海运提单+发票+装箱单+保险单_第1页
海运提单+发票+装箱单+保险单_第2页
海运提单+发票+装箱单+保险单_第3页
海运提单+发票+装箱单+保险单_第4页
海运提单+发票+装箱单+保险单_第5页
免费预览已结束,剩余1页可下载查看

下载本文档

版权说明:本文档由用户提供并上传,收益归属内容提供方,若内容存在侵权,请进行举报或认领

文档简介

1、"SHIPPER承运人SHANGHAI KNITWEAR IMPORT&EXPORT CORPORATION488 WUNI SOUTH ROAD SHANGHAITEL NO:021-6441228610)B/L NO.SHICV192012C O S C O中国远洋运输(集团)总公司CHINA OCEAN SHIPPING(GROUP)CO.ORIGINALCOMBINED TRANPORT BILL OF LADING2)CONSIGNEE攵货人TO ODER OF LOSANGELAS RETAILING CO.L TD3)NOTIFY PARTY 通知人 LOSAN

2、GELAS RETAILING CO.L TD TEL NO:81-525-73256 FAX:81-525-732864)PLACE OF RECEIPT SHANGHAI5)OCEAN VESSELS EAST WIND6)VOYAGE NO船名航次EAST WIND V197)PORT OF LOADING 装运港SHANGHAI8)PORT OF DISCHARGE卸货港LOS ANGELAS9)PLACE OF DELIVERY 目的港LOS ANGELAS11)MARKS唛头 12)NOS.&KINDS OF PKGS 包装与件数 13)DESCRIPTION OF GOO

3、DS商品名称 14)G.W.(kg) 毛重和体积 15)MEAS(m3)LOSGNELARETAILING CO.L TD ONECARTOICONTAINS100PIECE KNITWEAR N.W:0.48KG/PIECE 2.34M3LOS ANGELESTOTAL CARTONS:6002-A15261-0 G.W:0.50KG/PIECECARTON/NO.1-600TOTAL :60000PIECE2-A15261-1 T.W:30000KG/PIECE2-A152612-A15261-2N.W0.48 G.W0.50GUARD AGIANST DAMPMADE IN CHINA1

4、6)TOTAL NUMBER OF CONTAINERS OR PACKAGES(IN WORD件数SIX HUNDRED CARTONSFREIGHT & CHARGES 运费支付FOB SHANGHAIFREIGHT COLLECTREVENUE TONS计费吨数RATE价格PERPREPAID预付COLLECT到付PREPAID AT 预付PAYABLE AT应付17)PLACE AND DATE OF ISSUE签发地点与日期SHANGHAINOV.20th 2012TOTAL PREPAID总额预付18)NUMBER OF ORIGINAL B(S )L 正本提单份数THRE

5、ESHIPPED FOR THE CARRIER中国外轮代理公司上海分公司CHINA OCEAN SHPPING AGENCY,SHANGHaBRANCH XXXLOADING ON BOARD THE VESSEL19)DATENOV.20th 201220)BYCHINA OCEAN SHIPPING AGENCY.SHANGHaBRANCHPACKING LIST1) SELLERSHANGHAIKNITWEAFIMPORT&EXPORTCORPORATION488 WUNI SOUTH ROADSHANGHAITEL NO:021-644122863) INVOICE NO.

6、SKIC123-4564) INVOICE DATE NOV.20th 20125) FROMSHANGHAI6) TOLOS ANGELAS)7) TOTAL PACKAGES(IN WORDS)SIX HUNDRED CARTONS2) BUYERLOSANGELAS RETAILINGCO. LTDTEL NO:81-525-73256FAX:81-525-732868) MARKS & NOSLOSANGELAS RETAILING CO.LTDLOSANGELAS CARTON/NO.1-600 2-A15261N.W0.48 G.W0.50MADE IN CHINA9) C

7、/NOS.10) NOS. & KINDS OF PKGS.11) ITEM 12)QTY.13) G.W.14) N.W.15) MEAS(m3)(流水号)(包装的数量和种类)(商品)(数量)(毛重)(净重)(体积)COSU1007778 CARTONSKNITWEAR2.43CM32502-A15261-025000PIECE12500KGS 12000KGS1502-A15261-115000PIECE7500KGS 7200KGS2002-A15261-220000PIECE10000KGS 9600KGSTOTAL: 600GUARD AGIANST DAMP 60000PI

8、ECE 30000KGS 28800KGSSHANGHAI KNITWEAIMP/EXP CORPAddress 488 WUNI SOUTH ROAD SHANGHAICOMMERCIAL INVOICETO: LOSANGELAS RETAILING CO.LTIDVOICE NO. : SKIC123-456L/C NO.: 202-612-1068TRANS:DATE: NOV.20 2012Nos&MaKs.Descriptionof GoodsQua ntityUnit price (USD)Amount(USD)LOSANGELASKNITWEARPIECEFOB SHA

9、NGHAIRETAILING CO. LTD2-A15261-025000PIECEUSD10/PIECEUSD250000.00LOSANGELAS2-A15261-115000PIECEUSD15/PIECEUSD225000.00PACKAGE/NO.1-1002-A15261-220000PIECEUSD20/PIECEUSD400000.002-A15261TOTAL:N.W0.48 G.W0.5060000PIECEUSD875000.00MADE IN CHINAGUARD AGIANST DAMPTOTAL AMOUNTSAY UNITED STATE DOLLARS EIGH

10、T HUNDRED SEVENTY-FIVE THOUSAND ONlY公司单证章(盖章)中保财产保险有限公司The People ' s In sura nee (property) Compa ny of Chia n, Ltd.发票号码保险单号次Inv oice No. SKIC123-456Policy No.1000005959海洋货物运输保险电MARINE GARGO TRANSPORTATION INSURANCE POLICY被保险人In sured:LOSANGELAS RETAILING CO丄 TD中保财产保险有限公司(以下简称本公司)根据被保险人的要求,及其所缴

11、付的保险费,按照 本保险单承担的险别和背面所载条款与下列特别条款承保下列货物运输保险,特签发本保险 单。This policy of In sura nee wit nessesthat The People ' s In sura nee (Property) Compa nyof China, Ltd. (here in afere called“The Company ), at the request of the Insuredand eon sideratio n ofthe premium paid by the In sures, un dertake to in su

12、re the un dermentioned goods in transportation subject to the condition of this Policy as per the Clauses prin ted overleaf and other special clauses attached here on.保险货物货物项目Descripti ons of Goods包装单位数量Pack ing UintQua ntity保险金额AmountIn suredKNITWEAR600(CARTONS)USD962500.00承保险别Con diti on: ALL RISK

13、S AS PER AND SUBJECT TO THE RELEVANT DCEAN MARINE CARGO CLOUSES OF THE PEOPLE S INSURANCE COMPANY OF CHINA DATED 1/1, 1981.货物标记Msrks of Goods:LOSANGELAS RETAILING CO. LTDLOS ANGELESCARTON/NO.1-6002-A15261N.W0.48 G.W0.50MADE IN CHINA总保险金额Total Am ount In sured:SAY UNITED STATE DOLLARS NINE HUNDRED SI

14、XTY TWO THOUSAND ANDFIVE HUNDRED ONLY保费:运输工具:开航日期:Premium As arran gedNOV.201 2012Per conv eya nee s.sVessels EAST WIND V19 Slg. On or abt起运港目的地Form SHANGHAI ToLOS ANGELAS所保货物,如发生本保险单项下可能引起索赔的损失或损坏, 应立即通知本公司下述代理 人查勘,如有索赔应向本公司提交保险单正本(本保险单共有 2份正本)及有关文件。如一 份正本已用于索赔,其余正本则自动失效。Claim,In the eve nt of loss

15、 or damage which may result in a claim un der this policy, immesiate no tice must be give n to the Compa ny s Age nt as men ti oned here un der. if any, one of the Orignal Policy which has bee n issued inTWO Origin al(s) together with the releva nt docume nts shall be surre ndered to the Compa ny, If one of the OriginalPolicy has bee n accomplished, the others to be void.THE P

温馨提示

  • 1. 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
  • 2. 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
  • 3. 本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
  • 4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
  • 5. 人人文库网仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
  • 6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
  • 7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

评论

0/150

提交评论