故障对照表f文件

1、errorsituationVENSYS77windturbine.init_init_windturbine_nr1.date:2008-3-1722:36vesionerrortorageversion0.0415.may2007rpoperationdataon_data_energy_yield121752kWhoperation_data_working_hours4424hoperati发电量运行时间systemtimetime_hour2time_minutes3(time_secondtime_year2008time_month3tme_dayaccelerationerro

2、r_acceleration_nacelle_global机舱加速度offerror_acceleration_nacelle_limit机舱加速度超限offerror_acceleration_nacelle_limit_offset机舱加速度偏移量offacceleration_nacelle_x加速度x轴方向0.066ga;celeration_nacelle_y加速度y轴方向-0.005gaceleration_nacelle_momentary_offset_max加速度瞬时最大偏移量0.031gacceleration_nacelle_effective_value加速度有效值0.

3、047g.autostartautostart_max_numbers_of_autostart_reached自启动最大次数offautostart_state_enable允许自启动oncabinetcoolingerror_cabinet_cooling_global柜体冷却故障offerror_water_cooling_system水冷系统故障offerror_cabinet_cooling_temperature柜体冷却温度故障offerror_cabinet_cooling_control_cabinet_temperature控制柜冷却温度故障offerror_cabinet_

4、cooling_topbox_temperature机舱控制柜温度故障off.control_cabinet_temperature控制柜温度21.900C)wer_base_ambient_temperature塔架环境温度23.600C)pbox_temperature机舱温度17.800Cambienttemperatureerror_ambient_temperature_global环境温度故障offerror_ambient_temperature_max最高环境温度故障offerror_ambient_temperature_min最低环境温度故障offambient_tempe

5、rature环境温度22.800C.watercoolingerror_water_cooling_system水冷系统故障off.error_water_cooling_system_trip水冷系统内部故障offerror_water_cooling_system_alarm水冷警告offerror_cooling_interal_fault_state水冷状态offerror_water_cooling_pump_fault水冷泵故障offerror_water_cooling_fan1_fault风扇1故障offerror_water_cooling_fan2_fault风扇2故障of

6、ferror_water_cooling_valve_falut水冷系统三通阀故障offerror_water_cooling_power_fault水冷电源故障offerror_water_cooling_heating_fault水冷加热器故障offerror_water_cooling_to_converter_pressure_fault进伐压力故障offerror_water_cooling_from_converter_pressure_fault出伐压力故障offerror_water_cooling_to_converter_temperature_fault进伐温度故障off

7、error_water_cooling_from_converter_temperature_fault出伐温度故障offerror_water_cooling_flow_super_low冷却水流量超低offerror_water_cooling_from_converter_temperature_super_high出伐温度超高offerror_water_cooling_from_converter_pressure_super_high出伐压力超高offerror_water_cooling_from_converter_pressure_super_low出伐压力超彳氐offerr

8、or_water_cooling_error_temperature_super_high水温超局offerror_water_cooling_error_temperature_high水冷高offerror_water_cooling_from_converter_temperature_high出伐温度高offerror_water_cooling_flow_low水流量低offerror_water_cooling_from_converter_pressure_high出伐压力高offerror_water_cooling_from_converter_pressure_low出伐压

9、力超彳氐offerror_water_cooling_heating_alarm加热器警告offII.water_cooling_from_converter_temperature24.300Cwater_cooling_to_converter_temperature24.400Cwater_cooling_from_converter_pressure2.240出伐温度进伐温度出伐压力barwater_cooling_to_converter_pressure进伐压力1.790barwater_cooling_flow水流量274.000litre.convertererror_conv

10、erter_global变流系统故障offconvertermonitoringerror_converter_monitor变流器监测故障off1.error_converter_not_rdy_on变流器没有准备好故障offerror_converter_not_Precharge变流器预充电故障offerror_converter_not_Modulation变流器没有调制offerror_converter_Eemergency_Stop变流器紧急停机offconverter_Alarm变流器警告off.convertertemperatureerror_converter_tempe

11、rature变流器温度故障off.error_converter_line_inverter_temperature网测变频器温度offeior_converter_line_controller_temperature变流器网测控制器温度offeor_converter_line_choke_temperature变流器网测制动电阻温度offerror_converter_gen1_inverter_temperature变流器电机1侧变频器温度offeror_converter_gen1_controller_temperature变流器电机1侧控制器温度off.error_convert

12、er_gen2_inverter_temperature变流器电机2侧变频器温度offeror_converter_gen2_controller_temperature变流器电机2侧控制器温度off.converter_line_inverter_temperature网测变频器温度29Converter_line_controller_temperature网测控制器温度44Cconverter_line_choke_temperature25Cconverter_gen1_inverter_temperature电机1侧变频器温度25Converter_gen1_controller_t

13、emperature电机1侧控制器温度41C.converter_gen2_inverter_temperature电机2侧变频器温度27Converter_gen2_controller_temperature电机2侧控制器温度40C.fuseerror_fuse_global保险故障offerror_fuse_nacelle_feedback机舱保险反馈offerror_fuse_converter_feedback变流器保险反馈Offerror_fuse_cooling_system_feedback水冷保险反馈off.generatortemperatureerror_generato

14、r_global电机故障offerror_generator_temperature_limit电机温度超限off1.generator_temperature_1电机温度135.400Cgenerator_temperature_236.200Cgenerator_temperature_335.100Cgenerator_temperature_4电机温度438.300Cgenerator_temperature_537.100Cgenerator_temperature_637.800Cgeneratorspeederror_generator_speed_global电机转速故障on.

15、error_generator_speed_mode_standstill停机状态转速故障offerror_generator_speed_critical_speed发电机转速超限onerror_generator_speed_emergency_stop_speed电机紧急停机速度故障offerror_generator_speed_comparing转速比较故障offgenerator_speed_momentary电机瞬时转速19.203rpmcverspeed_modul_generator_speed_signal_1电机过速118.492rpmoverspeed_modul_ge

16、nerator_speed_signal_2电机过速218.492rpmcnverter_in_generator_speed变流器反馈电机转速19.399rpm.gh-controllererror_gh_controller_globalGH控制器故障offerror_gh_controller_enableGH控制器使能故障offgriderror_grid_global电网故障off.111.1error_grid_voltage电压故障offerror_grid_voltage_limit_max电压最大超限offerror_grid_voltage_limit_min电压最小超限o

17、ffconverter_grid_U变流器电网电压697.000V.error_grid_voltage_unsymmetry电网电压不平衡off.converter_UL1-1相电压396.660Vconverter_UL2L2相电压394.680Vconverter_UL3L3相电压397.650V.error_grid_current电网电流offerror_grid_current_limit电网电流超限offerror_grid_current_unsymmetry电网电流不平衡offconverter_I1L1相电流1224.000Aconverter_I2L2相电流1236.00

18、0Aconverter_I3L3相电流1194.000A.error_grid_frequency电网频率off.grid_frequency_L1L1相频率50.100Hzgrid_frequency_L2L2相频率50.100Hzgrid_frequency_L3L3相频率50.100Hz.error_grid_active_power有功功率off.error_grid_active_power_limit_max电网有功功率最大超限offerror_grid_active_power_limit_min最小超限offerror_grid_active_power_relation有功关

19、系故障offconverter_active_power有功功率1500.000kW(onverter_torque_reference转矩要求802426.900converter_in_torque转矩反馈809308.800converter_in_power_calculated反馈有功计算值1644.959kWgh_out_control_power_calculatedGH输出有功计算值1561.259kW.grid_power_L1电网L1功率485.847kWgrid_power_L2电网L2功率498.501kWgrid_power_L3电网L3功率507.492kW.err

20、or_grid_reactive_power电网无功故障offconverter_reactive_power电网无功0.000kvar.hydraulicerror_hydraulic_global液压站故障off.error_hydraulic_working_time建压超时offerror_hydraulic_motor_feedback液压站电机电源反馈offerror_hydraulic_oil_level油位低故障offprofi_in_hydraulics_feedback液压站反馈offprofi_out_hydraulic_yaw_system_enable输出液压偏航使能

21、onrofi_in_hydraulic_activate_hydraulic_motor电机动作offprofi_out_hydraulic_lift_yaw_brake液压站松闸offprofi_in_hydraulic_oil_level_ok反馈油位正常on.initerror_init_file_globalofferror_init_file_line0mainloopmain_loop_mode_number5profibuserror_profibus_global总线故障off.error_profi_node_diag节点故障off.error_profi_node_10_d

22、iag10号站故障offerror_profi_node_11_diag11号offerror_profi_node_20_diag20号offerror_profi_node_10_diag_info10号站信息故障0error_profi_node_11_diag_info0error_profi_node_20_diag_info0error_profi_node_41_diag41号站故障offerror_profi_node_42_diagofferror_profi_node_43_diagofferror_profi_node_41_diag_info41号站信息故障0error

23、_profi_node_42_diag_info0error_profi_node_43_diag_info0error_profibus_node_supply总线电源故障off.error_profibus_node_10_supply110站电源故障offerror_profibus_node_11_supply1offerror_profibus_node_20_supply1offerror_profi_node_10_fuse1_defect10号站总线熔断器故障offerror_profi_node_11_fuse1_defectofferror_profi_node_20_fu

24、se1_defectoffsafetysystemerror_safety_system_global安全链故障off.error_safety_system_emergency_button_tower_base塔架急停按钮故障offerror_safety_system_emergency_button_topbox机舱急停按钮故障offerror_safety_system_overspeed_modul过速故障offerror_safety_system_vibration_switch_nacelle振动开关offerror_safety_system_cable_twist扭揽开关

25、故障offerror_safety_system_safety_system_ok_from_pitch变浆安全链故障offerror_safety_system_rotor_lock叶轮锁定故障offerror_safety_system_plc_em_stop_demandplc紧急停机要求offerror_safety_system_safety_system_ok_to_pitc到变浆安全链故障offerror_safety_system_prog_ts_gr1_error安全链1故障offerror_safety_system_prog_ts_gr1_out_error安全链2故障o

26、fferror_safety_system_prog_ts_gr1_com_error安全链3故障offerror_safety_system_state_controller_em_stop安全链控制器紧急停机故障off.error_stop_sequenceoffstopmodeerror_stop_globaloffsystemerror_system_cpu_globaloff.error_system_cpu_usage_reached_limitofflocal_system_cpu_usage_erroffsystem_cpu_usage_in_percent1percentll

27、ocal_system_cpu_usage_err_id0.upserror_ups_globaloff.error_ups_topboxofferror_ups_tower_baseoffwarning_topbox_UPS_batteryoffwarning_towerbase_UPS_batteryoffwinderror_wind_measurement_global风检测故障off.error_wind_anemometer风速仪故障offerror_wind_wind_vane风向标故障offerror_wind_large_change_of_winddirection风向突变故

28、障offwind_speed风速15.716m/sg，nerator_speed_momentary发电机瞬时转速19.203m/swnd_vane_wind_direction风向角度165.770degreeaverage_wind_speed_10s10秒钟平均风速15.154m/saerage_wind_speed_30s30平均风速14.890m/syiw_deviation_wind_nacelle_position机舱位置-11.830degreeyawerror_yaw_mechanism_global偏航系统故障off.error_yaw_position偏航位置故障offe

29、rror_yaw_position_sensor偏航位置传感器offerror_yaw_speed偏航速度故障offerror_yaw_right_feedback右偏反馈故障offerror_yaw_left_feedback左偏反馈故障off.yaw_speed偏航速度0.067degree/syaw_position偏航位置484.335degreeprofi_out_yaw_move_right输出右偏offprofi_out_yaw_move_left输出左偏offprofi_in_yaw_left_feedback左偏反馈offprofi_in_yaw_right_feedback

30、右偏反馈offyaw_detwisting_necessary扭揽必须off.average_wind_vane_wind_direction_25s25秒钟平均风向角170.756degreeyaw_deviation_wind_nacelle_position对风方向-11.830degree.pitchsystempitchcabineterror_pitch_cabinet_temperature变浆柜温度故障off.error_pitch_cabinet_temperature_1变浆柜1温度故障offerror_pitch_cabinet_temperature_2offerror

31、_pitch_cabinet_temperature_3offpitch_cabinet_temperature_1变浆柜1温度26.500C|tch_cabinet_temperature_226.800Citch_cabinet_temperature_325.400Cprofi_out_pitch_cabinet_heating_on_1变浆柜1加热器工作offprofi_out_pitch_cabinet_heating_on_2offprofi_out_pitch_cabinet_heating_on_3offprofi_out_pitch_cabinet_fan_on_1变浆柜1风

32、扇工作offprofi_out_pitch_cabinet_fan_on_2offprofi_out_pitch_cabinet_fan_on_3offpitchcapacitorserror_pitch_capacitor_temperature变浆柜电容温度off.error_pitch_capacitor_temperature_1变浆柜1电容温度故障offerror_pitch_capacitor_temperature_2offerror_pitch_capacitor_temperature_3offpitch_capacitor_temperature_1变浆柜1电容温度26.5

33、00pitch_capacitor_temperature_226.800pitch_capacitor_temperature_325.400error_pitch_capacitor_voltage_hi变浆电容高电压off.error_pitch_capacitor_voltage_hi_1offerror_pitch_capacitor_voltage_hi_2offerror_pitch_capacitor_voltage_hi_3off变浆柜1电容高电压故障pitch_capacitor_voltage_hi_1变浆柜1电容高电压55.800Vptch_capacitor_volt

34、age_hi_256.100Vptch_capacitor_voltage_hi_355.400Vpitch_capacitor_voltage_lo_1变浆柜1电容低电压26.800Vptch_capacitor_voltage_lo_226.400Vptch_capacitor_voltage_lo_326.400Verror_pitch_capacitor_voltage_unsymmetry变浆电容电压不平衡off.error_pitch_capacitor_voltage_unsymmetry_1变浆柜1电容电压不平衡offerror_pitch_capacitor_voltage_

35、unsymmetry_2offerror_pitch_capacitor_voltage_unsymmetry_3offpitchcontrolpitch_control_motor_speed_setpoint_16.257degree/spit:；h_control_motor_speed_setpoint_25.953deg'ee/spitch_control_motor_speed_setpoint_36.080degree/s变浆柜1电机速度设定pitchconverterprofi_out_pitch_converter_enable_1变浆柜1变浆变频器使能onprofi

36、_out_pitch_converter_enable_2onprofi_out_pitch_converter_enable_3onerror_pitch_converter_temperature变频器温度故障off.error_pitch_converter_temperature_1变浆柜1变频器温度故障error_pitch_converter_temperature_2offerror_pitch_converter_temperature_3offpitch_converter_temperature_1变浆柜1变浆变频器温度34.400Cp:ch_converter_tempe

37、rature_236.100Cptch_converter_temperature_329.800Cerror_pitch_converter_ok变频器ok信号丢失故障L.error_pitch_converter_ok_1变浆柜1变频器ok信号丢失offerror_pitch_converter_ok_2offerror_pitch_converter_ok_3offpitchemstopprofi_send_pitch_signal_emergency_stop_1变浆柜1输出变浆紧急停机onprofi_send_pitch_signal_emergency_stop_2onprofi_

38、send_pitch_signal_emergency_stop_3onpitchmotorerror_pitch_motor_temperature:1t1|.|.1变浆电机温度故障error_pitch_motor_temperature_1变浆电机1温度故障offerror_pitch_motor_temperature_2offerror_pitch_motor_temperature_3offpitch_motor_temperature_1变浆电机1温度33.000Cptch_motor_temperature_232.900Cptch_motor_temperature_332.

39、500Cpitchnodesupplyerror_pitch_node_supply变浆电源故障off.error_pitch_node_supply1_fuse_defect_1变浆柜1熔断器故障offerror_pitch_node_supply1_fuse_defect_2offerror_pitch_node_supply1_fuse_defect_3offerror_pitch_node_supply_ok_1变浆柜1电源故障offerror_pitch_node_supply_ok_2offerror_pitch_node_supply_ok_3offpitchpowersuppl

40、yerror_pitch_power_supply变浆电源故障off.error_pitch_power_supply_1变浆电源1故障offerror_pitch_power_supply_2offerror_pitch_power_supply_3offerror_pitch_power_supply_temperature变浆电源温度故障off.error_pitch_power_supply_temperature_1变浆柜1电源温度故障offerror_pitch_power_supply_temperature_2offerror_pitch_power_supply_temper

41、ature_3offpitch_power_supply_temperature_1变浆柜1电源温度39.500Cp:ch_power_supply_temperature_240.800C|itch_power_supply_temperature_338.400Cpitchpositionerror_pitch_position_encoder_range_overflow变浆位置选编溢出故障off.error_pitch_position_encoder_range_overflow_1变浆位置1选编溢出故障offerror_pitch_position_encoder_range_ov

42、erflow_2offerror_pitch_position_encoder_range_overflow_3offpitch_position_blade_1变浆1叶片位置10.153degreepitch_position_blade_211.149degreepitch_position_blade_310.723degreeerror_pitch_position_blade_cmp变浆角度比较故障off.error_pitch_position_sensor0度接近开关故障off.error_pitch_position_sensor_1变浆1的0度接近开关故障offerror_pitch_position_sens