九级英语全册口译精练Unit2Ithinkthatmooncakesaredelicious(1)人教新目标

1、This information comes from Yang Xuehuiat Shili middle school in Xihe, Gansu.泰国泼水节泰国泼水节 The Water Festival Thailand香港龙舟节香港龙舟节The Dragon Boat Festival in Hong Kong北京春节北京春节The Chinese Spring Festival in Beijing江西灯笼节江西灯笼节The Lantern Festival in Jiangxi多么风和日丽的日子啊！多么风和日丽的日子啊！What a great day! 你最喜欢什么？你最喜欢

2、什么？What did you like best?我最喜欢竞技，我最喜欢竞技，I loved the races. 但想到赛场有点拥挤。但想到赛场有点拥挤。 But I guess it was a little too crowded. 比尔认为竞技观看起来太没兴趣。比尔认为竞技观看起来太没兴趣。 Bill thinks that the races were not that interesting to watch. 玛丽觉得乐队表演得挺迷人。玛丽觉得乐队表演得挺迷人。Mary thinks that the teams were fantastic. 比尔想知道他们明年是否还吃粽子。

3、比尔想知道他们明年是否还吃粽子。Bill wonders whether theyll have zongzi again next year.他们相信来年回来再看竞技。他们相信来年回来再看竞技。 They believe that theyll be back next year to watch the races. 龙舟节你最喜欢什么？龙舟节你最喜欢什么？What do you like best about the Dragon Boat Festival? 我最喜欢竞技。我最喜欢竞技。 I love the races. 我觉得竞技观看起来很有趣。我觉得竞技观看起来很有趣。I thi

4、nk that theyre fun to watch.你在假期里干了什么？你在假期里干了什么？ What did you do on your vacation? 我看望了侄子，我看望了侄子，I visited my cousins, 我觉得我们一天吃了五顿饭！我觉得我们一天吃了五顿饭！I think that we ate five meals a day! 我胖了五英镑。我胖了五英镑。Ive put on five pounds! 我猜到饭菜肯定香极了，对吧？我猜到饭菜肯定香极了，对吧？ I guess the food was delicious, right? 猜到什么啦？猜到什么啦

5、？ Guess what? 过两周我打算去清迈。过两周我打算去清迈。Im going to Chiang Mai in two weeks. 哇，听起来挺好玩的！哇，听起来挺好玩的！Wow, sounds like fun! 但我认为四月是那里一年中最炎热但我认为四月是那里一年中最炎热的月份。的月份。But I believe that April is the hottest month of the year there. 没错。没错。Yes, thats true. 可可4月月13日到日到15日那里有关泼水节唉。日那里有关泼水节唉。But theres a water festival

6、there from April 13th to 15th.我想知道它与云南傣族人民的泼水我想知道它与云南傣族人民的泼水节是否相似呢。节是否相似呢。I wonder if its similar to the Water Festival of the Dai people in Yuannan Province.我想是。我想是。Yes, I think so. 这个时候是泰国的新年。这个时候是泰国的新年。This is the time of the Thai New Year. 人们走上街去相互泼水。人们走上街去相互泼水。People go on the streets to throw water at each other. 爽啊！不过他们为什么这样做呢？爽啊！不过他们为什么这样做呢？Cool! But why do they do that?因为新年是清除和洗掉晦气的时间。因为新年是清除和洗掉晦气的时间。Because the new year is a time for cleaning and washing away bad things. 随后你就会在新的一年里交上好运。随后你就会在新的一年里交上好