国际货物买卖合同的磋商与订立_第1页
国际货物买卖合同的磋商与订立_第2页
国际货物买卖合同的磋商与订立_第3页
国际货物买卖合同的磋商与订立_第4页
国际货物买卖合同的磋商与订立_第5页
已阅读5页,还剩43页未读 继续免费阅读

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、第三章第三章 国际货物买卖合同的磋国际货物买卖合同的磋商与订立商与订立第一节第一节 国际货物买卖合同概述国际货物买卖合同概述第二节第二节 国际货物买卖合同的磋商国际货物买卖合同的磋商第三节第三节 国际货物买卖合同的成立国际货物买卖合同的成立第一节第一节 国际货物买卖合同概述国际货物买卖合同概述一、国际贸易买卖合同的概念一、国际贸易买卖合同的概念 国际货物买卖合同是指营业地处于不同国家的当国际货物买卖合同是指营业地处于不同国家的当事人所订立的货物买卖合同。货物买卖合同是指卖事人所订立的货物买卖合同。货物买卖合同是指卖方为了取得货款而把货物的所有权移交给买方的一方为了取得货款而把货物的所有权移交给

2、买方的一种双务合同。所谓种双务合同。所谓“双务双务”(Bilateral)”(Bilateral)是指合同双方是指合同双方相互承担义务,同时,双方都享有权利,一方所承相互承担义务,同时,双方都享有权利,一方所承担的义务正是另一方所享有的权利。担的义务正是另一方所享有的权利。 二、国际货物买卖合同的特点二、国际货物买卖合同的特点 ( (一一) )国际货物买卖合同具有国际性。国际货物买卖合同具有国际性。 ( (二二) )国际货物买卖合同买卖的标的物是货物国际货物买卖合同买卖的标的物是货物 ( (三三) )国际货物买卖合同的性质为买卖国际货物买卖合同的性质为买卖(四)国际货物买卖合同涉及的法律关系复

3、杂(四)国际货物买卖合同涉及的法律关系复杂三、国际货物买卖合同的形式三、国际货物买卖合同的形式 合同的形式是交易双方当事人就确立,变更,终合同的形式是交易双方当事人就确立,变更,终止民事权利义务关系达成一致的方式,是合同当事人止民事权利义务关系达成一致的方式,是合同当事人内在意思的外在表现形式。根据公约和中华人内在意思的外在表现形式。根据公约和中华人民共和国合同法的有关规定,当事人订立合同,有民共和国合同法的有关规定,当事人订立合同,有书面形式,口头形式和其他形式。书面形式,口头形式和其他形式。 ( (一一) )书面形式书面形式 书面形式是指合同书,信件以及数据电文等可以书面形式是指合同书,信

4、件以及数据电文等可以有形地表现所载内容的形式。采用这种形式订立合同有形地表现所载内容的形式。采用这种形式订立合同,可以加强当事人的责任心,督促全面,正确地履行,可以加强当事人的责任心,督促全面,正确地履行合同;在发生纠纷时,便于举证和分清责任。因此,合同;在发生纠纷时,便于举证和分清责任。因此,它是合同的主要形式。它是合同的主要形式。( (二二) )口头形式口头形式 是交易双方当事人之间通过对话方式,包括当是交易双方当事人之间通过对话方式,包括当面谈判和通过电话方式而订立的合同。采用这种面谈判和通过电话方式而订立的合同。采用这种形式简便易行,对保证交易迅速达成起着一定的形式简便易行,对保证交易

5、迅速达成起着一定的作用。但因缺乏文字依据,一旦发生纠纷,当事作用。但因缺乏文字依据,一旦发生纠纷,当事人往往举证困难,不易分清责任。人往往举证困难,不易分清责任。( (三三) )其他形式其他形式 是指可能存在的除书面形式,口头形式之外的是指可能存在的除书面形式,口头形式之外的合同形式。如通过发运货物,或者预付货款等行合同形式。如通过发运货物,或者预付货款等行为形式表示对合同内容的确认。为形式表示对合同内容的确认。 四、国际货物买卖合同的内容四、国际货物买卖合同的内容 合同的内容,又称合同条款,是确定合同双方合同的内容,又称合同条款,是确定合同双方当事人权利与义务关系的重要依据,同时也时判当事人

6、权利与义务关系的重要依据,同时也时判断合同是否有效的客观依据。断合同是否有效的客观依据。 一般包括以下条款:一般包括以下条款: ( (一一) )当事人的名称或者姓名和住所当事人的名称或者姓名和住所 ( (二二) )标的标的 ( (三三) )数量数量 ( (四四) )质量质量 ( (五五) )价款或者报酬价款或者报酬 ( (六六) )履行期限、履行期限、地点和方式地点和方式 ( (七七) )违约责任违约责任 ( (八八) )解决争议的方法解决争议的方法第二节第二节 国际货物买卖合同的磋商国际货物买卖合同的磋商 交易磋商是指买卖双方以买卖某种商品为目交易磋商是指买卖双方以买卖某种商品为目的而通过一

7、定程序就交易的各项条件进行洽商并的而通过一定程序就交易的各项条件进行洽商并最后达成协议的全过程。交易磋商的目的是买卖最后达成协议的全过程。交易磋商的目的是买卖双方通过磋商能双方通过磋商能共同取得一致意见,达成交易。共同取得一致意见,达成交易。 交易的一般程序应包括邀请发盘、发盘、还盘、交易的一般程序应包括邀请发盘、发盘、还盘、接受和签订合同等环节,其中发盘和接受是交易接受和签订合同等环节,其中发盘和接受是交易成立的基本环节,也是合同成立的必要条件。成立的基本环节,也是合同成立的必要条件。 一、邀请发盘一、邀请发盘 邀请发盘邀请发盘(Invitation to offer)(Invitation

8、 to offer),又称,又称询盘询盘(Inquiry)(Inquiry)。是指交易的一方打算购买或出售某是指交易的一方打算购买或出售某种商品,向对方询问买卖该项商品的有关交易条种商品,向对方询问买卖该项商品的有关交易条件,或者就该项交易提出带有保留条件的建议。件,或者就该项交易提出带有保留条件的建议。h t t p : / / w w w . d o c 8 8 . c o m / p -67234207829.html 询盘的内容可涉及:价格、品质、数量、询盘的内容可涉及:价格、品质、数量、包装、装运以及索取样品等,而多数只是询包装、装运以及索取样品等,而多数只是询问价格,所以,业务上常

9、把询盘称作询价。问价格,所以,业务上常把询盘称作询价。 在国际贸易业务中,有时一方发出的询盘在国际贸易业务中,有时一方发出的询盘表达了与对方进行交易的愿望,希望对方接表达了与对方进行交易的愿望,希望对方接到询盘后及时发出有效的发盘,以便考虑接到询盘后及时发出有效的发盘,以便考虑接受与否。也有的询问只是想探询一下市场价受与否。也有的询问只是想探询一下市场价格,询问的对象也不限于一人。格,询问的对象也不限于一人。 二、发盘二、发盘 在国际贸易实务中,发盘在国际贸易实务中,发盘(Offer)(Offer)又称报盘、发价、又称报盘、发价、报价。法律上称之为报价。法律上称之为“要约要约”。 ( (一一)

10、 )发盘的定义及具备的条件发盘的定义及具备的条件 根据联合国国际货物销售合同公约根据联合国国际货物销售合同公约( (简称公约简称公约) ) 对发盘的解释为:对发盘的解释为:“向一个或一个以上特定的人提出向一个或一个以上特定的人提出的订立合同的建议,如果十分确定并且表明发盘人在的订立合同的建议,如果十分确定并且表明发盘人在得到接受时承受约束的意旨,即构成发盘得到接受时承受约束的意旨,即构成发盘”。 对于这个定义,可以看出一项发盘的构成必对于这个定义,可以看出一项发盘的构成必须具备下列三个条件:须具备下列三个条件: 1. 1. 向一个或一个以上的特定人提出。向一个或一个以上的特定人提出。 2.2.

11、表明订立合同的意思。这种意思可以用发表明订立合同的意思。这种意思可以用发盘、递盘等术语和语句加以表明。盘、递盘等术语和语句加以表明。 3. 3. 发盘的内容须十分确定。发盘的内容须十分确定。 ExampleDear Mr.Felix Graumann,Thanks for your e-mail dated Apr.27th. We are pleased to offer you as below.PRODUCT: XXXXXXPHOTO:SPE CIF ICATIONS : appearance:white powderpurity (GC):99.0% Minmelting point:

12、31MinPACKING : 50kg iron drums (37cm37cm57cm) 12mt/120FCLPRICE:1,000kgs USD10.10/kg CFR Rotterdam by sea on LCL basisSHIPMENT DATE:within 10 days after receipt of payment or original L/CPAYMENT TERM: T/T advance or L/C sightFor your information, we are the biggest manufacturer in China for this prod

13、uct with output 200mt per annum. Our quality has been approved by many USA clients and we export around 100mt to American market every year. So we do hope that we can enter into European market through your endeavors. Sample ex commercial lots is available upon receipt of your request. If you have a

14、ny question, please feel free to let us know.Looking forward to hearing from you soon.Best RegardsIrene, Managing Director-XXX CORP.Add: Qingchun Road, Hangzhou, ChinaTel: XXXXXX Fax: XXXXXXE-mail: XXXXXX Website: XXXXXX ( (二二) )发盘的撤回和撤销发盘的撤回和撤销 在法律上,在法律上,“撤回撤回”和和“撤销撤销”属于两个不同属于两个不同的概念。撤回是指发盘尚未生效,发盘人

15、采取行的概念。撤回是指发盘尚未生效,发盘人采取行动、阻止它的生效。而撤销是指在发盘已生效后,动、阻止它的生效。而撤销是指在发盘已生效后,发盘人以一定方式解除发盘对其的效力。发盘人以一定方式解除发盘对其的效力。 公约规定:公约规定:“一项发盘,即使是不可撤销一项发盘,即使是不可撤销的,也可撤回,如果撤回的通知在发盘到达受盘的,也可撤回,如果撤回的通知在发盘到达受盘人之前或同时到达受盘人。人之前或同时到达受盘人。” ” 根据公约的规定,发盘可以撤销,根据公约的规定,发盘可以撤销,其条件是:发盘人撤销的通知必须在受盘其条件是:发盘人撤销的通知必须在受盘人发出接受通知之前传达到受盘人。但是,人发出接受

16、通知之前传达到受盘人。但是,在下列情况下,发盘不能再撤销:在下列情况下,发盘不能再撤销: 1. 1. 发盘中注明了有效期,或以其他方式发盘中注明了有效期,或以其他方式表示发盘是不可撤销的。表示发盘是不可撤销的。 2. 2. 受盘人有理由依赖该发盘是不可撤销受盘人有理由依赖该发盘是不可撤销的,并且已本着对该发盘的依赖行事。的,并且已本着对该发盘的依赖行事。 ( (三三) )发盘的失效发盘的失效 当受盘人不接受发盘提出的条件,并将拒绝的通知当受盘人不接受发盘提出的条件,并将拒绝的通知送到发盘人手中时,原发盘就失去效力,发盘人不送到发盘人手中时,原发盘就失去效力,发盘人不再受其约束。再受其约束。 此

17、外,以下情况也可造成发盘的失效:此外,以下情况也可造成发盘的失效: 1. 1. 受盘人作出还盘。受盘人作出还盘。 2. 2. 发盘人依法撤销发盘。发盘人依法撤销发盘。 3. 3. 发盘中规定的有效期届满。发盘中规定的有效期届满。 4. 4. 人力不可抗拒的意外事故造成发盘的失效,如人力不可抗拒的意外事故造成发盘的失效,如政府禁令或限制措施。政府禁令或限制措施。 5. 5. 在发盘被接受前,当事人丧失行为能力、或死在发盘被接受前,当事人丧失行为能力、或死亡或法人破产等。亡或法人破产等。 三、还盘三、还盘 受盘人在接到发盘后,不能完全同意发盘的内受盘人在接到发盘后,不能完全同意发盘的内容,对发盘提

18、出修改意见用口头或书面形式表容,对发盘提出修改意见用口头或书面形式表示出来,就构成还盘示出来,就构成还盘(Counter-Offer)(Counter-Offer)。 还盘可以针对价格,也可以针对支付方式、还盘可以针对价格,也可以针对支付方式、交货期等重要条件提出修改意见。一方在接到交货期等重要条件提出修改意见。一方在接到对方的还盘后,可以表示接受,也可以进行再对方的还盘后,可以表示接受,也可以进行再还盘,即针对对方的还盘再提出修改意见。有还盘,即针对对方的还盘再提出修改意见。有时一笔交易往往要经过许多回合,才能达成。时一笔交易往往要经过许多回合,才能达成。 需要注意的是,还盘有两个法律后果:

19、其一需要注意的是,还盘有两个法律后果:其一是还盘是对发盘的拒绝,还盘一经做出,原发盘是还盘是对发盘的拒绝,还盘一经做出,原发盘即失去效力,发盘人不再受其约束;其二是还盘即失去效力,发盘人不再受其约束;其二是还盘等于是受盘人向原发盘人提出的一项新的发盘。等于是受盘人向原发盘人提出的一项新的发盘。 还盘做出后,还盘的一方与原发盘的发盘人在还盘做出后,还盘的一方与原发盘的发盘人在地位上发生了变化。还盘人由原发盘的受盘人变地位上发生了变化。还盘人由原发盘的受盘人变成新发盘的发盘人,而原发盘的发盘人则变成了成新发盘的发盘人,而原发盘的发盘人则变成了新发盘的受盘人。新发盘的受盘人。 四、接受四、接受 接受

20、接受(Acceptance) (Acceptance) 就是交易的一方在接到就是交易的一方在接到对方的发盘或还盘后,以声明或行动向对方表示对方的发盘或还盘后,以声明或行动向对方表示同意的行为。法律上将接受称作承诺。接受和发同意的行为。法律上将接受称作承诺。接受和发盘一样,既属于商业行为,也属于法律行为。对盘一样,既属于商业行为,也属于法律行为。对有关接受问题,在公约中也作了较明确的规有关接受问题,在公约中也作了较明确的规定。定。 (一)构成有效的接受要具备的条件:(一)构成有效的接受要具备的条件: 1. 1.接受必须是由受盘人做出接受必须是由受盘人做出 2. 2.受盘人表示接受,要采取声明的方

21、式受盘人表示接受,要采取声明的方式 3. 3.接受的内容要与发盘的内容相符接受的内容要与发盘的内容相符 4. 4.接受的通知要在发盘的有效期内送达发盘接受的通知要在发盘的有效期内送达发盘人才能生效人才能生效 (二)有条件接受(二)有条件接受 接受应是无条件。但业务中,常有这种情况,受盘人在答接受应是无条件。但业务中,常有这种情况,受盘人在答复中使用了复中使用了“接受接受”的字眼,但又对发盘的内容作了增加、的字眼,但又对发盘的内容作了增加、限制或修改,这在法律上称为有条件的接受。它是否是有效限制或修改,这在法律上称为有条件的接受。它是否是有效接受,关键问题是看这种变更是否属于实质性的。接受,关键

22、问题是看这种变更是否属于实质性的。 什么叫实质性变更呢?什么叫实质性变更呢?“有关货物价格、付款、货物质量有关货物价格、付款、货物质量和数量、交货地点和时间、一方当事人对另一方当事人赔偿和数量、交货地点和时间、一方当事人对另一方当事人赔偿责任范围或解决争端等等的添加或不同条件。均视为实质上责任范围或解决争端等等的添加或不同条件。均视为实质上变更发盘的条件变更发盘的条件”。 实质性变更是对发盘的拒绝,构成还盘。实质性变更是对发盘的拒绝,构成还盘。 非实质性变更的后果又是什么呢?除非发盘非实质性变更的后果又是什么呢?除非发盘人在不过分迟延的期间内以口头或书面通知反对人在不过分迟延的期间内以口头或书

23、面通知反对其差异外,就构成接受其差异外,就构成接受”。 这就是说,如果受盘人对发盘内容所做的变更这就是说,如果受盘人对发盘内容所做的变更不属于实质性的,能否构成有效的接受,要取决不属于实质性的,能否构成有效的接受,要取决于发盘人是否反对。如果发盘人不表示反对,合于发盘人是否反对。如果发盘人不表示反对,合同的条件就包含了发盘的内容以及接受通知中所同的条件就包含了发盘的内容以及接受通知中所做的变更。做的变更。 (三)迟到接受(三)迟到接受 在贸易中,由于各种原因,导致受盘人的接受在贸易中,由于各种原因,导致受盘人的接受通知有时晚于发盘人规定的有效期送达,这在法通知有时晚于发盘人规定的有效期送达,这

24、在法律上称为律上称为“迟到的接受迟到的接受”。对于这种迟到的接受,。对于这种迟到的接受,发盘人不受其约束,不具有法律效力。但也有例发盘人不受其约束,不具有法律效力。但也有例外的情况。公约规定过期的接受在下列两种外的情况。公约规定过期的接受在下列两种情况下仍具有效力:情况下仍具有效力: 1. 1. 如果发盘人毫不迟延地用口头或书面形式将此种如果发盘人毫不迟延地用口头或书面形式将此种意思通知受盘人。意思通知受盘人。 2. 2. 如果载有逾期接受的信件或其它书面文件表明,如果载有逾期接受的信件或其它书面文件表明,它在传递正常的情况下是能够及时送达发盘人的,那它在传递正常的情况下是能够及时送达发盘人的

25、,那么这项逾期接受仍具有接受的效力,除非发盘人毫不么这项逾期接受仍具有接受的效力,除非发盘人毫不迟延地用口头或书面方式通知受盘人,认为该发盘已迟延地用口头或书面方式通知受盘人,认为该发盘已经失效。经失效。 总而言之,在接受迟到的情况下,不管受盘人有无总而言之,在接受迟到的情况下,不管受盘人有无责任,决定该接受是否有效的主动权在发盘人。责任,决定该接受是否有效的主动权在发盘人。 (四)接受的撤回(四)接受的撤回 英美法的规定:投邮生效英美法的规定:投邮生效 英美法系的分布范围主要包括英国(苏格兰除外)、美国(路易丝安那州除英美法系的分布范围主要包括英国(苏格兰除外)、美国(路易丝安那州除外)、加

26、拿大(魁北克除外)、澳大利亚、新西兰、印度、巴基斯坦、新加外)、加拿大(魁北克除外)、澳大利亚、新西兰、印度、巴基斯坦、新加坡、南非等国和中国的香港。英国法传统的传播主要是通过殖民扩展实现的坡、南非等国和中国的香港。英国法传统的传播主要是通过殖民扩展实现的 大陆法的规定:到达生效大陆法的规定:到达生效 大体上有两个分支大体上有两个分支以法国民法典为代表的拉丁分支和以德国民法典为以法国民法典为代表的拉丁分支和以德国民法典为代表的日耳曼分支。代表的日耳曼分支。 对于这个问题的规定,与发盘的撤回基本相同,对于这个问题的规定,与发盘的撤回基本相同,公公约约规定:规定:“如果撤回的通知先于接受生效之前或

27、同时如果撤回的通知先于接受生效之前或同时送达发盘人,接受得予撤回送达发盘人,接受得予撤回”。这就是说,撤回的通知。这就是说,撤回的通知只要与接受的通知同时,或先于到达发盘人,就可以将只要与接受的通知同时,或先于到达发盘人,就可以将接受撤回。接受撤回。 案例1 1990年,阿根廷某公司应中国某公司的请求,报出镁矿石初级产品200公吨,每公吨2 150美元,即期装运的实盘。但中方接到阿方报盘,未作还盘,而是一再请求阿方增加数量,降低价格,并延长有效期,阿方公司将数量增到350公吨,每公吨价格为CIF上海价2 100美元,有效期经三次延长,最后延长至9月25日,中方公司于9月20日来电表示接受该盘。

28、 阿方接到该电报时,得知国际市场镁矿石价格上扬,因此决定拒绝成交,于是向中方发电,称:“由于国际市场镁矿石价格发生变化,货物已于接到你方电报时售出。”而中方对此拒绝接受,认为中方是在发盘有效期内接受了阿方发盘,坚持要求按发盘的条件执行合同,阿方如不执行合同,则要赔偿中方的损失,即差价25万美元。 (问题):中方公司9月20日来电表示接受的发盘是实盘还是虚盘?此时合同是否成立?(分析)发盘分为实盘和虚盘。实盘是指含有确定意思的发盘。实盘有两个主要特点:(1)必须提出完整、明确、肯定的交易条件;(2)必须规定有效期限。所谓虚盘,是指不含明确意义的报价,也就是发盘人有保留地愿意按一定条件达成交易的一

29、种表示。实盘对发盘人来说,具有法律拘束力,如果受盘人在有效期限内表示接受,合同即告成立。虚盘对发盘人没有法律向束力,发盘人可以随时撤回或修改虚盘的内容。即使受盘人对虚盘表示接受,仍须经过发盘人的最后确认,才能成立一项对双方都有拘束力的合同。虚盘的特点有:(1)在发盘中附有保留条件;(2)在发盘中不规定有效期。在本案中,卖方在发盘后,经3次延长有效期后,合同中的实质性条款完整、肯定、明确,而且规定了有效期为9月25日,由此看出卖方发出的是有确定意义的发盘,因此,此发盘为实盘,而非虚盘。按照约定必须信守原则,阿方发出的实盘,受盘人在有效期限内作出接受的意思表示,即承诺后,双方合同关系即告成立,就应

30、履行各自的权利和义务。本案中,发盘方向受盘方提出有效期是9月25日,而受盘方9月20日就发电表示接受,发盘方也于9月20日接到受盘方的电函,因此,在9月20日,此货物销售合同已经成立,在双方当事人之间形成了合同约定的权利义务关系,一方违反合同规定的条款,即构成违约,应当承担违约责任。因此,本案中的销售合同在9月20日已成立。(小结):国际货物买卖合同是当事人之间意思表示一致的结果,是通过一方提出要约、另一方对要约表示承诺而成立的。要约一经受要约人承诺,合同即成立,当事人双方就应履行各自的权利和义务。 案例2 一法国商人于某日上午走访我国外贸企业洽购某商品。我方口头发盘后,对方未置可否,当日下午

31、法商再次来访表示无条件接受我方上午的发盘,那时,我方已获知该项商品的国际市场价格有趋涨的迹象。对此,你认为我方应如何处理为好,为什么? 分析:中国与法国均系联合国国际货物销售合同公约缔约国,洽谈过程中,双方对公约均未排除或作出任何保留。因此,双方当事人均应受该公约约束。按公约规定:对口头要约,须立即接受方能成立合同。上午我方发盘后,法商未置可否,也未提出任何要求,则合同没有成立。据此,我方鉴于市场有趋涨迹象,可以予以拒绝或提高售价继续洽谈。案例3S公司8月12日向其客户A公司寄出一份商品目录,介绍了S公司经营的各式男女手套,并附有精美的图片。8月20日A公司回电表示对其中的货号为308A、30

32、9B、311B的女式手套很感兴趣,每个货号订购100打,并要求大、中号各半,10月份交货,请S公司报价。8月22日S公司发盘如下:报青字牌女式羊毛手套300打,货号308A、309B、311B各100打,大、中号各半,每双CIFI旧金山12美元,纸箱装,10月份装运,即期不可撤销信用证支付,8月30日复到有效。8月28日A公司回电:你8月22日电悉。价格过高,每双CIFI旧金山10美元可接受。次日S公司去电:你28日电悉。最低价每双CIFI旧金山11美元,9月5日复到有效。9月3日S公司收到A公司的电开信用证,其中单价为每双11美元,包装条款中注明纸箱装,每箱15打,其他与发盘相符。S公司审证

33、时发现了A公司对包装条款所作的添加。S公司的习惯包装是每箱10打,考虑到交货期临近,若提请修改,恐怕难以按时交货,另外,即使按信用证要求包装,也不会增加费用。但到9月20日,储运部门通报,公司库存中没有可装15打手套的纸箱,现有纸箱一种为可装10打的习惯包装,另一种可装20打。S公司随即与纸箱厂联系,纸箱很少见,该厂不能供应。附近的几个纸箱厂也如此答复。在此情况下,S公司一面四处落买箱源,一面于9月10日去电A公司,表示包装条款不能接受,要求改为每箱装10打或20打。 分析:根据联合国国际货物销售合同公约的规定,上述对发价中包装条款的修改属非实质性修改,由于s公司未在不过迟延的时间内向被发价人

34、通知反对意见,则接受有效,据此成立的合同就应以发价内容及附有非实质性修改内容的接受为准,所以纸箱装,每箱15打的包装条款已达成。 案例4 我出口企业对意大利某商人发盘限10日复到有效,9日意商人用电报通知我方接受该发盘,由于电报局传递延误,我方于11日上午才收到对方的接受通知,而我方在收到接受通前获悉市场价格已上涨,对此,我方应如何处理? 分析:中国与意大利均系联合国国际货物销售合同公约缔约国,该案双方洽谈过程中,均未排除或作出任何保留,因此,双方当事人均应受公约约束。按公约规定,如果载有逾期接受的信件或其他书面文件表明,它是在传递正常能及时传达到发价人的情况下寄发的,则该项逾期接受具有接受效

35、力,除非发盘人毫不迟延地用口头或书面通知被发盘人,他认为发盘已经失效,据此,我方于11月收到意商的接交电报属因传递延误而造成的逾期接受。因此,如我方不能同意此项交易,应即复电通知对方:我方原发盘已经失效。如我方鉴于其他原因,愿按原发盘达成交易,订立合同,可回电确信,也可不予答复,予以默认。案例53月15日,A公司向新加坡客户G公司发盘:报童装兔毛衫200打,货号CM034,每打CIF新加坡100美元,8月份装运,即期信用证付款,25日复到有效。3月22日收G公司答复如下:你15日发盘收到。你方报价过高,若降至每打90美元可接受。A公司次日复电:我方报价已是最低价,降价之事歉难考虑。3月26日G

36、公司又要求航邮一份样品以供参考。29日,A公司寄出样品,并函告对方:4月8日前复到有效。4月3日,G公司回函表示按受发盘的全部内容,4月10日送达A公司。经办人员视其为逾期接受,故末作任何表示。 7月6日,A公司收到G公司开来的信用证,并请求用尽可能早的航班出运。此时因原料价格上涨,公司已将价格调整至每打110美元,故于7月8日回复称:我公司与你方此前未达成任何协议,你方虽曾对我方发盘表示接受,但我方4月10日才收到,此乃逾期接受,无效。请恕我方不能发货。信用证已请银行退回。如你方有意成交,我方重新报价每打CIF新加坡110美元,9月份交货,其他条件不变。 7月12日G公司来电:我万曾于4月3

37、日接受你发盘,虽然如你方所言,4月10日才送达你方,但因你我两地之邮程需三天时间,尽管我方接受在传递过程中出现了失误,你我两国均为联合国国际货物销售合同公约的缔约国,按公约第二十一条第2款规定,你方在收到我方逾期接受后未作任何表示,这就意味着合同已经成立,请确认你方将履行合同,否则,一切后果将由你方承担。请分析G公司的上述观点是否正确? 分析:本案争议双方所在国均为公约的缔约国,因此,应按公约的有关规定处理。关于逾期接受,公约认为一般无效,但也有例外情况。公约第二十一条规定:(1)逾期接受仍有接受的效力,如果发盘人毫不延迟地用口头或书面形式将此种意见通知受盘人。(2)如果载有逾期接受的信件或其

38、他书面的文件表明,它在传递正常的情况下是能够及时送达成发盘人的,那么这项逾期接受仍具有接受的效力,除非发盘人毫不延迟地用口头或书面方式通知受盘人,他认为发盘已失效。根据这条规定,不管什么原因造成的逾期接受,发盘人都有权决定它有效还是无效,只要采取相应的行动即可。A公司4月10日收到逾期接受后,如及时复函表示发盘已失效,则该接受就无效,合同不成立。 此案的教训是,在收到逾期接受时,首先要判断造成逾期的原因。如难以判断,则根据具体情况采取不同做法,或去电确认有效或表示发盘已失效。置之不理会产生纠纷,陷入被动,造成不必要的损失。案例6 建筑商甲要求乙报建筑商甲要求乙报1万吨钢筋的价格,万吨钢筋的价格

39、,并告诉乙这报价是为了计算向某工程投标,并告诉乙这报价是为了计算向某工程投标,该投标将于该投标将于6月月1日开始,日开始,6月月15日可知道日可知道投标结果。投标结果。5月月20日乙向甲要约,未定承日乙向甲要约,未定承诺期限,也未表示其是不可撤销的要约。诺期限,也未表示其是不可撤销的要约。6月月10日乙通知甲撤销要约,日乙通知甲撤销要约,6月月15日甲知日甲知道自己中标并立即通知乙接受要约。道自己中标并立即通知乙接受要约。 问:甲是否可以再表示接受要约?问:甲是否可以再表示接受要约?案例7 某月某月20日,我方向客户日,我方向客户A发盘发盘“可提供一级可提供一级红枣红枣100公吨,每公吨公吨,

40、每公吨500CIF 安特卫普,安特卫普,适合海运包装。定约后即装船不可撤销信适合海运包装。定约后即装船不可撤销信用证付款,速复电。用证付款,速复电。”A公司回复:公司回复:“你方你方20日电我方接受,用麻袋包装,内加一层塑日电我方接受,用麻袋包装,内加一层塑料袋。料袋。”由于我方一时无麻袋,故复电:由于我方一时无麻袋,故复电:“布袋内加一层塑料袋。布袋内加一层塑料袋。”回电后,对方回电后,对方未答复。未答复。 问:合同是否成立?问:合同是否成立? 联合国国际货物销售合同公约第19条规定:“(1)对发盘表示接受但载有添加、限制或其他更改的答复,即为拒绝该项发盘并构成还盘。(2)但是,对发盘表示接

41、受但载有添加或不同条件的答复,如所载的添加或不同条件在实质上并不变更该项发盘的条件,处罚盘人在不过分延迟的期间内以口头或书面通知反对其间的差异外,仍构成接受。如果发盘人不作出这种反对,合同的条件就以该项发盘的条件以及接受通知中所载的更改为准。 (3)有关货物价格、付款、货物的质量和数量、交货地点和时间、一方当事人对另一方当事人的赔偿责任范围或解决争端等等的添加或不同条件,均视为在实质上变更发盘的条件。”根据该条的三款规定,我们可以分别得出认定载有对发盘更改之接受的法律后果的一般原则、例外情况及其条件和实质性变更的判定标准。 该条第(1)款指出,原则上,这种接受应视为拒绝该项发盘并构成还盘;第(

42、2)款指出,但存在例外情况,即这种接受仍可构成有效接受,然而必须同时满足两个条件:一是这种接受对发盘的更改并不构成实质性变更;二是发盘人不过分迟延的通知其反对,并指出在差异问题上,合同条件将以接受中的更改为准;第(3)款则指出,判定接受中所载变更的性质的标准,即何为实质性变更。 根据以上公约的规定,对于前面问题中所谈的对发盘做了添加或更改的“接受”,我们应先判定其变更的性质,而后再认定其法律后果。若该项变更属实质性变更,则其构成还盘;若该项变更属非实质性变更,应再看发盘人的态度,如发盘人以通知表示反对且在时间上不过分迟延,则其也构成还盘,否则构成接受。 我方发盘,对方电复“接受”,但更改了发盘

43、中的包装条件,属非实质性变更,然而由于我方立即回电对该非实质性变更又提出变更,即表示了反对,故不能构成接受而仍然构成还盘。那么,既然对方的“接受”并非有效接受,是否就至此可以定论合同没有成立呢?回答也是否定的。因为合同虽不能由我方发盘经对方接受而成立,却可以由我方接受对方的发盘来达成。而对方的发盘即是其还盘,因之具备发盘的要件;受盘人特定、内容确定且表明受其约束;我方的接受即是我方的回电,虽更改了对方发盘的包装条件,但属于非实质性变更,且对方未予答复即并未表示反对,故构成有效接受,使得合同成立。第三节第三节 国际货物买卖合同的成立国际货物买卖合同的成立 一、合同有效成立的条件一、合同有效成立的

44、条件 ( (一一) )当事人必须在自愿和真实的基础上达成协议当事人必须在自愿和真实的基础上达成协议 ( (二二) )买卖双方当事人应具有法律行为的资格和能力买卖双方当事人应具有法律行为的资格和能力 1. 1. 自然人订立合同的资格和能力。自然人订立合同的资格和能力。 2. 2. 法人的行为能力。法人的行为能力。 (三)合同必须以双方互惠、有偿为原则。(三)合同必须以双方互惠、有偿为原则。 (四)合同的标的和内容必须合法(四)合同的标的和内容必须合法 ( (五五) )合同的形式必须符合法律规定的要求合同的形式必须符合法律规定的要求二、书面合同的签订二、书面合同的签订 ( (一一) )书面合同的意

45、义书面合同的意义 1. 1. 作为合同成立的证据。作为合同成立的证据。 2. 2. 作为履行合同的依据。作为履行合同的依据。 3. 3. 可作为合同生效的条件。可作为合同生效的条件。 ( (二二) )书面合同的类型书面合同的类型 我国对外贸易业务中,主要采用的书面合同是我国对外贸易业务中,主要采用的书面合同是销售合同、销售确认书两种。销售合同、销售确认书两种。 1. 1. 正式合同(正式合同(ContractContract)。繁式合同)。繁式合同 2. 2. 确认书确认书(Confirmation)(Confirmation)。简式合同。确认。简式合同。确认书包括销售确认书和购货确认书。书包

46、括销售确认书和购货确认书。 3. 3. 协议协议(Agreement)(Agreement)。在法律上是合同的同。在法律上是合同的同义词。只要协议对买卖双方的权利和义务作出明义词。只要协议对买卖双方的权利和义务作出明确、具体和肯定的规定,即使书面文件上被冠以确、具体和肯定的规定,即使书面文件上被冠以“协议协议”或或“协议书协议书”的名称,一经双方签署确的名称,一经双方签署确认,即与合同一样对双方具有约束力。认,即与合同一样对双方具有约束力。 ( (三三) )书面合同的内容书面合同的内容 1. 1. 约首。是指合同的序言部分,其中包括合同的名称、约首。是指合同的序言部分,其中包括合同的名称、订约双方当事人的名称和地址订约双方当事人的名称和地址( (要求写明全称要求写明全称) )。除此之外,。除此之外,在合同序言部分常常写明双方订立合同的意愿和执行

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论