采煤机中文标书技术部分

1、第八章 货物需求一览表及技术规格晋城煤业集团采购大采高工作面采煤机（6.0米），欢迎国内外的生产厂商或经销商，根据我公司的地质情况，对适合在我公司使用的采煤机进行投标。1、井下地质条件（按寺河矿条件考虑）井下地质条件见附件一。2、所采购设备的名称、数量及交货期No.设 备数量交货期价格条件1大采高工作面采煤机（6.0米）1台合同生效后6个月FOB 3、报价 投标方应对所投标的设备进行报价（FOB价），报价包括以下内容。3.1整台滚筒式采煤机的价格，同时利用列表方式在整机价格上进行分项报价。3.2特殊工具价格3.3采煤机电缆的价格3.4拖拽电缆卡的价格3.5采煤机数据传输到顺槽巷控制装置的价格3

2、.6自动化控制价格3.7在煤矿现场服务的价格3.8备件价格质量保证期内所需的备件和易损件价格（投标方要详细列出备件的名细及价格。此费用包括在投标总报价中）运行2年所使用的备件和易损件价格（投标方要详细列出易损件的名细及价格,但此费用不包括在投标总报价中）3.9其它可选项的报价3.10中检费用报价4、设备的技术性能要求 （以下标记为“r”号的为投标方必须满足的项目，任何一项的偏离将导致废标。标记为“*”号的项目，如偏离一项将使投标价增加1%）r4.1投标方所投标的设备必须无条件满足中华人民共和国相关法规，并取得在中国煤矿井下使用的煤矿安全标志。r4.2投标人所投标的采煤机应能适应晋城煤业集团井下

3、地质条件，适合在高瓦斯矿井使用。r4.3该采煤机适用于3.0m到6.0m高的煤层高度中工作，投标人应详细说明滚筒采煤机的工作范围。r4.4所配套的支架推移步距：865mmr4.5滚筒采煤机的电源为3.3KV，50Hz，总装机功率要大于1800kW。r4.6所投标采煤机的额定生产能力要大于3500t/h。r4.7该采煤机要采用电牵引，调速方式使用交流变频技术。*4.8该采煤机的设计、制造要尽量采用国际公制标准（metric system）如不得不采用英制部件，必须对所采用的英制零部件进行列表说明。r4.9该采煤机所配运输机为晋煤集团现使用的张家口煤机厂生产的型号为SGZ1000/1400型运输机

4、或由DBT公司生产的PF4/1132型运输机或由JOY公司生产的42mmAFC型运输机，三种运输机均采用齿轮-销轨牵引，销轨节距147mm。三种运输机断面图纸见附二；配套支架暂为现使用的DBT公司生产的大采高支架，或由郑州煤矿机械厂生产的5.5米、6米大采高支架。投标方所提供的采煤机要同时满足与这三种运输机配套，并提供与运输机、支架的配套图纸，以便确保采煤机在运输机的机头和机尾处不留三角煤。*4.10所投标的采煤机在与提供的运输机断面图纸配套后，在运输机中部位置时的下切深度必须大于450mm。*4.11采煤机的适应坡度要大于15度。纵向不小于10度。*4.12标书中供货商要提出采煤机在沿顺槽方

5、向推进时可适应的最大角度。并提供采煤机滚筒在最低位置和最高位置的垂直偏移量（在假定的摇臂连接销子允许磨损间隙下计算）。r4.13投标方提供的采煤机要与支架具有联动功能，采煤机上要带有红外线发射器（发射器的型号待设计联络会上确定）。r4.14采煤机应具有记忆切割功能，投标方要在投标书中详细描述这项功能。r4.15所投标的采煤机应安装有破碎装置，在更换破碎滚筒的条件下要能适应在左右工作面使用，破碎装置应具有良好的破碎能力。破碎功率不小于160KW,并能适应采煤机左右调向.*4.16降尘要采用内喷雾和外喷雾两种方式，内喷雾是指切割滚筒每个截齿要安装根部喷头，喷头安装在截齿后方，喷头直接喷向截齿尖端；

6、外喷雾是指在采煤机的摇臂上安装有喷水头。r4.17采煤机电气系统必须符合中国高瓦斯煤矿的防爆要求。并具有机载式瓦斯断电仪r4.18电气系统应具有中国煤矿安全规程（2004版）所规定的各种保护及要求,如短路、过电荷、接地、欠压释放、断相等保护。*4.19采煤机电气件所能适应的电压波动都应允许±15%以上的范围。*4.20投标方应提供负荷中心至采煤机的电缆，电缆长度320130米(含电缆插头及连接器),并提供该电缆的详细技术参数以及煤安标准等相关证件。*4.21投标方提供该电控装置的原理图，并详细描述该控制方式的特点。r4.22采煤机在本机上要提供必要的操作及自诊断显示，在电气控制装置中

7、应装有液晶屏或类似显示屏，显示采煤机状态和所有检测结果，所显示的内容能做到中英文对照，并能使采煤机控制器与顺槽信号接收站、地面控制室进行数据双向传输。*4.23采煤机上应装备有水压和流量保护，使采煤机在没有足够冷却水的情况下不能起动。冷却水压13.2MPa.*4.24采煤机应具有低油位自动切断切割电机的供电功能，同时具有减速齿轮箱内温度监视和过热断电、低液压油位/过热断电功能。*4.25提供牵引速度/牵引力图，说明牵引系统运行时的牵引力和速度之间的关系。*4.26投标方应至少提供包括可充电电池在内的左、右遥控器各六套遥控器，充电器两个。充电器供电电压为220V,50Hz。遥控器应为红外线或无线

8、电控制。这些遥控器要求是便携式，并能适应井下恶劣环境，连续工作时间不少于12小时。*4.27采煤机应安装三相隔离开关，手柄定位后防止意外开启。开关应有观察窗口，操作人员可直接通过视觉确定设备的开启状态。4.28投标方应能提供一套使操作人员了解采高的装置，该装置应使用方便可靠，安装于司机容易看到的地方。*4.29采煤机所有部件的设计要易于拆卸、安装和井下搬运，在标书中提供各部件的外形尺寸和重量。*4.30采煤机行走箱要考虑注油方便。4.31 采煤机应具有并实现闭锁刮板运输机的功能。5、详细的技术参数（以下为投标方提供的详细的设备技术参数中必须包括的内容）：5.1采煤机总体参数 采煤机型号： 制造

9、质量标准： 采煤机的外形尺寸（要求提供相应的外形尺寸图纸）： 摇臂在水平位置时的滚筒中心距： 两牵引齿轨轮间距： 总装机功率：采煤机的输入电压：切割电机数量及功率：行走电机数量及功率：液压系统功率：破碎机电机功率： 采高： 下切深度（卧底量）： 有效截深： 牵引方式： 牵引速度： 额定生产能力： 采煤机的机面高度（从底板计算）： 过煤高度（从运输机中部槽中板计算）： 采煤机总重： 噪声： （dB） 最大切割硬度： 最大可适应工作面坡度： 轴承的生产厂家： 采煤机预计寿命：5.2切割部摇臂数量：传动方式及减速比：壳体的材质：齿轮材质及齿面硬度：齿轮寿命（以过煤量计算）：输出轴转速：摇臂升降方式：

10、摇臂的摆角（包括上、下摆角）：摇臂长度：保护方式：摇臂的最大设计功率（在额定输出转速下）：摇臂的润滑方式及冷却方式：行星头直径：重量（不带滚筒和切割电机）：寿命（以过煤量计算）：切割电机电机的制造厂商及型号：电机的工作方式：额定电压和频率：额定工作电流和起动电流：额定功率：额定转速：绝缘等级：防护等级：冷却方式：如采用水冷，供水量及水压：过热保护方式：电机的外形尺寸和重量：滚筒滚筒的形式：滚筒尺寸：滚筒齿尖的线速度：滚筒与摇臂的连接方式：滚筒筒体、螺旋叶片厚度：有效截深：除尘方式：除尘系统的水压和水量以及过滤精度：预计寿命（在正常使用条件下）：重量：截齿和齿座型号、规格、数量：预计截齿的消耗量

11、（个/万吨）：5.3牵引部牵引部的有关参数采用的牵引单元数量：牵引减速箱减速型式和减速比：牵引方式：牵引速度（空载速度和重载速度）：最大牵引力：行走轮节距：机械保护方式：牵引部齿轮箱、行走箱设计的最大牵引力：润滑方式及冷却方式：重量（不包括电机）：预计寿命：标书中要提供牵引速度/牵引力图，说明牵引系统运行时的牵引力和速度之间的关系。牵引电机电机的制造厂商及型号：电机的工作方式：额定电压和频率：额定工作电流和起动电流：额定功率：额定转速：绝缘等级：防护等级：冷却方式：如采用水冷，供水量及水压：过热保护方式：电机的外形尺寸和重量： 行走箱 数量： 各齿轮的基本参数： 齿轮表面硬度： 齿轮材质：减速

12、比： 润滑方式： 行走箱重量： 寿命（以过煤量计算）：煤壁侧滑靴 形式： 接触面积： 比压： 重量： 寿命（以过煤量计算）：5.4破碎装置破碎滚的直径、转速、破碎的硬度、总重量。破碎齿的型式破碎齿的数量破碎臂摆动的范围：减速箱减速型式和减速比润滑方式：破碎机电机电机的制造厂商及型号：电机的工作方式：额定电压和频率：额定工作电流和起动电流：额定功率：额定转速：绝缘等级：防护等级：冷却方式：如采用水冷，供水量及水压：过热保护方式：电机的外形尺寸和重量：5.5液压系统电机电机的制造厂商及型号：电机的工作方式：额定电压和频率：额定工作电流和起动电流：额定功率：额定转速：绝缘等级：防护等级：冷却方式：如

13、采用水冷，供水量及水压：过热保护方式：电机的外形尺寸和重量：液压泵制造厂家：液压泵的类型：泵的转速：额定压力和流量：液压油缸 各油缸的参数（包括缸径、杆径、行程等）： 液压油箱容积和液压油的型号：液压系统的冷却方式：液压系统的过滤器型式、精度：液压系统的操作方式：电磁阀的制造厂家、电压、电流等技术参数：液压系统的油位、油温保护：5.6冷却及喷雾水系统管路和接头标准：进水口反向冲洗过滤器参数（包括过滤器的型式、过滤精度、流量等）：减压阀制造厂商及有关参数：截止阀的制造厂商及有关参数：总的灭尘系统水量和水压：总的冷却系统水量和水压：对水质的要求：5.7电控装置必须符合中国高瓦斯煤矿的防爆要求。电气

14、系统所具有的保护：简单描述电气控制方式的特点：变压器参数 输入电压和频率： 输出电压： 适应电压波动范围： 额定功率：绝缘等级：冷却方式：温度保护及形式：外形尺寸及重量： 交流变频器数量：制造厂商及型号： 输入电压与电流： 输出电压与电流： 输出频率： 额定功率： 具有的安全保护功能： 外形尺寸及重量： 液晶显示器或其它类型的显示器 制造厂商及型号： 工作电压及电流： 输入电压与电流： 分辨率：主电缆进线方式：5.8 投标方需要特别说明的事项：6、安全与环保6.1噪声（ dB）,要符合中国的相关标准（空白处投标商填）。6.2各种标识清晰、易懂、防腐蚀，并要安装在易观察的位置，有中文标识。6.3

15、装备必要的自动报警装置。如采煤机起动报警和机载瓦斯报警断电装置，能在瓦斯浓度达到1%时自动报警，达到1.5%时切断电源。6.4采煤机上必须装有能停止工作面刮板运输机运行的闭锁装置。6.5起吊装置要装设齐全。6.6粉尘浓度（ ），要符合煤矿安全规程（2004版）中的有关规定。7、包装和运输7.1中标后供应商应根据下面的要求负责合同货物的保证和运输，所有包装费用都包括在合同价格中。货物的包装应适合于出口和国内标准。有放射性部件的包装应符合国际安全标准。包装后的货物应适合长距离海运、内陆运输、反复转运，包装方式应能承受长时间，至少6个月在中国现场的存储，并要不受潮湿、水汽、冰冻、振动、变形、铁锈、盗

16、窃和搬运，这样保证货物没有由于如上的原因而受损，从而安全到达现场。卖方应把小的和电器元件包装在集装箱内。货物的包装应能适合于在国际和中国的内陆运输。7.2在必要的地方，重型部件应装在滑撬上，这样方便安装吊索来卸货。如果安装额外的吊索不安全，应提供附带的吊索、吊环螺栓或起吊设施，用以方便处理。7.3在每个包装箱内，应附带一份详细的装箱清单和质量证明书。7.4如果在海运或陆运中部件丢失或损坏，卖方应尽快提供替代品。在确认责任方之前，费用卖方负担。一旦确定了责任方，上述费用由责任方负担。7.5如果用木箱包装，中标方为国外厂商时，供应商应提供当地政府相关部门出具的熏蒸处理的原始证明，用于在中国海关清关

17、使用。如果供应商没有提供这个证明，任何由此产生的责任和费用由供应商负责。即使在这个合同里没有用木箱，卖方仍然需要出具没用木箱包装的证明。7.6中国境内铁路运输的要求：包装和零件的尺寸不能超过铁路货车的尺寸限界（宽度2.4m和高度2.8m），长度不超过13m。在这个限制条件下，货物可以在中国的铁路上运输7.7如果卖方没有按照以上要求进行包装，由于包装不当而产生的关于运输方面的所有费用由卖方负担。所有由此产生的费用包括但不限于拆除和重新布置来处理过大的尺寸所要求的费用由卖方负担。8、备件和易损件8.1投标方应能提供设备的随机件清单，该清单内包括设备正常运行所必须的备件和易损件，同时还包括特殊工具、

18、仪器仪表，用于安装和调试设备。随机易损件不少于主机总价的3。其费用应包含在主机合同价中。8.2投标方应能提供设备的随机备件清单，用于设备在质保期内使用。单独列出该项价格。此项费用包括在投标总报价中。8.3投标方还应提供一定数量的备件和易损件清单，该清单内应包括机械和电气部分，应能保证设备正常运行2年。投标方单独列出该项价格。此项费用不包括在投标总报价中。8.4投标方应提供设备所需的润滑脂、液压油和齿轮油的规格。并提供第一次设备运行调试时所需要的各种油脂。9、中检在设备的制造过程中，买方将派出7个人的检查小组到中标方公司参加设备的质量检验，停留时间为2周。费用包括往返机票、食宿费用、当地的交通费

19、用等。中标方同时要提供检查的相关便利条件，如：安全防护设施、办公场所、技术文件、图纸、技术数据、制造和测试标准和其它必要的仪器。10、技术资料与培训10.1投标方要提供相应的技术图纸，如下列资料，但不仅限于此。 采煤机与运输机中部槽、机头、机尾、支架配套的图纸 采煤机的整体外形尺寸图纸 采煤机各主要部件的外形尺寸图纸 采煤机各机械传动部分及易损件的图纸 液压系统原理及布置图 降尘及冷却系统原理及布置图 电气原理及接线图 润滑图表 全中文备件手册10.2投标方应详细列出中标后所能提供的印刷版和电子版资料的名称，所有资料应中英文各三套。10.3应能提供采煤机内计算机的备份软件，并保证能在以后的使用

20、中对该软件免费升级。10.4投标方应提供技术服务和培训的计划，包括所提供的外方技术服务的人数、工作天数、培训的主要内容和资料等。该项目是否付费，如需费用，请投标方对此进行报价。11、联络设计联络设计会议将在有关配套设备确定后在国内举行。12、安装调试、试车中标方负责派遣技术人员到买方现场进行技术指导。技术指导的内容包括：设备的卸车、安装、调试及地面试车、检测；设备下井的运输、安装、试车、试采等。中标方技术人员的返程机票和住宿费用由中标方承担，在买方当地的交通费用由买方免费提供。13、检验和验收13.1中标方应向用户开放全部与设备购置、检验、调试等方面有关的技术资料，但用户不签署任何文件材料。1

21、3.2设备交货前一个月，中标方提供设备的验收标准，设备到货后随机提供出厂验收报告，设备到货后在地面要进行设备和配件的清点以及组装试车，在地面设备组装完后要进行安全性能及各项功能的地面验收，并签署地面验收备忘录。设备在井下运转正常后，工作面回采500米或正常工作45天后（两者以先到为准），双方签署最终验收备忘录。13.3验收内容包括系统的安装、调试、运行和安全。13.4验收标准：按合同规定的要求和相关标准、中国国家标准、以及国际标准和双方认可的标准。14、质保期投标方应提供整机（整台采煤机）的质保期限和采煤机大部件的延伸担保期限，采煤机大部件主要包括摇臂、牵引减速箱、电机、变频器、行走箱、调高油

22、缸、油泵等。如因制造质量问题引起的零部件损坏，应免费维修或更换，更换后的部件质保期顺延。15、技术支持15.1投标方详细说明对用户使用贵方产品后，所能提供的技术支持，包括质保期内和质保期后的技术支持。15.2投标方有无意向在中国建立保税库。15.3采煤机生产_万吨后进行第一次大修，设备的大修费用大约是一台新机器价格的_%（空白处投标商填）。16、其它16.1 投标方在采煤机的设计上有什么样的有效措施可以提高原煤的块率。16.2 投标方所投标的设备在何地使用，使用的情况如何，投标方可列表进行说明。16.3 欢迎投标方与我集团公司在设备维护方面进行积极合作，为该设备的维修提供技术支持。16.4 对

23、今后用好或维修好该设备，投标方有何建议。16.5 投标方提供一份技术规格偏离表。16.6 付款方式。FOB前45天买方出具合同总价100%不可撤销的、即期跟单信用证。其中合同总价的80凭3份货物已装运提单正本、原产地证、货物价格80%的商业发票、制造厂出具的质量证明书、装箱单、保险单(买方为受益人)及规定的熏蒸证明及其他相应的单据的正本支付；合同总价的10%在卖方提供由中国MA相关安全机构出具的对其设备图纸的认可并提供货物价格10%的商业发票后支付；其余10%在安装、调试和最终验收，并收到卖方银行出具的、以买方为受益人的不可撤销的金额为合同总价10%的质量保证保函后支付，卖方应同时提供货物价格

24、10%的商业发票。16.7 投标书格式请按下列附件内容准备。附件1：地质条件（买方提供）附件2：交货期附件3：供货范围附件4：价格附件5：技术规格附件6：包装运输附件7：备件与易损件附件8：中检附件9：培训附件10：安装、调试和试车附件11：联络设计附件12：检验与检收附件13：保质期附件14：技术文件与图纸附件15：技术支持附件16：其它附件一. 井下地质条件一概述寺河矿区属沁水煤田，在山西晋城沁水县境内，距晋阳高速路约15km, 距侯月线嘉丰站约1km，有铁路专用线。该矿井地质总储量是3512.9Mt, 3# 煤服务年限为110年，井田开拓方式为斜井开拓，建有3个主付斜井，其中主斜井净宽5

25、.0m,净断面15.5m2,倾角16度，斜长749.3m, 装备1400mm 宽胶带输送机，担负东区4.0mt/a 的煤炭提升西斜井净宽5.0m,净断面15.5m2, 倾角16度，斜长1025m, 装备1400mm宽胶带输送机，担负西区4.0mt/a 的煤炭提开，副斜井净宽5.0m,净断面17.8m2, 倾角19度，斜长575.44m, 装备3.5m 双滚筒绞车，担负矿井所有辅助提升，矿井采用胶带机作主运，采用无轨胶轮车作辅助运输。 盘区布置及装备矿井达产时共布置2个盘区2套长壁大采高回采工作面和4套连续采煤机面，其中东、西区各布置1套长壁大采高回采工作面和2套连续采煤机掘进面，长壁回采面单产

26、为3.03.6mt/a,连续采煤机掘进面单产平均为0.6mt/a. 无轨胶轮车辅助运输条件。 东大巷断面：拱型断面、规格为5000x3400mm(宽x 高，设计掘进断面) 顺槽断面：矩型断面，规格为5000x3500mm连续采煤机沿煤层底板掘进，具体条件见第四部分。 晋城煤业公司寺河矿3#煤层及其顶、底板岩性力学性质的有关数据 寺河煤矿是我集团公司的一座在建矿井，井田内含可采煤及局部可采煤层四层（即 3#、6#、9#、15#）。3#煤层位于山西组下部，是主要的全区稳定可采煤层。厚度为4.4-8.86m, 平均厚 6.03m, 煤层倾角一般在10度以内，局部有褶曲，倾角可能增大,属近水平煤层。区

27、内地质构造简单,断层较少,可能出现无碳柱陷落柱煤层，易于开采。3#煤层及其顶、底板力学性质： 从井下观测：3#煤层顶、底部较软、中部较硬。顶煤1.2 米范围内裂隙发育，层理明显。距底板1.5米处有夹矸，夹矸下有软煤，厚10-20mm, 夹矸稳定，而软煤不堪稳定。 顶板岩性主要为泥岩、沙质泥岩、砂岩互层。底板主要是泥岩、粉砂岩，局部为细砂岩。 从测试结果看3#煤的下部煤层其容重1.363-1.415g/cm3, 平均1.393g/cm3,单轴抗压强度15.75-16.49Mpa, 平均16.17Mpa, 抗拉强度0.87-1.1Mpa, 平均1.0MPa,弹性模量248-923Mpa,平均487

28、Mpa, 3#煤的顶煤容量1.502g/cm3 ,单轴抗压强度15.42Mpa,抗拉强度1.77Mpa,弹性模量650Mpa .3#煤伪顶，局部不稳定，岩性为炭质泥岩，厚0.3-0.5m, 容重1.974g/cm ,单轴抗压强度10.41mpa。3#煤层直接顶，厚12-15m, 岩性为页岩、砂页岩、局部砂岩互层顶板。其中页岩：容重 2.57g/cm3 ,单轴抗压强度19.48-29.1Mpa，平均19.85Mpa,抗拉强度1.78-1.91Mpa,平均1.83Mpa.弹性容量2805-3518Mpa, 平均3080Mpa。砂页岩：容重2.56g/cm3 ,单轴抗压强度32.22-46.89Mpa,平均35.65Mpa. 抗拉强度2.37Mpa, 弹性模量5175-6725Mpa, 平均5950Mpa。砂岩：容重2.64g/cm3 ,单轴抗压强度33.25Mpa, 抗拉强度 3.8Mpa, 弹性模量6565 Mpa。3#煤层老顶，为灰色粗砂岩，容量2.645 g/cm3 ,单