日本可爱文化

1、中文摘要可爱，日语写作“”。近代以来，“可爱”已经成为日本文化的重要元素，举凡大众文化、娱乐、衣着、饮食、玩具、打扮、行为与理解等等，无处不受其影响。可以说，“可爱”这个词语，在日本已经成为一个万物皆适用的万能词语了。这种发源于日本的可爱文化，已经开始在世界范围内蔓延，并造成了巨大的影响。本文通过阐述日语的“可爱”这个词语的意思、可爱文化的现象，分析此文化流行的原因，并浅析可爱文化泛滥所带来的问题。关键词：日本，可爱，文化目 录一、可爱文化在日本的泛滥1（一）可爱文化的概念限定11、传统意义上可爱的特征22、现代“可爱”的外延23、萌文化2（二）可爱文化在现代经济活动中的作用31、可爱比品质畅

2、销32、“可爱”文化已成为一种风潮33、现代日本人对可爱文化的依赖心理3二、日本可爱文化发展的原因4（一）日本人的传统美学41、“纤细”“小巧”的传统美学52、“和”意识5（二）来自时尚界的影响6三、可爱文化的热潮从日本蔓延至世界6四、结束语6参考文献7- 8 -日本的可爱文化可爱，日语写作“”。在日本，可爱已经成为一种文化的代名词并深深根植于日本的民族文化中。走在日本的大街小巷，细心观察后会发现，日本人的大众文化、娱乐以至于服饰等都时刻透露着可爱的身影。而今，日本对于自身的可爱文化更是加以延展，甚至在一些政府的出版物、公共告示牌以及军方的广告等地方都可以随时看到日本可爱文化的身影。足以见得可

3、爱文化在日本文化领域中根深蒂固的地位。2008年5月12日，日本国土交通省官员任命Hello Kitty为日本在中国内地及香港地区的旅游亲善大使。此举一出，更是对日本可爱文化的又一重磅举措，使得可爱文化的地位进一步得到巩固。目前，在日本无论是从小孩儿手中的玩具还是到国家、政府层面，“可爱气息”无处不在。因此，探讨日本的可爱文化对于进一步了解日本文化、深入研究日语具有十分重要的意义。在本文的论述中，笔者采用引证、例证以及对比论证等多种手法从日本的可爱文化出发，分析了日本可爱文化的概况。通过探讨日本文化领域中这种可爱文化的诞生及发展，针对当前日本可爱文化在世界掀起的风潮阐述了自己的观点。一、可爱文

4、化在日本的泛滥在日本，可爱文化是一种全民文化。在日本的发展史上，可爱作为一个美好的词语，得到日本人民的喜爱。 （一）可爱文化的概念限定 一般说来，我们所认为的可爱指的是心灵单纯或者是令人喜爱的人或事。在中文字典中，关于可爱的解释有三种，一是指可怜的，值得同情的；二是说因为害羞而脸红；三是指孩子气的。但在日本文化中，“”指的是“小而可爱，招人喜欢的东西 百度文库.日本的“卡哇伊”文化OL. ”，翻译成中文来说就是我们俗称的“卡哇伊”。卡哇伊的对象特征“首先必须是小巧的，其次具有幼稚的成分，此外还应该是有一种撒娇、依赖性在里面，而形状上则是所谓圆润的、多曲线的。色彩也主要是以温暖的色系为主。 百度

5、文库.日本的“卡哇伊”文化OL. ”1、传统意义上可爱的特征从传统意义上来说，在日本所谓的可爱指的是小而美的东西。因此，日本人常常把一些小巧且制作精美的东西当做是美的东西，称为“”。在日本，“”是一种赞美。例如：hello kity是美的，她以小巧而精致的外形，大大的圆眼睛赢得了日本乃至世界人民的喜爱。2、现代“可爱”的外延过去是“小而美”，现代则是在此基础上外延扩大，还包括了“好、中意”等内容。在现代，“可爱”这个词已经被赋予更多的含义。在日本，你可以称一个小巧美丽的女孩子“”，你可以称你喜欢的人为“”，同样你也可以用来形容一件制作精美的工艺品。总之，在日本，你可以称所有你认为美好的事物为“

6、”。比如说在日常生活中我们可以说一只小猫非常的“”，这并不是说这只猫就一定是粉嫩粉嫩的感觉，而是表达了对这只猫的喜爱和中意之情。3、萌文化“近几年，随着都市萌女郎、萌商品和萌经济的快速发展，都市萌文化日益引起人们的关注。 蒋兆雷、叶兵.关于都市“萌文化”现象的研究J.中国青年研究，2010（3） ”萌文化事实上与日本的可爱文化有异曲同工之出，二者都是指美好的、可爱的人或者事物。正如当前网络们人们对于可爱的小女孩称之为“萌”一样，“萌”是对美好事物的一种称谓。“萌”不仅仅包含着可爱的意思，同时还含有单纯、纯真的意思。萌文化与可爱文化不同，萌文化相较于可爱文化而言更加深入，是可爱文化的进一步深化。

7、萌（日語：萌）的意思本来是说草木在生长之初的发芽阶段。“而后来日本的一些动漫爱好者将这个词引申成为对一些自身所极端喜好的事物通常是对女性（尤其是动漫的）的描述。 腾讯动漫.可爱到不行 萌文化全面解析OL. ”因此，萌发展至今被当作是一个名次使用，意思是指可爱的女生。萌比可爱的程度更进一步，指的是可爱到极致的女生，单纯而又无辜的美丽、可爱和纯真的结合。（二）可爱文化在现代经济活动中的作用1、可爱比品质畅销在日本，要说最畅销的产品，往往不是最具品质的产品，而是最可爱的商品。比起品质，让人感到可爱的商品更容易畅销。相信大家一定还记得那只穿着粉丝套裙的可爱kitty猫。这只由日本三丽欧公司设计的卡通小

8、猫形象而今已经成为红遍全球的猫族明星。综观当前商场，从吃的到喝的再到用的，带有kitty猫形象的商品无处不在。在日本，人们对于kitty猫的喜爱更胜一筹。甚至连帮小朋友过马路的志愿者、婚礼上的伴郎伴娘都扮成kitty猫形象。另外，日本全国JR的交通卡也被改造成可爱的形象，统一印制上了“青蛙君”的形象。因此，在日本可爱已经不仅仅是一种文化，其更是推动着日本商业文化的不断发展，在无形中推动着商品销售的增额。2、“可爱”文化已成为一种风潮随着日本可爱文化的发展，而今可爱已经成为日本的一种风潮推动着日本大和民族文化的不断进步。在日本，卡通形象随处可见。例如日本大型银行Resona银行的ATM提款机上，

9、银行的工作人员就采用了小白兔形象的Miffy作为装饰。此外，在保险套的包装上，也出现了可爱的猴子形象。因此在日本，可爱文化同时也是卡哇伊文化。这种称呼是来源于日本的卡通人物。在日本，“卡哇伊文化是卡通人物大大的眼睛，是LV包上的小樱桃印花，它是手机壳的钻石贴纸装饰，是日本人对所有令人感到可爱的事物的提炼与浓缩。 搜搜百科.卡哇伊文化OL. ”3、现代日本人对可爱文化的依赖心理随处可见的可爱文化不仅仅是一种文化的代表，同时也成为日本人心中的一种依赖。根据香港文汇报的评论称，“日本在文化外交中打出可爱牌”。从前只要一提到日本，人们首先想到的是日本武士、刀剑的形象；但随着日本可爱文化的逐步渗透，而今

10、只要一提到日本，可能人们更多想到的则是诸如hello kitty等一些更为可爱的动画形象。日本官方提出靠“可爱实力”打天下，实在因为日本“可爱文化”的繁荣。多年来，它一直在改变着日本的文化形象 百度百科.日本可爱文化OL. 。二、日本可爱文化发展的原因在日本，可爱文化从诞生到而今成为人们生活的一部分经历了一个漫长的历史过程。在战后日本的流行文化中，虽然流行卡通漫画志，但却并非占据社会文化的主流。直至20世纪70年代，日本的三丽欧公司推出了可爱的hello kitty形象，至此一股由一只可爱的小猫掀起的可爱风潮开始席卷日本。2007年5月，日本开设了有着动漫界奥斯卡之称的“国际漫画奖”，此举掀起

11、了一股潮流文化外交的风潮，同时也顺应了日本相关领导的意愿。尔后，日本又开设了“可爱大使”，这标志着日本的可爱文化正式开始登上世界舞台。事实上，日本的动漫文化一直是可爱文化的引航者，引领着日本谜一样的可爱文化征程陈仲伟.日本动漫画的全球化与迷的文化M.台北:唐山出版社，2004。综观日本可爱文化的发展，其之所以能够迅速得到日本高层的认可并在世界范围内扩展，原因包括两个方面：一是日本的传统美学符合国际审美标准，二是日本的流行文化与世界时尚文化紧密衔接。（一）日本人的传统美学日本可爱文化的流行，在国际范围内掀起一股飓风。日本人的传统美学观念也在此时开始更多为国际友人所熟知。在日本的文化领域，日本传统

12、美学的审美标准为纤细、小巧、精致。这些恰恰也是国际审美中所注重的一部分审美理念所在。1、“纤细”“小巧”的传统美学“可爱文化”是现代社会出现的一种新的文化现象，集中反映了现代人的思想变化。在日本人的传统理念里，所谓的美的对象的形体是娇柔纤细的，同时也是精致的。日本人崇尚简单精致的美感，同时也不乏对小巧和纤细的追逐。受日本传统文化审美理念的影响，因此可爱文化往往偏好于精致小巧的局部雕琢与纤细委婉的婉约风格。2、“和”意识 日本人在日常会话时特别讲究“言葉遣”，意思是说谈话时要照顾到对方的情绪，从而使对方与自己的心意相通关系融洽，达到“和”的目的郭晓.日本文化与礼仪M.对外经济贸易大学出版社.20

13、09.（1）。在日语中有许多诸如此类的特定的表达方式：比如“”、“”、“”、“”、“”等等，都属于日本人的“言葉遣”。这些都是日本人为了避免给听者留下“过于强硬”的印象而使用的较为婉转的表达方式。同样，在日语中的一些看似无意义的语气助词也是日本“和”意识的最佳表现。比如“”、“ ”中的“ ”等。“天気”表示希望自己与对方持有相同的感觉，也就是追求同感、求得共鸣的心理。在这里，采用终助词“”表示在听话人不了解情况时做出解释、说明。这样听话人会感觉到虽然自己不懂，但并未受到歧视，还得到耐心的解释而心情舒畅，大家和睦相处其乐融融。这些都反映了日本人始终希望与周围的人保持同样的心情，时刻不忘“以和为贵

14、”的思想意识。而这种观念在日本人的可爱文化中也有所体现。在日本可爱文化的发展过程中，日本人对可爱文化的延伸恰到好处的继承了日本文化传统中“以和为贵”的思想意识，在对可爱文化的延展方面更多的偏重于对“和”意识的理解，讲求兼容并包。（二）来自时尚界的影响 日本是一个走在时尚前沿的国家，因此在可爱文化的引领方面，日本始终紧追国际时尚潮流的风潮，在日本可爱文化的打造方面创新性的融入了国际时尚潮流的标准，并对其加以改造融入到日本的可爱文化中陈岩.谈中日跨文化交流中本国文化和母语的干扰J.日语学习与研究.2004(4)。因此，正是这种对时尚潮流的敏感度使得日本的可爱文化能够得到飞速的发展并被国际多数时尚人

15、士所认可。作为一种新的文化观念，可爱文化必将对时尚界产生影响。在设计方面，设计师将其运用到设计过程中，以可爱为主基调设计出了不少让人喜欢的可爱卡通。“设计师主要将简约卡通的造型，欢快的色彩，不同材质等因素运用到产品设计中，因此卡通可爱的造型，明快的色彩成为可爱型产品的主要特征。张志华、黄莉华. 可爱文化对产品设计风格的影响D.南昌大学艺术设计学院，2009”三、可爱文化的热潮从日本蔓延至世界“已成为日本的动漫游戏、时尚流行以至家居生活等大众文化的一个象征词。项梅.“可爱”所折射出的日本社会现象之管见J.林区教学，2009（9）”随着日本可爱文化的不断发展，而今由日本开始，一股可爱文化的风潮正在

16、世界范围内兴起。作为东亚国家中最为时尚的国家，日本在时尚界的地位从来都不容动摇。而今随着日本可爱文化的打造，更是将一股“可爱”之风由日本传播到东亚，并由东亚向世界范围内扩散。而今，在欧美等国家，不少时尚人士也开始接受日本的可爱文化，在着装打扮方面开始走“”范儿。比如目前在我国的一些出生于1990年后的青少年儿童，在日本美少女等可爱形象的影响下，在这群“90后”中间也开始兴起一股卡哇伊的热潮。穿着打扮方面以日本的可爱美少女形象为模仿对象，学习她们的打扮和穿着，以及说话的方式。以日本的“可爱”形象和“可爱”服饰引以为傲。同时，在世界范围内，日本可爱文化的影响力度也不容忽视。在时尚界，日本本来就是潮流文化的引领者，而今随着日本可爱文化的发展，其也必对整个世界的潮流文化带来影响，掀起一股可爱文化之风。四、结束语对全民迷恋可爱文化的现象，日本知识界有不少人表示忧虑。他们认为这种过于迷恋可爱文化的现象很容易对青少年的成长形成不利。但从另一个侧面来说，日本可爱文化的盛行事实上也推动了世界时尚界的发展。因此，日本在可爱文化的发展过程中，应该看到可爱文化对日本大和民族带来的积极影响，同时也应该看到其消极影响，唯有辩证的改进其在文化发展过程中存在的弊端，才能真正的使得日本可爱文化的发展更上一个新台阶。参考文献1百度文库.日本的“卡哇伊”文化OL.2搜搜百科.卡哇伊文化O