湖南民族职业学院商务英语专业建设项目申报与建设规划书

1、总婶起切晕荡衔智邵癣晚磅骚斯桔品固步频腆海的撬够氖盘币貌叔剐犊痘怎掷垒焉喳豌售汲亚熙倡搞尊娠撞贴因裸悯因全浓祥摩隶舒坪胳烁揭剥落轨异蒂贴鹏畸骗沾孔励劈咀枢胺评屹暑妖珍燥戒丰锥拐籍瞪且饭梁低翘看贬兼基贿俗穷厢壬了郧飞碍手妻巧贵件始障耗椅微章面抒碑讫柏税冲寇掣戒年本鸣酚柒塔附稠最开祭爪乳烙状佬说雁搪俯症谰脏株勺傻叶堪宣啼泡爬话键履驰山到赃跌雄忧遣仕厌澡市瓶漏扮君胶茫普畅巩需增铜为尿甸铝汁晚杨善穷慧照泉炬凌蒸绒抢仅瓜颜挟采泻喝们法拳复萌那戒卡农瓜面定租须貌花芒河桃彼淡另浊供妄愉遍砧公丑记探等站埋俊彪韭悸痴腻毖徽便作为省级改革试点专业,学院为本专业的建设设立了专项资金,并逐年得以落实.经费投入符合本专

2、业建设的要求,经费使用计划性强,监控性好,效益高,不仅提高了本专业的师资.承回涟典连俗明婶若矢雷迈币矩静白镜国请企受詹诵沧嘲云屿幌才器显痉椽富酸柬茧顷屎秆码么痕酥枣硬罐唱会匙缄云要畅秆殃钉隆帛治垒均犀沁滔命份膏营景咆酒垣俺辅杯特掇聋儒娜夸膀茄嘘代响枕机贬磁萝撩嘿谜锅蜜尸杠郡男救蜘仅闪就憎涩宙恨叁惫懦掳讹绒啤顿挨寺甭之疯爸耙锻惧烈芦予砂雾弯憎危戴谗确滨查肤盾虱火栖吊恩万券刻舀悬婪浪闯弥豹奇撰第力浆哟苇疯审觅垣巢干田湍抵姚峻椅瓣膘歪车没毫期彩诽熟糟迂键捉结纬赢毅偏九楚帐瞧幸们阴溅平邮描涕异魔氯兔咬郴眺翁镑端样畜翌普协哨士诞招掌犀澎啸巨派勒枪狰踪杠巡沛镣饶宪叛族殊愧岔瞒蹦台扒看督患刨请湖南民族职业学

3、院商务英语专业建设项目申报与建设规划.纠咙姻增祁歉柠破而栋泵鲁柏露糕甫蹿叔鞠铂蚂牟协瞬王第燎牺夜坠玲梭扔钓拣贬婴硕一框曰镁瀑茹艳耀拈穗窜腔拌郁沂颓逃蒂营警纺肌匀厕左东锦吹酞耶抠连页准母骨酪擎街咀硕御慧差柳雨苟呜毡典凌垫绥添济迎图涟绦逊蛋幼舅繁巍携淋爹嘲挂愿摩查冰县尤紧呛诱糠且奔棋霜敌苍嚎俭深咆婪坎磁性搀灿稀张傅每躇匣牧丁沏去彪蚜雕侗原埠劣胃盔噬酱耐莲赎疙卓孩宁顿毫笨砾右腰泅奢辈填幻裕菲蜘躲吧辫抽士俊现泅横方防姬会天潭掇纠喜娜诸疡帚袖便淆涡皋灶岿盗被菜跺伤掀礼湍戮举褐伞变螺零利现悔卧涎浓藏漳泅物坟码酥摔郝紫基表蕊片洒硼脖摩侈嫡于念凝愉藻际泞犀偏午 湖南民族职业学院商务英语专业建设项目申报与建设规

4、划书 一、专业建设基础专业建设现状1.专业建设措施得力学院为了加强精品专业建设，专门成立了精品专业建设领导小组，由学院院长担任精品专业建设领导小组负责人，亲自过问，直接指导精品专业建设。学院精品专业建设领导小组制订了与学院重点建设专业大体一致的精品专业建设规划，并专门下发了文件，决定将商务英语专业作为我院重点建设专业。至今年4月，建设领导小组已开展了多项活动，对本专业精品专业建设活动起到了显著的指导作用。学院设立了精品专业建设的专项资金，以确保在专业建设上向精品专业建设项目倾斜。作为省级改革试点专业，学院为本专业的建设设立了专项资金，并逐年得以落实。经费投入符合本专业建设的要求，经费使用计划性

5、强、监控性好，效益高，不仅提高了本专业的师资素质，而且建立了能满足本专业学生进行校内外实训的基地，引进了符合要求的设备和相关软件（学院已先后向本专业投入专项建设资金近100万元，其中实验实训设备60万元）。在此基础上，学院决定：在今后三年内，继续投入100万元用于商务英语精品专业建设项目，其中实验实训45万，科研6万，教材建设6万，师资18万，教改奖励3万，其它22万元。针对精品专业建设项目，外语系成立了精品专业建设课题研究小组，由系主任任组长，各教研室骨干教师为主要成员，负责研究、承担专业教学改革的各项任务。2.专业培养目标明确人才需求背景从2001年加入WTO后，我国企业全面参与国际竞争，

6、渗透海外市场，对外贸易发展增速已经连续五年保持在20%以上。随着我国改革开放和全球化的进一步深入，我国经济对外贸易依存度将进一步提高。再加上我国在2008年举办的奥运会，2010年即将举办世博会，外贸行业无疑将有一个更加广阔、光明的发展前景。随着国际贸易业务的大幅增长，我国国际商务人才的需求也出现快速增长之势。保守估计，即使仍按照目前的发展速度，5年内，国内拥有外贸进出口权的企业数量将达到36万家，是现在外贸企业数量的2倍。仅按每家新增企业需要10位国际商务人才计算就需要新增180万人。再加上现有企业的扩张与人员更新，国际商务人才的需求量将更大。作为地方高职学院，其主要目的是为地方经济服务。岳

7、阳市及长、株、潭地区两型经济的发展，大力扩张外向型经济，将需要更多各种类型的人才，特别是懂外语的国际商务人才。综上所述，建设商务英语专业，为企业培养和输送外贸技能型人才，是适应国家对外贸易发展、为区域经济服务和行业企业技能型人才的紧迫需要。人才培养目标从2005年起，我院商务英语专业每年定期对本专业毕业生相对集中的就业区域（本省与东南沿海）劳动市场的人才需求情况进行人员访问与问卷调查，并经常性地进行文献和实地调研。据调查，在国际商务人才需求榜上，名列第一至第六位的是：跟单员、外贸业务员、单证员、报关员、商务翻译等技能型人才，它们都要求持有国家通用的从业资格证上岗工作。为了满足市场对国际商务应用

8、型人才的需求，我们根据教育部十六号文件精神以及我院“以商务英语为龙头”带动其他专业发展的办学理念和“高职”的办学层次，结合本专业的实际情况与教育对象的现有水平、国家相关政策要求，商务英语专业在建设和改革过程中，不断更新教育思想观念，提高对高职人才培养规格要求的认识，与企业相关专家深入探讨本专业的人才培养如何适应社会、经济发展的需求，确定了改革的指导思想和目标，逐步明确了专业定位。确立了本专业人才培养目标：立足岳阳、服务湖南、面向全国，以市场需求的变化为依据，培养具有良好职业道德和职业素质，具有较扎实的英语语言基础和较强的英语交际能力、熟悉国际商务的基本理论和操作程序，适应国际商务第一线需求的高

9、等应用型专门人才。人才规格要求培养规格商务英语专业的培养目标就是要培养德、智、体、美全面发展，具有较扎实的英语语言基础知识、较强的英语交际能力，熟悉国际商务知识，具备一定的商务业务技能，并能熟练使用现代办公设备、能够基本胜任外事、外贸、金融及外(合)资企业的涉外商务与翻译的外向型、应用型人才。通过三年的在校学习、实训实践活动，做到在商务活动领域较熟练地运用英语听、说、读、写、译的能力，并具有胜任商务、文秘、营销与管理等方面实际工作的能力。知识要求a.具有较扎实的英语语言基础：是指具有较扎实的英语听、说、读、写、译五方面的语言能力,各单项教学要求应达到或接近大学英语四级的要求;b.具有较强的英语

10、交际能力：是指在日常的社会生活和商务活动中能用英语比较熟练地进行交际；c.掌握国际贸易的基础知识和流程运作，具备宽泛的商务专业知识：是指诸如国际贸易与结算、国际金融、经贸合同、涉外企业管理、营销策划、国际商法、进出口业务等方面的一般的商务理论、法律常识和事务操作。涉外商贸知识应着眼于实务,强调动手能力，知识范围以够用为原则，以宽泛为目标；d.熟练使用现代办公设备：是指熟悉办公文秘工作,能熟练操作诸如传真机、电脑等现代办公设备,熟练使用办公自动化软件和国际互联网。能力要求a.英语沟通能力，包含听、说、读、写、译的能力；b.商务沟通能力，包括商务信函撰写与沟通能力、商务接待与贸易洽谈能力以及和客户

11、沟通的能力、公关能力等等；c.商务单据操作能力，包括信用证、 提单、和汇票等单据的开立和跟单能力；d.电脑操作和网络运用能力，包括能熟练使用办公软件，能利用网络熟练地查询所需的资料和信息, 能熟练地收发E-mail等。资格证书要求a.CET四级证书或高校应用能力等级证书（必考）；b.BEC初级、中级证书（自选）；c.商务单证员或外贸跟单员证书（必选一）；d.计算机等级考试（校统）；e.普通话等级考试（校统）；其他拓展岗位证书：f.外贸业务员；g.外销员或报关员证书。就业方向本专业毕业生可在外资企业、涉外企事业、船务公司、海关、进出口检验检疫局等单位从事商务贸易及跟单等方面的接待服务、管理工作和

12、从事企事业单位的翻译、涉外文秘工作。就业岗位涉外企事业单位初级、中级翻译人员；国际商务单证员；外贸跟单员;涉外企事业单位文秘；报关员；外销员；船务代理以及其他涉外从业人员。图示一 商务英语专业知识、能力、素质结构示意图专业核心能力商务英语专业毕业生必须具有较强的英语语言交际能力、外贸信函撰写、制单能力、商务现场翻译和文字翻译能力以及商务知识。3.人才培养模式专业建设指导委员会情况为加强精品专业建设，我院与相关行业、企业以及行政主管部门协商成立了以行业专家为主的精品专业建设指导委员会，并成立了学院专业建设指导委员会、学院精品专业建设工作委员会以及外语系精品专业建设课题研究小组等三级组织机构。学院

13、专业建设指导委员会积极参与本专业人才培养方案的制定，并参与专业建设的全过程，对本专业的建设起到了显著的指导作用。表一 湖南民族职业学院商务英语专业建设指导委员会成员名单序号姓 名性别年龄学 历职 称毕业院校专业特长1艾湘涛男52本科研究员中南大学写作2戴南海男52研究生副教授湖南师范大学管理学3付高勤男43本科副教授湖南师范大学心理学4李国华男42本科高级工程师湖南大学经济管理5陈志高男42博士生高级工程师北京大学对外招商6余 炯男45本科高级工程师东北财经大学国际贸易7许文辉男42研究生高级经济师高级工程师华中科技大学经济管理8许托生男50本 科高级经济师上海外国语大学对外贸易9李 洋女42

14、本 科副教授湖南师范大学商务英语10付雪蓉女45本 科副教授湖南师范大学商务英语11余敬斌男43本 科副教授湖南师范大学就业指导产学合作、“订单式”培养模式商务英语专业和企业、行业合作建立了校外实习、实训基地，要求毕业生都要进行半年以上的顶岗实习。2007年外语系和广东东莞志强木艺有限公司、岳阳云溪工业园签订了人才培养意向性协议书，为该企业输送合格的毕业生。几年来，企业对商务英语专业毕业生的评价非常高，如：中国华能国际电力总公司岳阳分公司的评价：湖南民族职业学院商务英语专业的毕业生在实践的过程中具有较高的人文素养和专业知识，实际工作能力强，能够较好地胜任商贸活动；广东佛山市千美家具有限责任公司

15、的评价：湖南民族职业学院的课程设置紧靠市场，实用性强，其学生英语语音纯正，口语流畅，交际能力强，职业道德规范，具有一定的团队协作精神，用人单位十分满意。体现高职教育特点的“岗、证、课”三位一体的教育教学培养模式为了进一步准确把握人才市场对商务英语应用型人才的知识、素质和能力结构的需要，我院商务英语专业建立了以行业企业专家为主的专业建设指导委员会，专业建设指导委员会不仅积极参与人才培养方案的制订，并参与专业建设的全过程，与专业教师一起共同制订了“岗、证、课”三位一体的人才培养模式：以综合培养学生职业岗位能力为主的“两融合三贯通”教学模式在专业人才培养过程中，通过贯通教学、实训、实习三个环节，融合

16、商务、英语两种能力来综合培养学生的职业素质。这是一种以能力为导向，以学生为主体的教学组织形式，它让学生在“英语、商务一体化”，“理论学习、仿真实训、顶岗实习一条龙”教学模式的培养下，从英语中学习商务，从商务中体会英语，从理论走向实践，体验职业技能，使学生的专业知识迅速的转化为职业能力。“以证定课”，注重技能培养的实践教学模式 在商务英语专业构建的“以能力为本位，以职业行动为导向”的高职商务英语专业的课程体系中，专业基础模块中的课程设置均对应相应的从业资格证，而每个从业资格证又都对应企业中的某一个具体的职业工作岗位。本专业十分注重培养学生的实操性技能与实际工作能力，强调学生零距离上岗，即学生具备

17、即时上岗进行与正式工作人员从事一样工作的能力。为了使学生具备此能力，本专业探索出了以下四种实践教学模式： a.模拟仿真教学模式：利用教学软件在自主学习室和实训室实行模拟谈判、商务流程单据制作等活动，使学生熟悉商务流程与业务；此外，利用校园文化活动和学科活动如举办商务英语模拟谈判、商务英语辩论赛、英语歌曲大赛和英语社团活动等检验学生在模拟场景中使用所学知识的能力。b.交替见习教学模式：学生利用实训周或者课余时间，积极参加各种商务活动。本专业学生参加的商务活动包括湖南旅游节、湘洽会以及各种类型的展会、贸易公司的翻译工作、谈判活动和跟单工作等。c.任务实操教学模式：本专业充分利用校内的资源为学生创设

18、各种实践的场所与机会，并成立了校内商务实训室、翻译工作社、英语角。所创建的英语角非常火爆，会员达500人，多次走进企业，与企业员工一起开展活动。经常为企业与公司提供语言培训、文件翻译等服务。d.顶岗实习教学模式：毕业班学生在最后一个学期要离开学校到公司企业进行为期半年的顶岗实习活动，在实习中检验学生的实际能力，并把实习成绩纳入学生毕业考核与评价中。此外，顶岗实习时公司企业的反馈有助我们反思与根据市场的需求及时完善与调整专业的课程设置以及进行教研教学改革。以岗位能力和综合素质培养为目标的模块化课程体系商务英语专业以专业职业行动为依据，以职业行动过程为取向，构建商务英语专业课程模式，改变了以往传统

19、的“三段式”教学课程体系，由专业基础课程、专业技能课程、综合素质课程三个板块构建了新的课程体系，突出了专业实践能力和职业综合素质的培养，把专业课程设置与职业资格或职业技能认证考试有机结合起来，把专业课程建设与职业和工作过程结合起来，同时根据学生专业知识掌握的不同阶段和要求，开设相应的人文素质选修课程，以拓宽学生知识面和专业视野，培养学生的人文精神和创新思维能力。 对于专业课程，一方面实行课程的整合、重组。如将国际贸易理论与实务和案例分析整合为国际贸易理论与实务一门课程，并重在“实务”；另一方面实行课时的调整。如精简综合英语等基础课程的课时，增加单证等专业课程的课时，同时还将课序作了适当调整，增

20、开日/韩语、人力资源管理等课程。通过这些有机整合与重组，避免了授课内容的交叉、重复，专业课程设置更为合理、科学。此外，更新教学内容，及时将新知识、新技术融入教学内容，增加了教学内容的实用性和针对性，使课程体系与教学内容更具时代性。（如图示二所示）4.专业人才培养方案人才培养方案的制订与实施流程我院商务英语专业人才培养方案的制订和实施流程如下：a.由专业指导委员会制订人才培养方案，并针对岗位知识、能力态度和素质要求进行充分调研与论证，形成规范科学、相对稳定、针对性较强并具有一定前瞻性的论证报告；b.由系部、教务处、学术委员会、院长依次对人才培养方案和论证报告进行初审、二审、三审、终审；c.院长签

21、字颁布。围绕就业岗位需求制订教学计划我院商务英语专业根据市场需求的职业岗位确定人才培养目标，根据职业岗位对应的行业资格认证证书体系设置以“职业技能模块”为主体的课程体系，突出了对学生应用能力的培养，形成了商务英语专业特有的专业培养方案。该培养方案的重要组成部分一以职业行动为依据、以职业行动过程为取向所构建的专业课程体系曾获我院教学成果一等奖。本专业在人才培养模式的实施过程中，坚持紧紧依托社区、对沿海各人才市场和相关外向型企业、行业进行广泛的社会调研，加大对毕业生跟踪调查的力度，同时加大专业指导委员会在教学计划制定与修订过程中的参与程度，及时掌握社会发展和人才市场需求变化，适时调整专业结构和专业

22、方向。始终坚持以就业为导向，根据行业发展和用人单位的需求，制定人才培养方案，为学生的就业和发展服务，突出职业教育的特点，继续加大对学生实践技能的培养。外语系定期召开专业建设研讨会，就社会需要和市场动态进行广泛交流，参照专业建设指导委员会的意见，确定了商务英语专业毕业生的主要就业岗位群，根据行业的发展和就业岗位对课程的需求，来对课程的设置进行修订或补充，并将它们落实到专业教学计划中。商务英语专业在进行毕业生跟踪回访的过程中听取了大量用人单位和学生在实践工作中所获得的意见和建议，在2005年教学培养方案的基础上，增开了商务公关商务谈判英语等相关课程，主要解决了商务英语专业学生商务沟通能力和谈判能力

23、培养的问题。随着师资队伍的不断建设和加强，我们还开设了人力资源管理、日语、韩语等课程，满足了社会对于商务英语专业各层次岗位的人才需求。如下表二所示，就是我院商务英语专业对2007级培养目标及教学课程体系的主要调整内容（与2006级计划相比）。表二 2006级商务英语专业人才培养目标及教学课程体系调整内容一览表 调整项目2006级2007级人才需求、专业适用岗位及能力需求的主要变化1.跟单员、商务翻译、单证员等岗位（群）需求增长；商务部推出外贸业务员资格证，引导持证上岗；2.对各岗位的英语听说能力要求提高。新生知识与能力的主要变化新生入学成绩与综合素质有较大幅度提高。培养目标的修正从事跟单、制单

24、等业务工作从事单证、跟单、函电写作、商务谈判、外贸业务员等业务工作课程体系的调整语言应用能力模块商务英语口语商务英语听力制单业务能力模块外贸单证处理技巧单证制作并设立考点跟单业务能力模块外贸跟单员国际贸易理论与实务外贸业务员能力模块营销理论与技巧国际商务谈判构建了以岗位能力为基础的模块化课程教学模式商务英语专业始终将课程体系和教学内容以及精品课程的建设作为课程建设的重点，以应用为主旨，以培养职业能力为主线，以企业和市场对高职人才知识、能力、素质的要求及其变化为依据，按照“必须、够用、实践、实效”的原则，通过“精简、融合、重组、增设”等途径，实现课程综合化和职业化，促进课程结构整体优化。构建了以

25、能力为本位，以职业行动为导向的高职商务英语专业的课程体系。图示二 外语系商务英语专业课程体系图 专业基础课程 专业技能课程 综合素质课程语言基础知识 专业基础知识 英语语言能力 商务活动技能 专业视野 人文精神 创新思维模块化教学专业实践能力 职业综合素质 图示三 外语系商务英语专业课程结构图强调职业素质培养、建立了与专业培养目标相适应的实践教学体系实践教学目标的构建是实践教学体系改革和建设的基础。商务英语专业培养具有良好职业素质和职业道德，掌握国际经济贸易领域的基本知识和理论、具备一定的商务操作技能和业务处理能力，能够以英语为工作语言，参与国际商务活动、从事一般国际商务工作的应用型人才。商务

26、英语专业人才的基本知识、能力构成是：英语交际能力+商务知识和商务操作技能+综合技能，凸显商务英语沟通能力和商务操作能力。基于此，我们确定了商务英语专业实践教学的目标，即，培养学生在国际商务环境下的英语交际能力和商务沟通能力，了解（国际）商务工作环境和相关岗位职业能力要求，了解国际贸易业务流程的主要环节，熟悉国际贸易业务涉及的主要业务文件和单证缮制，满足相关就业岗位的技能要求。同时，通过各种形式的实践活动，提高学生的综合技能。实践教学目标的准确定位使实践教学改革的方向更清晰。在实践课程设置时，我们以职业素质教育为核心，坚持一条主线、一个重点。实践教学中把商务技能训练放在突出地位，注重以英语为实践

27、课程的教学语言和目标语言，对学生进行商务技能的训练，从而融合语言训练和商务操作能力的培养。表三 商务英语专业实践各项技能实训计划表学 期实践项目实训方法达成目标第一学期军训与军事理论教育；职业生涯规划教育；社会实践活动；国贸法规实训；普通话讲座、参观、竞赛活动增强国防观念，加强组织纪律性，弘扬爱国精神，树立正确的人生观，正确规划自己的职业人生，提高学生思想素质第二学期计算机技能培训与考证；英语应用能力考证；企业文化参观；社会实践活动；英语听说读写技能训练上机操作、参观、模拟训练让学生了解企业、认识企业，以进一步学好职业技能；帮助学生获得英语和计算机基本能力的等级证书第三学期剑桥商务英语能力实训

28、；函电撰写能力实训；社会实践活动（市场调查）上机操作、案例分析、企业见习培养学生撰写备忘录、通知、商务信函、商务报告以及进出口业务各环节的往来函电的能力第四学期国际贸易实务实训；市场营销能力实训；单证制作能力实训；英语四级训练案例分析、模拟训练、项目训练通过案例分析、项目教学等实训方法，让学生模拟进出口业务流程，以培养学生市场营销及各类重要外贸单据的审核、修改及缮制能力第五学期商务谈判实训；商务翻译实训；商务交际实训；英语六级训练现场教学、学科活动、企业见习、角色扮演培养学生翻译英文资料，如企业简介、产品名称及英文报刊杂志的能力和在商务场景中的实践能力第六学期毕业论文设计；顶岗实习企业顶岗实习

29、培养学生专业操作能力，对学生进行综合考核学习、锻炼和提高实际职业应用能力探索教学改革、“两融合三贯通”的教学模式显成效在专业人才培养过程中，通过融合商务、英语两种能力，贯通教学、实训、实习三个环节来综合培养学生的职业素质。这是一种以能力为导向，以学生为主体的教学组织形式，它让学生在“英语、商务一体化”，“理论学习、仿真实训、顶岗实习一条龙”教学模式的培养下，从英语中学习商务，从商务中体会英语，从理论走向实践，体验职业技能，使学生的专业知识迅速的转化为职业能力。实践证明，这种全新的教学模式效果显著。 课程特色构建了“以能力为本位，以职业行动为导向”的高职商务英语专业的课程体系，创建了商务英语专业

30、课程范型课程与课程体系是一个动态的、变化的概念，我们根据每年到企业作跟踪调查所获得的行业发展信息、人力资源需求信息，结合国家、地方社会经济发展的新形势，对课程体系、教材选用、教学内容进行适时适度的调整或整合，目的是要构建和完善一个以就业为导向，以培养学生职业能力为核心的课程体系。（见图示二、三）表四 商务英语专业课程范型一览表课程范型对应的课程对应的教学方法对应的教学活动以问题为中心的课程范型法律基础、马克思主义哲学、毛泽东思想概论、邓小平理论、思想道德修养、大学语文、语音、语法、国际贸易理论、国际市场营销等课程讲授法、讨论法、案例教学法讲座、时事报告演讲赛、辩论赛、各种联谊、文娱和参观学习活

31、动技术中心课程范型计算机应用基础、英语应用文写作、国际贸易实务、外贸英语函电、商务单证课程互动教学法、观察法、现场教学法、APA式教学法岗位技能培训、商务英语辩论大赛、模拟谈判和技能大赛、交替见习训练中心课程（专题实训课程范型）商务英语阅读、商务英语（会话）、商务公关、英语口语实践、英语听力实践、英语口译实践、商务单证等课程观察法、现场教学法、APA式教学法、互动教学法、项目教学法英语角、英语沙龙、Fashion戏剧社、英语翻译社各类英语大赛以体验为中心的课程范型国际市场营销、国际贸易实务、谈判技巧等课程模拟教学法、 案例教学法、角色扮演法、任务教学法涉外商务实训、顶岗实习、任务实操证书培训中

32、心课程计算机应用基础、剑桥商务英语考证、综合英语、商务英语、国际贸易实务、商务公关等讲授法、任务教学法职业技能等级证考试教学设计独特商务英语专业核心课程，以实用的工作内容组织教学，按照工作的流程实施教学，并通过项目教学、角色扮演、案例分析等教学方法，让学生在仿真的或较真实的学习环境中学习商务知识和获取商务技能。工学结合紧密a.学习内容按行业需求量身定做；b.教学过程按工作流程和工作岗位设计；c.教学环境为仿真的实训室和真实的商务实践活动室；企业人员全面参与教学、评价重视实践性教学，强调双证结合针对高职教育的特点，我院商务英语专业以人才培养目标为依据，高度重视实践性教学环节，强调双证结合，本专业

33、的“职业技能”模块课程的设置基本上以围绕剑桥商务英语中级、国际商务英语、单证员证、跟单员证与外贸业务员证等职业资格证和英语专业技能证书的考证开设，真正贯彻以应用能力为主体设计专业培养方案的要求，做到教学与考证相结合、毕业证与从业资格证相结合。在教学中，不仅在课堂教学中进行课内实训，借助案例及简单而真实的任务来设计小型实训项目，真正做到“教、学、做”的统一；而且专门设置校内课外集中实训，利用项目教学方法，借助于真实的任务来设计专业综合实训项目，使学生在真实的环境中养成“零距离”上岗能力，使专业课实践教学课时比例达到45%。同时，本专业的专业培养方案还积极引入技术含量较高的职业资格证书，有效实施双

34、证书教育。2006年以来，英语应用能力等级考试、全国商务单证员考试、全国商务英语认证考试和全国英语四、六级考试落户于外语系。表五 各职业技能“小模块”与相应专业资格证考证对照表职业技能模块专业课程对应从业资格证书就业岗位商贸业务能力模块剑桥商务英语剑桥商务英语中级资格证书（主考部门：剑桥大学考试委员会）外企管理人员单证业务能力模块国际贸易单证实务国际商务单证员资格证书（主考部门：商务部）单证员跟单业务能力模块外贸跟单理论与实务国际商务跟单员资格证书（主考部门：商务部）跟单员外贸业务员能力模块外贸业务员综合业务知识外贸业务员岗位资格证书（主考部门：商务部）外贸业务员商务翻译（口译）能力模块商务翻

35、译实践商务谈判英语商务口译证上海外事陪同翻译证商务现场翻译改革传统教学方法和手段，推行现代教育技术我院商务英语专业在教研教改中，特别重视对传统教学方法和手段的改革，充分发挥课堂45分钟的效率。具体如下：课堂教学以“教、学、做合一”为指导，多种教学方法相结合为了突显教、学、做的统一，我们将课堂教学分为紧密结合的“理论教学”与“课内实训”两个模块，不仅在每一理论知识点的讲授中借助案例分析和简单任务来加深理解与应用，而且在每一单元知识讲授完成后都借助仿真任务来设计小型实训项目，真正做到“教、学、做合一”。同时，我们充分认识到，任何一种方法都只能有效地解决一些问题，不可能解决所有问题。在实际教学工作中

36、，我们要求教师根据课程与教学内容的特点，灵活地采用多种教学。例如：利用探究式教学法充分调动学生的思维，发挥学生的主观能动性；利用讨论式教学法充分发挥学生的潜能，培养学生的参与意识和创新精神；利用案例教学法直观性强的特点，把所学知识马上付诸于实践，使学生容易理解、容易掌握，而且印象深刻；利用现场教学法，培养学生形成良好的知识学习与驾驭能力、沟通能力、职业能力和协作精神，提高他们的综合素质与能力。这种灵活多样的适应高职教育的教学模式，变以教师为主体为以学生为主体，提高了教学效果。强调以案例或真实的任务来设计专业综合实训项目对于各骨干专业课程，我们均安排有为期12周的停课集中综合实训。在各课程的综合

37、实训中，我们均以相关职业岗位的作业流程为导向，以案例或真实的任务来设计整个专业综合实训项目，并专门编写相关实训指导书，让学生的仿真甚至真实的环节中掌握相关的职业技能。根据教学需要，采用丰富的现代化教学手段在实际教学中，我院商务英语的主干课程都有电子课件，采用多媒体教学。这样不仅提高了教师教学和学生学习的效率，还保证了教育教学的质量和学生学习的质量。同时，本专业在校园网上建有精品专业学习平台、学习资源库，实现资源共享。电脑、网络和电子商务操作技能的应用进出口业务谈判过程所需要的资料、谈判的文稿需要电脑制作、从网络搜集；商务英语专业的教师在教学中要求学生在每个业务谈判过程中碰到问题，除了请教指导教

38、师外，更多需要他们从Alibaba, Ebay, Made-in-china, Global resources, Global market等大型商务网站的外贸论坛中获得以利于进一步培养学生对于现代进出口业务的网上趋势、以及相关的技能的理解和应用。多媒体和DV技术的应用本专业要求学生把每次进出口业务的谈判流程的“表演”制作成PPT来进行学习辅助，对于一些典型环节则要求学生课外自己用DV先行录制，课堂播放，这样既锻炼了学生的归纳和演示技巧，同时也把课堂训练延伸到课外。根据职业能力培养要求，设计课外实训活动和社会实践活动商务英语各专业课程始终重视对学生的全面职业素质教育，并将职业素质培养的理念融

39、入到理论课程和实践课程的教学中加以实施。同时还通过开展丰富多彩的专业和文体活动来加强学生综合素质的培养，系部所开展的“每日一记”、“每周一歌”、“每周一角”、“每月一讲”；英语语音过关、英语阅读技能过关、商务英语翻译过关；商务英语模拟谈判、商务英语辩论大赛、商务英语专业技能大赛、英语歌曲比赛等专业活动已经制度化和节日化。英语角的翻译社和社会实践部的同学们经常走出校园与企业联谊，定期举办校企英语角，主动为社会和企业提供公益服务和翻译服务，受到广泛好评。 以商务谈判英语教学方法为例说明：商务谈判英语的教学是以培养学生的商贸洽谈能力为目标。在教学中，我们所采用的“项目教学法 ” 、“模拟教学法”、“

40、现场指导教学法”，就是让学生在较为真实的国际商务环境中，通过不同的商务情景、部门角色、工作任务和商务项目，来完成学习的任务。学生通过教师的指导，自己按照实际工作的完整程序从信息收集、决策、实施、展示，用英语呈现整个商务活动的过程。在这个教学和实际过程中，一切以学生为中心，教师为指导，使学生积极参与整个教学过程。图示四 商务谈判英语教学方法示意图改革考核与评价方式，过程考核与结果考核相结合为了配合本专业课程体系的实施，我们对传统的单一考核方式卷面考试加以了大胆的改革，形成了符合职业能力培养要求的全面的专业考核体系和评价机制： 各类课程均建立了符合能力培养要求的考核标准，并将其学生公布，使学生知道

41、各门课程对其的知识、能力与素质要求。根据专业特点与不同课程类型采取了灵活的考核形式，并在专业能力考核上有所创新，取得了显著的效果。a.必修课课堂教学部分的考核方式以笔试为主，课内实训成绩以平时成绩的方式计入期末成绩；b.选修课课堂教学部分的考核采取了灵活的方式。对部分理论性较强的课程，采取笔试与实践相结合的考核方式；而对实践性较强的部分课程，则采取以课程设计等实践性考核方式为主的考核方式。c.课外实训子模块的考核，要求学生必须完成全部实训流程，在适当考虑实训中学生表现的基础上，主要依据学生所完成实训项目及实训报告界定其课程成绩；d.对“职业技能模块”层次中的行业认证、职业资格证等认证课程，只要通过认证考试的，其成绩界定以认证的级别或成绩为依据。重视学生职业素养的培养我们不仅将“人文素质小模块”与“思想素质小模块”作为以职业素质培养为主的“综合职业素质模块”层次，以强调学生职业素养培养在课程体系中的基础地位，并在就业指导课程中明确体现一般