西克传感器工业安全系统

1、safetyPLUS® SICK公司工业安全整体解决方案保护装置安全检查可帮助您降低生产风险。安全功能是衡量安全检查能否降低风险的主要因素，而保护装置则是执行安全检查的主要工具。安全指令c紧急停止c紧急断电在有限的时间内手动禁用安全功能c设置模式c维护模式紧急停止按钮u安全和通信u 拉绳开关u启动开关uu u安全继电器安全器网络解决方案服务解决方案u 安全锁定装置SICK终生服务u 单独配备执行器的安全开关u 安全铰链开关u 磁性安全开关u 射频安全开关临时保护c操作/停止/关闭时c如果的功能运行过久，无法停止运行c如果流程不得中断u电感式安全开关c无锁定力的互锁防护互锁防护u 安全

2、位置开关c人等的参数c安全位置c终端位置c 保护装置u 推荐的安全装置、服务和工具c通过手指或手部检测实现的危c重置保护装置c通过手部检测实现的险点保护c对非常靠近的保护保护c对点附近的工作实施的保护点的工作实施c防止在动的保护尚在区域时随即启c通过检测实现的保护复位按钮uu安全光幕安全视觉系统u 安全光幕u u多光束安全装置单光束光电传感器u 安全激光扫描器c可区分u 配备套件的多光束和物料的保护（功能、）安全装置c用于自动物料装载机的保护u 安全光幕u 安全激光扫描器u咨询与设计检验与优化培训与教育更新与改造与系统支持Safexpert安全软件c通过检测实现的通道保护c多方向通道保护u 多

3、光束安全装置u 反射镜和落地支架u光电保护c通过u 安全激光扫描器检测实现的安全区域保护和保护在c防止安全光幕安全视觉系统uu尚在区域时随即启动的保护c在移动应用中对靠近区域人u 安全激光扫描器员进行的检测c车辆移动过程的检测u 安全位置开关c旋转臂或转向轴，比如自动导引车的安全激光扫描器的测量区域机械安全综合能力safetyPLUS® - SICK制造u提供完整安全组合，包括激光扫描器、光幕、单光束和多光束光电传感器、视觉系统、开关、编码器、伺服反馈系统以及和网络解决方案功能以客户应用为中心，可提高您的系统效率uuSICK可无缝集成至您的安全系统环境u提供全球范围的服务和培训u提供

4、确保制造安全的工具safetyPLUS®的四大优势级的技术服务 -就近为您提供服务。4SICK获得全球65个标准委员会的认可 -您的全球出口安全- 不断研发，致力于提供便捷、省时的设置方案完整的安全解决方案 -为您的保驾护航！安全标准评估简图EN ISO 13849-1 和 EN 62061 标准都对系统安全相关部件的设计和实现要求进行了定义。参照右边表格中的信息，用户可以根据所使用的技术选择适当的相关标准：EN ISO 13849-1 中规定的性能水平这个标准也使用了一个风险图来确定必需的安全等级。和 EN 954-1 一样，它也使用 S、F 和 P 参数来表示风险的大小。但是此例

5、中最终获得的结果是“所需的性能水平”（PL：所需的性能水平）。在中的频率和持续时间F1：少见/持续时间短F2：常见/持续时间短开始性能水平通过 5 个步骤进行定义，它取决于多个共因失效的抵抗力。另外，还需要采用系统的结构、所使用部件的可靠性、故障检测能力以及在多通道措施以避免设计缺陷系统中对5高风险低风险避免或限制的可能性P1：可能 P2：几乎不可能的严重程度S1：轻微S2：严重PL所需的性能水平技术EN ISO 13849-1EN 62061适用不适用气压适用不适用机械适用不适用电气适用适用电子适用适用可编程电子技术适用适用光幕典型应用通过手指和手部检测实现的点保护安全生产高品质给提供基本安

6、全防护，生产可以进行无操作。操作简便且成本效益高的式标准安装支架集成安全功能，可为客户提供的系统解决方案采用配备7段显示码的功能性工业设计，便于校准和诊断运行时可开放操作区域无需采用机械护栏，工厂生产力得以提高。兼顾安全性和效率部分运行时，电缆或零件等物体可能保护区域，此类需要特殊保护装置。集成消隐功能，指定物体出现在防护区域内，不仅能够确保操作的安全，还能大大提高工厂生产力。工厂和的可靠性得到显著提升C4000高级型安全光幕最大程度提高条件下的可靠性严苛的环境条件，如潮湿区域或使用高温物质和蒸汽喷射的冲洗应用，需使用防护等级高达IP69K的保护解决方案。 可抵御腐蚀性清洁剂或其他刺激性化学品

7、危害的IP69K外壳 外壳可抵御100 bar水压和剧烈的温度波动安全性完全符合环境条件下的要求6推荐配备IP69K外壳的C4000微型安全光幕C4000微型安全光幕（IP69K防护外壳）推荐C4000高级型安全光幕C4000微型安全光幕deTec2安全光幕推荐C4000 微型安全光幕deTec2 安全光幕光幕典型应用通过手部和检测实现的点保护以实惠的方式保护和工厂进入传输货架卸垛区域时，所有的人移动必须停止。如果货架发生变化或穿过光幕，则光幕随即中断，人即刻关闭。此外，外部还需采用重启互锁。 将基础功能与创新的支架系统相结合，可借助集成状态指示器快速完成校准和诊断，帮助客户以实惠的方式完成区

8、域的保护。可通过自动范围测量节约时间。可用性高，将安全性与高效率集于一身。7推荐deTec4 基本型Flexi SoftdeTec4基本型光幕典型应用可区分和物料的通道防护智能高效：可在现场直接连接信号采用多光束安装装置保护通道时，不仅需要可靠检测进入区域的，还要避免中断负载托盘的给料过程。通过由镜反射光电传感器和传感器组成系统保护使用安全光幕缩短安全距离 可使用多光束安全装置替代借助传感器，负载物品的托盘可绕开光电安全传感器；与此同时，装置还能安全地对进行检测。可简便灵活地配置功能，并在现场连接信号，最大程度地提高可靠性，减少安装工作负荷。8推荐M4000高级型安全光栅 + UE403M40

9、00高级型安全 光栅 + UE403光幕典型应用单边和多边通道保护最大程度地提高效率和可靠性中心的多个面必须得到充分保护，防止在无意中进入其中。然而，因安装、重新组装等停止时，防护装置必须开放供操作进入其中的建议通道。使用由多光束安全装置和反射镜组成的灵活的安全保护系统，提供比机械栅栏更实惠的解决方案。只有两个部件需使用电气连接，可轻松调节的反射镜位于坚固的落地支架上，最大程度减少了安装工作负荷。可通过集成的激光校准辅助装置轻松快捷地完成整个系统的校准。通过易于使用的界面和状态指示器简化调试和维护9推荐M4000安全光栅反射镜和圆柱装置M4000安全光栅光幕典型应用手部防护工位的类型、形状、大

10、小是确定安全解决方案的决定因素。下列典型应用示例能够帮助您为您的半自动工位挑选最适用的SICK安装装置。工位形状10 典型应用V300miniTwin4mac4最适用的U形工位 符合工程学的无 工位（270°区域） 传感器集成空间受限的区域 安全距离短的区域miniTwin4 可级联3个装置（无盲区） 传感器小 14 mm分辨率 级联时响应时间短V形工位 符合工程学的无障碍工位 不可在底板集成光幕的工位V300 反射粘胶可平整地安装在底板上 不妨碍工作流程 两个V300装置可自动同步 两个装置可呈90°，不产生盲区极小的V形 符合工程学的无障碍工位 需集成传感器的受限空间

11、安全距离短的区域miniTwin4 可级联2个装置（无盲区） 传感器小 14 mm分辨率 级联时响应时间短特殊的轮廓 独特的设计（非矩形保护区域）V300 可通过反射粘胶设置圆形保护区域 非常适用于任何框架 可离轴安装 传感器阻碍货物流光幕典型应用手部防护工位类型图例：= 最适合；= 适合； = 不推荐。11 典型应用V300miniTwin4mac4最适用的标准工位 开口宽度小于1.5 m 采用方形铝质轮廓框架的标准工位miniTwin4 具有最符合要求的PL e防护等级mac4 具有最符合要求的PL e防护等级V300 非常适用于任何框架大型工位 开口宽度大于1.5 mminiTwin4

12、扫描距离可达5 m 可级联3个装置标准旋转台 传感器空间受限的区域 需通过分离过程区域与给料区域提高生产力的区域 安全距离短的区域miniTwin4 小型传感器 响应时间短mac4 传感器小 无需支架，可节约安装空间圆形防护路线的旋转台 传感器空间受限的区域 特殊的轮廓V300 可利用反射粘胶沿旋转台圆形轮廓设置防护路线 传感器不妨碍工作流程静态区域安全保护和设备上的保护非接触式防护安全地毯替代方案-安全激光扫描仪的功能原理不需要通过作用力进行检测坠落物体 (例如工具, 工件) 降低停机与设备保养时间损坏保护装置可靠性极高区域调整快速, 便捷 保护和区域可灵活适应周围的现场条件 当环境条件改变

13、时, 可通过重新配置快速调整扫描仪集成简便, 改造以及设备调整费用低多种安全保护区域距离可供选择 不同设备型号的有效安全保护范围为 2 m 到 7 m, 可根据具体应用选择最具成本效益的扫描仪 最远可达到7米的安全保护半径，在一些需要更远距离防护时，不再需要另外增加安全激光扫描仪。根据客户需要定制所需的型号, 实现高性价比。12 推荐S3000(半径 5.5 m 的保护区域)S3000(半径 7 m 的保护区域)推荐S3000(半径 4 m 的保护区域)S300(半径 2 m/3 m 的保护区域)S300 Mini(半径 2 m/3 m 的保护区域)推荐S3000(半径 4 m 的保护区域)S

14、300(半径 2 m/3 m 的保护区域)S300 Mini(半径 2 m/3 m 的保护区域)静态扫描仪额外功能 - 确保区域安全保护安全互动和两个区域, 一个保护区域 在可进入的区域中,无意间在扫描仪保护区域内移动时, 可能会触发设备停机。拥有两个区域和一个保护区域的三个防护区域可防止设备意外停机。区域 2 (黄色) = 例如, 声光显示响区域 1 (橙色) = 例如, 保护区域 (红色) = 设备停机人的运行速度磨损低,提高设备生产效率磨损低,提高设备生产效率 S3000区域使用 1 个扫描仪同时4 个 仅需使用 1 个安全激光扫描仪和安全器 Flexi Soft即可实现轻松编程。 仅在

15、进入装载卸载区域时停止设备通过优化安全距离，提升系统功效和生产效率。无需防护区域开关，实现更简捷、更优化的防护交替两个区域 运行期间的物品 (例如,人) 移动时会改变安全保护的区域。区域会成为工作区域，工作区域会变成区域(例如, 装载/卸载)， 借助保护区域切换功能, 可根据当前的情况调整扫描仪的保护区域。对当前区域进行安全保护,在另一防护区域内正常作业。灵活的根据行状态调整安全保护区域。人的运13 推荐S3000 高级型S300 高级型推荐S3000+ Flexi Soft推荐S3000S300S300 Mini动态区域安全保护车 (AGC)小型无人非接触式安全防护 扫描仪采用非接触式检测方

16、法探测AGC行驶道路上的和物体 诸如保险杠或者安全触边等机械磨损都将成为历史 扫描仪的保护区域可灵活配置车辆磨损低, 可靠性高曲线行驶时切换到最佳安全保护 AGC小车曲线行驶时,根据行驶路线改变行走方向。 S300 Mini Remote 共配置有16个不同的区域组, 每组由 1 个保护区域和 2 个区域组成，可根据当前的行驶情况切换到其中合适的保护和区域组合。灵活的运用以及优异的性能表现快速调试, 保养和诊断功能 激光扫描仪通过 Flexi Soft 安全活配置和诊断功能器通讯，可实现灵 快速调试设置，可大大减少调试时间快速调试 = 快速生产启动 低维修时间 = 高效率14 推荐S300 M

17、ini Remote + Flexi Soft推荐S300 Mini Remote + Flexi SoftS300 专业型推荐S300 Mini动态无人区域安全保护车 (AGV)始终确保合适的保护区域 通过动态输入端, 可向安全激光扫描仪提供有关当前速度的编码器信息 速度改变时, 车辆前的区域也会随之改变。从而相应地激活合适的保护区域。 合适的保护区域可确保车辆安全并避免非必要的停机减少非必要停机时间借助较大的有效距离实现高效产能 产能和生产率很大程度上取决于无人车 (AGV) 的速度和最大负荷 高速度和/或高负荷会使制动距离变长, 从而使行驶方向上须的区域变大 S3000 安全激光扫描仪凭

18、借其出色的保护距离 (5.5 m到 7 m), 尤其适合于此类应用。高产能实现最高生产率解决方案 AGV 的多个部分都需要进行安全保护 除安全解决方案外, SICK 还等提供有丰富的自动化解决方案导航,和存在性检查 SICK 不仅提供相关器和应用的智能服务, 还在全球范围内提供有传感“一站式服务使所有部件之间能够实现最佳“协作”15 推荐组合SICK safetyPLUS®推荐S3000型 (半径 5.5 到 7 m 的保护区域)推荐S3000 专业型和型S300 专业型和型如何安全您的传感器1) Flexi Link - Flexi Soft 的附加功能，将多达 4 台 Flexi

19、 Soft 工作站联网到一起，使的构建更容易。2) 运动3) 运动- 来自 SICK 的安全驱动- 来自 SICK 的安全驱动使得安全零速度或者使用与 Flexi Classic 相连的 MOC3SA 速度监视器速度成为可能。能够使用 Flexi Soft Designer 编程工具中的“缓降检测”功能块实现零速度以及通过连接速度监视器 MOC3SA 来安全零速度或执行速度。4) EFI (加强型功能接口) - 使用加强型传感器的特点，比如同时一个激光扫描仪（例如 S3000）的两个安全区域。16 安全继电器安全器Flexi ClassicFlexi Soft您希望怎样配置您的安全装置？使用螺

20、丝刀使用直观的软件您需要多少输入和输出？I = 1 4O = 1 2I = 5 100O = 4 48I > 100O > 48您的应用的逻辑有多复杂？低中复杂您需要哪种附加功能？Flexi Link -安全联网1)运动2)3)EFI4)安全解决方案将如何集成到您的标准自动化系统中？集成到标准网络集成到安全网络1)安全门锁典型应用用于和过程防护的防护锁用于滑门直线移动的固定式插销可选插塞接头，适用于快速设备更换或灵活的电缆引入的门和防护锁能够有目的地关闭部分过程防护锁中的两个安全级别和其他诊断附加位置，用于增强安全性检测带拨动杆的位置开关，用于快速移动通过安全防护锁和位置开关组合进

21、行双重门位置开关为安全防护锁提供篡改防护适用于最高性能级别 PL e 应用的多种冗余门监测直接紧急停止安全紧急停止功能集成到机械面板中的面板安装型通过按钮和开关元件之间的自我监测触点增强安全性17 推荐ES21推荐i10Ri110R推荐i10 Lock生产线上的风门使用带插销的小型安全开关进行门的风门小型外壳适用于空间受限的情况可使用附加信号触点进行诊断相应的锁紧力确保了耐振性功能优化高达 PL c使用感应安全开关进行转动位置小型外壳可节省安装空间快速电气机械安装非接触式使用设计提高耐久性安全、低磨损、高效，高达 PL d，适用于无缝生产用于所定义停机的紧急停止用于通用停机的紧急停止使用彩色标

22、记的状态显示防锁按钮多样性和安全性确保机械设计高达 PL e18 推荐ES21ES11推荐IN3000 Direct推荐i12S制袋、充填、包装机的门通过非接触式安全开关的安全门响应范围达 9 mm 的磁安全开关防护设备上的实时 LED 状态显示在较大门偏移量容差的情况下，特别适用于滑门和旋转门简单、灵活安装机械，高达 PL e采用安全防护锁的过程防护具有 1200 N 锁紧力的附加诊断触点使用 LED 显示可视化防护锁通过使用两个安全开关最高可实现 PL e外壳适用于超程移动的高达 PL c 的最佳解决方案采用非接触式安全开关的智能门低磨损解决方案简易、直接地连接至安全解决方案使用编码激励元

23、件加强篡改保护用于重新调整的 LED感应范围大，抗振动信息协调解决方案高达PL e,提高了系统可用性19 推荐TR4 Direct推荐i14 Lock推荐RE1RE2的安全解决方案完整的解决方案：安全挤压机示例简洁智能：Flexi Soft安全Flexi Soft具有典型的安全器功能，可安全和机械挤压机和机：双手操作、紧急停止、脚踏开关、安全光幕、安全开关等开关信号，实现安全功能使用安全输出信号阀门或泵可设置模式、单刀或双刀PSDI（存在性检测装置启动）模式、自动模式等操作模式EDM（外部装置）TDC（上死点）和BDC（下死点）的位置重置与重启联锁，以及过载（SCC = 停机触点）没有发生的向

24、上运动时，可光幕集成开关、磁性气缸传感器等的非安全信号Flexi Soft的优点：可在8 ms内快速切断电源 缩短安全光幕的安装距离，提高生产力处理安全和非安全信号配合Drive Monitor安全模块，适用于采用伺服驱动器的应用，如伺服挤压器、CNC可通过Flexi模式实现系统扩展，包括连接其他兼容所有现有自动化网络的网关模块的CPU20 工业安全系统 | SICK6000005/2015-07-10更改，恕不另行通知的安全解决方案便捷的安全解决方案：Flexi Designer软件Flexi Designer的优点：具有直观的界面以及全面且功能强大的逻辑编辑器，可实现安全设计简易的配置和预

25、配置功能模块提供多种语言版本的项目文档（中文、捷克语、英语、法语、德语、日语、西班牙语和土耳其语）无需费，可直接和使用硬件配置逻辑创建编制文档只需拖拽式操作即可完成硬件配置 提供大量输入和输出部件，使用便于理解的图标提供大量程序库，可保持通过认证的功能模块为每个项目提供大量逻辑模块提供详细的接线图，便于操作快速完成调试，并在发生故障时提供维修支持在一个文件中提供多个语言版本的文档提供详细的逻辑图可通过信息，操作状态信息器提供清晰的诊断 看一眼即可了解所有根据应用提供适用于挤压机、能和功率回降检测的模块通过离线模拟检查所创建的项目功可自定义部件的修改内容，并将其保存至特定的程序库可强制执行输入支

26、持文档可定义单个逻辑功能模块6000005/2015-07-10更改，恕不另行通知工业安全系统 | SICK21 生产车间的安全解决方案采用灵活的模块化设计，让生产变得轻松又安全越来越多的先进和系统根据生产要求灵活地进行调整：使用模块进行系统扩展和修改时，必须确保操作在未来能够轻松完成集成。、调试和维修时，客户总希望能够最大程度地减少工作时间和工作量。以此为目的，完整的安全器需采用简洁明了的模块化设计，以此简化电器和机械安装流程，减少设备布线。根据范围，系统的响应时间必须短暂且可计算；安全功能也应能够实现不同生产线之间的联网，支持多种生产流程。此外，级联传感器时，系统应当达到PL e性能等级；

27、具有资质的员工和操作执行传感器故障排查时，应当能够获得智能诊断功能的支持。借助Flexi Soft、Flexi Line的安全联网功能以及Flexi Loop安全传感器级联，SICK传感器解决方案完全符合上述要求。安全联网：Flexi LineFlexi Line可以实现多达32个Flexi Soft工作站的联网，工作站之间的距离可长达1000 m，灵活性极佳。客户可持续构建模块化架构，不断延伸和扩展系统。客户可根据意愿修改模块，如模块安装数量、模块序列等。客户能够实现多个Flexi Soft安全设置固定地址器的安全联网，无需一旦配置整个过程图像，客户即可轻松通过自学习功能完成单个模块设置的修

28、改。随后，客户能够在安装现场单独测试和集成通过安全CPU即可实现成本效益高的集成：无需其他硬件，可快速完成系统执行和调试采用优化的邻近工作站信息共享或紧急停止路径（全球和本地过程图像），通讯效率高，响应时间短通过CPU之间的2芯电缆实现联网级联Flexi Loop安全传感器22 工业安全系统 | SICK6000005/2015-07-10更改，恕不另行通知Fleix Soft工作站1Fleix Soft工作站2Fleix Soft工作站32生产车间的安全解决方案安全的传感器级联：Flexi LoopFlexi Loop采用集成技术，可拥有多达8个传感器级联。每个级联可配备多达32个双通道安全

29、开关和安全传感器，并能够以高成本效益的方式连入Flexi Soft解决方案，长度可达960 m。此外，借助Flexi Loop，客户可级联性能等级高达PL e的安全开关和传感器（包含REED）传感器。兼容其他生产商的传感器直接通过节点即可传输详细的诊断信息，通过LED指示灯则可以获得运行状态 通过添加或移除节点即可随时完成系统修改集成标准输入（如状态指示灯、复位或启动按钮集成）和标准输出，包含传感器电源通过附加电源完成电路扩展6000005/2015-07-10更改，恕不另行通知工业安全系统 | SICK23 任意传感器生产商运动的安全解决方案完整的伺服挤压机解决方案机床行业发展趋势明显，越来

30、越多的制造商使用电力驱动。通过这一方式，流程更加精准，质量也得到了相应的提升。制造商能够以根据指向性的方式为流程提供能量，节约生产成本。由于轴的旋转速度得以提高，生产力也随之不断增长。借助Drive Monitor，Flexi Soft还能为生产安全提供保障。使用Drive Monitor，实现安全的驱动安全光幕受到干扰时，或维修门打开时，机械驱动或驱器的驱动系统应当能够安全地切断电源。FX3-MOC Drive Monitor使用电动轴的信号，以此实现所需的安全功能，达到要求的性能等级。如果需要，该设备还可使用第二个的信号。根据61800-5-2标准提供下列功能：（可调速电源驱动系统的安全要

31、求）安全制动(SBC)安全停机1 (SS1)安全停机2 (SS2)安全操作停止 (SOS) 安全运动方向 (SDI) 安全限速 (SLS)安全速度(SSM) 安全限位 (SLP)24 工业安全系统 | SICK6000005/2015-07-10更改，恕不另行通知运动的安全解决方案安全简便，可实现所需的性能等级 (PL)！每个Drive Monitor模块可使用两个编码器，实现所需的性能等级：单轴（可提供不安全电机反馈 (MFB)，使用附加的外部编码器）：可实现PL e性能等级。双轴（不使用附加的外部编码器）：可实现PL d性能等级，具体取决于所使用的电机反馈（安全或不安全MFB）。可配合安全

32、编码器使用伺服挤压机所使用的功能及其优点：v svimittt0t1v stvv=0 tt0vtt0t1vvimitt6000005/2015-07-10更改，恕不另行通知工业安全系统 | SICK25 安全限速 (SLS)设置挤压机时，SLS能够可靠驱动器速度。如果超出预先设置的速度限值，Drive Monitor将通过SS2关闭驱动器。优点：优化设置时间。制动B ake on安全制动(SBC)如果设备缺陷导致安全功能无法发挥作用，SBC安全驱动功能可确保设备生成和机械安全制动的安全信号。安全运动方向 (SDI)SDI安全驱动功能可驱动器是否按照指定方向运动，确保挤压机运动处于上升冲程阶段。

33、优点：操作可以安全地更换工件，节约时间，提高生产力。安全操作停止 (SOS)在挤压机运行周期中，系统必须可靠 位于上止点的挤压机位置。通过SOS安全驱动功能， 驱动器的电源得以保持，驱动可抵御外力，力矩可确保挤压机保持原位。此时，操作 可以安全地更换工件。优点：减少安全 需执行的制动测试；提高生产力。安全停机2 (SS2)安全光幕受到干扰时，SS2功能即可通过安全信号得以激活。Drive Monitor将启动和挤压机从制动到安全停机的整个流程。优点：无需激活机械制动，驱动无需切断电源。此外，无需重新选定参照，最大程度减少停机时间。概述安全光幕概述 使用sens:Control安全解决方案的高级

34、系统解决方案O = 推荐使用；F = 可以使用；o = 可根据要求提供； = 不适用26 评估装置UE402安全继电器UE10-3OSOoOOUE48OOOO安全器Flexi ClassicOOOOFlexi SoftOOOO网络解决方案EFI网关miniTwin4deTec4 基本型C4000 微型C4000微型IP69K具有PL e最高防护等级新一代高抗震型安全成本效益高且使用方便极其耐用 - 适用于卫生的小型光幕光幕的小型紧凑式光幕清洁等高标准应用的光幕技术参数安全等级 (EN 61496-1) /安全完整性级别 (IEC 61508) /性能等级(EN ISO 13849-1)4级 /

35、 SIL3 / PL e4级 / SIL3 / PL e4级 / SIL3 / PL e4级 / SIL3 / PL e保护区域高度120 . 1200 mm300 . 2100mm150 . 1200 mm150 . 1800 mm分辨率14 mm / 24 mm / 34 mm14 mm / 30 mm14 mm / 30 mm14 mm / 30 mm保护距离4 m / 5 m7m / 10m5 m / 6 m4 m / 14.5 m外壳防护等级IP 65IP65&IP67IP 65IP 69K外壳15 cm x 32 cm30.7 mm x 34 mm28.5 cm x 33.

36、5 cm60.5 cm（圆形外壳）系统连接线缆M12 x 5M12 x 5M12 x 8M12 x 8扩展连接线缆M12 x 5运行环境温度20 . +55 30 . +550 . +55 0 . +55 响应时间（取决于型号） 17 ms 22 ms 20 ms 20 ms功能手动复位 (RES)ll外部装置(EDM)ll级联可通过扩展连接实现级联光束编码自动校准/诊断LED指示灯LED指示灯7段数码管7段数码管消隐PSDI模式Flexi SoftFlexi SoftFlexi SoftFlexi SoftFlexi Classic / Flexi SoftFlexi Classic / F

37、lexi SoftFlexi Classic / Flexi SoftFlexi Classic / Flexi Soft配置方式固定接线固定接线固定接线EFI通信认证uL/cuLus 认证llll一般认证ECOLAB / Diversey概述安全光幕O = 推荐使用；F = 可以使用；o = 可根据要求提供； = 不适用1) 安全性能等级不包含任何光学功能的指定要求。27 lllllATEX（区域2/22，3G 3D）ATEX（区域2/22，3G 3D）ATEX（区域2/22，3G 3D）OOOOoOOOOOOOOOOOOOOOOOOC4000/高级型安全光幕C4000高级型安全光幕（适用于

38、码垛机）C4000 全能型mac4deTec2 基本型扫描范围大，灵活性更强实现功能时，无需易于使用的多功能安全另外增加传感器装置光幕，可靠性和安全性俱佳外形小巧、灵活性高的通用型安全光幕新一代高抗震型安全光幕4级 / SIL3 / PL e4级 / SIL3 / PL e4级 / SIL3 / PL e4级 / SIL3 / PL e 1)2级/SIL1/PL c300 . 1800 mm750 . 1800 mm300 . 1800 mm210 . 1050 mm300 . 2100mm14 mm / 20 mm /30 mm / 40 mm40 mm / 30 mm20 mm17mm /

39、 30mm14 mm / 30 mm6 m / 19 m6 m19 m0.4m. 3.2m7m / 10mIP 65IP 65IP 65IP 65IP65&IP6740 cm x 48 cm40 cm x 48 cm40 cm x 48 cm25mm x 30mm30.7 mm x 34 mmM26 x 12M26 x 12M26 x 12M12 x 4M12 x 5M26 x 12旁通、手动复位、自学习旁通、手动复位、自学习0 . +55 0 . +55 0 +55 0.+5030 . +55 26 ms 14 ms 21 ms 20 ms 22 msllllll可通过扩展连接实现级

40、联通过CDS完成配置通过CDS完成配置通过CDS完成配置7段数码管7段数码管7段数码管LED指示灯LED指示灯可通过CDS完成配置（仅限C4000高级型安全光幕）通过CDS完成配置通过CDS完成配置UE402 / Flexi SoftFlexi SoftUE402 / Flexi Soft集成替换装置集成替换装置Flexi Classic / Flexi SoftFlexi Classic / Flexi SoftCDS（包含）CDS（包含）CDS（包含）固定接线集成集成集成miniTwin4安全光幕概览荣获德国Red Dot(红点)、iF两项世界设计大奖迷你革新是小型外壳下的一种创新：首次将

41、发射端 与接收端组件整合于极精巧的外壳里这一切都在SICK miniT-win4迷你型安全光幕里。微型化让安全光幕与的整合更完美，由于统一规格的设计大幅降低成本的负担，简化的操作让使用者可以更快速上手。miniTwin4迷你型安全光幕是现今构造的 最佳解答。因为电子业与自动化装卸组装工业，朝向精巧化 迈进。此外，对于全自动化CNC数控设备的安全防护，miniTwin4迷你型安全光幕也可凭借其小型化的优势来满足自动化的工作场合。miniTwin4迷你型安全光幕是现今构造的 最佳解答。因为电子业与自动化装卸组装工业，朝向精巧化 迈进。此外，对于全自动化CNC数控设备的安全防护，miniTwin4迷

42、你型安全光幕也可凭借其小型化的优势来满足自动化的工作场合。您的优势微型化创造流程空间：极精巧外壳、无盲区、弹性整合、更人性化的工作标准化降低成本 ：是投光器也是受光器、与串接应用、M12, 5 pin标准接头简易操作获得最大效益：利用特定支架满足多种安装应用、LED指示灯指引作业、LED灯快速校准、迅速的接线作业、自动设定应用领域miniTwin4迷你型安全光幕连续生产的生产线提供创新的安全解决方案。众多工业领域皆可从中获益 。汽车与航天工业供货商、电子业、业、食品饮料业、包装机工业狭小空间应用 有效运用空间标准化的电缆线与插座 分辨率有14mm、24mm、34mm，三种供选择可串接应用(无盲

43、区)28 工业安全系统 | SICK6000005/2015-07-10更改，恕不另行通知IEC 61508CompliantminiTwin4安全光幕图：mmS=防护高度S23,894106,532图 - 支架：mm621,61524,314,8562112,610323310,41068,5ca.21接线图6000005/2015-07-10更改，恕不另行通知工业安全系统 | SICK29 1544,515搭配安全器UE410-MU/XU Flexi Classic搭配安全模块UE48-2OS2D2O型固定支架C型固定支架L型固定支架miniTwin4安全光幕技术参数 基本规格1) 安全完整性等级 (降低风险等级，共分14级，数值越高表示风险越低)2)性能等级标准 (每小时机率，共分AE等级，E为最安全)信息长度mm 分辨率 14mm分辨率 24mm分辨率 34mm120C4MT-01214EAA03BE0(1207032）C4MT-01224EAA03BE0(1207352）C4MT-01234EAA03BE0(1207371）180C4MT-01814EAA03BE0(1207033）C4MT-01824EAA03BE0(1207353）C4MT-01834EAA03BE0(1207372）240C4MT-02414EAA03D