俄语流行口语短句1-300.

1、1、 够了！ ! : 你们俩别吵了好 不好？ ! 够了！这与你无关！2、糟了!！ ! : ! 不得了啦！我的房间进水了。 . ! 糟了！这可怎么办?呢？ 3、算了！ ! : 这么漂亮!的钢琴！弹一曲吧!！ 在别人.面前我有点不好意思。 算了。 4.、快点！ !:快点！!汽车来了！ ! , 我跑不动了，等下一辆吧。 5、过来！ ! : , , 喂！张兰，过来一下！ 干什?么？ 这个 是送给你的生日礼物。 6、别叫！ ! 这:是 . 个小偷！抓住他！ ! 别叫！赶 快打 110。 7、休想！ ! : 借我 200 元钱好吗？ ! 休想！ 上次借的还没还呢。 8、请便。 . : 对 , 不起，我有点

2、事。 请便。9、.闭嘴！ ! : - 你好象有事.瞒着我。 烦死,了，闭嘴！ !10、快走！ ! : 我晕了，想休息一会儿。 ! 快走！别磨蹭!了 107、臭死了。 . 、真没劲！:101 ! : 这个电视剧?好看吗？ ! 真没劲！不好 . 看。 102、瞎起哄。 . : 你懂什么？瞎起哄。 , 谁说我不懂？103、斯文些?。 , . : 斯文些，女.孩子嘛。 我还不够文静吗？ 104、安静点。 . : 安静.点，小孩正 . 在睡觉呢。 , 对不起，我错了。 . 105、别淘气。 . : 妈妈今天不回来了，别淘气。 , .我好好听爸爸的话。.106、好挤呀。 . . 好挤呀。人太多了。. .

3、是啊，因为今天周末。 ? , 这是什么？哇，臭死了。. 谁的鞋是香的啊?？108、好漂亮！ !, 快,看，烟花，好漂亮！ ! -我最喜欢过节日.了。109、别灰心。 . : 还没怎么做呢，就输了。, . . 别灰心。下次再来参加.。 110、该你啦！ ! : , 喂，该你啦！加!油！ ! 我怎么这?么紧张啊？ 11、让开！ ! : ! 让开！让开！!- 前面好像出事了.。12、安静！ !: , 大家安静！爆炸新, ! 闻。 什么新闻？ 13?、天啊！ ! : 天啊！毛衣被虫子咬.破了。 , 啊，我还没怎么穿过呢。 14、讨厌！ ! : 你怎么还看电视？? ! 讨厌！.你别管。 15、干杯！ !

4、 为你的成功干!杯！干杯！ 16、马上。 !:小林，准,备好了吗？ ,.?嗯，马上。 17、滚开！ ! : 你还生我气吗？? ! 滚开！.我不想看到你。 18、差劲！ ! : 看，那个男的，差劲！ ! 为什么?？ 他经常让.女孩子请客。 真是厚颜无耻.。 19、好啊！ ! : , 听说这.部电影很好看，去不去看？ ? 好啊！! 20、废话！ ! : 你也有 烦恼啊？ 废话！! 111、太晚了。 . : . 不用来了。太晚了。. , 不晚，我马上就 .到了。 112、不用了。 . : 如果不嫌弃的话，拿去.用吧。 , 不，不用了。.113、别催我。 . 快:点，大家都等 . 着你呢。 别催我。1

5、14.、老实说。 . , 老实说，我也是第一次来俄罗斯。 . , 真是人生地不熟啊。 115、多吃点。. . : , 哇，真好吃， , 我都快饿死了。 多吃点。116、失礼.了。 . : , 啊，请您进,屋吧。那么.，失礼.了。 117、还可以。 . : 马上就 要考试了。怎么样？ . 还可以。准备得挺好 .的。 118、太好了。 . : , 医生说不用再.去看了。 ? 是吗？太好了。. 119、那好啊。 . : 这个房子比原来 , 的宽敞。 所以孩子奶奶也有房间了。 . 那好啊。 120.、没什么。 . 哎:， , 有什么事吗？ 没什么.。 121、真聪明！ ! : , 穿这件衣服再配这双鞋

6、不就行了吗？ ? , 对呀，真聪明！122!、不必了。 . : , 这事不应该怪你，我去解释一下。. 不 .必了。 123、真狡猾、 . : , 你啊，真狡猾。从来不说你寂寞.。 我本来就.不寂寞。 124、还早呢。 . : 我们.去喝点茶吧。 都几点了？?, 哎呀.， .还早呢。走吧。 125、没办法。 . : 你怎么?穿成这样？ ,因为来不及 了，没办法。 126、别碰我。 . : 别碰我！我烦着呢。 . 有什么 , 烦的跟我说说。 127、别这样。 . : 我求你了。.我给你下跪吧。 别这样。128.、我保证。 . : 我跟他没有任何瓜葛。 真的? .吗？ . 真的。我保证。.129、真

7、可爱。 .: , 哎呀，,害羞了，真可爱。.其实我并没有那么好。130、别胡说.！ ! : ,哎，那个也许很好 , 销吧。 别胡说！!根本就没人买。 131、 .不要紧。 . : 你一定很疼吧？ , .? .不要紧。不太疼。 132、放开我！ ! : 放开我，否则.我就叫警察了。 ?你是不是不想活了？133、没骗你。 . :你说的?是真的吗？ , , 是真的，没骗你。.134、别担心。 .:这可要花不少钱啊。 . 别担心。我钱带得多。 135、我看看。 . : , 不知道为.什么这儿总是洗不干净。 . 我看 看。你用手洗洗试试。 136、过奖了。 . , 我觉得你的钢琴弹得很好。 . . 谢谢

8、你，过奖了。137、不会吧.？ ? : 这个盒饭是我自己做的。 . 不会?吧？ 138、见外了。 , . : , 谢谢了，我 会一辈子记住您的恩情的。 , 见外了。 139、随缘吧。 . : 不知道还?能不能见到你？ 随缘吧。 140、没文 .化。 .什么:是短篇小说？ ? , 这都不知道啊，没文化 .141、真阔气。 . : 我下个月去欧洲旅行。 . 真阔气。你不是才买 了新车吗？ 142、真扫兴。 . 我们该回 : 家了吧。 .真扫兴。我还没玩够呢。 .143、别牛了。 . : . 这学期我得了 5?个 A 呢。厉害吧？ 别牛 .了。 144、相信我。 . : , 医生，我病?得厉害吗？

9、, 相信我，我会给 . 你治好的。 145、猜猜看。 . : 猜猜看，这是什, ? 么？ 是送给我的生日礼物吧。146、.别烦了。 . : . 求你了。.我肯定这个月还你。 . 别烦了。不行就是不行。 147、改天吧。 . : 咱们一起打乒乓球吧。. . 改天.吧。我今天有点事。 148、自私鬼。 . , 光想着自己，自.私鬼。 我也想着你呀。149.、完蛋了。 . :水管坏了，弄得满屋 , 子都是水。 完蛋了。 150.、冷死了。 .冷死.了。暖气停了。.快把被子盖好吧。 151、这边请。 , .卫生间在 : 哪儿？ , 这边请。152、.真伟大！ !没人献血我就献吧。, .! 真伟大！思想

10、境界真高。153、好样的！. .:今天我签成了五份合同。 好样的。. 154、挺好的！ .这主:意怎么样？ ! 挺,好的。我觉得不错。155.、烦死了。.:求你了。这是再好不过 . 的了。 . 烦死了。少说话。156、靠边.站。 .: 你要不 买的话，就靠边站。 我看看都不行吗?？ 157、我认输。 . : -你俄语?有我说得好吗？ , 没有，我认输.。158、真有意思！ ! : 风筝上画了!只老鼠，真有意思！ 我的想象力 .很丰富吧。 159、做个好梦。 . : 天不早了.，有话明天说吧。 . 明天见，做个好梦。 .160、破财免灾。 今天我把自行车丢了。. . 没关系，破财免灾。161.、

11、后会有期。 : 天不早,了，我该走了。. . 一路小心啊。 , 好的，后会有期。162、.老实交代。 . : 你为什么要写这个？老实交代！ 我想报复他。163、好.羡慕啊！ ! : 你们兄弟.姐妹关系真好。好羡慕啊！ .本来就是一家.人嘛。164、得意忘形。 .:给他钱了？给了.。 ?怎么又给了？他会得意忘形的。.165、就这么办。 .:把他叫出,来，咱们三个一起去喝酒吧。 , 好哇，就这么办。. 166、我也一样。 .:看了那个电影，我哭,了。我.也一 .样。 167、不至于吧。 . : 你说她太多了，她会恨你的.。 不至于吧。 .168、临时变卦。 . : , 咦，她怎么还没来？ 不会临时

12、变卦了吧？ 169?、本性难移。 . : 他最近表现怎么样？ .一天到晚光知道玩。 真是本性难移。 .170、那倒不是。 . : 你的身体是不是不太好？ 那倒不是。171、.真够挑剔。 . : , 他一会儿.说工作量太大，一会儿说工资低。 真够挑剔 .的。 172、爱管闲事。 . : , 你还是没变，爱管闲事。. 你怎么这么说我？? 173、马马虎虎。 . : , 听人说，你的人缘挺好 的。 马马虎虎.。 ,你这人其实挺谦虚的。 .174、好说好散。 , 恋爱期间双方不合适，那就.分手，好说好散。 .我同意你的观点。 175、还过得去。 . : 你母亲?身体好吗？ 还过得去。 176.、从零开

13、始。 . : 从零开始，努力把一切不愉快的事情忘掉。 我一定努力这样 .做。 177、毫无意义。 . : 我想退学去做生意。 你疯了？. ? 上学对我来说毫无意义。 178、来不及了。 . : 你怎么穿成这样？ , 因为来不及了，没办法。179、顺其自.然。 . : 不必冲刺，一 , 切顺其自然。 然后会?怎样？ 一切会变好。 180.、身无分文。 . : 直截了当地说，.我身无分文。 没钱你 来干什么呢？ 191、少说废话。 . : 妈妈，我想看会儿电视。. 少说废 .话。 192、别太拘束。 . : 别太 拘束了。请吃吧。 ,那我了。吃. 193、别老土了！ ! : 以后我会给你写信的。

14、! -mail.别老土了！现在用都电子邮件了。 194、长话短说。 . : 这件事是这样的，我得从头说起。.长.话短说。 195、饶了我吧。 . : . 跟我结婚吧。我真的爱你。. . 饶了我吧。我一点儿也不爱你。. 196、帮个忙吧。.:已经没时间了。帮个忙吧。. .你怎么不早说呢？197、不一?定吧？ ?:我要买车我老 , 婆肯定不同意。 不一定吧？198?、我想也是。 . : 辞去工作说不定是件好事。 我想也是。199.、原来如此。 . : , 这个很简单。再按一下这个键就 行。 . .原来如此。操作这么简单。200、你搞错了！ ! :那是你女朋友？?! 你搞错了！那是我.姐姐。 201

15、、不要上当！ ! : , 那人说他没钱回家，咱借些钱给他吧。 ! 不要上当.！没准是个骗子。 202、想得美哦！ : 我,要有个男朋友，该多幸福 啊。 想得美哦！203、别!来无恙？ ? 好,久不见，别来无恙？?, 托您的.福，还行。 204、但愿如此。 . : 我忘了带外语书了。., 没 关系，今天不用教材。 但愿如此。 . 205、别小看我。 . 哟，想:不 , 到你也有驾照。 别小看 . 我。我也会开车的。 206、隔墙有耳。 . : . . 嘘 小声点儿。隔墙有耳.。-咱们还是.说点别的吧。 207、一如往昔。 . : , 十年不见，她一如往昔，还是 那么漂亮。 你也还是那么年轻。 .

16、208、撑死我了。 . 晚上这顿:饭吃得怎么样？? 撑死我.了。 209、此话当真？ ? : 我明年要出国。. 此话当?真？ 210、活见鬼了。 . 那支:笔呢？? . 活见鬼了。刚才还在这来着 21、是吗？ ? : 这张怎么样？?挺漂亮的吧？ ? , 我觉得还是可爱一点的.更好。 是吗?？ 22、抱歉！ ! : 抱歉。让您,久等 了。 那我们赶紧走吧。. 23、完了。 . :, 完了，我把重要资料丢了。,.啊，不会吧。 24、放松。 ! : 打针 怎么样？疼吗？ . 没事的。放松！ !25、当然！ ! : 你认识李永吗？当?然！ !26、吹牛！!:我上学时有很多人追。 吹牛！ 27!、胡扯！

17、 ! : 昨晚我见到你男.朋友了。 胡扯！! 28、保重！, , !我:想今天请个假。 怎么啦？ ? 我有 , 点感冒，头疼。 . , 好吧。多保重,！ 29、你敢！ ! : 我要把这件事告 诉老师。 你敢！! 30、活该！ ! : 我要被降职.了。 ! , 活该！.我早就知道迟早会这样的。 211、真笨死了！ ! : , 爸爸，这道题怎么做？? ! 真笨死了！这都.不会做。 212、请勿触摸。 . 这东西我能摸摸吗？? , 此品易碎，.请勿触摸。 213、真有你的。 . : 对不起，我把你的自行车丢了.。 真有你的.。214、全泡汤了。 .:你这次考试考得怎样？? 全汤泡了。 .215、这个

18、如何？ ? 这个如何？: ? . 不 .错。你真有眼光。 216、多刺激呀！ ! : 我真有点害怕。.怕掉下去。 , 怕 什么，多刺激呀！ 217、别想歪了！ ! 我和安娜看电影去了。. , 呵呵，约会,吧？? ! 别想歪了！我们之间什么都没有。 .218、你出卖我！ ! 这花瓶:是谁摔碎 的？ 不,是我，是他.。 你出卖我！ 219!、表里不一。 , 那人怎.么样？ : - , 是个表里不一的家伙。220、别无选.择。.:你为什么要回国？别无选择。. 221、哪儿的话。 .:老,师，多亏您了，我才得救。 . .哪儿的话。 222、这也难怪。 . :, 安娜要回国,，她说想见父母了。 这也难怪

19、。223、真是.有缘！ !: , 啊,，安娜，又见你了。到,.是!啊，真是有缘！ 224、凭良心说。 . : , 凭良心说，她对我挺好的。 .那你为什么还不?爱她？225、怪不得呢。 .: 我们家座机坏了。 ., 怪不得呢，我一打不通。直226、成何体 .统？ ? : 穿成这个样?子，成何体统？ ? 怎,么 啦？我喜欢就行。227、加把劲儿！ ! :再有一个月就考试了。 加把劲儿！! 228、惨不忍睹。 . : 你看“9.11的”报道了吗11？ . ?看了，!真是惨不忍睹！229、不见不散！ !:10 那周三 10点在东门见.。 , 好，不见!不散！ 230、你急什么？ ? : ? 你急什么？还有时间呢。. , , 早去早回多好啊231、你烦.什么？ : ?你烦什么？不是都 定下来了吗？ 我心里总是不踏实。232.、怎么都行。 . : 咱们去长 城呢，还是去故宫？ 怎么都行.。 233、不识抬举。 . 这是我送给你的礼物。: 我不能接受。 .真不识 抬举。 234、也别理他。 . : 我找他说.话，他不理我。 也别理他。 235.、歪打正着。 , .:,我只.是想去试试，没想到通过了。 , 真是歪打正 .着。 236、差不多了。 . : , 儿子，作?业做完了吗？ 差不多了。237、.人心难测。 - . : 我没想到他会, 那样做。 -人心难测.啊。 238、我听