DYW系列液位变送器使用说明书

1、目 录1. 产品概述 12. 主要特点 13. 工作原理 14. 技术参数与性能指标 2 4-1技术参数 .24-2性能指标 .25. 结构特征 26. 接线端子、校验电位器标识 47. 安装使用 5 7-1安装 .57-2接线 .58. 调试 59. 防爆型变送器使用说明 6 9-1防爆类型及标注 .6 9-2防爆型变送器的安装 .7 9-3特别注意事项 .8 10. 维护及故障诊断 8 11. 订货须知 8 12. 产品成套性 81. 产品概述DYW系列液位变送器采用国际先进水平的传感器。选用高精度电子元件,配合先 进的电子线路设计以及特殊的结构和工艺精制而成。 产品经过严格而完善的检测,

2、 温飘 小、稳定性高、过载能力强、性能优良。DYW 系列液位变送器有多种输出信号、多种量程、多种安装形式,具有广泛的适 用性,适用于工业现场液位测量与控制,水文检测与控制,城市供水与污水处理系统, 大江大堤水利建设,食品、化工、医用设备等场合。2. 主要特点 独特的密封腔设计,解决凝露难题。 探头内部双重密封处理,确保变送器正常可靠工作。 手操器标定,抗干扰能力强,稳定性极好。 (DYWT 一体式 现场量程可调,使用方便。 (DYWT 分体式, DYWZ 多种结构材料,多种安装形式,适应性广。3. 工作原理液体中某一点的静压力与该点到液面的距离成正比,即 P=gh其中 P-被测点的压力(压强-

3、介质密度g-重力加速度h-被测点到液面的高度对已确认的被测点介质、g 为常数,故被测点到液面的被测的位置的变化只与被 测的压力(压强有关。液位变送器就是通过测定被测点的静压力来确认液位位置的。请注意:被测液体的容器须通大气,即是开放式的,不能密闭。否则测量结果就没 有意义。 测量系统图 3液位变送器配合数字显示仪即构成静压式液位计。液位变送器把测量的液位压力信 号传输至数字显示仪, 根据介质的比重等参数, 显示仪转换并显示对应的液位数值。- 1 - 2 -4. 技术参数与性能指标4-1技术参数环境温度:(-1070; 介质温度:(-2080;相对湿度:095%RH; 大气压力:(80108kP

4、a; 磁场:<400Am ; 工作电压:(1236VDC, 标准电压 24VDC ±5%,纹波小于 1%; 输 出:(420 mADC(两线制 , (05VDC(三线制 ;负载电阻:输出 (420mADC:RL (002. 012R US US:电源电压; R0:线缆内阻 输出 (05VDC:RL 500负载特性:(见图 4-1 图 4-1(420 mADC 输出负载特性图4-2性能指标准 确 度:0.2、 0.25、 0.5、 1.0温度影响:±0.25%F·S/10 ±0. 5%F·S/10稳 定 性:±0.1%F·

5、;S/年 ±0.2%F·S/年 ±0.5%F·S/年5. 结构特征传感器隔离膜片:316L 不锈钢;陶瓷探头材料:1Cr18Ni9Ti ;聚四氟乙烯密封件:氟橡胶;聚四氟乙烯引出线:导气电缆;不锈钢铠装管;聚四氟乙烯软管(防腐型 壳体形式:普通接线盒(仅一体式 ;顶开式;侧开式安装形式:外螺纹 G121;法兰 DN20、 PN0.6(11×4安装孔、分布圆65 法兰 DN50、 PN1.6(DYWZ 法兰直装式电气接口:PG16通用电缆接头、隔爆接头PG7电缆接头(一体式防爆结构:隔爆型 Exd BT6;本安型 Exia CT5- 3 - 外形

6、尺寸: DYWT 电缆型(普通接线盒DYWT 铠装型(侧开式壳体 DYWT 防腐型DYWT 顶开式壳体 - 4 -DYWZ侧开式壳体 DYWZ 顶开式壳体 法兰:DN50-PN1.6RF GB/T9119-20006. 接线端子、校验电位器标识6-1接线端子标识(定义 (图 6-1 S (侧开式 T (顶开式 普通接线盒图 6-1接线端子标识6-2校验电位器标识(图 6-2 S (侧开式 T (顶开式图 6-2校验电位器标识7. 安装使用 7-1 安装 安装环境尽量避免有强烈震动，强热源和强腐蚀性介质。 探头部分（测量部位）应避免与被测液体底部的沉淀物或淤泥接触，或者与防堵 支撑架配合使用。

7、测量部位周围的液体应保持相对静止状态，若在动水（例：水泵出口、搅拌器、 有波浪的水中）状态下测量，则应加装隔离管或隔板。 将接线盒或螺纹（1 1/2）或法兰固定在适当位置，并避免暴晒和淋雨。 注： DYWZ 法兰直装式法兰标准符合 DN50-PN1.6RF GB/T9119-2000， 用户可直接安装。 7-2 接线 按项 6 接线端子标识（图 6-1）或变送器内贴的接线图正确接线。 （图 7-2） 输出（420）mADC 产品接线图 输出（05）VDC 产品接线图 图 7-2 接线图 对于 S 型和 T 型两种壳体形式的变送器， 打开后盖， 可见两个电源端子 （OUT+、 OUT-）和两个测

8、试或接指示表头的端子（TEST+、TEST-） 。其中两个测试端子在 无指示表头的状态下必须短路，才能正常工作（出厂时已带短接线） 。若需现场测 试，须将短接线拆下，按正确极性接上电流表测试。测试后须重新接上短接线。 为保证电缆线接口的密封性，建议选用合适的电缆作电源信号线。 PG16 通用电缆接头：选用8.510 工业电缆。 不锈钢防爆接头：选用7.58.5 工业电缆。 PG7（普通接线盒） ：选用6.58 工业电缆。 接线后，电缆接口须锁紧密封，不用接口也须密封。 拧紧盖子，保证变送器整体密封性。 8. 调试 DYWT 一体式产品（普通接线盒）外部不可调。出厂时量程及输出都已调好。 DYW

9、T 分体式和 DYWZ 产品外部可调，用户可在测量范围内进行调整或校验。 校验系统接线示意图 a） 用变送器检测仪（030mA，±0.05%带 24VDC）校验（图 8-3-a） 图 8-3-a 用变送器检测仪校验接线图 -5- b） 用稳压电源（24VDC±10%） 、标准电阻、数字电压表校验（图 8-3-b） 图 8-3-b 用稳压电源校验接线图 校验方法 a）按变送器接线端子标识（图 6-1）和系统接线图（8-3-a、8-3-b）正确接线（切勿 将 220V 电源直接接入变送器） b）打开盖子，确认校验电位器（调零、调满）的位置（图 6-2） 。对于 T 型顶开式 壳

10、体，要松开调校压板螺钉后将压板向上推，露出校验电位器（校验后须复位后 锁紧螺钉） 。 c）检查气路密封性。然后通电稳定 5 分钟。 d） 用标准压力源输入量程下限的压力值， 调整调零电位器 “Z”使输出为 4.000mADC ， 或 1.000VDC。输入量程上限的压力值， 调整调满电位器 “S” 使输出为 20mADC ， 或 5.000V。反复几次，即可校正。 e）零点调节范围±5%；满量程调节范围±20%。 9. 隔爆型变送器使用说明 9-1 防爆类型及标注 防爆型变送器分隔爆型和本质安全型两种。 隔爆型：是指在仪表壳体能承受内部发生的爆炸压力，内部发生爆炸并不引起外

11、部规 定的爆炸性混合物爆炸的变送器，其标志为 d。 本安型： 是指电路系统在正常工作或规定的故障状态下产生的电火花和热效应均不能 点燃规定的爆炸性混合物的变送器，其标志为 ia。 爆炸性环境用防爆电气设备类别： 类：煤矿井下用电气设备。 类：除煤矿外的其他工厂用电气设备(压力变送器属类电气设备。爆炸性混合物 级别：爆炸性混合物在标准试验条件下，按隔爆型变送器的传爆能力和本安型 变送器的最小点燃能量分为 3 级(表 9-1-1。 -6- 表 9-1-1 级别 A B C 最大试验安全间隙 最小点燃电流 比值 MICR MICR0.8 0.8MICR0.45 0.45MICR max（毫米） ma

12、x0.9 0.9max0.5 0.5max 注：1.max 是按 IEC79-3A（1975）附录 D 方法测得的最大试验安全间隙。 2.MICR 是按 ICE79-3（1972）方法测得的最小点燃电流与甲烷测得最小点燃电 流的比值。 温度组别：爆炸性混合物在标准试验条件下，按引燃温度分为 6 组(表 9-1-2 表 9-1-2 温度组别 T1 T2 T3 T4 T5 T6 引燃温度 t（） 450t 300t450 200t300 135t200 100t135 85t100 变送器表面温度，不得高于相应温度组别的最低引燃温度。 9-2 防爆型变送器的安装 除了严格按第 7 项“安装”的要求

13、进行安装外，必须注意以下事项： 必须认真核对产品的防爆标志。 严格按 GB3836.15-2000爆炸性气体环境用电气设备第 15 部分： “危险场所电气 安装（除煤矿外）的有关条款进行安装。 ” 外壳接地必须可靠。 壳盖必须拧紧，电缆引线出口须锁紧，确保橡胶护套抱紧电缆外套。 本安型变送器必须配用安全栅。安全栅须经国家指定的检验单位检验合格并获得 “防爆合格证” ，并按其使用说明书的要求进行安装。系统接线如图 9-2-5。 图 9-2-5 本安型系统接线图 向安全栅供电的电源变送器应符合 GB3836.4-2000 第 8.1 条要求。 安装电缆布线尽可能远离带强电设备，并把本质安全回路与其

14、他电气回路分开走 线。 -7- 9-3 特别注意事项 禁止改制和更改规格。 禁止更换或改动会影响防爆性能的元器件或结构。 禁止介质温度超过变送器的工作温度极限（测量高温介质时，必须加冷却装置） 。 严禁通电状态下打开变送器的壳盖。 电缆引出口的橡胶护套老化后应及时更换。 10. 维护及故障诊断 维护：定期检查基本性能，校正零点，清洗引压部位的沉淀物（不可用硬物捅压膜片 或引压孔） ，更换失效的零件（如电缆接头、橡皮护套等） 。 故障诊断：若出现无输出，输出过小或过大，输出不稳定等故障，应先关断电源，然 后检查安装、接线是否符合说明书要求；电源电压极性是否正确；负载电阻是 否正常；系统工作是否正常。 若仍不能