医学专业必会英语

1、representative医药代表 实际上应该是销售代表， 但是国内还是常用这种说法Senior sales representative ： 高级医药代表Sales Executive ：销售代表 不常用的说法Medical Representative ：医药代表正规用法Account Representative 客户代表Sales Supervisor ： 销售主管Hospital Supervisor ：医院主管Acting HS ：代理医院主管Specialist Supervisor ：专员主管Commercial Supervisor ：商务主管Commercial Spec

2、ialist ：商务专员District Sales Manager： 区域销售经理Product Manager ：产品经理Human Resource Management: HRM,人力资源管理；HR 人力资源PSS：professional sales skill ，专业销售技巧SOP： Standard Operation Procedure，标准操作规程Micro-marketing ，微观市场DTC： Direct-to-Consumer 。是指直接面对消费者的营销模式，它包括任何以终端消费者为 目标而进行的传播活动。 对医药市场而言， 终端消费者有可能是患者本 人、患者的朋友和

3、亲属，也可能是医疗效劳人员或者公众。OTC： Over the Counter ，不需医生处方可以在柜台上买到的药品Bats: Brand awareness tools),品牌提示物LOGO标示语Slogan ：口号，对于医药而言，就是产品的口号。比方：普米克：局部 高效，全身平安。帮备：每天一次， 有效治疗夜喘。 普拉固：保护心脏， 预防中风。贺普丁：抑制病毒，乙肝治疗的关键。DA detailing Aid，药品销售的主要支持工具单页等POP：Point of Purchase Advertising ，是指“购置点的广告。凡在 商店建筑内外、 所有能帮助促销的广告物 或提供有关商品情报

4、、 效劳、 指示、引导等标示都可以称为 POP广告。象商场外悬挂着的横幅、 竖幅标语。5PGAP、GMP、GLP、GCP、GSP1. GAP(Good Agricultural Practice) 药材生产管理标准 是关于植物类药材生产的管理规定， 目的是为了提高药材质量， 最 大限度地控制在栽培、加工和贮运过程中农药、重金属有害元素、 微生物等对药材的污染， 保障制药企业及医疗事业所用药材的质量及资 源的可持续利用。2. GLP(Good Laboratory Practice) 药品非临床平安性试验标 准或药品试验管理标准是关于诊断和防治人体的各种药品申报审批前所进行的非临床安 全性研究的

5、规定。 详细规定了药品非临床平安性研究的组织机构与工作人员、实验设备与设施的配备与管理、标准操作规程的制定和管理、研 究工作的实施、档案管理、检查监督等方面的内容。3. GCP(Good Cli nical Practice) 药品临床试验标准是关于在人体上进行生物医学研究的准那么。旨在使进行诊断、治疗或预防用的药品在进行临床研究时，在科学上和伦理道德上，都要以完善的方式进行设计、实施、终止、稽查和报告，并保证所使用的药品的 质量。4. GMP(Good Man ufacturi ng Practice) 药品生产质量管理标准是药品生产企业管理生产和质量的根本准那么。详细规定了药品生产的人员、

6、厂房、设备、卫生、原辅料、生产管理、质量管理、标鉴、包 装及包装材料等方面的内容，适用于药品制剂生产的全过程及原料生产 中影响成品质量的各关键工艺。5. GSP(Good Supply Practice)药品供给管理标准是医药经营企业保障商品质量所实施的根本准那么。规定了医药经营企业的方案、购进、验收、储存、调拨、销售、运输及售后效劳等环节 的全面质量管理措施。Distributio n Channel Developme nt Excutive分销渠道开展专员1. Adj :药用辅料Pharmaceutic Adjuvant稀释剂Dilue nt Age nt黏合剂Bi nder崩解剂Dis

7、 in tegrat ing Age nt润滑剂Lubrica nt 基质Base芳香剂Flavori ng Age nt甜味剂 Sweetening Agent着色剂 Coloring Agent防腐剂 Preservative or Antiseptics2. 抗氧化剂 Antioxidant 包衣剂 Coating Materials成膜材料Film-Formi ng Materials 丨溶剂Solve nt增溶剂Solubilizer3. 润湿剂 Wetting Agent or Moistening Agent4. 吸附剂Absorbent助滤剂Filtering Aid乳化剂Em

8、ulsifying Agent外表活性剂 Surfactant助悬剂 Suspending Agent增稠剂Viscosity In creas ing Age nt增塑剂Plasticizer5. 螯合剂 Chelating Agent透皮促进剂 TransdermalEnhancer6. 气雾抛射剂 Aerosol Propellant7. 起泡剂 Foaming Agent酸碱调节剂 Acidifying or Alkalizing Agent 缓冲剂 Buffering Agent2. Aer：气雾剂Aerosol 吸入气雾剂 Inhalation Aerosol 吸入粉雾剂 Powd

9、er for Inhalation非吸入气雾剂 Non-Inhalation Aerosol非吸入粉雾剂 Non-Inhalation Aerosol Powder 外用气雾剂 Topical Aerosol, Skin Aerosol喷雾剂Spray药用泡沫剂Medicated Foam, Cutaneous Foar 鼻腔用喷雾剂 Nasal Spray3. Cap：胶囊剂Capsules硬胶囊剂 Hard Capsules软胶囊剂 Soft Capsules肠溶胶囊剂 Enteric-coated Capsules, Enteric-Microencapsulated Capsules,

10、 Gastro-resistant Capsules, Delayed-release Capsules 缓释胶囊剂 Sustained-release Capsules, Extended-release Capsules控释胶囊剂 Controlled-release Capsules, Modified-releaseCapsules直肠用胶囊 Rectal Capsules4. EarD:滴耳剂Ear Drops 分为溶液型滴耳液 Otic Solution混悬型滴耳液Otic Suspensior洗耳剂Ear Washes)5. EyeD:滴眼剂Eye Drops)溶液型滴眼剂Oph

11、thalmic Solution混悬型滴眼剂OphthalmicSuspension眼内注射溶液Intraocular Solution眼用洗剂Eye Lotion6. EyeO:眼膏剂Eye Ointment , Ophthalmic Ointment眼用乳膏Ophthalmic Cream眼用凝胶Ophthalmic Gel7. Gel:凝胶剂Gel混悬凝胶剂 Otic Gel 局部用凝胶剂 Topical Gel胶浆剂 Mucilage , Jelly 火棉胶剂 Collodion 8. Gran：颗粒剂Granules细粒剂Fine Granules, Micro-Granules可溶

12、颗粒剂Soluble Granules混悬颗粒剂 Suspension Granules 泡腾颗粒剂 Effervescent Granules肠溶颗粒剂 Gastro-resistant Granules缓释颗粒剂 Sustained-release Granules控释颗粒剂 Controlled-release Granules9. Inj :注射剂Injection孚L状液Injectable Emulsion混悬液Injectable Suspensiori 静脉滴注用输液 Intravenous Infusion注射用灭菌粉末 Powder for Injection注射用浓溶液

13、Concentrated Solution for Injection 植入剂 Implants , Inserts10. Lin :搽剂Liniment11. Lot:洗剂Lotion12. NasD :滴鼻剂Nasal Drops，鼻腔用溶液Intra-nasal Solution鼻腔用混悬液lntra-nasalSuspension洗鼻液 Nasal Wash 鼻用胶浆 Nasal Jelly13. Oint:软膏剂Oi ntme nt，乳膏剂Cream 糊剂Paste 阴道霜Vaginal Cream14. OraL: 口服制剂口服液体制剂 Oral Liquid 口服溶液剂 Oral

14、 Solution 口服混悬剂 Oral Suspension 口服乳剂 Oral Emulsion 口服滴剂 Oral Drops口服干混悬剂 for Oral Suspension合剂Mixture 酏剂Elixir乳浆剂Magma15. Pat:贴剂PatcheS透皮贴剂 Transdermal Patches16. Pel:膜剂Pellicles口服膜剂 Oral Pellicles 黏膜外用药膜 Film 牙周条 Strips17. Pil：丸剂Pills滴丸Dripping Pills 糖丸Sugared Pills耳丸Ear Pellets,Otic Pellets眼丸Eye P

15、ellets, Ophthalmic Pellets, Ocular Syster小丸Pellets 缓释小丸 Sustained-release Pellets18. Powd:散剂Powder内服散剂 Oral Powder局部用散剂 Topical Powder撒布剂Dusti ng Powder口服泡腾散剂Effervesce nt Oral Powder19. Sol: 溶液剂 Solution局部用溶液 Topical Solution 灌肠剂 Enema 直肠用溶液 Rectal Solution 灌洗液 Irrigation Solution 透析液 Dialysis Sout

16、ion 含漱液 Gargle, Oral Rinse, Mouthwash吸入溶液剂Inhalation Solution丨雾化用溶液Solution for Nebulisation20. Sup：栓剂Suppositories，直肠栓Rectal Suppositories 阴道栓Vaginal Suppositories , Pessaries耳栓 Aurisuppositories21. Syr：糖浆剂Syrup干糖浆 Dry Syrup舐剂或称润喉止咳糖浆 Linctus。22. Tab:片剂Tablets， 普通片 Uncoated Tablets包衣片 Coated Tablet

17、s， Film-coated Tables, Sugar-coated Tablets 口含片 Buccal Tablets,Troches舌下片 Sublingual Tablets咀嚼片 Chewable Tablets分散片 Dispersible Tablets泡腾片 Effervescent Tablets阴道片 Vaginal Tablets阴道泡腾片 Vaginal Effervescent Tablets 速释片 Rapid-release Tablets缓释片Sustained-release Tablet、Extended-release Tablets或 Prolonge

18、d-release Tablets控释片Controlled-release Tablets Accelerated-release Tablets或Pulsatile-release Tablets肠溶片Enteric-coated Tablets或 Gastro-resistant Tablets或Delayed-release Tablets口分散片 Orodispersible Tablets纸型片 Chart Tablets口腔粘贴片 (Muco-adhesive Tablets) 溶液片 Soluble Tablets 夕卜用片Tablets for External Use或 Topical Solutions Tablets 模制片Molded Tablets锭剂Lozenges或 Pastilles23. Tin： 酊剂 Tincture 醑剂 Spirit24. 其他剂型Application敷贴Aromatic Water芳香水剂Cement(胶接剂)for Dip浸蘸用Fluid Extract流浸膏Gums胶姆剂Lemonade柠檬水剂 Liposome脂质体Liquid fo