英语短文-异地恋:用真爱打败距离_第1页
英语短文-异地恋:用真爱打败距离_第2页
全文预览已结束

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、英语短文异地恋:用真爱打败距离说到异地恋,很多人都认为那是令爱情走到绝境的毒药,到底我们该不该相信异地恋,异地恋情会有好结果吗?面对距离,我们应该望而却步还是勇往直前?来听听几位异地恋情侣的亲身经历,让你们的爱情加温!Withherroommatesoutonadate,MengXiangyingwasaloneinherdormitoryonSundayafternoon.At3pmthe22-year-oldeconomicsmajoratLanzhouUniversitytookoutafewsnacksandstartedwatchingherfavoriteTVseries.一个周日

2、的下午,室友们都出去约会了,宿舍中只留下孟湘英(音译)一个人。下午三点,这位22岁的兰州大学经济系学生拿出几袋零食,开始追自己喜欢的电视剧。Atthesametime,HuYuntianatNanjingTechUniversitystartedtowatchthesamevideo,eatingthesamesnacks.“It'slikewe'retogether,”saysthe22-year-old.Thisisthecouple'swaytobridgethedistance.同一时间,南京理工大学学生胡云天(音译)也在追同一部剧,吃着同样的零食。22岁的他说

3、:“这种感觉就好像我们在一起一样。”他们用这种方式来缩短彼此的距离。Long-distancerelationshipscanbechallenging,butlikeMengandHu,manycollegestudentsfindwaystomakeitwork.尽管异地恋并不轻松,但像孟湘英和胡云天这样的大学生情侣们找到许多战胜距离的方法。HeYi,22,isanEnglishmajoratTsinghuaUniversity.AfterbeingtogetherwithherboyfriendfromXi'anElectronicandEngineeringUniversity

4、forthreeyears,sheconcludesthattheirstrategyisgoodcommunication.“WeuseWeChatandQQeverydaytoshareourexperiencesandthoughts,”Shesays.“Whenwe'rephysicallyapart,it'simportanttomaintainanemotionalbond.”22岁的清华大学英语系学生何怡(音译)和就读于西安电子科技大学的男友交往三年了。她总结到,他们维持恋情的策略便是保持良好的沟通。“我们每天通过微信和QQ来分享各自的经历和想法,”她说,“分隔两

5、地时,维系情感纽带变得十分重要。”Apartfromdailycommunication,MaGuixialovestokeepthingsspecial.Everynowandthen,the21-year-oldclinicalmedicinemajorstudentatSoochowUniversitysurprisesherboyfriendbyshowingupathisuniversitysaysMa.unannounced.“Iwanttokeepoursparkalive,“Besides,whenIvisithim,Icanexperiencehislife,whichgiv

6、esussomethingtoshareandtalkabout.”除了日常沟通,21岁的苏州大学临床医学系学生马桂霞(音译)还喜欢做些特别的事。她会突然现身男友的大学,为他送上惊喜。“我想保持这份激情,”马桂霞说,“除此之外,去找他还能体验他的生活,为我们创造一些共同话题。”Mengalsobenefitsfromsuchsurprises.“IalwaysrememberhowtouchedIwaswhenmyboyfriendsentmeaweddingdressformybirthday,”shesays.Whensheparticipatedinastudyexchangeprogr

7、aminItaly,thegoodmemorieshelpedhergetthroughtheevenlongerdistanceandtimedifference.孟湘英也收到过这样的惊喜。她说:”我永远都忘不了,收到男友送的婚纱作为生日礼物时自己有多么感动。”她在意大利参加交换生项目的那段时间里,这段美好的记忆帮她克服更远的距离,甚至是时差。ButLiuDonghua,chiefpsychologicalconsultantatanAnhui-basedconsultingcompany,believesthattrustisthefoundationoflong-distancelove

8、.“Thoughfrequentcommunicationandspecialwaystoexpresslovecankeepalong-distancerelationshipfresh,withoutsettingthesamegoalsandtrustingeachother,loverscanhardlybefaithfulshesays.andunderstandabletoeachother,然而,来自安徽某咨询公司的首席心理咨询师刘东华(音译)则认为,信任是异地恋的基础。她说:“通过频繁沟通和用特别的方式来表达爱意可以保持异地恋的新鲜感。但是,若没有共同目标和彼此间的信任,恋人们

9、很难忠于并理解对方。”“Oneofmyfriendsfoughtalotwithherboyfriendandtheyeventuallybrokeupbecausetheydidn'ttrusteachother,”saysMeng.“Idon'twantthattohappentous,soItalkedtoHuandweagreedonourlong-termplans.”“我有一个朋友经常和男友吵架,最后两人因为缺乏信任而分手,”孟湘英说,“我不想这样的事情发生在我们身上,所以经过一番交谈,我和男友制定了长远计划。”They'vedecidedtopursuemaster'sdegreesinBeijingtogether,wh

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论