iso11358译文

1、.专业.专注.word可编辑国际标准 ISOISOISOISO 11358:199711358:1997塑料高聚物的热重分析法（TGTG） 一般原则1 范围此国际标准指出了使用热重技术分析聚合物的一般条件它适用于液体或固体。固体材料可为丸状、颗粒状或粉末状。另外，缩至适 当样品尺寸的制品形状亦可通过本方法进行分析热重法可被用来测定聚合物的分解温度和速率、并同时测量其中所含挥发 物、添加剂和/ /或填料的数量可在动态模式（编程条件下质量随着温度或时间而变化）或在等温模式（恒 温时质量随着时间而变化）下执行热重测量工作2 标准参考文献经本文引用、且标准中所包含的下列规定构成了此国际标准的规定 ，且

2、标准 发布时所示的版本为当时的有效版本 。所有的标准都面临修正；并且我们鼓励 基于此国际标准达成协议的各方调查以下所示最新版标准施行的可行性 。IECIEC 和 ISOISO 成员都持有当前有效的国际标准的记录。ISO 29t-；塑料一调节和测试的标准环境.专业.专注.word可编辑3 定义以下定义适用于此国际标准的宗旨：3.13.1 热重法（TGTG）:本技术将试样的质量作为温度或时间的函数进行测量；此时试样受制于一种温控程序。3.23.2 动态质量变化的测定：本技术旨在获得试样质量随温度T T 的变化记录；此 时，温度 T T 正以一种编程率进行变化3.33.3 等温质量变化的测定：本技术

3、旨在获得恒温 T T 条件下试样质量随时间 t t 的变 化记录1 1）即将发布（ISOISO 291:1977291:1977 修正版）.专业.专注.3.43.4 TGTG 曲线：所绘制的热重曲线以试样的质量为 y y 轴纵坐标、温度 T T 或时间 t t 为 x x 轴横坐标。3.63.6 差示扫描量热法（DSCDSC）：本技术旨在将试样和参考样品内的热通量（能）差作为温度和/ /或时间的函数进行测量；此时，试样和参考样品都受制于一种温 控程序3.73.7 差热分析（DTADTA）：本技术旨在将试样和参考样品之间的温差作为温度和/ /或时间的函数进行测量；此时，试样和参考样品都受制于一种

4、温控程序。3.83.8 居里温度：一种铁磁材料从铁磁态转向顺磁性态时（反之亦然）所处的温度。3.93.9 样品：用来代表整体的一小部分或部分散装材料/ /批量产品。3.103.10 试样：一个完整的产品或从样品中取出、用来执行测试的单件。对于一 些诸如丸状、粉末和颗粒状在内的散装材料而言，应从样品中取出一部分，以 用来执行测试。4 原则4.14.1 使用一种温控程序、以恒定的速率加热试样，并将质量变化作为温度函数进行 测量。或者亦可将样品置于给定的恒温条件下、并在给定的时段内将质量变化作为 时间函数进行测量。总体而言，能够导致试样质量出现变化的反应为分解反应、氧化反应或组份挥.word可编辑.

5、专业.专注.word可编辑发。质量变化作为一种 TGTG 曲线进行测量4.24.2 作为一种温度函数的材料质量变化和变化范围都是材料热稳定性的指标 |: 1st.专业.专注.word可编辑宀为以毫克为单位、加热前的质量。.专业.专注.word可编辑以相同的方式计算任何深入的质量损失9.59.5 残渣测定计算以百分率表达的残渣质量 R R.专业.专注.word可编辑其中,“为以毫克为单位、最终温度时的质量；宀 为以毫克为单位、加热前的质量。10.10.检验报告本检验报告应包含下列信息：a a） 该国际标准的参考文献b b） 全面鉴定分析材料必备的所有细节c c） 试样的形状和尺寸（如适用）d d

6、） 试样的质量e e） 测试之前的试样调节细目f f） 所用热天平的型号g g） 样品座的尺寸和施工材料h h） 所用温度传感器的型号和位置（样品座的内部或外部）i i） 所用的环境和气流速率j j） 温度升速（程序加热）或所用的等温温度k k） 温度校准所用的标准参考材料l l） 条款 9.29.2、9.39.3 和 9.49.4 中所计算的质量增益和/ /或质量损失m m） 条款 9.59.5 中所计算的残渣n n） 条款 9.39.3 和 9.49.4 中测定的质变温度o o） 与设备、测试条件或试样行为相关的任何观察结果.专业.专注.word可编辑p p） 测试日期。.专业.专注.wo

7、rd可编辑附录 A A（信息性）用于校准目的的标准参考材料表格 A.1A.1 用于简易 TGTG 仪器和组合仪器的磁性转变NISTNIST GM761GM761 参考材料Reference materia）hrc巧Permanormi 3253259267Mdl3513S3355Mumeiai3763&2306PemiariiCHnn 54514554se749750751NOTE NIST is the US Nationalof Standards and Tedinology.数值以摄氏度为单位Perma norm 3镍MumetalMumetal （ 一种高磁导率铁镍合金 ）P

8、erma nom 5Trafoperm注释-NISTNIST 为美国国家标准与技术研究所表格 A.1A.1 -仪器、DSCDSC （差示扫描仪）或 DTADTA （差示热分析仪）所用各种参考材料的转变或熔融温度和熔融.专业.专注.word可编辑焓.专业.专注.word可编辑Reference malerlAlTransition or melting point(equthbrlum temp,) CEntlulpy of fusionJg-1NIST referwice mumtwrCyclohexane (trfififiiftiOft)旅三临 L 沔唤)-83 nNISTGM757Mer

9、cury (mtting)朋银(融(t)-38h&11；47NIST SRM222Sl!,2-Dic+iltJrtehars (nwltlng)二盧乙烷-对NIST GM757Cyclohawans玖三:二7NISTGM757Phenyl 歆 h&r (rneWng战应30 町NJSTGM757a-Terplwnyl (melting)三泵68 iJNISTGM757Biphenyl (rrtehing)隆茶6S,2120JNiSTSfiM22Potassium niliate (iran&ltlon)询白其日127,7NIST GM758Indium (rnehing

10、讷15726,42NIST GM75GPotassium peiehkonale (IransiliMi)_钾299h5N18TGM75A, GM759Tin meltiing)轨231,960,22NISTSRM2220.GM7&8Lead (meliing)327,52,16Zinc (metting)晖419,6107,36NlSTSRM2E21aSih/Af suNate (transition)讶去城430NISTGM758, GM759Quartz (tran&ilion)石英再曲御Potassium bullate (tnansiftlcn)573NIST GM7

11、59hGM7605B3MSI GM759, GM 760Potassium chromate (transition)铠-7J：665NISTGM759, GM76OBerium carbonate (transition)阪悔顶ew忡 1ST GM760Strontiunn cartxiniate (IrariHiticMi) .026MSTI) Peak tempafalir&.试高温圧NOTE 一 NEST Is the US National Instihileof Standards and TechnotayLNlSTfi翻译按：表格内容为参考材料转变点或熔点（平衡温度）熔融焓NISTNIST 参考号.专业.