西班牙语动词短语

1、西班牙语常用动词短语desear + inf; souhaiter, decsireracerca de; 关于 pasear + por ; promenerapetecer + inf /algo avoir envieentrar + en de buena calidad;质量好 sacar +de; (de dentro a fuera):从那里取出(la basura) sortir(salir), tirer(la poubelle, las ordures)hacer el favor + de + inf 请干某事 acabar de + inf ;刚刚结束 invitar

2、+ a + alguien +a +(país / inf.)邀请permitir + alguien + inf.允许某人干某事Estar + encantado + de + inf 高兴. mucho gusto + en + inf 很高兴.de pie站着 a pie 步行Estar + lleno + de +algo;装满了.al fondo del pasillo; 走廊尽头distinguir algo de algo 区分(la diferencia, diferencial). distinger.de. (différend)arriba + de在

3、上面(着重高度) =encima de (tocar)separar en las partes / separar algo de algo;分开. viajar +a /por; 到那里旅游 subir +a ;上去 apearse +de下来desmontar ordenar + alguien + a + inf;命令某人干某事 asistir +a ;出席. pasar + por ;散步. tener ganas + de希望. (envie, faim)interesar(se) + por + n. ; 对什么感兴趣 dejar(vt) laisser; quitterdeja

4、r +de +inf 停止干某事 arreter +dedejar +a + alguien + inf / + que + 虚拟, 让某人干某事además de +n. / inf;除了. ponerse en marcha; 上路decidir+a+inf;决定tardar(vi) + tiempo + en + inf 费时干某事 retrasar(vt) retarder (el retraso)迟到dar(donner) vuelta(retour) /recorrido(parcour) por+地方 在.地方逛了一圈en memoria de纪念 ; cada uno

5、 en su puesto; 各就各位 asombrarse +de +algo;惊讶 s'étonner la sombra= la ombreno es para tanto;不至于如此 pas grand chosehuir de逃离 fuireatar en apuro;陷入困境 situation difficiletener miedo+de +inf / tener miedo + a +n.; 害怕.merecer(se) +inf 应该得到 te lo mereces = tu le mériteaconsejar + a + alguien +

6、inf;劝说某人 conseillerpreocuparse + de + alguien;担心 despedirse +de +alguien告别faltar+ a + n. 缺少; manquer falta=manqueacudir+ a+inf赶来帮助atraído+ por + n.吸引;disfrutar de 拥有; disfrutar con 享受. jourir de.fijarse + en +alguien; 注视 fixertener oportunidad de + inf;有机会干某事 la occasiontener+posibilidad+ de+in

7、f; 有可能.aplaudir + a + alguien为某人鼓掌 tener el hábito de + inf,习惯.cultivar el hábito de养成.的习惯 prestar atención a + n.;注意 prêterelogiar+a+alguien赞扬某人 faire l'éloge dedar + consejo +a+alguien;给某人劝告 ; le conseillimitarse +a+inf,仅仅 agradecer+ a+alguien感谢 remercier qqn pour qchi

8、nsistir+en+algo/inf;坚持 insisterrecordar+a+alguien+que+虚拟句 提醒 rappelerestar+content+de+inf高兴.servir de+n,充当 precipitarse+ a+ inf;赶. précipiterolvidarse + de + inf ; 忘记 alejarse +de;远离 s'éloignerechar+a+inf;开始干. empezar/ comenzar = commencerecharse(werfen) en el sofá, 躺在.echar del t

9、rabajo, 丢了工作echar la siesta;睡午觉 pensar+inf;想干某事 pensar+en+n.想念某人apresurarse+a+inf;赶着干impedir+a+alguien; 阻止.pedir请求 empêcheracreditado+en+país驻在dedicarse+a+n.从事.tener+experiencia+de+inf;有经验 ser+aficionad+a+n.;爱好. amateurgraduarse+de;毕业于.en+sentido+inverso;相反方向 le sensser+capaz+de+inf;有能力.al

10、egrarse+de+inf;高兴. faire plaisir àconfiar+en信任 avoir confiance en (confier)envidiar+a+alguien+por+algo; 妒忌. enviertener+motivo+de+inf; 有原因. la raison, le motifestar+dispuest+a+inf;准备(ready and willing). listo准备(常用) prêttemer+que+虚拟，害怕. tener miedo avoir peur de ingresar+en;加入.adolecer+de;痛

11、.enfermo maladla mayoría de +n.大部分. la majorité deexigir+a+alguien+que+虚拟要求某人干什么. exigerestar en condición de+inf;有条件干.estar enamorad de+alguien;爱上. amoureux(se)estar en contacto;与.有联系 enterarse+de+algo;知道. (通知) apprendreofrecerse+de+inf;自告奋勇. s'offrirlibrar de;摆脱.entretenerse+en+

12、inf;消遣. s'amuser darse cuenta de+inf发觉.a causa de ; 由于.a lo mejor 也许 a menudo(petit); 经常 souventa partir de;从.起 al azar随意. au hasardal lado de;在.旁边 al mediodía;中午ceder el asiento;让座位 cédercuanto antes;尽快 darse prisa; 赶快 ¡date prisa! = dépêche-toi !hacer pregunta ;提问de mo

13、do(方式) que; 因此 alore, also de repente;repentino突然 soudain/ tout à coupdicho y hecho;说做就做 hacer el favor;请. hacer la cama整理床铺 de acuerdo;同意 más allá再过去一点mejor dicho;确切地说 ou plutôtpor escrito;笔头的 por lo menos;至少 au moins100*常用动词aceptar vt. (accepter)接受, 赞同, 承兑 收容 permitir vt. (perm

14、ettre)允许, 许可, 准许, 容忍, 使能够vr. 放任, 纵容dejar vt. (laisser,leave)放, 放下, 留下, 使, 让, 认为, 允许, 遗忘, 放弃, 抛弃, 遗留, 停止, 有待于permitir/dejar 许可 让preguntar vt. 问, 提问, 询问creer vt. (croire)相信, 认为vi. 信仰vr. 自以为Crecer vi. (grandir)成长, 生长, 增长, 增值vr. 地位升高prestar vt. (prêter)借给, 给予, 提供, 使具有vi. 有用, 够用vr. 自愿, 迁就romper vt.

15、(casser)打破, 弄碎, 损坏, 冲破, 断绝, 打断, 违反, 开始vi. 散开, 冲出, (花)开放, 突然开始, 暴发traertraigo, traes, trae, traemos, traéis, traen vt. (apporter, remener) (bringen)带来, 吸引, 造成, 致使, 穿着, 戴着, 引证, 刊载comprar vt. (acheter)买poder puedo (pouvoir)poder1m. 势力, 政权, 权力poder2vt. 能够, 可以impers. 有可能cancelar vt. (annuler)取消, 废除,

16、 结清(债务)cambiar vt. (changer)交换, 改变, 更换, 搬, 迁, 兑换limpiar vt. (nettoyer)使清洁, 清扫peinar vt. (peigner)梳理quejarse vr. (se pleidre; sich beklagen) 哀叹, 抱怨, 发牢骚, 告状; 抱怨 操心toser vi. (tousser; husten)咳嗽contar cuento cuentas cuenta contamos contáis cuentavt. (compter; raconter)数, 计算, 讲述, 算在内, 注意vi. 拥用conta

17、r con = compter surcortar vt. (couper)切, 割, 分开, 阻断vr. 凝结, 冻裂, 相交, 相切, 张口结舌bailar vt.vi. 跳舞, 摇动, 旋转dibujar vt. (dessiner)画, 绘画, 制图, 描写 - el dibujobeber vt. (boire)喝, 饮, 举杯祝贺, 学得conducir vt. (conduire)引导, 传送, 传载, 驾驶, 带领vi. 通向, 导致vr. 表现comer vi. 吃饭vt. 吃, 消耗, 使褪色vr. 略去explicar vt. (expliquer)表达, 讲授, 讲解c

18、aerse caigo caes cae caemos caéis caenvi. (tomber)落下, 掉, 坠, 倒下, 垮台, 牺牲, 衰落, 失败llenar vt. 装满, 占满, 充满encontrar encuentro encuentras encuentra encontramos encontráis encuentranvt. 遇到, 碰到, 找到vr. 敌对, 对立terminar vt. 结束vi. 终于caber quepovi. (to fit) 容纳, 进得去, 有可能+ la posiblidad de , 分得reparar vt. (

19、réparer) 修理, 弥补, 恢复体力, 赔偿vi. 考虑, 注意到, 发觉volar vuelo vuelas vuela volamos voláis vuelanvi. (voler)飞, 飞行, 飞奔, 飞逝vt. 炸毁olvidar vt.vr. (oublier)忘记dar doy das da damos dais danvt. (donner)给, 赠送, 交给, 授予, 赐予, (钟)打点, 产生, 引起, 发表, 上演, 献出, 提供, 涂, 分牌vi. 发生, 使突然感到, 碰到, 遇到, 开动, 坚持, 命中, 朝向, 通向vr. 屈从, 专心于

20、, 跌, 碰, 以为, 生长ir - voy vas va vamos vais vanvi. 去, 往, 走, 到, 走开, 离开vr. 漏出* tener tengo tienes tiene tenemos tenéis tienenvt. (avoir, tenir)有, 拥有, 具有, 感到, 受到, 拿着, 盛, 装, 渡过, 当做vr. 站住, 保持oir oigo, oyes, oye, oímos, oís, oyen (entendre).听到 escuchar(écouter听内容)伤害 dañar vt. (to dam

21、age, to hurt, to harm)伤害, 损坏(abîmer / endommager beschädigen)hacer daño a algien (faire du mal a qqn)herirhiero hieres hiere herimos herís hierenvt. (to injure to wound) 使受伤, 打伤, 伤害, 挫伤, (光线)刺眼, (声音)刺耳(blesser可精神上 verletzen)perjudicar 危害(nuire a qqn schaden jm)destruir -destruyo

22、destruyes destruye destruimos destruís destruyenvt (detruire zerstören)saber - sé sabes sabe vt. 知道了, 了解, 懂得, 会, 善于vi. 有(某种)味道, 相象, 精明conocer- conozco conoces.vt. (connaître)了解, 熟悉, 懂, 认识aprendervt. (apprendre)学习, 学会* salir salgo sales.vi. (sortir) 出去, 出来, 出现, 长出, 高开, 出版, 结果是, 相象

23、, 中奖, 摆脱vr. (器皿)漏/marcharse vi (marcher) 行走, 行进, 离开, 运转, 发展, 进展escuchar vt. (écouter) 听, 听从, 听取vr. 得意地讲话vivir vi. (vivre)活, 生存, 生活, 居住vt. 经历perder pierdo pierdes pierde perdemos perdéis pierdenvt. (perdre)丢失, 失去, 输掉, 错过, 毁坏, 浪费vi. (地位)降低, (布)褪色vr. 迷路, 转向, 丧失名誉, 腐化hacer hago haces.vt. 造, 作,

24、 干, 偷盗, 扮演, 假装, 以为, (数量上)等于, 排泄, 使, 让vi. 适合, 设法impers. (天气)是, 有, (时间)已满vr. 变成, 提高, 改进necesitar vt.vi. (avoir besoin de) 需要abrir vt. (ouvrir)开, 打开, 切开, 开始vi. (花)开放, 逃跑vr. (门、窗等)朝向, 离开, 展现, 拐小弯cerrar cierro cierras cierra cerramos cerráis cierranvt. (fermer)关闭, 堵塞, 封住, 中止, 结束, 最后敲定vi. 关闭, 天黑vr. 愈

25、合organizar vt. (organiser)组织, 创立, 调(风琴)pagar vt. (payer) 支付, 付款, 报答, 弥补(罪过)jugar juego juegas juega jugamos jugáis jueganvt. (jouer) 玩(牌), 下(棋), 赛(球), 使用, 操纵vi. 游戏, 玩耍, 参加比赛, 相配, 配套vr. 拿冒险poner pongo pones.vt. (mettre) 放, 安装, 布置, 设想, 赌, 上演, 使处于, 开动, 下(蛋), 献出, 写, 寄vr. 穿, 处于, (太阳等)沉落llover lluevo

26、 llueves llueve llovemos llovéis lluevenvi. (pleuvoir)下雨, 雨点般袭来leer vt. (lire)读, 朗读, 阅读, 看懂, 读懂responder vt. (répondre)回答, 应答vi. 报答, 反应, 反对, 反抗, 产生预期结果, 符合, 负责, 保证correr vi. (courir)跑, 传播, 流动, 流通, 羞愧, 支付, 担负vt. 跑遍, 挪动, 拉开, 追逐, 经历vr. (颜色)扩散, 羞愧, 过分, 离开decir digo dices dice decimos decí

27、s dicendecir1 m. 言语, 话, 格言, 警句decir2 (dire)vt. 说, 讲ver veo ves ve vemos veis venvt. 看见, 查看, 拜访, 观看, 了解, 察觉, 理解, 论及vi. 有视力vr. 处于(某种)状态, 在(某处)m. 视觉, 样子, 看法vender vt. (vendre)卖, 出售, 背叛, 出卖vr. 受贿enviar - envío envías envía enviamos enviáis envíanvt. (envier)派遣, 差遣, 送到, 邮寄firmar

28、vt. (signer)签署cantar cantar1m. 民歌cantar2 (chanter)vt. 唱, 唱歌, 歌颂, 招供sentarse siento sientas sienta sentamos sentáis sientanvt. 使坐下, 放稳, 提出 (sasseoir)vi. （式样颜色）合适, 使喜欢 (suit)(aller) =quedar(fit)大小合身vr. 坐下, 沉淀dormir duermo duermes duerme dormimos dormís duermenvi. 睡觉, 过夜, 不求进取fumar vi. (fumer

29、)冒烟, 吸烟vr. 挥霍, 逃避hablar vt. (parler)说话, 讲话deletrear vi. (épeler)(buchstabieren)拼读gustar vt.(aimer) 尝, 品尝, 乐意, 尝试vi. 使喜欢gastar vt. (dépenser)用钱, 化费, 消耗, 消费ponerse vt. 放, 安装, 布置, 设想, 赌, 上演, 使处于, 开动, 下(蛋), 献出, 写, 寄vr. 穿, 处于, (太阳等)沉落ponerse de pie 站着comenzar comienzo comienzas comienza comenza

30、mos comenzáis comienzanempezar empienzo empienzas empienza empezamos empezáis empienzanvt. (commencer)开始estudiar vt. (étudier) 研究, 学习 - estudio=étudetener exito n.成功 (réussir)exito (succès) n.出口，通道，安全门;退出 v.离开，退出nadar vi. (nager)游泳, 浮, 富有* tomar vt. (prendre)拿, 取, 接受, 攻

31、克, 吃, 喝, 乘坐, 雇用, 租赁, 采取, 彩, 取得, 做出, 作, 享用, 拍摄, 记录, 测量, 感到, 感受, 走vr. 生锈, 自行决定enseñar vt. (enseigner)教育, 出示, 指出pensar vt. (penser)想出, 打算, 认为vi. 想, 考虑, 想到traducir - traduzo traduces.vt (traduire). 翻译, 表达, 解释viajar vi. (voyager)旅行intentar vt. (essayer) 打算, 试图, 企图apagar vt. (éteindre) 熄灭, 平息encender enciendo enciendes enciende encendemos encendéis enciendenvt.vr. (allumer)点燃, 激起, 煽动escribir vt. (écrire) 写,