服装行业机器清单中英文对照

1、常见设备清单（仅供参考）中文名称央文名称备注服装行业双针车Twin-needle m/c钉钮车Button attaching m/c钮门车Button hole m/c打枣车Barrack m/c切刀车Lock stitch trimming m/c五线及骨车5-thread safety m/c（三针）埋夹车feed-off arm m/c三针网车3-needle interlock m/c三针车3-needle chain stitch m/c拉筒车multi-needle chain stitch m/c耳仔车looper sewing m/c挑脚车chain-blind stitch

2、 m/c开袋车pocket welding m/c风眼车eyelet end m/c耳仔机pllper cutting m/c粘合机（辘扑机）fusing m/c切领机collar cutting m/c切筒车拖辘车（拉布车）cutting plait m/c spreader捆条机baler麦头机marking m/c裤头车double chain stitch m/c翻线机crossing thread m/c鸡眼车corn m/c啤钮机snap fixing m/c反领机collar turning m/c局袋机pocket blocking m/c自动反介英机auto cuffturn

3、ing m/c剪线头机cut line m/c验布机perches裁床cutting bed绣花机embroidering m/c电剪straight knife m/c切布机cloth trimming m/c大货染色机large goods coloring m/c工业干洗机industry dry-clear m/c及骨车burying m/c吸线机thread cleaning m/c办干衣机official drying m/c烘炉warning stove吹裤机blowing trousers m/c夹裤头机topper presser开骨机seam opening tableM

4、I C唧车mic pumper电子蒸汽熨斗electric steam iron全蒸汽熨斗steam iron手提验针机portable needle-checkerPortable metal detector人像机body press m/c布料硬度测试机fabric stuffness test验针机checking needle m/cmetal detector of channel style or plate board style缝盘机linking m/c及骨车Over-locking m/c钉钮机buttoning m/c钮门机button hole m/c打毛机windi

5、ng m/c or bristle flagging m/c扫毛机anti-wool m/c一字镭射灯straight laser light十字定位灯cross laser light啤机hydraulic cutting presser工业洗衣机industry washer工业脱水机industry spin-dryer工业洗水办机industry washing m/c工业染色办机industry coloring m/c家庭式洗衣机family washer灯箱spectral light m/c机械五金加工攻牙机screw insertion machine空气机枪air nail

6、 gun空气压缩机air compressor/air-cooled hi-screw compressor冷冻干燥机air dehydrator干燥机refrigerated air dryer水处理喷漆台spray water booth电动螺丝起子electronic driver吸尘机dust collecting machine集尘设备collection burning equipment真空吸尘器vacuum cleaner拖板机manual stacker手压平面砂光机hand stroke belt sander缆孔机vertical single-shaft hole ma

7、chine横式多轴缆孔机horizontal multiple drilling machine电动磨光机electronic sander喷枪spray gun立式缆孔机vertical single-shaft hole machine自动送材机power feeder裁板机panel saw双面刨锯机double end miter saw单面自动刨木机single surface planer刨花机high speed router宽带砂光机wide belt sander震动砂光机oscillating edge belt sander磨刀机cutting blade grinder

8、海棉砂光机vertical sponge sander带锯机high speed table band saws线锯机jig saw喷油泵浦paint pump推高机sung forklift万能圆锯机universal circular saw手压刨木机hand jointer立轴刨花机sliding head automatic router单立轴机single spindle shaper双立轴机double spindle shaper高速木材切断机high speed cut-off saw输送带机conveyor组装线（组立台）assembly machine自动上糊机automa

9、tic glue spreader圆盘砂光机round sander横式磨粗机double belt sander活动式集尘机portable dust collector打包机packing machine strapping machine注胶机roller coater glee spreader吸尘器collector压板机press machine拼板机clamp carrier作棒机tenoning machine小弯锯机band saw立轴机spindle shaper上部刨花机above router线锯机jig saw基准钻孔机single head drilling mac

10、hine自动仿型机automatic copy shaper双头剪double end miter saw45度削边机45 degree cut-off saw圆锯机circular saw手压机hand jointer油压多轴钻孔机hydraulic multi drilling machine平台钻手压钻electric drilling增台式攻压钻tapping手压式攻压钻tapping气压多功能钻孔机pneumatic boring machine自动砂光机sander三角压砂机hand pressed belt sander自动刨automatic planer双心自动仿型机doub

11、le spindle automatic copy shaper振动磨砂机oscillating edge bect sander立轴式磨砂机vertical sander海卸轮磨砂机sponge sander脚钉机发电机power generator煤油干燥机kerosene dryer涂装机gesso coating machines搅拌机mixer印花机embossing machines角花机frame ornaments machines磨刀机saw grinder分条机splitting machines多片机multi-blade saw成型机moulding machines指

12、接机finger joint machine喷漆机spraying machines砂平机sanding machines拉线机scratching machines立式工业风扇vertical fan壁式风扇hanging fan油漆台painting table收料搬运机collect material tracker气动磨光机械air sanderUV紫外线干燥机uv coating equipment蝶钉机shaft hole machine滚胶机glue applicator双立轴机double spindle shaper多功能垂直水平钻cNcacnc machine送材机feed

13、er machine电风扇electric fan集尘机collector电子秤electric lyardElectric scale滑胶机glue applicator油压机hydraulic machine振动砂oscillating edge belt sander三角砂hand pressed belt sander海绵机sponge machine自动砂光机2尺automatic sander自动砂光机4尺automatic sander单心平台砂光机horizontal sander综合机手压机hand boring machine攻牙机tapping machine水平排钻un

14、it boring machine自动垂直多头钻automatic multiple boring machine自动双头子选直机auto double sides boring machine万能锯universal circular saw斜边万能锯tilting arbor table saw底座刨花机below router刨花机router双立轴double spindle shaper单立轴single spindle shaper多片万能锯gang rip universal saw手压刨hand jointer载断机cut-off saw修边机rip saw多片并料机gang

15、rip saw载板机panel saw载板升降机panel sliding saw带锯机band saw抽风机ventilation machine打箔机gold foil breaking machine修饰机finishing spraying machine烫金机hot stamping machines切角机corner cutting machines钉角机corner stapling machines封口机L-type sealer收缩机shrink wrap machine包装机assembling conveyor lines上胶机glue applying machine打

16、包机ribbon packing machine熔蜡房wax melting room喷粉房powder spray roomCoating room调色中心color controlling center测试中心testing center镀金属油输送机metallic oil dipping conveying machine半自动灌蜡输送机wax auto-filling conveying machine包装输送机packing conveying machine纱芯机wick-dipping machine蜡烛机台candle-making machine粉压机press candl

17、e machine钻床dr川 press吸塑机pvc cover press machine收缩机shrink machine封口机sealing machine恒温桶temperature controling tub水温箱真空机vacuum machine发泡机foam making machine其它模具other modes真空闸vacuum brakelifel i p right drilling machine磨沙机sander洗衣机washing machine发电机generator锅炉boiler电扇electric fan荧光灯Fluorescent light抽风机ex

18、haust fan台扇desk fan空调air-conditioner运输带conveyor半自动打包机if-loading compress柜式空调ark condition分体空调fission air conditionerFission Air conditioner立柜式空调closet air conditioner空气处理机air-handing units冷却水塔（冷却塔）linear cooling towers (cooling tower)离心式风机（抽风机）centrifugal fan应急灯lash-up lampEmergency lights水泵water pump高压水枪high pressure squirt抽湿泵va