请参考附件中图纸 PP01。3.草地与铺地

4、交接处，出现大量三角形小块石材(附图四，二)。The small paving piein betn the paving and the lawn area are also not stable.For this comment, please refer to the feedback for comment 2. For the details, please refer tothe drawing PP01he attaent.关于此建议，请参考关于建议 2 的回复，详细请参考附件中图纸 PP01。4.铺地与建筑交接处，可否增加收边石(附图一 )。Betn the architect

5、ure and the paving, could we add a border along the paving?For this comment, we agree to add a border in betn the architecture and the paving. Fordetails, please refer to the drawing LP4.01he attaent.关于此建议，赞成增加收边石。已作出修改，请参考附件中图纸LP4.01。5.图中台阶所示，均把台阶最高处(与铺地处)当作一级台阶(见附图二)。建议增加一级台阶石材。mend to add one mor

6、e step at the top of the stairs.For this comment, we agree to add one step. For details, please refer to the drawing PP01 inthe attaent.关于此建议，赞成增加一级楼梯。详细请参考附件中图纸 PP01。6.部分铺地可否进行微调，尽量减少材料切割(见附图二)。Revise the paving, in order to reduce the material cutting.For this comment, please refer to the feedback

7、 for comment 2. For the details, please refer tothe drawing PP01he attaent.关于此建议，请参考关于建议 2 的回复，详细请参考附件中图纸 PP01。7.台阶最低处与排水沟相接，是否不利于安全(见附图四)。建议台阶部分的排水沟取消。The drainage next to the steps is not good for safety.mend to cancel the Drainage.For this comment, we will keep the drainage underneath, but will p

8、ut a paving cover for thestep landing area. It can continue the drainage underneand solve the safety problem. Forent.details, please refer to the drawing LD1.03he atta关于此建议建议保留原有排水，在楼梯结束处铺设铺装。这个做法既可保留原有排水，也能解决安全问题。详细请参考附件中图纸LD1.03。8.部分尺寸不利于种植(见附图五)，相同的地方还有几处。Some area too small for planting.For this

9、 comment, according to the planting plan, all the trees are planted withhe privategarden area of each tower. And for the areat you poed out is just for shrubs. We havealready updated the drawing, please refer to the drawing LP6.01,6.02,6.03he attaent.关于此建议，贵司处应为灌木种植区。所有乔木应种植于每个花园处。详细请参考附件中图纸LP6.01,6

10、.02,6.03。9.停车位和道路相交处是否应圆弧，以便车辆进出。Rounded kerbhe parking entrance and parking lot is more convenient for the car.For this comment, we agree to use the round kerb. And we have already updated the drawing,please refer to the drawing LP2.03he attaent.关于此建议，已作出修改，请参考附件中图纸 LP2.03。10.地块北侧车行道为弧形，此处人行道是否沿弧线铺

11、砌(见附图一)。Is the paving pattern should following the kerb linehe northern vehicular entrance?For this comment, we suggest to keep the original design，which is emphasizing thepedestrian walking direction. This entrance is not for daily use, its for EVA.关于此建议, 我建议保持原有设计，强调人行道的方向性。此出消防车出入和紧急状况使用。并非常用出，而是

12、11.北侧水景和东侧水景，级数多，从最高处到最后一级叠水，长度变化大。很容易造成下面几级叠水两端部分水量很小或没有水流下，建议增加出水口(见附图六)。For the water features at the nornd the east area have many steps, we commend to addone more water outlet to ensure the water cascade effect.For this comment, we agree to add one more water outlet to maahe water cascade. Andw

13、e have already updated the drawing, please refer to the drawing LD4.03.1&LD4.05.1heattaent.关于此建议，已作出修改，请参考附件中图纸 LD4.03.1&LD4.05.1第二部分：软景Softsc1.总体种植设计似乎缺少中层植物。The mid level plantings are missing.For this comments, we Eugenia caryophyllaSorbaria kirilowiimend to pick some large size shrubs planting,

14、such asb, Rosa Xanitia lindii, Amygdalus triloba，Prunus ceraifera and关于此建议建议挑选部分规格大一点的特色灌木作为中层植物点缀式种植，例如丁香，紫叶李，榆叶梅，珍珠梅。2.部分树种不适宜在银川地区生长，如：、梅树。Some species are not available for this site. Such as Pinus armandii, Prunus mume.We agree to remove these species. Please provide some alternative species fo

15、r our reference?赞同取消 部分树种。 请问贵司能否提供一些适合当地的树种供参考关于此建议，呢？3.部分树种在银川地区长势不好，建议适当减少种植数量或减小规格，如：梧桐。Some species grow not so well this area, wetrees, such as Firmiana simplexmend to cut thety and the size of theFor this comment, we agree to reduome speciesties and size. Please provide somesuitable sizes for our reference and approval?关于此建议，物规格资料供赞同减少部分树种数量和规格。 请问贵司能否提供一些当地苗场一些植参考呢？4.灌木建议不要地被式种植，细化点缀处理效果更佳。如：紫叶李，榆叶梅等。We suggestin some spet its not to plant the shrubs like a groundcover. Its better to plantl area, such as Prunus ceraifera, Amygdalus triloba.For this comment, we suggest ke