-访Benoy建筑设计事务所董事上海分公司负责人TrevorVivian

1、-访Benoy建筑设计事务所董事，上海分公司负责人TrevorVivian;EATANINNOVATIVE,EFFECIENTANDREGIC)MMERClALAREA现商业项目I,ON新,效益和地域性revorVjvian3enoy建筑设计事务所董事.上海分公司负责Trevol是一位经验丰富的建筑师.在设计与交付整个项目中有广泛的经验.从亚洲澳洲.欧洲和中东板具挑战性的项目中得到的第一手的实战体验使Trevor对细微差别的不同文化有强烈的认知.并发展于设计中.Trevor对确保项日成功且设计现代的关键元素具有全面的理解他的专业设计技能涵盖综台性项目的总体规划,充满活力的商业项目,侏闲零售和住

2、宅等方面.在人流如织的淮海路陕西南路上.我们造访了尚来竣工的上海环贸广场这个由香港新鸿基投资兴建的综合体项目正期待着在这个繁华商业地段有所作为项目设计方英国贝诺也已经将自己的上海办公室迁八了其中一座办公塔楼.自2003年接到第一个位于中国大陆的项目以来.贝诺在大陆及香港地区的项目机会持续增加,其中的重头戏.均集中在商业设施,商业综合体领域.这归史的对话设计家:我们现在所处的上海环贸广场是一个体量颇为庞大的综合开发项目,地理位置也非常好.那么如何去处理I贞且与淮海路既有的街道环境之间的关系?TrevorViiaR:这个项目非常棒我们很荣幸成为它的设计师.项目包括两座标志性的办公楼七层商业裙楼和幢

3、服务式公寓.项目所在的地块本身非常有意思它坐落在淮海路上你知道淮海路是上海条非常重要的商业街道.在我们参与这个项目之前业主的想法是把整个项目的建筑都往后退形成一个较为空旷的广场.我们建议把商业部分的立面推到前面来跟淮海路的形象感觉保持一致维持这种地面上的空间延续性.这也是对街道记忆的保留.以前淮海路上的商铺高度一般是三层龌高五层我们这个项目的商业体量很大但我们尊重淮海路的历史沿街面的商业空间设置为4层其上的建筑都往后退.这样的设计更匹配人的舒适尺度因为淮海路本身是很繁华的商业街道我们在沿淮海踌并没有设置下客区.而结台项目的办公和住宅的车行需要我们把下客区设在二层车子通过陕西南路的坡道来到二层把

4、一层更多地留给步行的人们.将来底层的商业空间将与地铁站连通我们的做法也是对这个地块交通现状的尊重这样设置下客区在上海还设计家:项目还在哪些方面体现出了贝诺对上海这座城市的解读,与对城市历史的回应?TrevoFVvi:项目的设计灵感来源于传统的石库门建筑外观和城市的林荫道希望在崭新的现代建筑里能够体现上海深厚的历史积淀和特性.因为对面的班阳公园我们应用了绿化屋顶的概念将来屋顶的公共区域和退台都将被绿色覆盖裙楼顶层将成为一个带有室内花园和下沉式花园的大型屋顶公园通过这种手法跟周边的城市环境进行结台.同时.贝诺的平面设计团队也为该项目设计室内图形厦其应用主题设计从传统的上海石库门中汲取灵感以从空中俯

5、瞰周围街道的角度用线性风格来表达.旅程的主题设计家:目前项目在进程中,遇到的挑战和困难体现在哪些方面?TrevorVivian:我们遇到过一个问题是在光污染的指标-我们的设计是符台当时标准的但是后来对其规定有所调整使我们现有的设计不符台当下标准了经过与规划局的沟通我们最终得以保留原有的大部分设计设计家:关于如何从当地地理文化语境里寻找设计思路.您还有哪些印象深刻的项目经验?贝诺在中国的项目中更需要实现”创新性与商业实现性的融合.尽管如此.Irc,vorVivian依然表现出了对项目与城市历史文化和市民生活关系的自觉关注.在许多亟待拥有大型商业中心的城市里,贝诺倾向于结合所在地域的文化语境给出设

6、计思路而在上海,在这座现代建筑遗存丰富的大都市里,在许多项目中.贝诺有机会延续其在英国诸都市更新项目上的经验,迎接来自历史与当代的共同挑战.设计家043DESIGNER设计家:谈谈您在中国工作的经验.目前贝诺在中国的项且主要分布在哪些城市?同时在不同的城市和项目中工作.您的体会是什么?TeoVin:我们的项目分布地设计家:如今.城市中的商业发展项目.许多都与城市公共交通有着密切的联系.贝诺在速方面还有哪些项目经嘧?TrevorViVIan=我们与新鸿基台作的广州CenIraIPark帚一个菲且霉售舒和设计家:您认为.商的难点和要点在于哪些地方?TrevorVVn:首票的;设计家:您刚才谈到计的

7、手段.比如说墙体的垂直在这方面是否有一定的倾向性用?TrevorViVa;置在屋顶上的一些设簏比如说餐饮受到的气候和环境影响就会小些另一个位于北京将台路上的发展项目也正在力争拿LEED金质认证尽管我们还不知道能够拿到哪一个级别的认证我们尽量减少了建筑朝西面的开窗面积在朝西的立面采取一些手段加以遮挡以减少西晒对建筑的影自.同时我们使用本土的建筑材料避免材料长途运输对环境带来的影响.公园里所种植的植物也都是北京本地的你知道.北京本身就缺水使用一些南方的檀物会导致消耗更多的灌溉用水说到水利用.我们在中水处理雨水处理上都会进行再利用比如把它们用于浇灌植物以此降低能耗.设计家对于所在城市来说,大型商场和

8、它所处的商业发展项目都意味着新的兴奋点贝诺在中国是否也承接了一些涉殛到商业街区改造的项目?TrrV1n:除了大型商场我们也做街区式的商业比如我们现在在虹口跟瑞安台作的个项目就涉及到几个很长的街区.那么具体到街面的商业空间我们就面临着这样一个问题怎么能够让大家走完这么长的路而不觉得无聊,同时这个项目与其他的项目住宅办公等)产生了连接所以还有一个问题是-怎么让这一个片区的商业和生活组织更加有效设计家在这方面,贝诺是否在过往的项目中有过一些成功的探索?TreVOrVivi8n:是的贝借曾鞋多DESIGNER从建筑,室内.到品牌规划和导航系统全面推动商业项目的成功设计家:我们知道.贝诺对商设计家:基于

9、您这些年来的观项目的参与程度很全面.除了建筑设计察.您对上海目前的城市更新与开发情-兄设计家:能否给于,谈谈怎样去形成有创帮救用的室内设计,同时让童醴计相互呼应和促进TorVii:说自±r0910j目;&计灵感源自中国古代与自然有关的几个元素金木水火土.贝诺通过同区域标识的设计来解决该场所的导向题其各个区域围绕在车站周围并由长廊连接而形成的个完整的环形商铺区.每个区域内的饰面标志和公共艺术的结合体出现出五行的元素营造出该商场独特氛囤.后来上海悦迭889项目的业主看蛩圆方商场并为之打动找到了我们于是我们为本项目设计了室内空间品牌规划和导航系统.悦达889的商场裙楼被片玻

10、璃云顶墅盖.据此设计概念也被深化为云水问.我们借由这一片玻璃云项将商场室内打造成内街.室内丰富的肌理和材质作为对商场诗意主题能回应.在这个项目里我们也将.浦江两岸酌概念运用到其中虽然商场的内部空间显得银统一但仔细一看.你会发现各层的两边都不样分为浦东边浦西边在小的细节上都有所区别.在上海还有一个我非常喜欢的项目陆家嘴国际金融中心这是一个总面限达85400平方米的商业项目藏们负责商场的平面规划室内设计及平面标识设|十项目跟地铁连接地理位置优越.你可以看到跟地铁连接的地下两层单位比较年轻化到了地上前两层就集中了一些奢侈品店.接着三层和四层是二线品牌店和高档餐饮我们为项目设计了相应的退台露台和阳台以

11、便带给人们更好的景现整体说来室内设计的灵感源自空间角度和曲线的视线对比.呈角形的天窗与商铺空间的流动布局形成对比悬吊的水晶雕塑以及高品质的材料让室内充满了奢毕的感觉.还有沈阳的恒隆广场灵感来自于离商场不远建于17世纪早期的皇宫.商场的室内也反映了皇宫的规模感和设计感虽然商场的建筑很现代但是随处可以捕耀到浓烈的王朝特色.设计家谈谈您与业王合作的体有抱负和前瞻性的客购买到像上海环贸广愿意努力与我们共f景像悦达889项目台作他们有能这样优质的场地实现我们的设计腮业主就要求各方砬i分百地实现我们设计家:您剐提到.感谢业王敦促你们不断进步靛否给我们举一个例子谈谈这种来自甲方的推动力?TrevorVivian:比如说跟新鸿基台作的陆家嘴国际金融中心我们就在现场改过好几轮设计.业主曾把商场各个主要部分以一比一的样板闻做出来觉得不满意就要求重新做.最多的时候我们在现场有一个12个人的团队帮他们在现场做设计.所以台作的过程也需要双方磨台适应直到双方都取得了满