第八章 国际货款的收付 -信用证

1、国际贸易实务-第九章 魏铁梅1第八章第八章 国际货款的收付国际货款的收付 - -信用证信用证国际贸易实务-第九章 魏铁梅2三、信用证（三、信用证（Letter of Credit）国际贸易实务-第九章 魏铁梅3信用证的含义及产生原因信用证的含义及产生原因国际贸易实务-第九章 魏铁梅4 UCP500(Art 2): UCP500(Art 2): 信用证是一项约定，由银行信用证是一项约定，由银行( (开证行开证行) )依照客户依照客户( (申请人申请人) )的要求和指示或自己主动，在符合信用证条款的条件下，的要求和指示或自己主动，在符合信用证条款的条件下，凭规定单据向第三者凭规定单据向第三者( (

2、受益人受益人) )或其指定方进行付款，或承兑和或其指定方进行付款，或承兑和/ /或支付受益人开立的汇票；或授权另一银行进行该项付款，或承或支付受益人开立的汇票；或授权另一银行进行该项付款，或承兑和支付汇票；或授权另一银行议付。兑和支付汇票；或授权另一银行议付。 UCP600 (Art 2):UCP600 (Art 2):指一项指一项不可撤销不可撤销的安排，无论其名称或描述如的安排，无论其名称或描述如何，该项安排构成开证行对相符交单予以承付的确定承诺。何，该项安排构成开证行对相符交单予以承付的确定承诺。 （Credit means any arrangement, however named o

3、r Credit means any arrangement, however named or described, that is irrevocable and thereby constitutes a described, that is irrevocable and thereby constitutes a definite undertaking of the issuing bank to honourdefinite undertaking of the issuing bank to honour a a complying presentation.)complyin

4、g presentation.)国际贸易实务-第九章 魏铁梅5 HonourHonour承付承付a a. to pay at sight if the credit is available by . to pay at sight if the credit is available by sight paymentsight paymentb. to incur a deferred payment undertaking and b. to incur a deferred payment undertaking and pay at maturity if the credit is

5、available by pay at maturity if the credit is available by deferred paymentdeferred paymentc. to accept a bill of exchange (“draft”) c. to accept a bill of exchange (“draft”) drawn by the beneficiary and pay at maturity if drawn by the beneficiary and pay at maturity if the credit is available by ac

6、ceptancethe credit is available by acceptance国际贸易实务-第九章 魏铁梅6 Complying presentationComplying presentation（相符交单）（相符交单）Means a presentation that is in accordance Means a presentation that is in accordance with the terms and conditions of the with the terms and conditions of the credit, the applicable

7、provisions of these credit, the applicable provisions of these rules and international standard banking rules and international standard banking practicepractice 与信用证条款、本惯例的相关适用条款以及国际标准银与信用证条款、本惯例的相关适用条款以及国际标准银行实务一致的交单行实务一致的交单500: “the documents to be presented in 500: “the documents to be presented

8、 in compliance”compliance”国际贸易实务-第九章 魏铁梅7信用证是在托收基础上发展起来的较完善的结算方信用证是在托收基础上发展起来的较完善的结算方式。买卖双方互不信任，又不愿占压资金，于是产式。买卖双方互不信任，又不愿占压资金，于是产生生L/CL/C，由银行提供保证以及融通资金。，由银行提供保证以及融通资金。国际贸易实务-第九章 魏铁梅8当事人当事人申请人（申请人（ApplicantApplicant）开证行（开证行（Opening BankOpening Bank，Issuing BankIssuing Bank）通知行通知行(Advising Bank, Notif

9、ying Bank)(Advising Bank, Notifying Bank)受益人（受益人（BeneficiaryBeneficiary）议付银行议付银行(Negotiating Bank) (Negotiating Bank) 付款银行付款银行(Paying Bank, Drawee(Paying Bank, Drawee Bank) Bank) 保兑银行保兑银行(Confirming Bank) (Confirming Bank) 偿付银行偿付银行(Reimbursement Bank) (Reimbursement Bank) 受让人受让人(Transferee)(Transfer

10、ee)国际贸易实务-第九章 魏铁梅9信用证的一般内容及形式信用证的一般内容及形式内容关于信用证本身的说明关于信用证本身的说明2、关于汇票的说明、关于汇票的说明3、关于货物的说明、关于货物的说明4、关于运输事项的说明、关于运输事项的说明5、对货运单据的说明、对货运单据的说明6、其他事项及一些保证文句、其他事项及一些保证文句形式信开信用证信开信用证Mail CreditMail Credit2 2、电开信用证、电开信用证Cable CreditCable Credit（1 1）简电开证）简电开证（2 2）全电开证）全电开证（3 3）SWIFTSWIFT信用证信用证国际贸易实务-第九章 魏铁梅10一

11、般程序一般程序 开证开证-交单交单 -结汇结汇国际贸易实务-第九章 魏铁梅11L/C L/C 支付方式的性质和作用支付方式的性质和作用 性质及特点性质及特点1 1、L/CL/C方式是一种银行信用方式是一种银行信用 与建立在商业信用基础上的汇付、托收的本质区别与建立在商业信用基础上的汇付、托收的本质区别2 2、L/CL/C是一种自足的文件是一种自足的文件与买卖合同的关系与买卖合同的关系 - - 信用证信用证的独立性的独立性 （UCP500第3、4条、UCP600第4条）3 3、L/CL/C是一种单据的买卖是一种单据的买卖 - - 信用证的抽象性信用证的抽象性 作用作用1 1、对买卖双方、对买卖双

12、方2 2、对银行、对银行国际贸易实务-第九章 魏铁梅12种类种类从不同的角度从不同的角度,可分为不同种类的可分为不同种类的L/C，常见的有，常见的有1、以信用证项下的汇票是否附有货运单据划分、以信用证项下的汇票是否附有货运单据划分 p跟单信用证跟单信用证(Documentary Credit)：开证行凭跟单：开证行凭跟单汇票或仅凭单据付款的信用证。国际贸易所使用的汇票或仅凭单据付款的信用证。国际贸易所使用的信用证，绝大部分是跟单信用证。信用证，绝大部分是跟单信用证。p光票信用证光票信用证(Clean Credit)：开证行仅凭不附单据：开证行仅凭不附单据的汇票付款的信用证。在采用信用证方式预付

13、货款的汇票付款的信用证。在采用信用证方式预付货款时，通常是用光票信用证。时，通常是用光票信用证。 国际贸易实务-第九章 魏铁梅132、按有没有另一银行加以保证兑付、按有没有另一银行加以保证兑付p保兑信用证保兑信用证(Confirmed Letter of Credit)：开证行：开证行开出的信用证，由另一银行保证对符合信用证条款开出的信用证，由另一银行保证对符合信用证条款规定的单据履行付款义务。对信用证加保兑的银行，规定的单据履行付款义务。对信用证加保兑的银行，称为保兑行称为保兑行(Confirming Bank)。p不保兑信用证不保兑信用证(Unconfirmed Letter of Cre

14、dit)：开证银行开出的信用证没有经另一家银行保兑。当开证银行开出的信用证没有经另一家银行保兑。当开证银行资信好和成交金额不大时，一般都使用这开证银行资信好和成交金额不大时，一般都使用这种不保兑的信用证。种不保兑的信用证。国际贸易实务-第九章 魏铁梅14、按、按UCP（500-art 10 A； 600-art 6b)规定，任何规定，任何一份信用证均须明确表示其适用于何种兑现方式：一份信用证均须明确表示其适用于何种兑现方式：p 付款信用证（付款信用证（Payment Credit）u即期付款信用证即期付款信用证(Sight Payment Credit) u延期付款信用证延期付款信用证 (De

15、ferred Payment Credit) p 承兑信用证承兑信用证(Acceptance Credit)p 议付信用证议付信用证(Negotiation L/C)u公开议付信用证公开议付信用证(Open Negotiation Credit)u限制议付信用证限制议付信用证(Restricted Negotiation Credit)国际贸易实务-第九章 魏铁梅15付款信用证付款信用证 凡注明凡注明 “ “付款兑现付款兑现”(available by payment)(available by payment)的信用证称的信用证称为付款信用证。为付款信用证。 分类分类u 即期付款信用证：注明

16、即期付款信用证：注明“即期付款兑现即期付款兑现”(available by payment (available by payment at sight)at sight)的信用证的信用证u 延期付款信用证：注明延期付款信用证：注明“延期付款兑现延期付款兑现” ” (available by (available by payment after sight)payment after sight)的信用证的信用证此种信用证一般不需要汇票，付款行或开证行只凭货运单据付此种信用证一般不需要汇票，付款行或开证行只凭货运单据付款。款。由于延期付款信用证不使用远期汇票，因此：由于延期付款信用证不使用远

17、期汇票，因此：必须在证中要明确付款时间，如必须在证中要明确付款时间，如“装运日后装运日后天付款天付款”或或“交单日后交单日后天付款天付款” 出口商不能利用贴现市场资金，而只能自行垫款或向银行借款。出口商不能利用贴现市场资金，而只能自行垫款或向银行借款。国际贸易实务-第九章 魏铁梅16承兑信用证承兑信用证 又称为银行承兑信用证又称为银行承兑信用证(Bankers Acceptance L/C)(Bankers Acceptance L/C)，是，是指由某一银行承兑的信用证，即当受益人向指定银行开具指由某一银行承兑的信用证，即当受益人向指定银行开具远期汇票并提示时，指定银行即行承兑，并于汇票到期日

18、远期汇票并提示时，指定银行即行承兑，并于汇票到期日履行付款。履行付款。 UCP500UCP500第第9 9条条“信用证信用证不应不应要求凭申请人为付款人的汇票支要求凭申请人为付款人的汇票支付付”，付款人将仅限于开证行或被指定的其他银行。，付款人将仅限于开证行或被指定的其他银行。 UCP600UCP600第第6 6条条:A credit :A credit must notmust not be issued available by a be issued available by a draft drawn on the applicant.(draft drawn on the appli

19、cant.(不得开成凭以申请人为付款人的不得开成凭以申请人为付款人的汇票兑用）汇票兑用）假远期信用证（假远期信用证（UsanceUsance L/C payable at sight L/C payable at sight）国际贸易实务-第九章 魏铁梅17议付信用证议付信用证p 议付信用证是指开证行在信用证中，邀请其他银行买入汇票及议付信用证是指开证行在信用证中，邀请其他银行买入汇票及/ /或单据的或单据的信用证。信用证。 UCP500UCP500第第1010条：议付是指由议付行对汇票和条：议付是指由议付行对汇票和/ /或单据付出对价，只审单据或单据付出对价，只审单据而不支付对价，不能构成议

20、付而不支付对价，不能构成议付 UCP600UCP600第第2 2条：指定银行在相符交单下，在其应获偿付的银行工作日当天条：指定银行在相符交单下，在其应获偿付的银行工作日当天或之前向受益人预付或者同意预付款项，从而购买汇票（其付款人为指定银行或之前向受益人预付或者同意预付款项，从而购买汇票（其付款人为指定银行以外的其他银行）及以外的其他银行）及/ /或单据的行为或单据的行为 种类：种类： 公开议付信用证又称自由议付信用证公开议付信用证又称自由议付信用证(Freely Negotiation Credit)(Freely Negotiation Credit)，是指开证行，是指开证行对愿意办理议付

21、的任何银行作公开议付邀请和普通付款承诺的信用证；对愿意办理议付的任何银行作公开议付邀请和普通付款承诺的信用证； 限制议付信用证（限制议付信用证（Restricted Negotiation Credit)Restricted Negotiation Credit)是指开证银行指定某一银行或是指开证银行指定某一银行或开证行本身自己进行议付的信用证。在限制议付信用证中，通常有下列限制议付文开证行本身自己进行议付的信用证。在限制议付信用证中，通常有下列限制议付文句：句：“本证限本证限银行议付。银行议付。” 公开议付信用证和限制议付信用证的到期地点都在议付行所在地。这种信用证公开议付信用证和限制议付信

22、用证的到期地点都在议付行所在地。这种信用证经议付后，如因故不能向开证行索得票款，议付行经议付后，如因故不能向开证行索得票款，议付行有权对受益人行使追索权有权对受益人行使追索权。国际贸易实务-第九章 魏铁梅18根据受益人对信用证的权利可否转让根据受益人对信用证的权利可否转让p可转让信用证可转让信用证(Transferable Credit) (Transferable Credit) p不可转让信用证不可转让信用证(Non-transferable Credit)(Non-transferable Credit)国际贸易实务-第九章 魏铁梅19p 可转让信用证是指信用证的受益人可转让信用证是指信

23、用证的受益人( (第一受益人第一受益人) )可以要求可以要求银行银行( (转让银行转让银行) )将信用证全部或部分转让给一个或数个受将信用证全部或部分转让给一个或数个受益人益人( (第二受益人第二受益人) )使用的信用证。不可转让信用证是指受使用的信用证。不可转让信用证是指受益人不能将信用证的权利转让给他人的信用证益人不能将信用证的权利转让给他人的信用证 p 根据根据UCPUCP（50048B50048B，60038B60038B）的规定，唯有开证行在）的规定，唯有开证行在信用证中明确注明信用证中明确注明 “ “Transferable”Transferable”，信用证方可转让。，信用证方可

24、转让。国际贸易实务-第九章 魏铁梅20 可转让信用证只能转让一次，但若再转让给第一受益人，不可转让信用证只能转让一次，但若再转让给第一受益人，不属被禁止转让的范畴属被禁止转让的范畴 如果信用证不禁止分批装运，在总和不超过信用证金额的前如果信用证不禁止分批装运，在总和不超过信用证金额的前提下，可分别按若干部分办理转让，转让的总和，将被认为提下，可分别按若干部分办理转让，转让的总和，将被认为只构成信用证的一次转让只构成信用证的一次转让 信用证只能按原证规定条款转让，但信用证金额、商品的单信用证只能按原证规定条款转让，但信用证金额、商品的单价、到期日、交单日及最迟装运日期可以减少或缩短，保险价、到期

25、日、交单日及最迟装运日期可以减少或缩短，保险加成比例可以增加。信用证申请人可以变动。加成比例可以增加。信用证申请人可以变动。 信用证的转让并不等于买卖合同的转让，如第二受益人不能信用证的转让并不等于买卖合同的转让，如第二受益人不能按时交货或单据有问题，第一受益人按时交货或单据有问题，第一受益人( (原出口人原出口人) )仍要负买卖仍要负买卖合同上的卖方责任。合同上的卖方责任。国际贸易实务-第九章 魏铁梅21UCP600UCP600的变化的变化UCP600UCP600第第3838条条k k款中明确了第二受益人的交单必款中明确了第二受益人的交单必须经过转让行须经过转让行 此条款主要是为了避免第二受

26、益人绕过第一受益人直此条款主要是为了避免第二受益人绕过第一受益人直接交单给开证行，损害第一受益人的利益。接交单给开证行，损害第一受益人的利益。 现实业务中，如果第一受益人要求全额转让，不需支现实业务中，如果第一受益人要求全额转让，不需支取差价的话，可以要求进口商开立信用证时排除此条取差价的话，可以要求进口商开立信用证时排除此条款，或在要求转让行进行转让时，明确告知开证行第款，或在要求转让行进行转让时，明确告知开证行第一受益人放弃换单权利。一受益人放弃换单权利。国际贸易实务-第九章 魏铁梅22 UCP 600UCP 600第第3838条条i i款：当第二受益人提交的单据与款：当第二受益人提交的单

27、据与转让后的信用证一致，而因第一受益人换单导致转让后的信用证一致，而因第一受益人换单导致单据与原证出现不符时，或者简单说单据不符仅单据与原证出现不符时，或者简单说单据不符仅由第一受益人造成时，转让行有权直接提交第二由第一受益人造成时，转让行有权直接提交第二受益人的单据给开证行，并不再对第一受益人承受益人的单据给开证行，并不再对第一受益人承担责任担责任 旨在保护没有过错的第二受益人利益，剥夺了不当作旨在保护没有过错的第二受益人利益，剥夺了不当作为的第一受益人赚取差价的权利为的第一受益人赚取差价的权利国际贸易实务-第九章 魏铁梅235 5、根据特殊性质分类、根据特殊性质分类p循环信用证循环信用证(

28、Revolving Credit) (Revolving Credit) p对开信用证对开信用证(Reciprocal Credit)(Reciprocal Credit)p对背信用证对背信用证(Back to Back Credit)(Back to Back Credit)p预支信用证预支信用证(Anticipatory L/C) (Anticipatory L/C) p备用信用证备用信用证(Standby Letter of Credit(Standby Letter of Credit国际贸易实务-第九章 魏铁梅24循环信用证（循环信用证（Revolving Credit) 是指信用证

29、按全部或部分使用后，其金额又恢复到原金额，是指信用证按全部或部分使用后，其金额又恢复到原金额，可再次使用，直至达到规定的次数或规定的总金额为止可再次使用，直至达到规定的次数或规定的总金额为止 v按时间循环信用证按时间循环信用证1 1）累积循环（）累积循环（Cumulative RevolvingCumulative Revolving）2 2）非累积循环（）非累积循环（Non- Cumulative RevolvingNon- Cumulative Revolving）v按金额循环信用证按金额循环信用证1)1)自动式循环自动式循环 2)2)非自动式循环非自动式循环/ /通知循环（通知循环（No

30、tice Revolving )Notice Revolving )3)3)半自动式循环半自动式循环/ /定期循环（定期循环（Periodic Revolving )Periodic Revolving )国际贸易实务-第九章 魏铁梅25优点：进口方可以不必多次开证，也可简化出口方的审证、优点：进口方可以不必多次开证，也可简化出口方的审证、改证等手续，有利于合同的履行。改证等手续，有利于合同的履行。 与一般信用证的不同之处：一般信用证在使用后即告失效；与一般信用证的不同之处：一般信用证在使用后即告失效；而循环信用证则可多次循环使用而循环信用证则可多次循环使用 适用：买卖双方订立了长期合同，分批

31、交货。适用于定时、适用：买卖双方订立了长期合同，分批交货。适用于定时、定量、定品种的交易，且只限向同一贸易伙伴提供同一货物定量、定品种的交易，且只限向同一贸易伙伴提供同一货物国际贸易实务-第九章 魏铁梅26对开信用证对开信用证(Reciprocal Credit) 是指两张信用证的开证申请人互以对方为受益人而开立的信是指两张信用证的开证申请人互以对方为受益人而开立的信用证用证 生效办法：生效办法：1 1）两张）两张L/CL/C同时生效同时生效2 2）两张）两张L/CL/C分别生效分别生效 多用于易货交易或补偿贸易等业务多用于易货交易或补偿贸易等业务国际贸易实务-第九章 魏铁梅27对背信用证对背

32、信用证(Back to Back Credit(Back to Back Credit） 又称转开信用证，是指受益人要求原证的通知行或其他银又称转开信用证，是指受益人要求原证的通知行或其他银行以原证为基础，另开一张内容相似的新信用证行以原证为基础，另开一张内容相似的新信用证 对背信用证的条款修改时，新证开证人需得到原证开证人对背信用证的条款修改时，新证开证人需得到原证开证人和开证行的同意和开证行的同意 与可转让信用证的异同与可转让信用证的异同国际贸易实务-第九章 魏铁梅28预支信用证（预支信用证（Anticipatory L/C)Anticipatory L/C) 习称习称“红条款信用证红条款

33、信用证”(Red Clause L/C)(Red Clause L/C)，也称，也称“打包信用打包信用证证”（Packing CreditPacking Credit）：是指允许受益人在货物装运交单）：是指允许受益人在货物装运交单前预支全部或部分货款的信用证前预支全部或部分货款的信用证 受益人预支的方式：受益人预支的方式：向开证行预支：出口人在货物装运前开具以开证行为付向开证行预支：出口人在货物装运前开具以开证行为付款人的光票，由议付行买下向开证行索偿；款人的光票，由议付行买下向开证行索偿；向议付行预支：即由出口地的议付行垫付货款，待货物向议付行预支：即由出口地的议付行垫付货款，待货物装运后交

34、单议付时，扣除垫款本息，将余额支付给出口装运后交单议付时，扣除垫款本息，将余额支付给出口人。如货未装运，由开证行负责偿还议付行的垫款和利人。如货未装运，由开证行负责偿还议付行的垫款和利息。息。 国际贸易实务-第九章 魏铁梅29备用信用证备用信用证(Standby Letter of Credit)(Standby Letter of Credit) 又称商业票据信用证又称商业票据信用证(Commercial Paper Letter of (Commercial Paper Letter of Credit)Credit)、担保信用证或保证信用证、担保信用证或保证信用证(Guarantee L

35、etter of (Guarantee Letter of Credit)Credit)，是指开证行根据开证申请人的请求对受益人开立，是指开证行根据开证申请人的请求对受益人开立的承诺承担某项义务的凭证。开证行保证在开证申请人并未的承诺承担某项义务的凭证。开证行保证在开证申请人并未履行其应履行的义务时，受益人只要凭备用信用证的规定向履行其应履行的义务时，受益人只要凭备用信用证的规定向开证行开具汇票开证行开具汇票( (或不开汇票或不开汇票) )，并提交开证申请人未履行义，并提交开证申请人未履行义务的声明或证明文件，即可取得开证行的偿付。务的声明或证明文件，即可取得开证行的偿付。 属于银行信用属于银

36、行信用 国际贸易实务-第九章 魏铁梅30 与跟单信用证的异同：与跟单信用证的异同：（1 1）备用信用证是备而不用，而跟单信用证则是每笔交易必）备用信用证是备而不用，而跟单信用证则是每笔交易必用用（2 2）适用情况不同）适用情况不同（3 3）付款依据不同）付款依据不同相同之处：相同之处：（1 1）都是银行开给受益人的保证付款的证明）都是银行开给受益人的保证付款的证明（2 2）都是银行信用）都是银行信用 ISP98ISP98（19991999年年1 1月月1 1日起实施）日起实施）国际贸易实务-第九章 魏铁梅31使用信用证应注意的问题使用信用证应注意的问题在买卖合同中，应明确所采用的在买卖合同中，

37、应明确所采用的L/CL/C的种类的种类 应注意开证行的资信情况及开证行所在地政局和经济情况的稳定性，考应注意开证行的资信情况及开证行所在地政局和经济情况的稳定性，考虑是否采用保兑虑是否采用保兑L/CL/C2 2、要在合同中明确规定开证日期，并同时规定，不按时开证的一切后果由、要在合同中明确规定开证日期，并同时规定，不按时开证的一切后果由买方承担买方承担3 3、要正确处理信用证与合同的关系、要正确处理信用证与合同的关系4 4、做好单证工作，要单证相符、单单一致、做好单证工作，要单证相符、单单一致5 5、L/CL/C中对开证日期、装运日期、中对开证日期、装运日期、L/CL/C结汇有效期、交单期四者

38、的关系要规结汇有效期、交单期四者的关系要规定好定好开证日期开证日期vsvs装运日装运日L/CL/C结汇有效期结汇有效期vsvs装运期装运期 正确处理正确处理“双到期双到期”，即信用证结汇有效期与装运期同时到期，即信用证结汇有效期与装运期同时到期交单日期交单日期vsvs信用证结汇有效期（信用证结汇有效期（500-43-a500-43-a，600-14-c600-14-c） A A）不能超过）不能超过L/CL/C有效期有效期 B B）提单签发日起）提单签发日起2121天内天内国际贸易实务-第九章 魏铁梅326 6、信用证的修改、信用证的修改( UCP500 ( UCP500 第第9 9条条D D款

39、款;UCP600;UCP600第第1010条条) ) 除第除第48/3848/38条另有规定外，未经开证行、保兑行（如有）及受益条另有规定外，未经开证行、保兑行（如有）及受益人同意，信用证既不得修改，也不得撤销（人同意，信用证既不得修改，也不得撤销（500-9-D500-9-D（i i），），600 600 -10-a-10-a） 开证行自发出修改之时起，即不可撤销地受其约束。保兑行可开证行自发出修改之时起，即不可撤销地受其约束。保兑行可将其保兑扩展至修改，并自通知该修改之时，即不可撤销地受将其保兑扩展至修改，并自通知该修改之时，即不可撤销地受其约束。然而，保兑行可以选择将修改通知受益人而不对

40、其加其约束。然而，保兑行可以选择将修改通知受益人而不对其加具保兑，但必须毫不延迟地将此告知开证行及受益人（具保兑，但必须毫不延迟地将此告知开证行及受益人（500-9-D500-9-D（iiii），），600-10-b600-10-b）国际贸易实务-第九章 魏铁梅33 在表示接受前，原信用证的效力（在表示接受前，原信用证的效力（500-9-D500-9-D（iiiiii），），600-10-c600-10-c） 在受益人告知通知修改的银行其接受该修改之前，原信用证（或在受益人告知通知修改的银行其接受该修改之前，原信用证（或含有先前被接受的修改的信用证）的条款对受益人仍然有效。受含有先前被接受的修

41、改的信用证）的条款对受益人仍然有效。受益人应提供接受或拒绝修改的通知。如果受益人未能给予通知，益人应提供接受或拒绝修改的通知。如果受益人未能给予通知，当交单与信用证以及尚未表示接受的修改的要求一致时，即视为当交单与信用证以及尚未表示接受的修改的要求一致时，即视为受益人已做出接受修改的通知，并且从此时起，该信用证被修改。受益人已做出接受修改的通知，并且从此时起，该信用证被修改。 对同一修改的内容不允许部分接受，部分接受将被视为拒绝修改对同一修改的内容不允许部分接受，部分接受将被视为拒绝修改的通知（的通知（500-9-D500-9-D（iviv），），600-10-e600-10-e） 修改中关于

42、除非受益人在某一时间内拒绝修改否则修改生效的规修改中关于除非受益人在某一时间内拒绝修改否则修改生效的规定应被不予理会。（定应被不予理会。（600-10-f600-10-f） 通知修改的银行应将任何接受或拒绝的通知转告发出修改的银行。通知修改的银行应将任何接受或拒绝的通知转告发出修改的银行。（600-10-d600-10-d，新），新）国际贸易实务-第九章 魏铁梅347 7、拒付后对单据的处理、拒付后对单据的处理-600-600新规定新规定 UCP600-16-cUCP600-16-c款款iii.biii.b) )中，细化了拒付电中对单据处理的几种选择，其中中，细化了拒付电中对单据处理的几种选择

43、，其中包括一直以来极具争议的条款：包括一直以来极具争议的条款：“拒付后，如果开证行收到申请人放弃拒付后，如果开证行收到申请人放弃不符点的通知，则可以释放单据。不符点的通知，则可以释放单据。”如果申请人同意放弃不符点并支付，对受益人利益不会造成根本性如果申请人同意放弃不符点并支付，对受益人利益不会造成根本性的损害。特别是当受益人明知单据存在不符点，依然要求指定行向的损害。特别是当受益人明知单据存在不符点，依然要求指定行向开证行寄送单据的情况下，隐含了其希望申请人接受不符点并支付开证行寄送单据的情况下，隐含了其希望申请人接受不符点并支付款项的意愿。款项的意愿。当然，如果出口商出于各种考虑不愿意给予

44、对方这种权利，可以在当然，如果出口商出于各种考虑不愿意给予对方这种权利，可以在交单时明确表示此笔交单按照惯例中另一个选项来处理，即拒付后交单时明确表示此笔交单按照惯例中另一个选项来处理，即拒付后“单据按照交单人事先指示处理单据按照交单人事先指示处理”，或者干脆要求进口商委托开立，或者干脆要求进口商委托开立信用证时直接排除这一选项。对于进口商而言，如果因不符点单据信用证时直接排除这一选项。对于进口商而言，如果因不符点单据准备拒付，也要同样注意向开证行查询对方在交单面函中有无额外准备拒付，也要同样注意向开证行查询对方在交单面函中有无额外指示，以免造成后续处理的不便，甚至因处理不当引发纠纷。指示，以

45、免造成后续处理的不便，甚至因处理不当引发纠纷。国际贸易实务-第九章 魏铁梅358 8、开证行、保兑行、指定行在收到单据后的处理时间开证行、保兑行、指定行在收到单据后的处理时间UCP500 (13-b) UCP500 (13-b) ：合理时间，不得超过收到单据次日起：合理时间，不得超过收到单据次日起7 7个个 工作日工作日 UCP600 (14-b)UCP600 (14-b)：从交单次日起的至多：从交单次日起的至多5 5个银行工作日个银行工作日“合理时间合理时间”这一概念不复存在这一概念不复存在总体来说对受益人更为有利总体来说对受益人更为有利国际贸易实务-第九章 魏铁梅36UCP600中对表示时间的术语的相关解释中对表示时间的术语的相关解释 除非确需在单据中使用，银行对诸如除非确需在单据中使用，银行对诸如迅速迅速、立即立即、尽快尽快之类词之类词语将不予置理。语将不予置理。 “on or about或类似措辞将被理解为一项约定，按此约定，某项事或类似措辞将被理解为一项约定，按此约定，某项事件将在所述日期前后各五天内发生，起迄日均包括在内。件将在所述日期前后各五天内发生，起迄日均包括在内。 to、until、till 、from 及及between 用于确定