煤气风机技术协议(修改)

1、印度TATA STEEL kpo焦化厂焦炉项目煤气离心鼓风风机技术协议印度TATA STEEL KPO焦化厂焦炉项目煤气离心鼓风机 技术协议 买方：中冶焦耐工程技术有限公司卖方：江苏金通灵流体机械科技股份有限公司2012年6月一 技术协议1 总则中冶焦耐工程技术有限公司与江苏金通灵流体机械科技股份有限公司就印度TATA STEEL KPO焦化厂焦炉项目煤气离心鼓风机进行友好协商，并达成以下技术协议。该协议作为煤气离心鼓风机供货合同的附件，且与合同一起具有同等法律效力。1.1本技术协议适用于印度TATA STEEL KPO焦化厂焦炉项目煤气离心鼓风机，它包括设备本体及辅助设备的技术参数、性能、结

2、构、试验等方面的技术要求。1.2本技术协议提出的是最低限度的技术要求，并未对一切技术细节做出规定，也未充分引述有关标准和规范的条文，卖方保证提供符合本技术协议和符合国家最新版本标准的优质产品。1.3如果卖方没有以书面形式对本技术协议的条文提出异议，买方可以认为卖方提出的产品完全符合本技术协议的要求。1.4对国家有关安全、环保等强制性标准，卖方必须满足其要求和规定。1.5在签订合同之后，买方有权提出因规范标准和规程发生变化而产生的一些补充要求，具体项目由买卖双方共同商定。1.6 本技术协议书未尽事宜，买方和卖方可在协调会上双方协商确定。2 当地标准和厂区气象条件2.1自然条件：满足当地自然条件，

3、详见附件1。2.2安装位置：印度TATA钢铁，室外，遮雨棚下。2.3防爆等级：IEC 1区。2.4电源条件：3相，415V(+10，-15)，50Hz(6)。2.5循环冷却水条件：进水温度34oC，进水压力0.3MPa。2.6氮气条件：压力：0.40.6MPa，温度：45oC。3 设备性能参数及结构参数整套机组由煤气离心风机和防爆变频电动机组成，电动机通过联轴器拖动煤气离心风机。3.1混合煤气离心鼓风机输送介质：混合煤气成份（标准状态下干煤气V，成份波动范围95105）H2CON2CO2H2O2.05.037.545.54044.218.522.05.56.5混合煤气中杂质成份：硫化氢：15

4、mg/Nm3（最大）尘杂质：100 mg/Nm3（最大）3.2混合煤气离心鼓风机性能参数及结构参数事项细节/描述单位数据备注概述形式单吸悬臂支撑型号D1880-11RJ73-SW1270D传动方式联轴器传动数量台3重量（不含电机）Kg6000参数出口流量（标准状态下干煤气的体积流量）Nm3/h95000（最大）112862 m3/h83000（正常）98606 m3/h72000（最小）85537 m3/h入口压力Pa1000压升Pa4100入口温度35出口温度86介质密度kg/Nm31.34介质密度kg/m31.168含尘浓度mg/Nm3100风机工作转数r/min1450风机全压效率%81

5、.3最大84.11正常84.99最小轴功率kW158.1133.5114.6风机转子叶轮直径mm1270叶轮边缘线速度m/s96.4叶片形式板式后向型叶片数量片12叶片材料15MnV前盘材料15MnV后盘材料15MnV主轴材料mm锻45转动惯量JKg.m2120重量Kg1400轴承形式滚动轴承轴承内径100mm轴承型号22320轴承厂家SKF润滑方式油池润滑测温元件Pt100 三线制双金属温度计现场显示测振装置传感器监控仪壳体壳体材料Q345重量kg1300联轴器型式膜片联轴器型号JM8厂家宁波伟隆变频防爆电动机型号防爆变频电机类型足能型，防焰电机电压V415频率Hz50功率kW220转速rp

6、m1485绝缘等级F 温升控制在B级防护等级IP55防爆等级dIIBT4冷却方式全封闭自冷式润滑方式油脂润滑4 风机技术要求4.1风机特性曲线的偏差，限制在：全压偏差： +2%，流量偏差： +2%。4.2 风机具有在较小风量区稳定工作的特性，保证风机风量在30%额定风量下工作不发生喘振。4.3风机采用悬臂支撑结构，并配套带电机、轴承座、整体底座、底座与基础之间连接的地脚螺栓，底座上有水平度及标高测量基准面。4.4 风机选用材料满足各运行强度要求。叶轮采用优质合金钢，主轴采用锻件45。4.5 风机在全部运行条件下最大允许振动值4.6mm/s。4.6 风机第一临界转速：大于风机转速的30。4.7

7、风机叶轮为后向型叶片，叶轮必须经过退火处理。4.8 风机机壳采用带法兰的剖分式结构，结合面有垫片，同时考虑到运输、包装、检修时的方便，并考虑热态下运转所带来的热变形。在机壳上设有观察人孔，便于维修和检验。4.9为便于主轴对中和拆装方便，风机主轴承箱设计成分体结构，直接用螺栓与基础连接。4.10 风机制造完工后的检测按现行国家及行业有关标准执行，风机出厂前进行预组装，转子进行动平衡试验，动平衡精度等级为G2.5。提供产品合格证书，动平衡报告单。风机制造质量达到风机行业所规定的各项质量技术标准。4.11风机（含电机）应保证在上述操作环境下平稳、有效且无故障运行。本工程地区属热带潮湿气候，24小时内

8、平均环境温度为45，短时间内最高温度为50和环境最大湿度为100%，风机应考虑最高温度和最大湿度可能同时发生。4.12风机输送介质为易燃易爆的毒性气体，机组密封良好无泄漏。4.13风机供货范围无备品备件和易损件，机组现场安装调试过程中，如出现产品自身质量问题，由卖方负全部责任并承担由此带来得损失。4.14风机机壳外部安装隔声包覆层后风机的噪音可保证小于85dB(A)（距离设备1m处）。4.15风机采用变频调节，保证变频工况下风机工作稳定，其中出口流量处于半负荷状态下保证出口压力。5.电气控制（风机机组检测点）风机转子组轴承部设温度和轴振动(水平和垂直方向)检测，检测仪表制造标准高，质量可靠，精

9、度准确，能及时、准确反应风机的运行状况。风机检测装置至现场仪表柜之间的系统连线由卖方供应，买方与卖方双方协商其布置，最终布置图等由卖方提供为随箱设备资料。6.风机和电动机检测（1）原材料检验项目：金相分析试验；化学试验；机械性能试验等。（2）叶轮检验项目：材料探伤；环形焊缝拍片；其余焊缝探伤；叶轮平衡试验；测频试验等。（3）主轴检验项目：力学性能分析；成份分析；超声波探伤等。（4）电动机检测按照国家标准和SIEMENS公司标准进行，其中标准发生冲突时，采用高标准执行。7设备控制要求风机本体检测项目：风机轴承温度、振动检测，以上各测点数据有远传接口以上各测点数据有远传接口，输出信号类型为420m

10、A。8电气设备要求风机配带电气设备，卖方应提供符合最新版本的国际电工委员会（IEC）标准以及本技术协议要求的优质产品，电气设备必须满足下列规范的要求：IEC 60038IEC standard voltagesIEC 60050International Electrotechnical Vocabulary (IEV) IEC 60529Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)IEC 60204Safety of machinery - Electrical equipment of machinesIEC 60079Ele

11、ctrical apparatus for explosive gas atmospheresIEC 60034Rotating electrical machinesIEC 60072Dimensions and output series for rotating electrical machinesIEC 60085Thermal evaluation and classification of electrical insulation混合煤气鼓风机电动机带定子绕组温度检测6个Pt100热电阻(每一相为一个工作，一个备用)。上述热电阻带温度元件输出PT100信号。混合煤气鼓风机配带的

12、电动机应满足以下要求：（1）电动机应为 B3结构，转速最大限制在1500 rpm。如果电动机有制动器，应采用IM1002结构，且制动器应安装在电动机的非驱动侧。 （2）电动机轴承箱上应有进口和出口油嘴，以便于注入新的润滑油。（3）所有鼠笼电动机应适用于在线直接起动，全电压直接起动电流一般不超过额定电流的6-7倍。（4）考虑要求的降低额定值的因素后，电机接线盒的大小应足以连接设计所需根数和截面的PVC绝缘铠装铝芯电缆。电机的6个端子都应接入电动机接线盒。电动机接线盒防护等级为IP55。（5）电动机壳体应有一个单独的接地端子。（6）变频电动机若附带单独的冷却风机，电压要求为415VAC。（7）电动

13、机应配置轴各方向的振动检测传感器一个，输出信号为420mA。电动机振动检测要求XY两个方向，如SIEMENS提供的标准设备中振动检测装置与上述要求冲突，卖方需提供相关资料和证明材料等经买方确认回复方可供货。（8）电动机附带的温度、振动检测等传感器接至现场仪表柜的信号线由卖方提供。（9）电动机配带的电气元件除特殊注明外防护等级均为IP65；电气元件均为防爆型，符合IEC1区场所的要求。（10）电动机选用品牌为SIEMENS(CHINA)，电动机的设计、生产和试验应符合IEC的相关条款，电动机必须与SIEMENS品牌变频控制器相互匹配。（11）成套供应的仪表应该有数量要求和连接仪表所需的电缆。仪表

14、防护/防爆等级高于工艺设备，一次仪表附带相应防护/防爆等级的电缆密封接头。（12）防爆变频电动机为SIEMENS(CHINA)品牌，如SIEMENS生产的符合IEC标准和SIEMENS企业标准的电动机的标准配置不满足本技术协议要求时，卖方需提供相关资料和证明材料等经双方协商确认后方可供货。（13）电压允许波动范围：+10%至-15%。（14）频率允许波动范围：6%。9 其它要求设备涂漆：除锈要求，漆膜厚度和面漆颜色按照“GS-P-01”要求进行，其它要求按照国家现行标准进行。电动机为SIEMENS品牌，其电动机及其配件等涂漆可按照SIEMENS公司的规定进行，但卖方必须在签订合同后提供其技术规

15、格和证明材料等经买方同意后方可进行供货。设备所有铭牌文字为英文。所有设备标准接口（除煤气进出口为非标法兰外）均按DIN标准。二 供货范围、设计分工及资料交付1供货范围混合煤气离心鼓风机供货主要清单（D1880-11 按单台计，共3台）序号名称规格/材质单位数量产地生产厂家1定子部分：机壳装配Q345套1江苏JTL集流器Q345套1整体底座Q235套12转动组部分：叶轮15MnV件1江苏JTL主轴锻件45件1联轴器护罩Q235件1轴承座HT250台1膜片联轴器JM8套1宁波伟隆主轴承22320套2SKF碳环密封迷宫碳环密封N2套13附件排灰管及阀门Q235-B套1江苏JTL进出口配对法兰Q235

16、-B套1冷却水配对法兰Q235-B套2地脚螺栓（含螺母、垫圈）Q235套14测控元件铂热电阻Pt100（IEC1区防爆）防爆型WZPK-336S件2江阴江阴华恒双金属温度计防爆型WSS481件2温度数显仪HY-T7000件2江阴江阴华恒测振装置（IEC 1区防爆）VS-2Ex防爆型传感器套2HY-3VE（液晶显示）振动监控仪套1防爆型现场仪表柜套1江苏JTL5防爆变频电动机(定子绕组温度检测6个Pt100热电阻(每一相为一个工作,一个备用)。和双金属温度计,配X,Y方向测振装置220kW，1485r/min415V ,IP55，Classs F dIIBT4台1SIEMENS温度数显仪台3电机

17、测控元件测振装置HY-3VE（液晶显示）振动监控仪件2江苏江阴华恒6隔音包覆层套12设计分工设计分工分交见表1表1设计分工序号项目设计分交买方卖方1卖方供给范围内的机械设备及材料、电气设备及材料、隔音措施DD2风机设备平面布置、设备基础设计、冷却水管的配管设计、外部检修平台、走梯设计，安装资料设计，买方供给范围的电气工程设计DD3卖方供给范围设备的电气工程设计DD注：（1）表中DD表示详细设计。（2）卖方必须在买方给定的设备布置范围内合理布置设备，并返回设备布置图给买方确定。3资料交付原则双方必须保证提交给对方的技术资料的完整性与正确性。该技术资料必须满足设计、施工 、试运行、生产和维护的需求

18、。在提供纸质交付资料的同时应提供所及交付资料的计算机光盘2份。文档格式DOC，图纸格式DWG（ACAD2000版）。卖方免费提供给买方全部最终版的图纸、资料及说明书。其中图纸包括总装配图及安装时设备位置的精确布置图，并且保证需方可按最终版的图纸资料对所供设备进行维护，并在运行中进行更换零部件等工作。卖方提供给买方的资料及其交付进度，提供资料不限于以下内容：设备总装配图（含全部设备接口详细）、性能曲线图、设备荷载、基础等相关资料：合同生效后0.5个月提供。电机数据表等电气资料，合同生效后5日内提供。风机配管、电控仪表、设备详细资料等：合同生效后2个月提供，提供资料为完整的电气控制原理图、接线图、

19、端子排图、设备外形图、安装图等。卖方提供工艺设备操作培训教材及操作规范（包括故障处理、注意事项）、调试说明书、安装指导书；电气设备的操作手册、维护手册、调试手册、安装说明以及其它必备的资料。上述所有技术资料均应分别提供中文及英文版本，所附中英文资料内容应一致。4设计审查合同生效后1个月在制造厂进行设计审查会。三 保证指标及考核方法对于卖方产品质量低于现行国家标准和技术协议的要求，买方有权予以拒收，并按本合同约定追究卖方责任。1.1保证项目内容、试验方法（按国标进行）No.项目内容试验方法1风机吸入条件温度35按照国家相应法规执行1.1风机流量、升压按参数表1.2风机出口温度862风机效率813

20、轴承振动4.6mm/s4轴承温度75 5轴承设计寿命80000小时6整机寿命20年7机组噪声85dB(A)8电动机按参数表按照国家标准和SIEMENS公司标准1.2设备保证期设备保证期为现场负荷试车后12个月。1.3无负荷试车及条件供货时提供1.4热负荷试车及条件供货时提供四 设备和材料的质量标准及检验合同设备包括卖方向其他厂商购买的所有附件和设备，这些附件和设备均符合相应的标准规范或法规的最新版本或其修正本的要求。1.1卖方供货范围内的设备和材料必须进行出厂质量检验、检查和试运行，合格后才能运出。并需出具出厂质量书、试验和试运转数据、检验成绩表及合格证书。1.2卖方提供的设备和材料必须按照D

21、IN、ISO、JIS、GB及买方确认的相当作规范进行设计、制造和检验。并处出具相关规范和标准名称。1.3卖方提供的制造厂标准不低于卖方现行的行业标准及国家标准、亦不低于以往提供给中国其他工厂（包括宝钢）的同类产品的标准。1.4标准清单（不限于以下内容）：(1)GB2888-91 风机和罗茨鼓风机噪声测量方法(2)JB/T88221998 高温离心通风机技术条件(3) GB/T1327591 一般用途离心通风机技术条件(4) JB/T530631999 一般用途离心通风机产品质量分等(5) JB/T532831994 高温离心通风机产品质量分等(6) JB/T43651997 专用的润滑、轴密封

22、控制油系统(7) GB/T3235-1999 通风机基本形式、尺寸、参数及性能曲线(8) GB/T1236-85 通风机空气动力性能试验方法(9) JB/T3165-1999 离心和轴流式鼓风机、压缩机热力性能试验(10) GB/T10178-88 通风机现场试验(11) JB/T6445-1992 通风机叶轮超速试验(12) JB/T9101-1999 通风机转子平衡(13) JB/T8689-1998 通风机振动检测及其限值(14) JB/T6887-93 风机用铸铁件技术条件(15) JB/T6888-93 风机用铸钢件技术条件(16) JB/T10213-2000 通风机焊接质量检验技术条件(17) JB/T10214-2000 通风机铆焊件技术要求(18) JB/T6886-93 通风机涂装技术条件(19) JB/T6444-92 风机包装通用技术条件(20) JB/T6889-93 风机用铸铁件缺陷修补