时代TR210手持式粗糙度仪使用说明书

1、TR210北京时代山峰科技有限公司TEL010-82946733FAX010-588592301.1.1测晟原理11.2标准配置11.3仪器各部分名称21.4棊本连接方法31.4. 1传感器装卸31.4.2电源适配器及电池充电32.1测最前的准备52. 2开机523修改测最条件62. 3. 1取样长度.62. 3. 2 量程.62. 3. 3滤波器.72. 3. 4 参数.72.4系统设置72. 4. 1 单位、72. 4. 2液晶背光.72.5功能选择82. 5. 1测值存储.82. 5. 2读取存储值.82. 5. 3 打印.92.

2、5. 4触针位置.92. 5. 5示值校准.103 io3.1可调支脚及传感器护套103. 2测堂平台113. 3接长杆123.4磁性表座连接杆123.5传感器13n次3. 5. 1 TS100标准传感器.133.5. 2 TS110曲面传感器.133.5.3 TS120小孔传感器.144.4.1传感器144.2驱动参数144. 3示值误差144.4示值变动性154.5显示内容154. 5. 1 符号.154. 5. 2 参数.154.5. 3提示信息.154.6轮廓和滤波器154. 7取样长度154. 8评定长度154.9®糙度参数和显示范围164.10测量范围和分辨力164.11

3、 电源164.12温度/湿度范閑164.13外形尺寸和重最164.14连接打印机175 175.1故障处理175. 2故障信息176 187 187.1轮廓和滤波187. 1. 1 轮烯.187. 1.2滤波器.197. 2驱动行程长度197.2. 1RC 滤波器.197. 2. 2PC-RC 滤波器.197.2.3 GAUSS 滤波器.207.2.4 D-P苴接轮廓.207.3 TR210粗糙度参数定义207. 3. 1轮廓算术平均偏差Ra207.3.2轮廓均方根偏差Rq217.3.3轮廓的址人高度Rz217.3.4轮屎螂谷总高度Rt218 22!概述TR210手持式粗糙度仪是北京时代Z峰科

4、技仃凰公司开发的一个新产品，该仪器 适用J：工产现场，科研实验室和工厂计量室。町测彊多种机加丁零件的表面粗糙度， 根据选定的测杲条件计算相应的参数，在液晶显示器上淸晰地显示出来。本仪器给出 的参数符合GB/T 3505-200（）产品儿何技术规范表面结构 轮燧法 表面结构的述语、 定义及参数特点：多参数测彊：Ra> Rz、Rq、Rt；高楙度电感传感器： RC、PC- RC. GAUSS、DP 四种滤波方式;符合ISO和GB标准；段码液晶显示器；采用DSP芯片进行控制和数据处理，速度快，功耗低；内置锂离子充电电池及控制电路，容帚高、无记忆效应，允电时间短,连续工 作时间长，大于20小时;机

5、电一体化设计，体枳小，重量轻，使用方便快捷：带有测值存储功能及存储数据查询；内置标准RS232接II可连接时代TA220s打印机，可打印全部参数：具有自动关机、多种提示说明信息；可选配曲面传感器、小孔传感器、测呈平台、传感器护套、接长杆等附件。测磺工件表面粗糙度时，将传感器放在工件被测农面上，由仪器内部的驱动机构 带动传感器沿被测表而做等速滑行，传感器通过内眞的锐利触针感受被测衷而的粗糙 度，此时匸件被测表面的粗糙度引起触针产生位移，该位移使传感器电感线圈的电感 駅发生变化，从而在相敏整流器的输出端产生与被测农面粗糙度成比例的模拟信号， 该信号经过放人及电平转换Z£i进入数据釆集系统

6、，DSP芯片将采集的数据进彳了数字 滤波和参数计算，测届结呆在液晶显示器上读出，可以存储，也可以在打印机上输出。1.22. TS100标准传感器（1支）5. RS232通讯电缆（1根）8Ra値标准样板（1块）3.电源适配器（1台）6.传感器护套（I件）见图1.2-1标准配置1.TR210 主机（1 台）4.起子（1支）7.可调支架（1件）第1页共22页223t I H一出 L2*RS2321.3'TS 一 00庶闽为KI 1.3,2 £3概述測量参数选择滤波器选择 示值效准拥参数 低电压第3页共22页3概述第#页共22页3概述触针位置光标量程设置光标匹西西屋 O 7J英制数值

7、显示取样长度设i光标第#页共22页3概述第#页共22页3概述图1.3-4液晶显示屏符号详图1.41.4. 1安装时用手京住传感器的主体部分，按图1411所示将传感器插入仪器底部的传感器 连结套中然后轻推到底。拆卸时用手京住传感器的主体或保护套管的根部慢慢地向外拉 出O提示：1.传感器的触针是本仪器的关键零件应给予离度車视。2. 在进行传感器装卸的过程屮，应特别注意不耍碰及触针，以免造成损坏,影响测 量。3. 在安装传感器时特别注意连结要叫亂1.4.2当电池电爪过低时，显示屏上的电池低电圧提示符巧応亮靠，此时应尽快给仪器允 电。允电时洗将保证仪器底部的电池开关是处PON的位崔再按图1.421所示

8、将电源适配 器的电源插头插入仪器的电源插座屮，然后将电源适配器接到220V50HZ的市电上，即丿I始允 电。电源适配器的输入电压为220伏交流，输出6伏立流，最人充电电流约500亳安，最长 允电时间约2.5小时。本仪器采用是锂离子电池，无记忆效应，可以随时允电充电时仪器可照 常工作。电源适配器图1421电源适配器连接充电时，显示屏上的电池捉示符号d 闪烁，表示正在充电。电池充满电后，液晶屏 显示充满信息“FULL”，见图1.4.2-2此时应尽快切断电源。图1.4.2-2电池充满电提示：1.在充电状态卜测昴工件时应注意连线的摆放不耍影响测磧操作。o|52.电压低时需尽快充电，充满后应尽快切断电源

9、。3. 允电时，仪器石耍对充电情况进行监测，所以在充电状态卜无需关札如关 机，仪器将自动开机。4. 仪器出厂时，电池开关置于OFF。5. 如遇仪器匸作不正常,关机、开机仍不能解决问题时可关闭仪器底部的电池开关，过10秒钟后再开。第4页共22页7测吊操作2.2. 1九开机检查电池电压是否正常；b. 擦净工件被测表面；c. 参照图2.1-1,将仪器正确、平稳、可靠地放置在工件被测表面上;d渗照图2.1-2感器的滑行轨迹必须垂直丁工件被测表面的加工纹理方向。图2.1-1仪器的正确摆放说明：止确、观范的操作是获得准确测战结果的前提请务必遵照执彳人2.2按下电源键匸Q 后仪器开机，液晶显示屏自动显示设定

10、的参数、单位、滤波器、吊 程、取样长度、触针位宣，见图2.2-lo说明第一次幵机液晶显示器中所显小的内容为本仪器的出厂设覽卜次开机将显示 关机时用户所设置的内容和测最数据。2. 开机时不要按住电源键不放。3. 传感器安装好开始测最时请参照触针位置刻线尺将光标调整至最佳©位。Ra图2.2-1开机显示图 2.2-3按启动键开始测灵，传感器在被测表而上滑行，液晶屏的采样符号“/动 态逐级显示,表示当前仪器的传感器正在拾取信号（见图2.2-2）.当采样符号"”变为 快速变动时,表示采样结束,正在进行滤波及参数计算（见图2.2-3）,测量完毕,本次测St 的结來显示在液晶屏上（见图2

11、.2-1） o在测吊状态时，除电源键外，按其余键无效！ RC图 2.2-2' Ra J fTT) IR? V “m提示：在测彊状态时若意外触动电源键造成关机再开机时仪器的传感器将先复 位，此时在操作上不耍对仪器的传感器仃任何干扰，复位后仪器等待新的启 动指令。2.32. 3.1按取样长度设宣键UZD，可在0.25 mm、0.8 mm. 2.5 mm三个取样长度间循坏切换, 参照取样长度设置光标，直到选择需要的取样长度。2. 3.2按届程设置键 匹国，可在土20pm. ±40pm. ±80pm三个吊程间循环切换，参照鼠程设置光标，直到选择需耍的磺程。第6页共22页8测

12、吊-操作2. 3.3按滤波器选杼键 匹工），可在RC、PORC、Gauss、DP四种滤波器间循环切换，££ 到选择需要的滤波器。见图2.3.3-K第#页共22页8测吊-操作第#页共22页8测吊-操作图23.3-1滤波器的切换2. 3.4按参数选择键口E可在Ra. Rz、Rq、 参数。见图23.4-1四种参数的切换Rt四种参数间循环切换，厲到选择需耍的川 EBE3m:33 19；3 5 n第#页共22页8测吊-操作第#页共22页8测吊-操作23.4-1四种参数的切换2.42. 4.1图241测最值米制显示按公英制选择键町在米制、英制两种单位间循环切换.直到选择需夏的单位。 图

13、24.1-1为测最值的米制显示图2.4.1-2为测最值的英制显示。Ra IHO 图2.4.1-2测罠值英制显示2.4.2在使用仪器的光线环境较差时町按背景光键 包包约3秒钟，可打开或关闭液晶背光。 不用背光时应关闭，节省电能。2.52.5.1按数据保存键仪器显示“SAVn”的存储号码，梵屮n代衷当前数据将保存 在存储器的第n组位置代兮，若保存则再按数据保存健，即在存储器的第n组位置保存了肖 前的数据。如不想保"数据，按除电源键和数据保存键以外的任意键，即退出数据保存状态。本仪器能存储10组数据，n的数值由09。仪器在保存当前数据时的位置代号由仪器本身自动生成，位置代号宙“SAV0”“

14、SAV9” 递增，肖存储位满后，位置代号在“SAV0”“SAV9”间循环，新的内容将自动更新，替 代原有内容，若有的存储内容很重耍，请提前备份。见图2.5.1-1测值存储农示当前数据存储在“SAV0”。图2.51测值存储2. 5.2按数据读取键CH约3秒钟，仪器显示“REAn”比中n代表读取的数据保存在存 储器的第n组位屋，再按数据读取键，即读出存储器的第n组位置保存的数据。在仪器显示 “REAn”的状态F.按上滚动键(7VT)或卜滚动健选择想要顶:収的某组数抑:。如不想读取数据，按除电源键、数据读取键和滚动键以外的任意键.即退出数据读取状态.读取保存数据时，为让操作者使用方便快捷，在进入“R

15、EAn界面后，可按动I：、卜滚 动键在位置代号“RFAO” “REA9”间循环,读取的位置代号与存储的位置代号相对应。 如要想读取“SAV9”，就要在“REA9”下读出见图2.5.2-1读取存储值表示为前要读取存储位置代号为“REA9”的存储值。 b RER9m图2.5.2-1读取存储值在诜看保存数据时，可对保存的数据在Ra、Rz、Rq、Rt四种参数间循坏切换，宜到 选舁需耍的参数，可在米制、英制两种单位间循坏切换，W到选择盂耍的单位。保存的数据是在前面测昴时选定的滤波器下滤波后的数据。在査看保1?数据时不可以対 此数据再进行其它滤波器的选择操作，切换滤波器不进行滤波处理，数据不变。按动卫王)

16、键后将退出存储值读取状态，恢复读取存储值询的状态。第9页共22页!0岡晟操作2.5.3打印乙前按图2.5.3-1所示，用通讯电缆将仪器与打卬机连接好，将打卬机的波特率设置 为9600并使打印机处于联机状态.图2.5.3-1连接打印机IR2I0 Roudnness TesterTINE &dup 此Operator：:i2(lnn f： 025冊一：旳R2=0196 *I . I' iRt=0239 ”xwoomxrxxwacmFilter： Rc图2.53-2打印内容打卬的主要内容包括：滤波器(Filter)、駅程(Ranger)、取样长度(Cutoff).各项参数(Ra、Rz

17、、Rq、Rt)、单位. 为方便使用，打印内容还包括：序号(No)、操作者(Operator)%纪录的时间(Data)。见图2.53-2为米制单位的打印内容。无论是要打印半前测乗结果还是以前的存储数据，在卅前液晶屛显示的情况卜可直接按 打印键色旦)，打印全部参数们。此时液晶屏打印机符号亮显，表示正在打印，见图2.53-3 打印。+ RCgonnnQUUUJtnji fWu tnn U5 ol图2.53-3打印2.5.4仪器实时显示触针位置。当触针位置光标在0位以卜时衷示当前触针的位宣偏底，0位 以上时表示半前触针的位置偏高，这时候应对被测丁件或仪器的相对位置做一些调胳，以保 证触针位置光标在0位

18、，获得最佳测最结果。 RC1 3.35E mHopC7I? TT T5图2.5.44触针位置合理巧妙地使用TR210仪器的附件如可调支脚、测量平台等,将有助于触针位置的调 整，操作上方便快捷。2. 5.5按公英制选择键(EEE)约3秒钟，仪器显示符号“CAL”，此时按滚动键(7TT)叮 做正向系数调整校准，每按动一次,数字递增位。按滚动键可做负向系数调整校准，每按动一次，数字递减一位从而达到示值校准。负向系数在系数前冇“”表示在“CAL” 卜所设定的数值为百分数，最人、最小值为士20%。在这种状态卜按鼠程设置健，可选择进 行不同磺程卜的爪值校准。校准系数设定好后再次按公英制选择健约3秒钟，退出

19、示值校准 状态，符号“CAL”消失。(注意：在存储值查询状态卜不可进行CAL操作。)如图2.5.5-1表示测值校准按实际偏差示值校准3%e如图2.5.5-2表示测值校准按实际偏差示值校准-5%o图2.5.5-1示值校准(1)CMRa召一口5绅图2552示值校准(2)第11页共22页!0岡晟操作第#页共22页!0岡晟操作说明：1在使用正确的测吊方法测试随机样板时，如果实际测啟值超出样板标泄值的 ±10%,使用示值校准功能按着实际偏差的百分数进行校准，校准范川不人J： ±20%。2. 通常情况卜，仪器在出厂前都经过严格的测试，示值误差远小±10%,在 这种情况下，建议

20、用户不要频繁使用示值校准功能。3. 、"|示值校准的数值设定在“00”确认后，所仃校准的设定消除，恢复出厂设定。 当电源关闭(见图61)后，所有校准的设定也将消除。3. 1当匸件的被测面小J：仪器的底面时.可使用TR210系列可选附件中的传感器护套和可 调支脚作辅助支承，以完成测量(如图3.1-1. 3.2-2所示)。第#页共22页13岡吊操作图3.1-2町调支脚和传感器护套的使用济 提示：1图中L不能小J：本次测最的软动行程，避免发生传感器在测杲时掉到匸 醮件外面，造成传感器返回时顶住工件而发生故障。2. 可调支架的锁紧要可靠。3. 注意不要在测駅时用可调支脚去调针位，应在测起前将

21、可调支脚的高度调 整至需要的高度用卡尺测最即可。3.2使用TA系列测最平台，町更方便地调粲仪器与披测匸件Z间的位置，操作更加杲活. 平稳，使用范閘更人，可测駅复杂形状零件衷而的粗糙度。与TA系列测址平台连用时，可 更加桥确地调整针位，测鼠更平稳。当被测表而R“値较小时.建议使用测帚平台。测殳半台TR2103.3使用接长杆，町増加传感器进入匸件内部的深度，接长杆的长度为50mnu图3.3-1接长杆TR210第12页共22页#岡吊操作第12页共22页#岡吊操作3.4使用磁性表用连接轴，可将仪器与磴性表朋连接起來，灵活方便地去测彊工件的各种表 而如图3.4-1所示，尤其适用于生产现场使用。第12页共

22、22页#岡吊操作第12页共22页#岡吊操作图3.4-1连接磁性表用第12页共22页14岡吊操作3.53. 5.1 TS100此传感器为TR210随机标准配件。详细尺寸见图3511图3.5.M TS100传感器第12页共22页#岡吊操作第12页共22页#岡吊操作3. 5.2 TS110使用TS110曲面传感器,可测鼠曲率半径大F3mm的凸凹曲面工件的表面,详细尺 寸见图3.5.2-1所示。第12页共22页#岡吊操作第12页共22页#岡吊操作图3.5.2-1TS110传感器尺寸第12页共22页#岡吊操作第12页共22页#岡吊操作图3.5.22曲而传感器有关TS110传感器更详细的介绍请查看时代集团

23、公司的产胡资料。第12页共22页!5技术参数3. 5.3 TS120便用TS120测最小孔传感器，可测量孔直径大J* 2mm的内表面粗糙度,详细尺寸见 图3.53-1所示。第#页共22页!5技术参数一 L155J77图3.5.3-1小孔传感器4.4. 1检测原理：电感式测量范围:160 n m触针角度：90°导头纵向半径：45mm针尖材料：金刚石针尖半径触针测力2u m±0.5 u m0.7mN(0.07gf)5 u m±1u m4mN(0.4gf)注：针尖半径2um观格的传感器为出11机配屋。4.2最大驷动行S： 18mm/0.7 linch驱动速度Vt=0.1

24、35mm/sVt=0.5mm/sVt=lmm/s测彊时：当取样长度=0.25mm 当取样长度二0.8mm 当取样长度=2.5mm 返回时：V= 1 mm/s4.3示值误差不人J±10%。4.4示值变动性不人J: 6%o4.54. 5.1滤波器、示值校准、触针位置光标、取样长度设置光标、龟程设置光标、米制、英制、 打印输出。4. 5.2粗糙度参数Ra、Rz、Rq、Rt。4. 5.3测最信息、存储信息、读取信息、错误信息、电池电最、测最釆样、参数计算、 电池充满。4.6农1轮W滤波器滤波轮廓RCPC-RCGauss直接轮廓D-P4.7取样长度有0.25mm, 0.8mm, 2.5mm三挡

25、可选。4.8评定长度屮含右5个取样长度(5L)o第16页共22页!7技术鑿数4.9参数显示范围Ra Rq0.005 ym 16 u mRz Rt0.02 u m 160 u m4. 104. 11测fit范围分辨力±20 u m0.01 n m±40 u m0.02 y m±80u m0.04 u m表3TR210仪器使用锂离子充电电池-块。4. 12/工作坏境:温度：(rc4(rc湿度： 90% RH储存运输环境;温度：-25C60°C湿度： 90% RH4. 13TR210仪器的外形尺寸140X52X48nm更量约440g°4. 14仅连接

26、时代TA系列打印机如TA210、TA220s型号打印机打印参数。5.0 避免碰撞、剧烈震动、重尘、潮湿、汕污、强磁场等情况的发生；0传感器是仪器的精密部件，应精心维护。每次使用完毕，要将传感器放回包装盒 中；0 随机标准样板应粘:心保护，以免划伤后造成校准仪器火准。5. 1本仪器如出现故障，先按卜节故障信息提供的措施处理，如仍不能排除，则返冋生产 厂家维修。用户请勿口行拆卸、修理。送回生产厂家进行检修的仪器，应随同附上保修E 及随机配备的标准样板，并说明故障现彖。5.2表4故障现象原因排除措施ERRO123ERR11ERR2123ERR3123ERR412仪器匸作不正常12 10第18页共22

27、页19券考资料故障信息在仪器的液晶显示上显示，如“ERRO”超呈程故障信息,见图5.2示。r ERROn4*西画亜辽互互图521超彊程故障提示6.第#页共22页19券考资料第#页共22页19券考资料如卜图61所示，在仪器底部的开关为电池开关。第#页共22页19券考资料第#页共22页19券考资料提示：1充电时，电池开关必须处J：ON的位置，否则充不上电。2.长期不用时，如关闭电池开关，町延长电池使用寿命，但测值的存储数据、 校准数据会丢失，建议在关闭电池开关前，作一备份。3如遇仪器工作不正常，关机、开机仍不能解决问题时，可关闭电池开关,过1 0秒钟后再开。本仪器是在滤波轮廓和育接轮廓两种轮廓上进

28、行参数计算的，全部计算符介gbat 3505-200()产品儿何技术规范表面结构轮烯法表面结构的术语、定义及参数。 原始轮解：在传感器拾収的轮解信号中，只滤除噪声的轮廓。滤波轮廓：原始轮廓经过粗糙度濾波器夫除波度成份后的轮廓°直接轮廓：只对原始轮廓进行最小二乘法中线计算的轮那。7. 1.2RC：足传统的二阶RC滤波器，符介III标准，考电还仃用户在使用，作为过渡木仪 器仍然保留.该滤波器的输入与输出信号有相位差。PC-RC：是在RC滤波器的基础I:进行数字相位修止的滤波器，幅值传输特性与RC 滤波器相同，慕本没幻相位差。通过RC和PC-RC滤波器得到的幅值参数 相同。GAUSS （高斯滤波器）：是最新的粗糙度滤波器，符GB/T 18777-2002产品儿何 技术规范表面结构轮廉法相位修正滤波器的计最特性。D-P：直接轮廓。7.2本仪器传感器的实际滑行氏度与所选滤波器和评定氏度仃关，实际使用时请参照卜 列